PENMAIN, a hamlet in the parish of MYNYDDYSIWYN, lower division of the hundred of WENTLLOOG, county of MONMOUTH, 12 miles (N. W.) from Newport, containing 1425 inhabitants. There is a place of worship for Independents, established upwards of a century, in which service is performed in the Welch language.