Current selection: Home Page > Registers > Swinfield

Contents

THE CANTERBURY AND YORK SOCIETY
GENERAL EDITOR: REV. F.N. DAVIS.
DIOCESE OF HEREFORD.
VOL. II.

CANTERBURY AND YORK SERIES.- VOL. VI.

REGISTRUM RICARDI DE SWINFIELD,
EPISCOPI HEREFORDENSIS,
A.D. MCCLXXXIII-MCCCXVII.

TRANSCRIBED AND EDITED BY
WILLIAM W. CAPES,
Canon of Hereford.
Honorary Fellow of Queen's College, and sometime Reader in Ancient
History in the University of Oxford.

London: ISSUED FOR THE CANTERBURY AND YORK SOCIETY
AT 124, CHANCERY LANE.
MDCCCCIX.

ERRATA.

INTRODUCTION.

Much has been already written on the subject of the life and character of bishop Swinfield by the learned and laborious editor of his household roll. [1] It may be enough, therefore, to mention very briefly what has been there described in much detail. Little indeed is known with certainty as to the conditions of his earlier life. His name points to the parish of Swingfield [2], near Folkestone, as the origin of his family, if not his actual birthplace, but all the rest is a blank until he entered into the service of Thomas de Cantilupe in 1264, with whom he lived for 18 years, [3] acting probably as clerk or chaplain and confidential intimate at last. He was appointed to two prebends in succession at Hereford, [4] and gained preferment elsewhere as chancellor of Lincoln, prebendary of St. Pancras, and archdeacon of London. He accompanied Cantilupe on his journey to Italy in 1282, and succeeded him as Bishop on March 7, 1283.

The unswerving devotion which he showed to the memory of his predecessor is certainly the best evidence which we have in favour of the sanctity of Cantilupe, whom we might not perhaps estimate so highly from the records in his own register. The first intimation of the mysteries of supernatural power in connection with the bodily remains, [5] when they were transferred from the Lady Chapel to the North Transept, seems to have been supplied by him; with that began the credulous hopes of further marvels realised, as was fondly thought, by the blessings of health restored to enthusiastic pilgrims. In perfect good faith, without a shadow of misgiving, he heralded and welcomed what he took to be the manifestations from the spirit-world, and throughout his long episcopate he never wearied of the story of the transcendant graces of the saint, on which the favour of heaven had thus conspicuously set its stamp. He instructed his

[1] Roll of the household expenses of Richard de Swinfield, edited by the Rev. John Webb (Camden Soc.).
[2] The name is variously written as Suynefeud, Swynefeuld, Swynefeld, and Swinfield. The last form is on the first page of the register, but by a later hand. In view, however, of the diversity of usage this has been adopted here, as it was by Webb.
[3] Reg. p. 234.
[4] Reg. Cant., pp. 155. 211.
[5] Reg. Cant., introd., liiij.

ii Introduction.

agents in Italy to inquire whether any miracles had been wrought at the tomb at San Severo [1]; he wrote himself to one pope after another to insist upon the virtues of his life and the efficacy of his intercession. [2] It was at his instance doubtless that other bishops wrote to urge that the wonder-worker might be canonized [3], we may trace his influence in the request which the king made to the same effect, [4] and the bishop's proctors at Rome were required to work steadily to the same end. When the papal commissioners were appointed in 1307 to inquire into the life and miracles of Cantilupe, the evidence of his successor struck the keynote of the enthusiastic eulogies which were collected in the detailed account of the Acta Sanctorum. No further steps however were taken by Clement V after the report had been received, and so long as Swinfield lived his hopes were unfulfilled.

The career of Cantilupe had been abruptly closed, and his register had not been written up with any thoroughness at last by the clerks, who perhaps were in attendance on their master in his travels. His successor gathered up with fond care all the documents that could be found to illustrate the course of the dispute with archbishop Peckham and the consequent appeal to Rome, [5] as also sundry notices of less important matters, [6] and as they came to hand they were transcribed in his own register with scant regard to chronological precision. [7]

Indeed it may be said that this devotion to the memory of the saint straightened his pecuniary resources all his life, [8] and the results appear incidentally from time to time when appeals are made to him for help. He inherited the burdens at the papal court entailed by the suits in which Cantilupe had been involved. He did not indeed exhibit the anti-Burgundian antipathies which had provoked them, but as executor he was involved in the wearisome proceedings of the long suit of Peter de Langon [9] who sought to be reinstated in the prebend of which John le Breton had stripped him, and which Cantilupe held before he became bishop. Curiously enough, we are not told what was the technical ground of the deprivation, though the details fill so

[l] p. 68.
[2] p. 234.
[3] p. 281.
[4] Rymer. Feod., Nov. 2, 1306.
[5] pp. 32, 36, 41-3, etc.
[6] pp. 57, 87.
[7] These should have been published with the other entries of the same year in the first volume of this series, but the general editor had not seen the MS., which was bound up with others which were being transcribed, and was then in other hands.
[8] He had to borrow money from time to time, see p. 9 and elsewhere.
[9] pp. 70, 258.

Swinfield's devotion to diocesan work. iii

many pages of our register, and dislike of the Savoyards is alone referred to as the cause. Probably it was held that he had broken the oath which he had taken when he was installed not to refer to any other court questions at issue between himself and members of the cathedral body. He seems to have already appealed to Rome before his deprivation. The suit dragged on for many years, and was a heavy burden. Year after year we read of proctors going to and fro with instructions on the subject, [1] of advocates at Eome retained to interpose at every stage, [2] of foreign bankers through whom remittances were sent for the expenses, [3] of the cursores Romipetae who carried the despatches, [4] of the self-interest of agents who, like Pudlestone, [5] and perhaps even John de Ross, took advantage of their stay at the ecclesiastical centre to seek their own promotion, with slight regard for the desires of their patron. What we do not see, however, is any indication of the bribery to which Cantilupe condescended though reluctantly [6] when influential cardinals were "visited" to use the current euphemism and presents made to oil the wheels of the machinery of the papal courts.

In Swinfield we have a good example of a prelate who, through the whole period of his long episcopate, devoted himself almost exclusively to the administration of his diocese and the care of his estates. He acted indeed as mediator at Oxford when disputes occurred in 1289 between the masters and their diocesan of Lincoln on the subject of the presentation of the chancellor. [7] He was sent to the king in 1296 with the bishop of Norwich as a deputation from the prelates of the southern province to represent the interests of the church. [8] It is clear that confidence was felt in his character and judgment; but he took little part in public business at a distance from his home, and after a few years regularly sent his apologies for non-attendance in parliament and synods, and excused himself for absence at the consecrations of new bishops. He referred to his weak health [9] as unfitting him for long journeys as well as the pressure of business at home. The ride to Canterbury was indeed a severe tax on strength and time, but he appears to have had little desire to appear at court, or to take part in debate, and he made so little use of his house in London that he let it in 1311 to Hamo

[l] p. 69.
[2] p. 98.
[3] p. 96.
[4] p. 286.
[5] p. 254.
[6] Reg. Cant., introd., p. xxxij.
[7] Wood, Hist., I, 326.
[8] Wilkins Conc., II, 220.
[9] p. 142.

iv Introduction.

de Chigwell, a prominent citizen and merchant. His letters are dated commonly from one or other of the manor houses of Sugwas, Bosbury, Whitbourne, or Prestbury; to these the clergy came to him on business, his visits to Hereford being very rare. But in the earlier years of his official life - as we may see in the household roll of 1289 - he travelled widely over his diocese; he conducted carefully the visitations of the parish churches and the greater monasteries, and personally rode over the boundaries on the Welsh side which had been long disputed by the bishop of St. Asaph. [1] In the letters of excuse which have been mentioned he often wrote of the urgent business which occupied his time, [2] and in 1315, in a commission to a bishop of Annadown to undertake some work for him, he mentions his regret that so little had been done to confirm the young people who were growing up. This is the only notice of the rite of confirmation which occurs in the whole register of twenty-five years of active work. We learn from the Acta Sanctorum that in his predecessor's days parents brought their children to any spot where they might expect to meet him on the road, that he might lay his hands on them and give his blessing; there is no trace whatever during a long period of any special gatherings before arranged and duly published for the purpose. In curious contrast with this are the long lists of confirmations with their great demands on the time and strength of a modern bishop at so many local centres.

Nor was there in those days a multiplicity of religious and charitable societies whose meetings had to be presided over and their interests pleaded, with the heavy bulk of correspondence in connection with them. Friaries and hospitals which undertook some of these social services had their own agents (quaestores), [3] who needed only the episcopal sanction to collect in their own name, and if a special effort was required to raise large sums to build a bridge, restore a great church, or repair the roads, it was enough to offer indulgences [4] to the faithful instead of heading a subscription list. On the other hand, the modern bishop is spared one tax upon his time or that of his official in that the crown does not trouble him much to collect the debts proved in its courts against ecclesiastics. A few writs of the kind issued for the distraint on persons who had no lay fees, and whose ecclesiastical

[1] p. 208.
[2] p. 122.
[3] p. 253.
[4] p. 171.

His economy and numerous requests. v

possessions could be seized only through the bishop, appear already in our register. [1] A little later they become very frequent, and among the memoranda of Thomas Charleton they occupy many pages, being repeatedly renewed in the case of obstinate debtors.

The absence of any postal system in his day, as illustrated by the fact that he had his own courier, must have diminished largely the number of appeals to him and the calls upon his time and patience. On the other hand, the frequent journeys from one of his manor houses to another took up many days out of the working year. In John de Kempsey he had so trusted an accountant that the management of his estates and supervision of accounts was no great addition to his labours. Thanks probably to this confidential agent, whom he trusted so fully that he desired at last that the accounts produced by him should not be called in question, [2] the buildings on the estates were kept in such perfect order that his successor had no claims upon him for dilapidations, and though his means were not great as compared with those of other bishops, he still had much to leave at death. Those means indeed, as estimated in his own register, [3] were in spending power more than the income of most bishops is now, but the retainers were more numerous, and horses for them and the transport of his baggage were a heavy charge. Proctors and advocates both at the papal curia and the court of Arches caused expenses that could not be avoided. Yet the estate was consider able which his executors had to deal with. [4] The receipts which they took from legatees to the number of forty-eight have been preserved in the chapter-archives, and various other sums were left for the fabric and windows of the new chapter-house as also for the shrine of Cantilupe.

Unlike his predecessor he had no taste for litigation, or perhaps it would be more just to say that the bold stand which had been made in defence of the interests of the see made it less needful to appeal to law. He suggested repeatedly to his agents to come to terms, if possible, with the pertinacious Peter de Langon, and put a stop to the tiresome proceedings which cost so much anxiety and money in a dispute which was not of his own seeking. But conciliatory as he was he joined readily the

[1] p. 143.
[2] In 1309.
[3] p. 304.
[4] Charters, p. 220.

vi Introduction.

other bishops of the province of Canterbury, who protested at what they thought the innovations of the archbishop in extending the jurisdiction of his court in the business of probate, [1] and his somewhat overbearing attitude in face of their opposition. In this Swinfield followed the example of his predecessor, and the primate finally withdrew his claims before the resistance of his suffragans.

In another controversy, which was already of long standing, as to the boundaries between the dioceses of Hereford and St. Asaph, he took much pains to come to an amicable settlement when little progress had been made in the papal courts. After much correspondence on the subject representatives of the two chapters met on the disputed border land, and summoned a jury of inhabitants who, after due perambulations, defined the limits which had been recognised in olden time, and these were accepted on both sides. [2] When once settled he resolutely refused to allow the question to be re-opened, though bishop Anianus sent an angry protest [3] at one consequence of the decision.

In a few cases the bishop had to protect the property of the see when trespassers claimed rights of common or firewood in his copses, [5] or poachers hunted in his woods, [6] but proceedings in such cases were mostly formal, and steps probably were taken by his seneschal or bailiffs without initiative on his part. But he interposed promptly and energetically when ecclesiastical principles were at stake, as when the abbot of Dore, at the instance of the bishop of St. David's, appointed commissioners to inquire in what diocese the abbey lay; [7] or when proceedings were taken in another court against the provost of Goodrich castle, and the vicar of St. Martin's, Hereford, over whom, as crusaders, he had by papal grant the sole right of jurisdiction. [8] He acted with special vigour when strong-handed wrong was done to clerks, as when an acolyte was imprisoned in the castle of Radnor, then belonging to the Mortimers, [9] or offerings were violently seized in the church of Worthen by the servants of Peter Corbet, [10] or a chaplain was forcibly ejected from Hyssington with encouragement from Bogo de Knovile. [11]

He firmly resisted pressure even from the highest in the land when flagrant abuse of patronage was proposed to him, as

[1] pp. 173-184.
[2] pp. 204-205.
[3] p. 209.
[4] pp. 115, 291.
[5] p. 145.
[6] p. 112.
[7] p. 58.
[8] pp. 61, 172.
[9] p. 7.
[10] p. 9.
[11] p. 22.

Conscientious use of patronage and means. vii

at the outset of his official life when the king proposed to him to give a canonry or benefice to Nicholas de Genevile, a child only ten years of age; [1] and again, when he was urged to give a prehend to Peter of Savoy, he insisted that his chancellor and archdeacon, who had as yet no prebends, had prior claims upon him. [2] He parried a request to collate to a canonry, when no prebend was vacant, by urging that it was a settled rule that the number of the canons should not he increased, [3] involving as it did a diminished dividend for all. It was with great reluctance, and only after urgent requests in 1305, repeatedly renewed, that he sanctioned the appropriation of Lindridge to the priory of Worcester. [4] He had yielded indeed often, without pressure from the crown, to like appeals in favour of religious houses near him. But the plea of poverty, he said, could not be fairly urged in favour of Worcester, which had ample means, and episcopal influence would suffer by the transference of authority in the parish to so powerful a house. Edward I, however, was too strong a ruler for persistent refusals to be safe, and the bishop gave way after a third appeal. To the second Edward and his queen he shewed a more determined front. Requisitions for the commissariat of the king's army in the war with Scotland in 1310 could not, he said plainly, be complied with; a demand for a considerable loan he refused with little scruple in 1313; and when Isabella demanded in 1308 a prebend for the clerk of her wardrobe, and a pension until one fell vacant, he answered three letters on the subject in terms of polite but uncompromising refusal.

Naturally enough he gathered some of his near kinsmen round him. John and Gilbert, his nephews, became canons, and treasurer and chancellor respectively; [5] Stephen, his brother, had wardships and the care of estates assigned him. [6] As in the case of his successor, Orleton, the names of the relatives frequently recur as witnesses to formal deeds, but there was no show of nepotism, nor did a crowd of hangers-on follow him to Hereford as the Savoyards in the track of Aquablanca.

While sympathising probably with the two preceding bishops in their feelings as to this intruded element he did nothing to

[1] p. 1.
[2] p. 152.
[3] p. 286.
[4] In this and a few other cases the page referred to are not noted, for the whole of the register was not yet printed. They can be ascertained with the help of the dates or index.
[5] pp. 154, 208.
[6] p. 154.

viii Introduction.

provoke resentment. With John, the dean, he was especially forbearing. He allowed him with slight protest to remain long at the papal court [1] to push his suit against Roger de Avenbury, whom he had succeeded, if not practically displaced, as dean; he gave him afterwards, in 1305, leave of absence for a year to attend to his own interests in his native land; he sanctioned the appropriation of Eaton [2] to the decanal office for his life time; and but for the protest of the archbishop, in 1310, would probably have taken no steps to check him when in defiance of canonical rule he had let out to farm the benefices and other sources of income of his office. As to the methods of the decanal jurisdiction indeed he seems to have shown less patience. He summarily inhibited proceedings when appeal was made to him, [3] and allowed strong expressions to appear in his register as to the scandalous cupidity of the sub-dean, who singled out for attack the wealthiest of the parochial clergy, and had false charges brought against them to extract a ransom from their fears and weakness.

Another of the Savoyards might have provoked to strong measures a less forbearing temper. Pontius de Cors, on the strength of a papal provision known to few besides himself, [5] ventured in insolent disregard of established usage to have himself privately installed as prebendary by one or two intimates in the chapter, with armed retainers ready to overbear resistance. The indignant canons sent their formal notice of this irregular intrusion, and the offence was too flagrant to be overlooked, but Pontius, who found it politic to withdraw his claims and make a humble submission to the bishop, was soon reinstated in the prebend. [6]

That confidence was felt in Swinfield's impartial sense of justice is shewn by the frequency with which he was asked to act as arbitrator in matters of dispute, as when there was debate between the abbey of Lyre and the dean and chapter touching tithes at Lyre Ocle, [7] and again when the treasurer and chapter could not agree about the appropriation of the wax-tapers brought to the tomb of Cantilupe,[8] and when the prior and brethren of Grandmont were at issue with the parish priest of Alberbury as to the amount to be assigned for his support. [9]

His cordial relations with the dean and chapter were not often disturbed. He had indeed more than once to remonstrate

[1] p. 68. [2] p. 17. [3] p. 18. [4] p. 327. [5] p. 244. [6] p. 248. [7] p. 117. [8] p. 297. [9] p. 217.

The relations of the bishop with the citizens. ix

at what seemed to him after long experience their unconstitutional treatment of members of their own body, as when they refused to allow a share in their common fund to Rohert of Gloucester [1] on grounds which are not sufficiently explained, and at a later date he commented in strong terms on a like withholding of the petty commons from two canons. [2] The tendencies may be noted perhaps even at this early date which issued ultimately in the monopoly by a few residentiaries of both emoluments and power. [3] But the matter on which he expressed himself most strongly in his letters was in regard to the hardship inflicted on poor parishioners of Holmer by what seemed to him a somewhat unfeeling insistance on the exclusive privileges of the burial ground of the cathedral. [4] Possibly the agreement made afterwards with the rector of Hampton that poor parishioners might be buried in their own parish was drawn up at the bishop's instance. [5]

The relations of the bishop with the citizens of Hereford were not always very friendly, and the danger of hostile collision between the two interests is illustrated by the care with which precedents from earlier history were collected and transcribed in the register, beginning with the action of Hugh Ffoliot in 1227, when he excommunicated some for distraining unjustly on his tenants, [6] and with the pledge taken in 1241 to observe the regulations made by the bishop's bailiffs during the fair-time, [7] continuing with the long account of the hot dispute in 1262, which was settled by an agreement made before two justices of the crown, providing especially for the assize of bread and beer. Of the last two copies were actually inserted. [8] It had been already written out in the register of Cantilupe. [9] Even in the first year of Swinfield's rule the old difficulties recurred, and a royal writ to the sheriff was obtained to enforce submission on the part of bailiffs and others who had made arrests within the bishop's liberties and refused to give up their prisoners. Submission was not long delayed, and the culprits appeared in the hall of the manor house of Bosbury to pledge themselves to respect henceforth all the rights and privileges of the church. [10] For some years the peace was kept, but in 1316 a mandate was issued to the official to denounce the citizens who had usurped coercive powers in the bishop's fee as ipso facto excommunicate. The warning was

[1] p. 5.
[2] In 1313. [3] See Charters, etc., introd., p. x.
[4] p. 16.
[5] p. 213.
[6] p. 305.
[7] p. 90.
[8] p. 91.
[9] Reg. Cant. p. 91.
[10] p. 94.

x Introduction.

effectual. Again the offenders appeared before the bishop, and were absolved, customary penances having been imposed.

Even when violent opposition was found dangerous the popular jealousy of ecclesiastical immunities was shewn in others ways. In 1288 a royal mandate to the Sheriff of Gloucester was obtained to forbid distraint on the tenants of the bishop at Prestbury for contributions to fines levied on the county. [1] So in 1291 the collectors of the fifteenth were warned not to demand the tax on the bishop's property. [2] Like restraint was enforced at other times.

The officers of the crown, however, were frequently importunate in pressing claims on the episcopal estates for the undischarged debts of his predecessors in the see, [3] or even of their tenants, as at Earley, [4] where Cantilupe had bought from the crown the wardship of the manor while the heir was still a minor. By a curious mistake in the local and personal names, as entered in the public rolls, large arrears of payment were afterwards demanded when the estates passed into the possession of the heir, but the claim was not pressed when the error was explained. But again and again reference to the public records was required to prove that the military services due from Cantilupe or even from John le Breton had been adequately rendered, and that the supposed arrears could not be charged on their living successor in the fees. [5] This led perhaps the clerks to insert with quite unusual fulness long accounts of the military services connected with the episcopal estates, and the names of the tenants of the fees, together with statements of the time and place at which the services were rendered. [6] We seem to pass at times from ecclesiastical surroundings to the muster-rolls of the red book of the exchequer.

Like prejudice on the part of secular officials was shewn perhaps in the attempt to make the bishop responsible for a homicide committed in his wood at Brinkestye, near his manor house of Whitbourne, on the ground that the copses had not been cut to a sufficient width on either side of the high road which passed through it, as the law required. [7]

[1] p. 197.
[2] p. 273.
[3] p. 129.
[4] p. 102.
[5] p. 129.
[6] p. 77.
[7] In 1307.

The state of the religious houses. xi

The affairs of the religious houses filled a large place in the bishop s correspondence, but in the cases of a few only was there ground for serious complaints. Leominster priory had caused Cantilupe grave trouble, and there was much that was still unsatisfactory in its condition. But the powers of episcopal control were not complete. After much debate and peremptory warnings it was ascertained that bishop Hugh long before had admitted that the abbey of Reading had full right to appoint and remove at pleasure all who held office in the priory, as also to determine all the details of its administration. [1] At the visitations of the priory, in 1283 and 1285, many irregularities had been discovered, [2] and the bishop wrote in strong terms to the abbot of Reading to urge him to restore discipline and to remove the prior whose extravagance and gross incontinence had been a scandal in the whole neighbourhood. [3] The number of the monks had also been reduced, and this was also deplored in repeated letters. [4] But the abbey of Reading was itself at this time in a critical condition, weighed down by heavy debts, which required the interposition both of the diocesan and the primate. [5] The dependent priory was therefore for some time neglected.

Chirbury at the same date had a bad name in the countryside, and a mandate was sent to the prior to curb the license and disorder among the members of his house, especially among the office bearers, which were said even to endanger the rights and possessions of their church. The brethren were represented, in the forcible language of the bishop, as vani, litigiosi, garruli, vagi, et profugi super terram, with no regard for authority or the obligations of their rule. [6] The warning probably produced effect, as nothing further is reported for a time.

At Wigmore there was more chronic trouble. A visitation in 1287 brought to light many irregularities, not indeed of the gravest kind, but showing a relaxation of discipline which might lead easily to worse evils. [7] In 1299 there were strained relations between the abbot and the convent, and matters in dispute were referred unreservedly to the decision of the bishop, by whose ordinance a board of six councillors was appointed to act with the abbot in all matters of administration.

[l] p. 30.
[2] pp. 14, 131.
[3] p. 149.
[4] p. 108.
[5] pp. 165-8.
[6] p. 102.
[7] p. 132.

xii Introduction.

The process of appropriation of parish churches went forward steadily during this period. Newland, at the king's request, was made over to the bishop of Llandaff, [1] who had already the advowson, and sorely needed, as was urged, such addition to his income. As Swinfield himself accepted the churches of Ledbury and Bosbury to support the expense of his table [2] ho could hardly fail to consent to the increase of the emoluments of a brother bishop. The rest went to the religious houses, of which Shrewsbury acquired Stottesdon; [3] Wormesloy gained Dilwyn [4] and Wormesley and Lyonshall, [5] while tbe parish church of Chirbury fell naturally to the priory of the same name, [6] as did also Ryssington. Lingbrook was allowed to have Stoke Bliss and the Templars Cardington; Worcester priory gained Lindridge, and the White Nuns of Brewood Bolde, and Bridge Solers fell to Aconbury; Shipton, Stanton Lacy, Barrow and Acton Round had already passed into the hands of the monks of Wenlock, [7] and Burghill to Llanthony. [8]

In the deeds by which the bishop sanctioned the proceedings the reason assigned was in all cases much the same. The house was poor, often harassed by the burden of debt; it could not meet the claims of the needy, who begged for sustenance at its doors, or of the travellers who sought hospitality on their way; there was danger that the devotion of the inmates might be chilled, and their numbers reduced, if they were not allowed to use the endowments of the churches of which they had already the advowsons. The language employed became purely conventional, and therefore it has not been thought needful to reprint the stereotyped form of the later charters. There is no reason in most cases to doubt the truth of the plea which was put for ward so persistently, though a pope rebuked the wealthy house of Durham for requesting a like favour. The monasteries at this time were suffering from straightened means. From extravagance or misgovernment many were involved in debt. Abbots and priors had built on too large a scale, or had spent too much on their own comfort. The streams of the generosity of neighbouring landowners had ceased to flow, or were diverted to the endowment of hospitals and chantries. Men were no longer stirred to admiration, as the Norman barons of an earlier age had been, by the spectacles of ascetic vigour and untiring self-devotion which peopled many a wood and waste with homes of industry and

[l] p. 113.
[2] p. 17.
[3] p. 18.
[4] p. 65.
[5] p. 136.
[6] p. 228.
[7] p. 62.
[8] p. 9.

The appropriation of parish-churches. xiii

prayer. They could not but hear the tales which spread widely in the countryside to the discredit of the convents of Wigmore, Chirbury, and Leominster. The life in others, it was thought, though orderly and peaceful, was nothing very saintly. So laymen ceased to give and monks steadily grew poorer. It was no wonder that they looked with longing eyes at the endowments of the churches of which they were the patrons, or that bishops were inclined to lend a favourable ear to their appeals. For it must not be supposed that tithes were bestowed at the first by the landowners entirely to provide for local needs. That they should give largely for religious uses was pressed upon them with all the authority of the church, but the amount and actual object was long a matter of free choice. What a father gave the son might modify or resume; the tithe of one estate might be given to a religious house, while that of another in the same locality went to the parish-priest. Variety and changes continued till the 12th century, when it became the rule by common law that, in default of documentary evidence that other arrangements had been made, the tithes which had become an obligatory charge should be paid to the incumbent of the parish. In a large number of cases pensions had been assigned to cathedral and collegiate churches. It was only an extension of the existing practice to appropriate the whole, leaving the beneficiary to provide for the local ministrations. The change was made easier by the canonical obligation of celibacy which, irregular before and partial only, was now enforced more strictly.

But if the bishops seem to have favoured the monks too much at the expense of the parochial clergy they checked with a firm hand the abuses which the encouragement of appropriation led to. They insisted on due provision for a vicarial stipend, and it will be noted that an ordinance defining the sources and amount of this was made in every case a condition of the necessary sanction.

The distinctive feature of this register consists in the large amount of historical material which is imbedded in it beyond the bishop's own correspondence and the record of his official work. No other that has been published hitherto of others we cannot speak comes near to it in the amount and variety of this illustrative matter. Some of this indeed it has not been thought

xiv Introduction.

necessary to reprint as it can now be found easily elsewhere, such as, for example, the constitutions of Clarendon, [1] and the letter of archbishop Becket to his suffragans announcing the excommunications, at Vezelai in 1166, of offenders against ecclesiastical rights; [2] the great charter of King John as confirmed by Henry III [2]; the charter of forest rights by Henry III; [3] the Domesday return of the manor of Lcominster, in antiquissima littera inventa; [4] the famous bull of Boniface VIII, the clericis laicos of 1296, which by forbidding the payment of subsidies from ecclesiastical property to the crown caused so much excitement in England and France, and was followed by the temporary outlawry of the clergy; the petitions of the prelates and the clergy with the answers of the king [5] or the letter of Grosseteste, the great bishop of Lincoln, in which he warned Simon de Montfort not to be cruel in punishing too harshly a citizen of Leicester. [6]

What was the occasion or special reason for transcribing any of these documents it is hard to say. A few may have had a connection with some business on hand, or with the political or ecclesiastical conditions of the time, but it would seem as if most of these and others which will presently be noticed were taken as they happened to be found, and were inserted as likely to be useful for future reference, or, as in the case of Grosseteste's letter, as an edifying example of high moral teaching.

The longest of the memoranda which do not record any action of the bishop or of his subordinates consists of the details of the assessment of ecclesiastical property in the diocese of Hereford, made there as elsewhere by order of pope Nicholas IV, for purposes of immediate taxation. Of the whole return, which was printed by order of the government in 1802, only that part of course was copied which concerned the ecclesiastical property in in the see, and that not in extenso, but in a summary form. As such it had a natural value for reference in the register. But in no other episcopal document of the period, or near it, that has yet been printed, was like information introduced for local use. As the bishop's clerk who copied the entries was familiar with the personal and local names he has written them accurately in accordance with some form of the varying spelling of the age. The printed volume of the taxatio is much less correct. Some

[1] p. 108. [2] p. 313. [3] p. 55. [4] p. 125. [5] p. 303. [6] p. 38.

The entries of the Taxatio Nicholai. xv

mistakes were naturally made in the original, as we see it in the Record Office, for the clerks employed might easily misread names which they found in the documents which they copied; many more errors were due to the transcribers of the nineteenth century, in whose hands names assumed strange shapes which cannot easily be recognised. Thus omitting the numerous cases where the variations are slight and unimportant, we find in the printed volume, as compared with this register:

Among the insertions of earlier historical evidences there are many which have a special interest connected with diocesan conditions, and which for the most part are not to found elsewhere, even in the archives of the dean and chapter, such as the royal charters of Henry I, Stephen, and Henry II, [1] to the bishops of their time, which consisted almost entirely in the confirmation of existing privileges; or the charters of earl Roger which reaffirmed old rights, and conferred new grants. [2] Two documents give us particulars as to the endowments of the

[1] pp. 49-51.
[2] pp. 47, 49.

xvi Introduction.

prebend of Wellington, in the twelfth century, [1] and of Gorwall by bishop Hugh in the thirteenth, [2] nearly all of the others having been already constituted under conditions of which we are not informed. Other charters dating from the beginning of the thirteenth century describe the endowments and government of St. Catherine s hospital at Ledbury, [3] founded by Hugh Ffoliot. An ordinance of a later date (1269) [4] modifying the arrangements made by Ralph do Maidstone with regard to the tithes of Diddlebury supplies details of the constitutional position of the vicars choral of that name. A passing visit to the priory of Newent led probably to the insertion in the register of a long charter of Henry II, granted to the parent house of Cormeilles, whose abbot was ex-officio a prebendary of the cathedral. [5] It gives a list of the tithes, estates, and rent-charges in the diocese which were in the possession of the abbey. On a like occasion perhaps [6] the archives of the priory of Bromfield were inspected, and a series of its early documents transcribed, including one purporting to be a charter from Edward the Confessor to his clerks at Bromfield. Among other entries of interest which deal with earlier events, and which appear to have no connection with the official work that was going on, we find a long account of matters in dispute in 1252 between bishop Aquablanca and the chapter, decided by papal commissioners mostly in favour of the latter; [7] an account of the losses sustained when Bishop's Castle was taken by John Fitz-Alan in 1263, [8] and the names of the three vills of Lydbury North, which had been seized by H. Lestrange as belonging to the honour of Montgomery.

The long inventory of the ancient relics which were preserved in the priory of Leominster, [9] copied probably during one of the repeated visits to the house, though its historical value cannot be rated very highly, was of real interest to the devout in the diocese, and appealed very strongly to their local pride.

The testimonial of the University of Oxford to the proficiency in study of a young clerk in 1303 was perhaps only one of many of a kind familiar now in college life, but not in the action of the university itself.

[1] p. 55.
[2] p. 75.
[3] pp. 51-53.
[4] p. 119.
[5] p. 249.
[6] In 1305.
[7] Charters, p. 95.
[8] p. 86.
[9] p. 124.

Counsel's opinion as to the prebendal portions at Ledbury. xvii

There are some entries on subjects which, though not directly connected with the diocese, deserved insertion from their political interest or ecclesiastical importance. Such was the letter of the king of France to the cardinals in 1315, urging them to accept Lyons for the scene of the conclave for the election of a pope, as also the forms in French of the homage performed by John of Balliol, as king of Scotland, to Edward I, with the attestations to it of the magnates of his land; [1] and again, the king's letter to Gilbert de Clare, when he invited him to give his counsel as to the disposal of David of Wales. [2]

One of the most curious of the entries has a strictly local bearing, that of counsel's opinion on the case presented by the bishop as to the prebendal portions of Ledbury. [3] He regarded them as carrying with them the cure of souls in combination with the vicar presented by the portionists, and as limiting the right to hold other benefices with them. The unknown lawyer to whom the question was referred, after much learned disquisition, decided in the negative. The entry is by far the most difficult in the whole register to decipher, and probably few other mediaeval documents that have been transcribed surpass it in that respect. The passages of the authorities referred to are very numerous, and they were in text-books then familiar but now commonly unread, the decretals, codex, and the digest. This would matter little if there were any convenient system of quotation by books and chapters numbered. But titles and rubrics only are referred to, and words are replaced by syllables and initial letters, full of meaning to the learned utrinsque juris of those days, but quite obscure to a modern scholar, who has to hunt them up in the indices of folio volumes or turn over the pages till he finds them.

The bishop's desire to hand down accurate information to times to come is illustrated by the care taken to describe the perambulations in disputed cases, as of the forest of Hay in 1300, the boundaries on the frontier of St. Asaph's, [4] the borders of Lydney, and the like. They mean little to us now that placenames have been often altered, and trees and other landmarks have been lost, but for generations they must have had abiding value.

[1] p. 287.
[2] p 79.
[3] In 1311.
[4] p. 207.

xviii Introduction.

The use of private chapels in manor-houses, as arranged with the consent of the bishop and incumbent of the parish, [1] appears here only in its infancy, but it increased rapidly as bishops became indulgent, and country gentlemen, from infirmity or pride, preferred to make their devotions easily at home rather than attend the ministrations of the parish-priest.

The feature of the register which is specially characteristic is the amount of information it contains as to the formal procedure in the papal courts and the official correspondence of the pope. It enables us to realise, as few literary memorials do elsewhere, the course pursued in the different stages of the litigation and the causes of the inordinate delays. The long accounts of the suits of Peter de Langon [2] and John de Aquablanca [3] are in themselves monotonous and weary stuff with their technical phraseology and frequent iterations, but we see how much of the procrastination was due to the rapid changes of short-lived popes and ecclesiastical judges, whose death in each case caused a more or less lengthy break in the proceedings. We admire the resolute pertinacity of a suitor who could brave the dangers of the Roman climate, fatal to so many visitors from the West, and patiently present himself time after time to denounce the contumacy of the defendants and demand definitive sentence in his favour. The number of papal bulls again which have found a place in the register is unusually large. Some indeed we might readily have dispensed with. The long circulars in which Honorius IV [4] in 1285, Boniface VIII in 1294, [5] and Benedict XI in 1303, announced to the English prelates the facts of their election to the throne, are among the worst examples of the style of the papal chancery, being full of involved and stilted verbiage, affected humility, and pious protestations, which it costs no little patience to transcribe. But the documents which illustrate the embarrassments caused by the prohibition of ecclesiastical subsidies contained in the clericis laicos are of real interest, especially the partial withdrawal of the order in August, 1296, and the correspondence between the French bishops and Boniface in 1297. In this connection it is matter for surprise that though so much space is given to these documents there is nothing in the register which throws any light upon the state of things in this diocese when the subsidy demanded by the king was withheld by convocation,

[1] p. 239.
[2] p. 258.
[3] p. 321.
[4] p. 103.
[5] p. 328.

Various papal bulls. xix

and in consequence the clergy were outlawed and their lay fees seized by the king's order, only to be redeemed soon afterwards by the payment of the tax they had resisted, if the bishop sent advice or instructions on the subject no record of it has been made.

Other papal letters copied for us in full relate to the special privileges or protection accorded to various religious orders or houses, as by Gregory X to the Grandmontines, [1] by Martin IV to the grey friars, [2] and by Innocent IV to the heremites of St. Austin, [3] and the powerful and litigious monastery of St. Augustine's, Canterbury. These have little connection with the diocese, and appear to have been entered from their general interest and value.

Not much is preserved for us of Clement V. Two bulls cancel or modify constitutions of Boniface VIII, especially that which embittered the relations of the clergy with the crown. But the bull was not recorded which decided the downfall of the Templars; there is nothing about the arrival of the inquisitors who came to conduct the proceedings at the trials at London, Lincoln, and York. The whole of the dark deed is ignored except by the scanty references to the allowances made for the disgraced Templar who was quartered on the monastery of Wenlock in 1313 for his soul's good. There is, however, one characteristic letter of the pontiff, addressed to the archbishop and the prelates of England, in which he adopted unreservedly the king's defence of his relations with Gaveston, and annulled the sentence of exile which had been passed against him, absolving him from the spiritual censures pronounced by the rulers of the church. This was quite in keeping with his mean subservience to the French monarch when the ruin of the Templars was determined.

Attention may be called to one other bull of earlier date, in which Honorius IV [4] denounced the increasing intercourse between the Christians and the Jews. It illustrates one incident in the bishop's life, when, departing from his tolerant attitude on other subjects, he exerted all his influence - though vainly it appears - to prevent the citizens of Hereford from taking part in the marriage festivities of their Jewish neighbours. [5] It was a religious narrowness which he shared with many in the high places both of church and state, though the inhabitants of the city exhibited a

[1] p. 83.
[2] p. 34.
[3] p. 50.
[4] p. 139.
[5] p. 120.

xx Introduction. wider sympathy and juster judgment. But unfortunately we learn from sad pages in our annals that on that subject fierce fanaticism shewed itself in every class in turn.

Registrum Ricardi de Swinfield, Episcopi Herefordensis, A.D. 1283-1327.

A.D. 1283 Feb. 25.- The bishop elect is unable to give a canonry or benefice to Nicholas de Geneville, as the King desires, for he is hardly ten years old, but will meantime assugn a pension of ten marks to him.

PRO NICHOLAO DE GENVILLE. Excellentissimo domino suo, domino Edvardo, Dei gracia regi Anglic, Hybernie, et domino Aquitanie, suns Ricardus, ejusdem permissione electus Ileivt ordensis, submissionem et quiequid poterit revcrencie et honoris. Litteras vestrc regie majestatis nuper recepi super promocione Nicholai do Genovillc, a vobis per dominum cancellarium miclii assignati, cujus promocionem ob causas quas michi mandastis salvo bonore Dei desiclero quantum possum. Verum quia idem Nicholas adhuc in etato puerili constitutus, cum vix, ut dicitur, habeat x annos, non inultum sit habilis ut inter canonicos ecclesie sana consciencia collocetur, ncc beneficium alterius generis, utpote curam animarum habentis, sit capax donec xxv annum etatis attigerit secundum canonicas sancciones, vestre regie celsitudini omni devocione qua possum supplico quatinus, pensatis omnibus predictis, moleste non I eratis quod ipsum hactenus non potui promovere, nee eciam aliquod competens beneficium contuli, ex quo a vobis recessi, nisi unicam prebendam quam cuidam discrete viro, capellano, communicavi qui die noctuque in ecclesia Ilerefordensi non desinit deservire. Ipsum tamen ob reverenciam vestre regie majestatis, donee aliquantum maturioris etatis existat et iterum facultas se off erat, in x marcis annuis de mea camera providebo, super quo si amicis suis placuerit, cum fuero consecratus, sibi per meas litteras patentes faciam certitudinem

2 Registrum Ricardi de Swinfield.

A.D. 1283. Voluntatem vostram iniclii tanquain vestro clcrico humili et devoto mandaro secure poteritis quia quod niichi mandatis laborabo totis viribus adimplere. Yaleat vestra regia eelsitudo semper prosperis incromontis. Datum apud Wyteburne in cvastino boati Mathie, apostoli, anno Domini MCClxxxij.

Feb. 25.- Letter to Geoffrey de Geneville, explaining that Nicholas, his son, is so young that he cannot yet have an ecclesiastical benefice conferred on him.

PRO EODEM NICHOLAO. An noble bier [1] o sun trcscher aim mini sire Ciol roy do (lonvil, Richard, par la grace Don elye do Hereford, saint et taun ke il puel. do bien et de honur. Cher sire joe vus prio ke vus no envouillox mie tut ne aye joe pas encore done a Nicholas votre fix benefice de seinte eglise, kar il cst encore de si tendre age, coin vus bien savex, ke joe ne le purrai mie encore fere avc ke saine conscience, mes kaunt il serra dc aukes })lus meur a^e e ])lus saura de cler^ie, joe le avauncerai mult volantiers avec la;iyde notre sei.unur, e ke vus sachex ke joe desir sun plaisir e sa honur, tut eye joe nne des mendres cvescbes de J-^nuleterre kaunt a la value, si ly dorrai joe cheskun an de ma chaumbre dys mars a la ke jot; le averai avaunce. K sur coe ly frai joe ma lettre overte antre si tost cum joe serrai sacre, sil vus pleise, e ly comencerai volenUers a fere paer kaunt joe averei receu les I rui de mevesche cest an on apres kaunt vus le enverres al escole. A Deu ki vus gart. Donee a Wyteburne lendemain de la seint Mathie, apostle.

[Fol. 1b] Mar. 11.- Mandate to the official to cite the candidates for ordination to appear at Ledbury.

MANDATUM SUPER ORDINUS FACIENDIS. Ricardus, permissions divina Flerefordensis ccclesie humilis minister, dilecto in Cbristo tilio, oi liciali suo Herel ordensis ecclesie salutem, graciam, et benediccionem. Quia favente domino die sabbati qua cantatur sicicntes apud Ledebury ex ofticii nostri dt^bito proponimus ordines celebrare vobis mandamus in virtute obediencie iinniter injunuentes quatinus omnes rectores, vicarios, necnon et alios titulos sniticientes habentes, nostre Herefordensis diocesis, in sacerdotium hactenus non promotes, citetis sen citari faciatis generaliter

[1] Apparently, like ber, equivalent to baron.

Episcopi Herefordensis. 3

A.D. 1283. peremptorie quod compareant in pralicta ecclesia do Ledebury dicio die quos ipsoruin beneiiciorum et titulorum cura reqtiirit ordinos suscepturi. Qualitor hoc mandatum nostrum fueritis executi nos dicto die et loco significetis per litteras vestras patentes harum seriem continentes. Datum apud Bosebury, v id. Marcij, anno Domini MCClxxxn secundo, consecracionis nostre primo.

Mar. 14.- Letter to the king that the church of Stretton, which is in the gift of the crown, has been declared vacant by the archbishop.

LITTERA DOMINO REGI DIRECTA SUPER VACACIONE ECCLESIE DE STRATTONE IN STRATTONESDALE. Excellentissimo principi et domino Edvardo, etc. Nuper, scilicet nona die Marcii, apud Gloucestriam reverendus pater, dominus Cantuariensis archiepiscopus, judicialiter ecclesiam do Strattone in Strattonesdale, nostre Herefordensis diocesis, ipso jure vacare pronunciavit nobisque iliidem presontibus iirmitcr injungens ut vestram re^ iam majestatom, ad quam pertinot jus patronatus ecclesie memorate, de sua pronunciacione certificare nostris litteris curaromus. Vestre igitur magnincencie innotescirnus per prosentes quod prefata ecclesia, ut asseritur, vacat et diu vacavit pro tempore retroacto, vestram dominacionem bumilissimis precibus supplicantcs ut eidein ecclesio tie persona ydonea, que possit et velit ad vestri exonei acionem ct nostram in eadcm personaliter residore et curam gerere animarum, placeat providere intuitu caritatis. Valeat vestra regia majestas semper in Domino. Datum apud Bosebury, ii id. Marcii, anno Domini supradicto.

Mar. 21.- Mandate to the dean of the Forest to hold an inquiry as to the alleged pollution of the church and cemetery of St. Briavels and to give the fitting instructions to the priest of the church.

MANDATUM DE INQUISICIONE FACIENDA SUPER EFFUSIONE SANGUINIS IN CIMITERIO DE SANCTO BREVELLO. Ricardus, etc., decano de Forosta salutem, etc. Accedens ad nos frater domini Grymbaldi Pauncefot sua nobis insinuacione monstravit quod, cum quidam nuper proprie salutis immemores extra cimiterium ecclesie sancti Brevelli babuisserit confiictum, unus ex eis percussus in capite taliter cecidit infra scalarem aditum cimiterii memorati

4 Registrum Ricardi de Swinfield.

A.D. 1283. quod sanguis ex eodem protiuens partem illi loco continuam sed infra septum ciniiterii solummodo maculavit, ipsa ecclesia et cetoris cimiterii partilms remanentibus impollutis, adjiciens quod liac: de causa presbitcr prefate ecelosie recusat divina eelebrare. Quocirca vobis mandamus iirmiter injungentes quatimis ad dictum locum, quamcicius commode potueritis, accedatis et super bus auctoritate nostra diligentem facias iiujuisicionein. Et, si per eandem inquisicionem inveneritis vera esse omnia supradicta, tune predicto presbitero injungatis quod occasione predicta decetero non omit tat in predicta ecclesia celebrare, presertim cum ad profanacionem cimilerii prol anacio ecclesio necessario non sequatur: hoc eciam dicto jiresbitero injungatis quod, si cimiterium fuent profanatum per sanguinem violenter et t usum, in eodem non sinat corpora tidelium sepeliri donee reconciliatum existat. Kt quid super biis feceritis, etc. Datum apud Bosebury, xij kal. Aprilis. etc.

Mar. 17.- The king desires fuller information as to the church of Stretton.

LITTERA REGIS PRO DECLARACIONE LITTERE DOMINI SUPRASCRIPTE. Edvardus, etc. Cum significaveritis nobis quod veneraliilis pater, Cantunriensis arcliiepiscopus, pronunciavit ecclesiam de Stvattono in Strattonesdale, vcstni diocesis, et ad nostram donacionem spectantem, de jure vacantem, omissa declaracione juris et causa vacacionis ejusdem super quibus deceret nos cerc. iorari priusquam ad eandem presentaremus, paternitatem vestram rogamus quatinus super jure et causa vacacionis predicte per litteras vestras distincte et aperte nos cicius cercioretis ut inde sic cerciorati taciamus quod de nostro consilio vidobimus fore laciendam. Datum sub private sigillo apud Aberconwey, xvij die Marcii, anno regni nostri undecimo.

Mar. 23.- The bishop, in answer to the king's letter, informs him that the archbishop had declared the church of Stretton void, as Philip, called the Welshman, who had obtained possesion of if wrongfully, had failed to proceed to priest's orders as a statute of the council of Lyons required.

[Fol. 2] DECLARACIO LITTERARUM PRECEDENCIUM. Excellentissimo principi et domino suo reverendo, domino Edvardo, etc. Ricardus, etc. Vestre nuper regie denunciavimus majestati quod venerabilis

Episcopi Herefordensis. 5

pater, archiepiscopus Cantuariensis, pronunciavit judicialiter ccclosiam de Strattone in Strattonesdale, nostre diocesis, do jure vaenntem, cujus ecclesio jus patronatus ad vos clinoscitur pertinere; voruin quia placet vobis cerciorari per nos do jure ct causa vacacionis ejusdom ecclesie priusquam presentetis ad ipsain, prout in vestris litton s nobis missis vidimus contineri, cupientes in quantum possumns vestre excelloncie voluntatem in hiis ot in aliis adimplero, licet non fuorit consuetum quod locorurn diocesani tales declaraciones faoiant ecclesiarum patronis, sed simplicem vacacionem tantutn denuncient oarundem, eidern vestre excellencie innotescimus per presontes, cjuod nona die mensis Alai oii proximo preterit i, prefatus domirws archiepiscopus de vacacione dicta ecclesie Gloucestrie judicialiter cognoscens, racione visitacionis sue quam fecerat in nostra diocesi predicta, magistro Pbilippo, dicto Wallensi, qui dictam ecclesiam de facto occupaverat, coram ipso tune porsonaliter comparenti, palain imposuit quod ipse Philippus eadem ecelesia proprium discipulum qui ipsam antea rite tenuorat supplantans pessime defraudaverat, et jam fere per quinque annos postquam adeptus est possessionem dicte ecclesie talem qualem per varia fingmenta ordinem sacerdocii subterfugit, contra sue institucionis formal n quo continet quod sacerdos luerit infra annum secundum statuta concilii Lugdunensis. Et cum idem Philippus ad hoc sibi imposita nee impedimentum vestri servicii quoad ordinem prefatum nee aliquid aliud legitimum pretendisset, idem dominus archiepiscopus ipsam ecclesiam maxime auctoritate dicti concilii pronunciavit esse vacantem i-t eundem Philippum nulluni jus babere ponitus in eadem. Hoc vestre reverencie cum declaracione ecclesie innotescimus ut vos, si placet, quod vobis incumbit ulterius faciatis. Conservet altissimus vos et vestros, etc. Datum apud Bosebury, xxiij die nuuisis Marcii, anno Domini MCClxxx secundo.

Mar. 24.- The bishop writes to the dean and chapter to express his surprise that they refuse to allow Robert of Gloucester, lately collated to a prebend, to receive a share of the common fund. [1]

LITTERA TRANSMISSA CAPITULO. Ricardus, etc., venerabilibus viris, decano et capitulo, etc. Humana benivolencia multo magis ad beneficiendum allicitur dum benefacta exquisitis adinvencionibus

[1] Two of the prebends did carry with them the right to a canonry, but no explanation has been found of the conditions here referred to.

6 Registrum Ricardi de Swinfield.

A.D. 1283. non leduntur. Cum itaquo ad vos plusquam ad alios afliciamur, sicut teneinui ex clebito, ut prebendas vestras in meliores coininuteuius cum optulerit se facultas, non sufficimus admirari quod magistro Roberto do Gloucestria percepcio commune in ecclesia vestra subtrahitur pro eo quod prebendani quo fuit domini Galfridi do Neubaud defuncti, qui nee parvam nee magnam communam pereepit, contulimus eidein magistro, presertim cum nee statuta vestra nee consuetudines, ut puto, super casu hactenus inaudito a percepcione magistruni abjudicent memoratum. Quocirca vestram benivolenciam aftectuose requirinius et rogamus quod super premissis erga predict um fratrem vest rum et concanonicum vos taliter liabeatis ut vobis pocius quam extraneis, cum opportunitatem habuerimus, beueficero debeamus, et quod ex bono ai fectu conferimus sinistra intorpretacione in grave dampnum donatarii uon rodundet. Vestor cotus reverendus prosperis iloreat incrementis. Datum apud Bosebury, ix kal. Aprilis, etc.

Mar. 30.- The king declines to allow that benefices in his patronage are subject to the rule made by the council of Lyons as to proceeding to priest's orders.

[Fol. 2b] LITTERA DOMINI REGIS. Edwardus, etc. Littoris quas nobis super vacacione ecclesio de Slrattone in Strattonesdale, nostri patronatus, misistis receptis et earum tenore plonius intollecto, pronunciacionem vacacionis ipsius occlesio ot ipsius pronunciacionis relacionom per ipsum cuius sut fraganeus existis nuper faetam, eo protextu pi oci])iie quod rector prodicto occlosio se non fecit juxta statuta concilii Lugtlunensis ad ordinem sacerdocii promoveri, non supponimus se extendere ad regiam dignitatem, nee nos nee nostrum patronatum quocumque existat ad observacionem statutorum Uuiuscemodi attendiinus aliquatenus obligari. Yerumptamen si evidencior subsit causa per quam vacet ecclesia supradicta, utpote quod roctore codento vel decedente ipsam vacare contingat, tune demum deliberate consilio super lioc disponomus prout oportunum fuerit et salubro. Datum apud Aberconewey, xxx die Marcii,, anno regni nostri xj, sub sigillo nostro private.

Episcopi Herefordensis. 7

A.D. l283. April 13.- The bishop writes to Matilda Mortimer to demand that William Ingelraund, an acolyte, who has been imprisoned in her castle of Radnor, should be set at liberty.

PRO WlLLELMO INGELRAUND, CLERICO.- Nobili domine et in Christo dileete, Matilda de Mortuomari, Ricardus etc. Ex fidedignorum relacione suscepimus quod quidam proprie salutis immemores, in prejudiciuui ecclesiastice libei tatis ct ecclesiasticis personis concesse, Willelmum Ingelraund, accolituni, nostre dioccsis, j)ro transgressione personali inaliciose sibi imposita, ceperunt seu capi fecerunt et in castro vestro do Radenora incarcerarunt, of; oundeni, spreta rcquisiciono ecclosie, in hoc sacrilegium committentes adhuc detinent captivatum. Quocirca dominacionem vestrani requirinnis at rogamus quatinus prc-t atuni clericuin nostrum docano nostro Leoininstrie facial is liberari, consulentes dictis transgressor!bus ecclesie quod Deo et ecclesie satisfaciant de premissis. Alioquin contra eosdem quatinus de jui o opoituorit. procodetur set invite. Valotc. Datum apud Arleye, idibus Aprilis, etc.

April 13.- The dean of Leominster is instructed to proceed to Radnor castle and demand the person of William Ingelraund.

PRO EODEM. Ricardus, etc., decano Leominstrie, etc. Intelleximus quod Willelmus Ingelraund, accolitus, nostre diocesis, pro quadam transgressione personali sibi inaliciose imposita, per laicos captus est et in castro de Radenora detentus, in prejudicium ecclesiastice libertatis. Quocii ca vobis niandainus in virtute obcdiencie firmiter injungentes quatinus ad proi atuin castrum, adjunctis vobis quibusdam sacerdotibus vestri decanatus, personaliter accedatis, et prefatum clericuin nostiTim in tonna c?cclosie requiratis, resistentes et rebelles per censuram ecclesiasticam previa racione compescentes. Et quid in premissis feceritis, etc. Datum apud Arleye, idibus Aprilis, etc.

1286 Mar. 2.- The bishop writes that he is unable to collate at the king's request Walter de Northtam to an archdeaconry which William de Montfort is incorrectly alleged to have held in the diocese of Hereford.

[Fol. 3] REGI. Excellentissimo principi, etc., Ricardus, etc. Litteras vestre regie majestatis nuper, saltern prima die IMarcii, recepimus ad hoc nobis directas ut arcbidiaconatum (juem magister Willelmus

8 Registrum Ricardi de Swinfield.

A.D 1286. de Monteforti nuper habuit in ecclesia nostra Herefordensi, quern per eessionem ejusdem ad presens esse vacantem vobis fuerat memoratum, discrete viro et t aniiliari clerico vestro, magistro AValtero de Noitliam, conferremus. Yerum quia magister Willelmus predictus nunquain in nostra Ilerefordensi ecclesia archidiaeonatuin possedit. nee aliquod bcneiicium quod in nostra diocesi esfc adeptus resignavit, ut crediinus, vestre excellencie supplicamus ut nos quoad ea quo vest ruin niandatum regium continebat habere dignemini excusatos. Rex omnium seculorum vos ad regimen regni vestri in oiiini prosperitate eonservet per teinpora diuturna. Datum apud Arleye, secunda die mensis Marcii, anno gracie MCClxxx quinto.

The various proceedings in the suit with the bishop of St. Asaph.

IN CAUSA G. ASSAVENSIS QUATUOR SUNT PROCESSUS. Primus processus habitus fuit corani priore S. Oswaldi de Gloucestria, Wygorniensis diocesis.

Secundus liabitus fuit corani priore de Wormbrugge et conjudice. Et sunt isti duo processus depositi per magistrum J. de Buterley penes Spinam, mercatorem de societate Pistoriensium in curia Romana.

Tercius processus liabitus fuit coram fratre archiepiscopo Cantuariensi.

Quartus jirocessus liabitus est in curia Eomana per appellacionem interjectam ab eodem archiepiscopo. Et isti duo processus resident penes magistrum Cursium de sancto Geminiano, procuratorem in curia Romana substitutum dicti Johannis.

The proctor Cursius has the documents connected with the suit with the abbott and convent of Reading.

Item processus contra abbatem et conventum Radingcs super institucione et destitucione prioris in prioratu Leominstrie residet penes dictum magistrum Cursium.

1283 Aug. 12.- A bond enforcing payment to the mayor of London of money received by the bishop from Thomas de la Wane.

Memorandum quod ij idus Augusti, anno Domini MCClxxx tercio, apud Bosebury emanavit litera obligatoria . . . solvendis

Episcopi Herefordensis. 9

A.D. 1283. domino Henrico dicto le Waleys, majori Londoniensi, in festo sancti Andree, apostoli, anno Domini supradicto, quam quidom pecuniam prius recoperat dominus per manus Thome de la Wane.

Oct. 10.- The bishop borrows twenty marks of Alan de Creppinge to be repaid at Easter 1285.

Memorandum quod vj idus Octobris, anno Domini MCClxxx tercio, recepit dominus a magistro Alano de Creppinge, canouico Herefordensi, apud Sugxvas viginti rnarcas ex rnutuo solvendas easdeni dicto magistro Alano vel suo certo procuratori die Pasche, anno Dom. MCClxxx quinto.

Ordinance of the bishop respecting the income of the vicar of Buryhill, to which the prior and convent of Llanthony, as rectors, have agreed.

[Fol. 3b] COMPOSICIO INTER PRIOREM LANTONIE ET VICARIUM DE BURHULLE. Omnibus sancte matris ecclesie filiis ad quos preseus scriptum pervenerit R., etc. Ad universitatis vestre noticiam volumus pervenire quod nos, assensu et voluntate dilectoruin in Christo tiliorum, G., prioris, et conventus Lantonie, talem in ecclesia tie Burhulie vicariam pei petuam, comuiunicato canonicorum nostroruin consilio, auctoritate nostra episcopali constituimus. Yicarius siquidem ejusdem ecclesie perpetuus percipiet singulis annis tarn de garbis deciuiarum quam de obvencionibus altaris et cimilerii terciam parteni in omnibus, excepto quod nicbil omnino hal)ebit de terra ad ecclesiam pertinente nee de decima inde proveniente preter mesuagium quod fuit Willelmi pistoris. Dicte vero ecclesie vicarius de omnibus consuetudinibus ad episcopos Herefordensis ecclesie et officiales suos respondebit et ecclesiam acquietabit. Quod ne processu temporis in irrituui duci valeat presenti scripto et sigilli nostri munimine conlirmare curavimus. Hiis testibus, magistro Nicholao de Hamptone et aliis.

DOMINO P. COKBET PRO SEQUESTRO APUD WORTHIM VIOLATO.- A sun cber ami en Don, sire Peres Corbet, Richard, par la 10 Registrum Ricardi de Swinfield

A.D 1283. grace do Deu eveske de Hereford, salut e chores amitez aveke la grace c la benocun nostre seynur, sire sache/ kc nus fruin volentyers vostre prierc en droll de la besogne la porsone do AYorthyn e en dreit do totes autre cboso rosonables kc vus nus maunclerez solom nostre lo poor, k;ir nus serrum mult lex do fere chose ke vus plust, o kc fust a vostre honur, e autro si esperrum nus ke vus lo fro/ pur nus, si il vus plost, o nommement on besoyne ke vus poul turner a bonur o a salu do vostre aluio. E pur ceo vus priuni nus o miuorruni ke vus par le bonur de Deu e do seinte ogliso no vole/ niie suffrer ko vos gens facent tort ne grevancos a gens de seinte egliso Id sunt demurrauns pres do vus; issi vus prium nus ko vus face/ vos gens aniender les tvespas ke il out fet a la eglise do \Yorthyn. kar Ion nus fet a saver ke il peruout a force illok los offrendos e los diniors ke devout par reson apnrtoner a los oxocuturs Coniind B;igot ko fust persono illok, soloiu lo dr(!it do ovoscbo do Horot ord. puske il niurrust leyns apros la t osto soiut, David on cost an. Dunt il sunt aperteniont oscuniogex do Dou e de tus ecus ko seinte oglise unt a " ardor. E pur coo vus prium nus ke vus lo volez pur tons toner joke il event amende/ lur trospas, e soent asons del escumenge. Estre ceo sire joe vus prie par Deu ke vus vole/ enquere par teles gens de evescbe de Hereford coinent nostre seynur, le roy de Engletcre, ko Deu garde, e irmn sire Edmund sun frere o los autres grons seynurs de Engletere, ke unt avobisons de culiso on le evescbe de Hereford, e soy portent par ous e par lur g ens de ver teus ke unt este personos de lur mosters e de ver les byens do seinte eglise, e vus troverc/ ke il ne se entremettont de petit ne de grant de lur otfrendres ne de lur autres byens ke partonent a seinte eglise, ne par prise ne par escbast, si no fut par la volente de eus e de lur ordineres. 1^ autre si vus prium nus ke vus commando/ a vos gens ke el suffrent ko seinte eglise eit ses franchises, ke cle ad par tut le mund. l;i ou ele cst en vostre avoosun e vostre vesinago, kar tut seyum nus vostre ami e vostre benvolant entre nostre petit poer, nus ne porrum jilus leughement sulfrir ke nus ne fasum ce ke la dreiture de seinte eglise demande encontre teus trespas. A Deu ko vus gard a tux jurs. Donee a Ledebury le dimange proscheyn tlevunt la feste seint Michel. Episcopi Ilerc/ordcnsis. \ \ Fo1 4 - LlTTKKA DOMINI A KOHIKPISCOi I CA.VITA \\\ KNKIS. Ulliversis Sllticto matris ecclesie filiis Johannes permissione clivina Cantuariensis ecclesie minister huinilis, totius Anglic primas, salutem illaui quam sanguis exliibuit salvatoris. Verocunde confessionis veritas ac contricionis sinceritas lacrimosa tante stint in clivino judieio potestatis ut inferni dirumpant fcdera, predc ntur adversaries, cives celestes letificent, Christo capiti socient, et otfensam placent altissimi Domini majestatem, et idcirco lihenter illis darnus operani per que homines circa salutaria socordes, in perniciosa proclives, ad predictani salutis antidotam dedticuntur. Illam autem dumtaxat contricionem credimus esso \ erarn que mala commissa detostando proscquitur satisfaciendo pro jxM-pctratis scelerilnis indefesse. Sed quia in hujusmodi soluciono debita pigrescit plurimum Humana fragilitas, medelas subterfugiens onerosas, indulgcnciarum exliibuit romedium illius pietas qui, ut sacra aiunt eloquia, tlic^saurus est l-.ominilms infinitus, ex cujus inexbauste bonitatis al lluencia qui piacula nostva in cnicc portavit nonnunquam connnutatur pcnitencia, et pro piis causis eciam ]>;irs aliqua injuncte penitencie rclaxatur. Nos igitur attendentes christianissime illustrium ac illustrissime christianarum mei ita, domine saltern Beatricis, filie rccolende memorie domini scilicet Ilenrici, Dei gracia quondam regis Anglic, cujus domine irreprehensibilis bonesias magnam mundi latitudinem decoravit, ut suffragemur illi, si forte egeat, ac orantes ad proprium commodum excitemus, universis subditis nostris, et aliis quorum id prelati ratificandum duxerint, contritis veraciter et confessis, qui pro ipsius anima oracionem dominicam cum salutacione gloriose virginis devote dixerint, vc^l alio modo instanter oraverint, seu in ecclesia fratrum minoruni Londoniis ubi corpus ipsius est traditum sepulture, seu ad crucem Radinges quo pro ipsius memoria erecta dinoscitur, de omnipotentis Dei confisi misericordia ac sanctorum suorum mentis innitentes, quadraginta dies de injuncta sibi penitencia relaxamus. Ratificamus nicbilominus alias indulgencias quas per sul fraganeos nostros seu quoscumque episcopos catbolicos pro eadem causa eisdem locis discrecione previa sunt collate. Quas indulgencias iis credimus valituras qui ex ipsarum occasione non sumunt tepide penitendi audaciam nee minus claves ecclesie reverentur. In cujus rei Ilcyistnnn Kicforli de, Swinfield, testimonium, etc. Datum apud Morthelacum, nonis Augusti, anno Doin. MCClxx nono, etc. Memorandum quod iij" die Aprilis, anno consecracionis nostre primo, de consilio et assensu domini precentoris Herefordensis et doinini Walteri do Paidmarleye, coexecutorum nostrorum de testameiito domini nostri Thome, proximi predecessoris nostri, precepimus litteratorie Ric.ardo, preposito de Bosebury, et Willelmo, prcposifco de Kslenora, (juod utcrque eoruin liheraret domino Juliano de Trogo/ v quarteria tVumenli do l)lado ipsius dofunefci, ita ut, x (piartcM ia lYumenti liaboret in universo in solucionem debiti in (pio idem predecessor nosier eidem sorori tenebatur dum vixit. Jnnc, 11. Iij idus Junii, anno predicto, aiictoritate domini ^Eartini, pape quarti, dispensavit dominus de Osberto de L ptono, clerico, qui defectum natalium patebatur de diacono genitus el soluta, ita quod ad omnes ordines statutis temporibus possit promoveri et ecclesiasticum beneficium, cciani si curam liabeat animarum, o])tinere, dum tamen in eodem velit residere. CONVENCIO INTER -I. DE BuTEKLEYE ET E. DE W,\EEFELD.-- Memorandum quod nonodecimo die mensis Aprilis, anno Domini M CClxxx tercio, videlicet in crastino Pasche illo anno, convenil inter dominum e])isco])um et magistrum Johannem de Buterleye, clericum, quod idem Johannes preparans tune versus Komanam curiam iter suum intendet principaliter ac eciam diligenter omni bus causis, necnon et aliis negociis in eadem curia prius emersis tempore predecessoris episcopi memorati, et in posterum emergendis, et ad hec habuit procuratorium a domino episcopo continens inter alia quod idem Johannes habuit potestatem substituendi quociens expedire videret, tarn in contradictarum audiencia quam Hpixcopi A.M. i-K3. ecclesiasticarum; capiat autom profatus Johannes a dicto domino cpiscopo, quamdiu in dicta curia pro eodom episcopo stetorit, decem niarcas annuas pro so ipso, et nichilominus dicius cpiscopus facicfc sibi pro salariis advocatorum et aliis expensis circa dicta, negocia apponendis, ut pro scriptura processuum ct Imjusniodi, pecuniara ministrare. Convenit ad hoc quod dictus episcopus mittat ad curiain xx mareas, ita quod dictus Johannes eas hnboat ibidem ad tardius ad festuni sancti Michaelis proximo sequens, do quil)us medietatem habeat pro scripto per annum, ot viij marcas pro salario dominorum advocatorum ad annum, et duas m areas pro salario Joliannis de Burtono substitute sui in audiencia; ita quod satisfacto dicto J. do Burtone pro tempore preterito revocetur sua substitucio docotero sibi per dictum J. de Butcrlevo pro domino episcopo prius facta, quia supervenit postmodum magister Edinundus de Warefeld cum quo convenit in festo beate Trinitatis, videlicet xiij die mensis Junii, anno predicto, quod idem Edinundus procurabit omnia negocia ipsius episcopi in audencia contradiclarum curie memorate, et hal)el)it a domino episcopo iij marcas annuas dum procurabit negocia supradicta, et ad hoc habebit idem Edmundus procuratorium domini principals, liabens in eo potestatem substituendi, cum viderit expedire, et bee est causa quare predicta substitucio facta dicto J. de Burtone per dictum J. de Buterleye, sicut continetur superius, I evocatur. l^t sciendum quod nichil de dictis convencionibus inseritur in littera aliqua, nisi tantum domini procuratoria magistris predictis J. et E. facta, set tamen verbal iter fuerunt tarn salaria dictis procuratoril>us promissa quam alia recitata in presuncia domini episcopi, magistri R. de Sevenake, et Johannis de Clare. Preterea est sciendum quod dominus episcopus misit ad curiam statim post dictam convencionem factam cum dicto J. de Buterleye xl solidos ad procuracionem ejusdem, ad expensas causarum ibidem, et debet dominus episcopus cerciorari per dictum J. de Buterleye qualiter dicti xl solidi expenduntur, et quantum ulterius processu temporis oportet mittoro ad curiam pro ipsarum causarum expensis secundum quod procedunt tepide vel maturant. June Fol. 5. LlTTEllA DOMINI KKGIS IX1II1UTOKIA I llO DOMINO EDMUXDO I) 10 MORTUOMAKI. Edwardus, etc. Cum a sode apostolica specialiter Hegistrum Ricardi de Swinfield, A.I). i2s;<. 8it indultum ne qui do regno nostro trahantur in causam extra idem regnum, vobis inhibemus no Edmundum de Mortuomari, thesaurarium Eboracensem, clevicuin, de regno nostro citetis sou trabatis in placitum extra [regnum] nostrum predictum in lesionem indulgencie ineinorate, maxime cum idem Edmundus infra idem regnum paratus sit in omnilms stare juri. Et ita vos habeatis in hae parte quod ad vos tanquam ad privilegiorum nostrorum violatorem graviter caperc non debeamus. Teste me ipso apud Rotbelane xixn die Junii, anno regni nostri undecimo. PRO NICHOLAO DE GKNEVYLK. Ricardus, etc., dilecto, etc., Nicliolao de Genevyle, etc. At t ectantes in omnilms quo secundum Deum fieri possunt regiis obtemperare beneplacitis ct mandatis, ipsius, ut moris est, precibus inclinati, tibi concedimus per presentes ut de camera nostra clecem marcas annuatim rccipias caritative in festo annunciacionis dominice, tibi vel tuo certo procuratori persolvendas donee, tuis suifragantibus meritis, ulterius duxerimus providendum. In cujus rei, etc. Datum Leominstrie, die translacionis beati Tbome, martvris, etc. PKO ROBKKTO DE FUKCHKS. Kicardus, etc., dilecto et fideli suo Roberto, dicto de Eurcbes, etc. Tenore presencium tibi con cedimus ingressum in terras et tenementa cum advocacione capelle et aliis suis pertinenciis que, ut dicitur, nuper emisti de Ricardo filio Robert! de Brockhampton in manerio nostro de Bromyard, salvis nobis et successoribus nostris omnibus jurilms et serviciis consuetis et debitis pro eisdem, salva eciam exaccione relevii et lierieti nobis debit! racione contractus superius annotati. X aliMS. Datum apud Prestebury, xiiij kalendas Augusti, anno Dom. MCClxxx tercio, etc. April G. Details of tlicbisliops visitation of the priory of Leo-minster. VISITACIO LEOMINSTKIE. Memorandum quod anno Dom. MCClxxx tercio, etc., viij idus Aprilis, idem pater fuit apud Hpiscopi Herefordensis. 1/i A.D. I -W. Leominstriain causa visitandi monachos prioratus loci ejusdom, oi, primo, proposito vcrbo divino in ejusdem loci capitulo, pacificc dictos monachos visitavit, et postmoduin correcciones super defectibus ibidem inventis exercuit, ut decebat. Idem vero episcopus sedens in dicto capitulo examinavit personaliter fratrem Johannem Gerand, priorem loci, fratrem Thoinam de Wakyntone, elemosynariuin, fratrem Nicbolauin de P>yflet, et Robertum de Purloye, monachos ibidem. Magister vero Rogerus de Sevenoke, canonicus efc tune oi licialis Herefordensis, de mandato dicti episcopi speciali examinavit fratrem Mauriciurn de ITenle, et fratrem Elmirum, monachos. Et magister Robertus de Gloucestria, tune canonicus Herefordensis, ad mandatum ejusdem episcopi examinavit quendam fratrom Paganum, fratrem Robortum do Wincbcsburne, et fratrem Ricardum de Wvntone, monachos ipsius loci. Convenerunt et alii multi in dicta visitacione presentes, vide licet dominus A., Abbas Wygcmore; magistei AV [illelmus] de Conflans, archidiaconus Hercfordie; dominus Willelmus de Albiniaco, canonicus Herefordensis; et Gilbertus de Segrave : magistri Gilbertus do Swynefeud, Philippus de Kyncrdesley, et Ricardus de Hopton; domini Adam, vicarius Leominstrie, Johannes de Kemeseye, rector ecclesie de Estenora, Gilbertus de Chyveningke, capellanus; item dominus Willelmus de Mortuomai i, sonescallus dicti domini episcopi; dominus Johannes de Clara, rector ecclesie de Colewell ; Johannes de Eynes, et Piobortus de Newent, clerici; item "Warinus de Grandene, Rol)ertus de Wodeford, Thomas de la Dane, Willelmus de Cbyvenynge, Xicholaus de Hodenet, Johannes de Basenyle, Robertus de Stystede, et Robertus Deinte, laici: et quamplures alii. Fol. sb. PRO SOLVENDO A PAPA. Sanctissimo in Christo patri ac domino suo karissimo, domino Martino, ])ei providencia universalis ecclesie sumino pontifici, Ricardus, etc., pedum oscula beatorum. Walterus de Thornesyate, acolitus Herefordensis diocesis, ac presencium exbiljitor, dum infra octabas apostolorum Petri et Pauli, scilicet Sabbato circa horam vespertinarn, in ecclesia parochiali de Mamele, dicte diocesis, in ordine suscepto deservire deberet, motus instinctu diabolico in dominum suum presbyterum et perpetuum vicarium lteyintrui Eicardi de Sic infield, ejusdem ccclesie nequiter irruebat, ot ipsuin in brachio cum quodam cultello in proscncia quoruiulain ordhiatorum graviter vulneravit, propter quod in canunoni late, sentencie darnpnabiliter incidebat; verum idem acolitus apud prefatum vicariuin per instanciain communium amicorum obtinuit postniodum quod injuriain ct dauipnuni sic illata idem vicarius totaliter, quatenus in eo fuit, remisit eidein. Unde oundem acolitum cum testimonio nieo super satisfaccione bujusmodi ad presenciain sanctitatis vestro transmitto absolvendum. Conserve! vos Deus ad regimen ecclesie sue sancie per tempora feliciora. Datum apud Prestebury, iij kal. Augusti, anno Dom. MCC"lxxx" tercio, etc. FOI. e. Ricartlus, etc., sul)decano Herefordensi, etc. Quia ecclesiam do Intone, nostrc diocesis, vacautem pei- resignacionera Joliannis de Api ino, quondam roctoris ejusdem, domino .T ; r olianni"[ decano eccU^sie Tlerefordeiisis contulimus nt eandem liabeat suo dccanatu, quoad vixerit, annexam, ac idem dominus decanus seipsum in corporalem possessionem ejusdem ecclesie convenientcM- non possit inducere, cum inter inducentem et inductum requiratur distinccio personarum, vobis salvo in omnibus jure decani predicti man damus quatinus ipsuni inducatis in corporalem possessionem ecclesie ac defendatis inductum. Yaleas. Datum apud Sugwas, vto id. Octol)ris, anno Dom. M"CClxxx tercio, etc. P]JO PAKOCHIANIS UK HoLEMAKio. Eicardus, etc., decano et capitulo, etc. Cum die besterna per parocliiam de Holeniare transiremus parocbiani ipsius ecclesie nobis lacrymabiliter ostenderunt (juod non licet eis pro vobis corpora pauperum ejusdem parochie ecclesiastice in cimiterio de Holemare tradere sepulture, prout consueverant ab antique; corpori eciam cujusdam paupercule mulieris defuncte prefate parocbie eadem die nos ipsi officium sepulture exbibuissemus ibidem si vestro non duxissemus deferendum Jionori, et iccirco transmisimus ad vos duos vel tres viros Episcopi Herefordensis. 17 A.D. us;*, ejusdem parocliie qui opus hujus pietatis vobis vice nostra referrent, et a vobis licenciain sepeliemli fuiuis hujusmodi postularent, qui nullum gratuni a vobis rosponsuiii rccipicntcs nobis retulerunt quod nullo inodo sinotis dcfunctos supradicte parochio, nisi mciidicantes et in vicis et plateis pupplice niorientes, in predicto ciniiterio sepeliri. Nos vero, ad inenioriam revocantes qualein super hujusinodi negocio traetatum habuerinius in vestro capitulo, ainplius quain possunms expriinere per scripturam non hmnerito adiniramur qua fronto illi, qui tain devote tune a nobis sibi graciain fieri petierunt, mine nostris piis precibus ex sola et niera caritate porrectis, nescimus quo ducti spiritu, ut audivinms, contradicunt. Et licet quod verebanmr in parte accident, quod doleinus, tainen adbuc seinel vcl secundo roganius quatinus corpus niovtuo mulieris predicts in prefato ciniiterio sinatis sepeliri, cum non liabeat vcl liabuerit facultates propter quas de jure debeat vel possit ad Herefordenseni ecclesiam deportari; nobis si placet velitis rescribere per presenciuni portitoreni quain spein quoad bunc articulum et alios vobis per nos expositos in posterum reportare debeamus. Yaleatis. Datum apud Bosebury, xiii kal. Novembris, etc. 1243. Nov. 2.-~Pope Innocent IV sanctions the appropriation of the tithes of Ledbury and Bosbury to the support of the bishop s table. 1 Aug. 31. -The bishop sanctions the future appropriation of tlie fruits of Eaton to the decanal office during the life time of John de Aquablanca. Eicardus, etc., Johanni de Aquablanca, decano ecclesie Ileretordensis, domini pape capellano, etc. Considerantes tenuitatem et exilitatem reddituum et proventuum vestri decanatus Herefordensis, onera quoque ac rnultitudinem negociorum capituli Herefordensis, quorum expedicio ad restrain curam et sollicitudinem dinoscitur pertinere, et quod ea non absque niagnis et gravibus expensis et sumptibus possis ad comniodum ecclesie Ilerefordensis efficaciter expedire diligenter pensantes, probitatis quoque vestre rnerita paterna sollicitudine conteinplantes, ecclesiam de Etone super Wayam, cederite vel decedente eo qui mine possession! ejus incumbit, cum omnibus fructibus, redditibus, proventibus, ac juribus 1 This is not reprinted as it may be found in Keg. Thome dc Cant., I, p. 126, but it is there wrongly dated. 18 PiCijistrum Eicardi de Swinfield, A. n. i2s:i. ejusdcm decanatui prcdicto quoad vixeris annectamus per presentes. In cujus rei, etc. Datum apud Bosebury, die Jovis proxima post festum decollacionis S. Johannis Baptiste, anno Dom. MCCn octogesimo tercio, etc. Hanc auteni litteram habet dominus sub sigillo decani. Kept. 25. The Universis Christ! fidelibus etc., Kicardus, etc. Inter assiduas curas et imniensas sollicitudines (pie ofiicio nostro incumbunt de salubri religiosorum statu cogitare nos convenit ne inter illos cultus fidei Christiane lenteseat. Uiule nos ponderantes oppressiones varias et lapsus facultatum quibus inonasterium beati Petri Salopie opprimitur, pro quibus dimimicio divini cultus et hospitalitatis, et elemosynarum diminui largicio vel subtrabi verisiinibter timeatur, evidenti necessitate et utilitate instanti, nioti pietate volinnus et affectamus, quatinus in nobis est, periculis occurrere niemoratis; volinnus igitur, ordinanms, et pronunciainus quod ecclesia de Stottesdone cum suis juribus et pertinenciis universis, quain propter causas predictas prefatis abbati et Salopie convontui appropriannis, cis cedat in perpetiunn hi proprios usus possidenda, salva competenti et sufficient! porcione vicarie per nos taxande et ordinande, ad quam dicti abbas et conventus nobis et successorilnis nostris, cum vacaverit, presentabunt, salvis nol)is et successoribus nostris in eadem ecclesia legitima jurisdiccione et omnibus aliis juribus episcopalibus qne ad nos, arcbidiaconos nostros, et alios ordinaries quoscumque, debebunt vel poterunt aliqualiter de jure vel consuetudine pertinere; cujus ecclcsie pos session! ingrediantur de nostra licencia predicti religiosi, cedente vel decedents rectore qui nuuc incumbit possession! ecclesie do Stottesdone supradicte. In cujus rei, etc. Datum apud Wormeleye, die Sabbat! proxima ante festum sancti Michaelis anno Dom. MCClxxx tercio, etc. Qct , ^O.Avpeal has been -made to the bishop by ^hmjurct Wynter frovithe consistory court. The dean is inhibited from further vroccedintjs and cited to appear in the bishops court. INHIBICIO PRO MAUGAKKTA, UXOKE NICHOLAI WYNTEU. Eicardus, etc., decano Herefordensi, vel ejus commissario, etc. Sua nobis Episcopi Herefordens is. 19 A.D. lain. Margareta, uxor Nicholai Wyntcr, civis Ilerefordensis, eonquestione monstravit quod cum vos per magistrum Stepbanum do Montegomery quern subdecani vestri et Joliaiineiii le Seculer quom apparitoris vestri deputastis oilicio, ex odii fomito et uon zelo justicie, per inodum inquisicionis presuuieretis procedere, contra eain objiciens sibi quod magister Alarms de Creppinge, canouicus Herefordensis, commiserit adulteriuin cum eaclem, cum tamen ipsa mulier ante presumcionem et processum hujusccmodi mmquain predicto canonico erat locuta verbuni aliquod, ut asscrit, nisi sciuel et tune palam cum viris et bonestis et fidedignis associata, et cum hujusmodi processum nee fama nee clamosa insinuacio precessisset, vos vero et predict! deputati vestri sic procedeudo maliciose et fraudulcnter diifamastis eandem apud bonos et graves, apud quos prius super boc non extitit infamata, predictus tamen subdecanus vester in predicto negocio perperam et inordinate procedens dedisset procuratori dicte muliens ad respondenduin inducias deliberatorias nimis breves, et quedain judicialiter acta in dicto negocio sigillare et in puplicam scripturam redigere, et dare predicto procuratori suo copiam eorundem, quani nunquam habuerunt et babere de jure debebat, secundum justiciam denegasset ; predictus procurator senciens se et predictam mulierem ex premissis et quolibet premissorum indebite pregravari nostram audienciam appellavit; verum cum nulli in prosecucione sui juris possimus aut debeamus justiciam doncgare, juris necessitate coacti vobis inbibemus ne pendente coraui nobis dicte appellacionis negocio aliquod super boc attemptetis, seu attemptari faciatis, statuatis, vel decernatis, vel per commissarium vestrum statui vel decerni aliqualiter faciatis, quominus appellacionem suam prosequi valeat coram nobis. Citamus eciam vos et predictum magistrum Stephanum, commissarium vestrum, peremptorie per presentes quod compareatis coram nobis vel ofliciali nostro in majori ecclesia Herefordensi, proximo die juridico post festum sancti Edmundi, regis et martiris, predicte Margarete vel suo procuratori in dicte appellacionis negocio responsuri, facturi, et recepturi ulterius quod postulaverit ordo juris. Datum apud Bosebury, iiij kal. Nov. anno predicto. 20 Rcyistrum Eicardi dc Sivinfield, u. 1283. JVoy. 3. Confirmation of a grant by John dc Trecjoz of three vinjutcs of land in the manor of Eton for the endowment of a chantry. !!. 7. CONFIKMACIO CAUTE DOMINI JOHANNIS DE TltKGOZ I llO CAPELLA DE ETONE. llniversis, etc., Ricardus, etc. Noverit universitas vestra iios cartam nobilis viri, domini Johannis de Tregoz, non abolitam, non cancellatain, nee in aliqua sui parte viciatain, sub eo tenore qui sequitur inspexisse : -Sciant presentes et futuri quod ego Johannes Tregoz, dominus de Ewyas Haraldi, dedi, concessi, et bac present! carta inea conlinnavi Deo et beate Marie et omni bus sanctis, et capelle beati Johannis Baptists constructs in inanerio de Etone, in liberam, purani, et perpetuam elcrnosinam, ita libere prout aliqua elsmosina potest liberius clari sen elemosinari, tres virgatas terre jacentes in inanerio de Etone cum mesuagiis, curtilagiis, moris, gravis, pratis, pascuis, et pastuns, et cum omnibus aliis pertinenciis ad dictas tres virgatas terre spectantibus ; quarum virgatarum Reginaldus de la Hulle et Robertas le Chatur tenuerunt unam virgatam cum suis pertinenciis, et Adam de Gardino et Aluredus de la Hulle tenuerunt unam aliam virgatam, etc., et liobsrtus Rynrid, Robertus Cows, Adam le Wepere, et Rogerus piscator tenuerunt unam, etc., scilicet unusquisque eorum decem et octo acras terre, cum omnibus suis pertinenciis predictis, in predicta villa de Etone et Encbetone, ad sustentacionem unius capellani qui pro anima patris nisi, matris mee, et anima mea, et anima Mabilis uxoris mee, et animabus predecessorum et successorum meorum, divina celebrabit oflicia in perpetuum, habendas et tenendas dictas tres virgatas, etc., predicto capellano libere, quiets, in pace, integre, et plenarie, et absque omni clamio vel impedimento mei vel beredum meorum in perpetuum. In cujus rsi, etc. Hiis testibus, Waltero de Balun, Waltero de Capel, Jobanne de la Mare, militibus; Manyelo le Brut, Willelmo de Aisse, Roberto de Chaundos, Johanne de Overtone, et aliis. Quam quidsm collacionem, quantum in nobis est, ratam habentes pariter et acceptam, earn, quatinus rite facta est, tenore presencium confirmamus. In cujus rei, etc. Datum apud Bosebury, iij non. Nov., anno Dom. MCClxxx tercio, etc. Episcopi Ilerefordcnsis. 21 A.I). 1283. Nov. 3. Appointment of John dc Selvestone as the bisho^i s proctor in the court of Arches. SELVESTONE. Eodem die misit dominus magistro Johanni de Selvestone, procurator! suo, apud Londonias, eundem magistrum constituens procuratorem suum apud Arcus super negociis suis, si que de novo emerserint ibidem. Nov. 20. The abbot of Reading is cited to appear before the bishop to take the pledge of canonical obedience for the priory of Leominster and churches which the abbey has in the diocese of Hereford. ABBATI RADIXGES. Domino ahbati Radinges salutem, etc. Cum vos et vestri quibusdam inanibus et confictis dilacionibus, de quibus non modicum admiramur, obedienciam nobis et ecclesie nost-re debitam racione prioratus Leominstrie et aliarum parocbialium ecclesiarum, quas in nostra Herefordensi diocesi detinetis, hactenus nobis facere distuleritis pluries requisiti, vos rogamus, monemus, et bortamur in Domino quatinus infra octo dies post recepcionem presencium compareatis coram nobis, ubicumque fuerimus in nostra diocesi, dictam obedienciam prestaturi precise; alioquin contra dictarum ecclesiarum possessores seu eciam detinentes, quatenus de jure possumus, procedemus. Valeatis semper in Cbristo. Datum apud Sugwas, xij kal. Dec., anno supradicto. Oct. 4. The bishop grants leave of absence and protection to Wil liam de Conjlens, archdeacon, iclw goes abroad on urgent business. AKCHIDIACONUS HEKEFORDENSIS. Universis, etc. Cum dilectus nobis in Cbristo, Gulielmus de Conrlens, arcbidiaconus Herefordensis, pro quibusdam arduis et urgentibus negociis suis ad partes unde oriundus existit de nostra licencia petita et optenta sit peregre profecturus, nos ipsum benigno favore tanquam bene meritum prosequentes, ut eo liberius et attentius eorum votive expedicioni vacare et intendere valeat animo tranquilliori quo sua negocia in partibus Anglie in statu senserit tutiori, omnes res suas et omnia bona et beneficia sua que in nostra diocesi optinet, jura quoque et libertates suas, in nostra proteccione et defensione ex nunc suscipimus speciali usque ad festum annunciacionis beate Marie, anno Dom. MCClxxx septimo, proviso quod dictis beneficiis liCf/istrum Eicardi de Swinfield, suis per ydoneum ministrum faciat yclonic desorviri, et quod aiiimaruni cura in eis nullatenus negligatur. In cujus rei, etc. Datum apud Sugwas, anno Dom., etc., in crastino sancti Dyonisii. K l 7il Priori Lantonic prime salutem, etc. Intimavit nobis dominus Walterus de Caple, miles, quod progenitores sui dederunt et assignarunt quandam terrain de feodo nostro ecclesic et domui vestre, ut ad presentacionem eorum, et suecessorum suorum in perpetuuin admitteretur a priore et conventu aliquis presbyter quern ipsi successive vobis et vcstro capitulo presentarent in concanonicum doinus vestre, qui pro animabus antecessorum suorum in vestro monasterio divina of iicia continue cclebraret, et in pacifica possessione hujus presentacionis et admissionis usque ad moderna tempora a, tempore collacionis dicte terre vobis facte plenario extiterunt; mine autem vacante illo oflicio ad presenta cionem predict! domini Walter! quenquam admittere recusastis ad ofiicium supradictum. Ne igitur quod ex pia causa ad ampliacionem divini cultus t uerit assignatum vestro tempore in perniciosum cedat exomplum, ut elemosine et consimilia beneficia vol)is et aliis religiosis conferenda subducantur occasione predicta, vos rogaTnus attentius quatinus modum supradictum observare curetis, ne occasione feud! nostri oporteat nos manum nostram apponere ad negocium memoratum. Quid autem super biis decreveritis faciendum nobis infra octo dies a ternpore recepcionis jn-esencium }>er litteras vestras significaro curetis. Valeatis. Datum apud Sugwas, viij kal. Dec., anno Dom. MCClxxx tercio. Dec. 26. William of Chirbury has been forcibly ejected from the chapel of Hyssington, to ifhich he teas presented by the prior and convent of Chirbury. Uogo de Knovile is teamed that the authors of tlie outrage must not be encouraged, and that the chaplain must be restored. PKO EECTORE DE HusiNTONE. Domino Bogoni de Knovile salutem, etc. Ex querela Willelmi de Chyrebury, capellani rectoris capelle de Husintone, nuper didicimus quod quidam sue salutis irnmemores dictum Willelmum, capellanum, a prefata capella sua quam tune per nos ad presentacionem religiosorum virorum, prioris Episcopi llerefordensis . A.D. u!83. et conventus cle Chyrobury, verorum ejusclem patronorum, prout in inquisicione super hoc facta et habita liquet manifesto esse acleptus, cui1 curam animarum ipsius parochie commisimus, ac eundem in corporalem possessionem imluci fecimus, nullo onmino se tune temporis opponente, in qua pacifice aliquamdiu existebat, in prejudicium ecclesiastice libertatis, Dei timore postposito, ejecerunt, vos liujus facti laudantes auctorem, non permittentes in istius festivitatis solempniis officia divina celebrari, quod non est dubiuni vergere in contemptum Dei et ecclesie et prei ati rectoris dampnum, prejudicium non modicum, et gravamen. Quocirca discrecionem vestram requirimus, inonemus, et hortamur in Domino quod hujus ecclesie seu persone ecclesiastice molestatores tanquam devotus ecclesie films compellatis ut, ab hujusmodi molestiis et gravaminibus penitus desistentes, prefato rectori rcstituant quod constat eum occasione hujusmodi amisisse, et Dei et ecclesie, quibus noscuntur gravem injuriam irrogasse, satisfaciant competenter. Nee vos hujusmodi malefactoribus consentirc vel auctoritatem prebere velitis, maxime cum apertissime nobis constet talia facta de voluntate seu consciencia domini nostri regis nullatenus emanare, advertentes quod, si prefatis nostris precibus ac monicionibus parere contempseritis, dicto rectori injuriam sibi factam prosequenti in justicia exliibenda deesse non possumus nee debemus, immo, quatenus ecclesiastica censura permittat, contra hujusmodi presumptores racione previa procedemus. Valeatis semper in Christo. Datum apud Castrum nostrum, vij kal. Jan., anno supradicto. 1280. Jan. 18. Richard, minister of the Franciscans in England, writes to the warden of the friary at Bristol, to transmit the in structions received from Matthew, cardinal deacon of S. Mary in porticu, respecting the sale or exchange of the moveable property of the friars. Foi. s. In Christo sibi karissimo fratri, custodi Bristolliensis fratrie, Ricardus, fratrum minorum in Anglia minister et servus, salutem, etc. Noveritis quod reverendus pater, minister generalis, misit michi litteram veneraridi domini Mathei, sancte Romane ecclesie cardinalis, et protectoris nostri ordinis, in hec verba : Venerabilibus patribus universis, archiepiscopis et episcopis per regnum Anglic et Scocie constitutis, Matheus, miseracione divina sancte Marie in porticu diaconus cardinalis, salutem in Domino. Cum ordinis fratrum minorum quern gloriosus Christi confessor, beatus 1 In MS. ciijns. 2-i Regtstrum Ricardi de Swinfield, A.D. 1280 Franciscus, instituit, gubernacio sit nobis ab apostolica sede cominissa, presencium tenore cornmittimus, damus, et concedimus unicuiquo vestruni in solidum, ita quod non sit occupantis condicio nielior, potcstatem ordinandi et constituendi procuratorem seu procuratores in solidum, quos et quot singuli ministri provinciales eorundem fratrum minorum, qui sunt vel erunt pro tempore in pro vinciis sibi coinmissis, per se vel per alium seu alios duxerint nominandos, et quocienscuinque et quandocumque eis videbitur expedire, ad recipienduui precium seu pecuniam quo de libris et aliis mobilil)us quibus tain ordo quam fratres predicti utuntur ad Romanam ecclesiam spectantibus, usibus tratum dicti ordinis in eisdem provinciis deputatis vel eciam deputandis, precio estimato vendendis, recipienda fuerint, et ad expendcnda de voluntate singulorum ministrorum predictorum in provinciis sibi coinmissis, vel eorum quibus lioc commissum fuerit, per singulos eorundem in provinciis coinmissis bujusmodi precium seu pecuniam in rein licitam, cujus usum fratribus babere liceat, et in aliis casibus licitis et bonestis secundum constitucionem a sanctissimo patre, domino Nicbolao, divina providencia summo pontilice, super nonnullis predictorum fratrum regulam contingentibus promulgatam; constituendi quoque unum vel plures procuratores in solidum, ita quod non sit melior condicio occupantis, quos et quot eisdem singulis ministris vel alii seu aliis quibus boc commiserint visum fuerit ad recipiendum bujusmodi precium seu pecuniam ab universis et singulis procuratoribus aliarum litterarum nostrarum auctoritate institutis vel instituendis, necnon et quos presencium auctoritate institui vel revocari contigerit, et ad expendendum nicbilominus ilia in rem licitam et aliis casibus bonestis et licitis, ut premittitur, ita quod per quotcumque manus pecunia seu precium hujusmodi transient, aut ad quoscumque pervenerit, possint in re et casibus predictis expendi, nicbilominus pecunia et precio memoratis quousque expensa fuerint pertinentil)us ad Eomanam ecclesiam supradictam; concedentes vobis et vestrum cuilibet in solidum plenariam potestatem revocandi bujusmodi procuratores quos instituendos duxeritis, vel qui instituti fuerint per quemcumque, et in locum ipsorum similiter alios subrogandi, quocienscumque singulis prefatis ministris in provinciis sibi commissis vel alii seu aliis quibus boc commiserint videbitur expedire. Omnes insuper procuratores aliarum litterarum nostrarum auctoritate per quoscumque seu a quocumque institutes vel instituendos, et eciam quos auctoritate presencium continget constitui, eo ipso intelligimus et a nobis volumus esse revocatos ac Ejjiscopi Herefordensis. 2o A.D. 1 jso. nos oxpresse rcvocamus ex tune quo vel a constituentibus ipsos seu a vol)is vel vestrum aliquo singuli ministri per so in sibi comniissis provinciis, sive per aliuin seu alios quibus hoe eommiserint, eos petierint revoeari, vel hujusmodi procuratoribus constitutis vel constituendis denunciaverint ut hujusmodi procuratoris officio non utantur. Ceterum ideo illos clumtaxat procuratores constitui et illos revocari posse et revocatos intelligi volumus quos singuli ministri in couimissis sibi provinciis, vel alius sen alii quibus boo eommiserint, duxerint nominandos seu revoeari petierint vel de quibus denunciaverint, ut superius est expressum, quia firmiter creditur et speratur quod per eos in biis sollicitudo diligens aclbibebitur et cautela ut de rebus et de precio et pecunia supradictis bene placitum prefate racione ecclesie cujus sunt impleatur et iiat presentibus valiturum, quousque per sedeni apostolicam aut per nos super hoc aliud fuerit ordinatum. Datum Home apud sanctum Petrum, iiij kal. Maii, anno Dom. MCC octogesimo, pontilicatus predict! domini Nicholai, pape tercii, anno tercio. In hujus autem testimonium sigillum fratrum minorurn Anglie apposui, et sigillum domini O., Lincolniensis episcopi, apponi presentibus procuravi. Hac igitur fretus auctoritate vobis concede et universis vestre custodie gardianis ut adire possitis dominos veiierandos archiepiscopos et episcopos infra vestros limites constitutes, quandocumque vobis videbitur expedire, pro instituendis procuratoribus sub iorma prescripta, quot et quos duxeritis nominandos, ad recipiendum precium seu pecuniam de libris et aliis mobilibus commutandis extra ordinem vel vendendis, et ad expendeiidum pro necessitatibus fratrum minorum temporiljus oportunis. Nolo tamen quod fiant commutaciones vel vendiciones hujusmodi sine rnea licencia speciali et absque urgenti necessitate vel utilitate plurimum evidenti. Nee eciam fieri debent nisi per procuratorem vel pro curatores quos ipse constituent cui dominus cardinalis, protector ordinis, institucionem procuratorum duxerit committendam. Istas vero quatuor condiciones exprimit manifeste littera generalis ministri pro predicto negocio michi missa. Valeatis semper in Christo et Virgine gloriosa, Datum Exonie, die beate Prisce Yirginis, anno supradicto. 20 Registrum llicanli de Sioinficld, AD. 1UJW. i. Kb. ])E ritocuHATOKTiu s FUATiu M MiNoiu M.- Ricai dus, etc., Willelmo Pynt, Hugoni de Rotberwas, et Jolianni do Leominstria, etc. Caritati vostre prescntibus itinoteseat a venerabili domino Matboo, sancte Marie in porticu cardinal!, nobis esse comrmssum per litteras ipsius cxprossas ut de procuratoribus provideamus qui utilitatibus fratnun minorum deserviant et intendant; volentes igitur mandatum et commissionem hujusmodi fideliter adimplere et eflicaeiter exequi ac prosequi reverenter vos et queinque vestrum in soliduin rite nominates facimus, constituimus, et ordinainus ipsius doinini Matbei et ecclesie Eoniane, cujns vice fungimur in bac parte. procuratores et nuncios sp(>cial(>s ad pt^cuniain et prccia reruin recipienda et exponenda per vos et <]iioscunique alios pro necessitatibus fratrum predictorum, juxta fonnam litteraruin et constitucionis apostolice in eisdein litteris infMnorate, qnain i ratres prenominati una voce vel littera sciunt plcnius intiinare, donee cadein auctoritate, cum fratril)us expedire videbitur, fueritis revocati. In (juoruni testimoniinn, etc., priino anno nostre ordinacionis. Feb. 26. Letter of yopc Martin IV, instructing the bishop to cjicc a dispensation for illegitimacy in the case of John de /loinine, if on inquiry there appear <jood reason. Martinus episcopus, servus servoruin Dei, venerabili IVatri, episcopo Herefordensi, etc. Accedens ad presenciam nostram dilectus filius, Jobannes de Homme, scolaris tue diocesis, no)>is lunniliter supplicavit ut cum eo, qui, sicut assevit, ascribi desidorat milicie clerical!, super delectu natalium quern patitur de soluto i^ enitus et soluta, quod hujusmodi non obstante defectu ad omnes ordines promoveri et ecclesiasticum beneficium, eciam si curani babeat animarum, obtinere possit, dispensare misericorditer curarernus. Ad te igitur remittentes eundem fraternitati tue per apostolica scripta mandamus quatinus, consideratis diligenter circumstanciis universis que circa ydoneitatem persone fuerint attendende, si paterne non est incontinencie imitator sed bone conversacionis et vite, super quibus tuain intendimus conscienciam onerare, aliasque sibi merita suffragantur ad dispensacionis graciam obtinendam, secum super premissis, postquam clericali caracteri fuerit insignitus, auctoritate nostra dispenses, prout seEpiscopi Herefordensis. A.D. 12S4. cundum Doniinum aninie sue saluti videris expedire; ita tanieii quod idem scolaris, sicul requiret onus beneficii quod (Him post dispensacionem hujusmodi optinere contigerit, ad ordines statutis temporibus se faciat promoveri, et resideat personaliter in eodcin. Alioquin hujus gracia quoad beneficium i])sum nullius penitus sit momenti. Datum Perusii, v. kal. Marcii, pontificatus nostri anno quarto. i281 . May -il. Appointment of proctor* by the abbot and convent oj Reading. Hoi. H. PROCURATOKIUM AHUATIS ET COXVEXTUS DE RADIXGES. Pateat universis per presentes quod nos Robertas, pcrnnssione divina abbas Radinges, et ejusdem loci conventus, in omnibus causis et negociis qualitevcumque nos, domum nostram, vel res nostras contingentibus, rnotis seu movendis, dilectos nobis in Christo fdios, Jobannem de Kingtono et Willelmum do \Yyntone, domus nostre commonacbos, nostros ordinamus, facimus, et constituimus procuratores legitimos, conjunctim et divisim, ita quod, etc.; dantes eisdem potestatem et mandatum speciale nomine nostro agondi, defendendi, appellandi, et appellaciones prosequendi, irnpeti-andi, excipiendi, ponendi, posicionibus respondendi, transigendi, componendi, status nostri reformacionem et in integrum restitucionem, si in aliquo lesus fuerit, quociens nobis viderint seu viderit expedire, et expensas petendi et recipiendi, sacramentum tarn de calumpnia quam de veritate dicenda, necnon quodlibet aliud genus liciti sacrament! in animas nostras prestandum, cum nobis viderint expedire, sibi delatum referendi, in judices, arbitros, et arl)itratores consenciendi, et eosdem cum necesso fuei it recusandi, alium vel alios in locos suos et alterius eorundem procuratorem seu pi ocuratores substituendi, et substitutes vel substitution ab eisdem vel eorum altero per eosdem vel eoi um alterum, quociens necesse fuerit, revocandi, et officium procuratoris in se vel eorum alterum reassumendi, et illud exequendi, et ornnia alia faciendi quo per veros procuratores fieri possint et expediri et quo requirit ordo juris; pro eisdem, etc., rein ratam baberi, et judicatum solvi sub ypoteca rerum nostrarum; et promittimus et exponimus cauciones; boc idem omnibus quorum interest notum facientes per presentes. In cujus rei, etc. Datum apud Radinges, in vigilia Pentecostes, anno Dom. octogesimo primo. 28 Kegistrum Ricardi de far infield, A.D. 12S1. May 14.- --Letter from the official of Canterbury inhibiting the- bishop of Hereford from an// proceedings aijainst tlic representatives of the abbe// of Heading at Leominstcr, pending the appeal to Canterburij and Home. CANTUARIKNSIS. Officialis curie Cantuaviensis discreto viro, official! doinini Herefordensis episcopi, salutem in Domino. 8ua nobis I rat-er, J. dictus de Kyngtone, monaclius Radingensis, por religiosos viros, abbatem et conventum lladinges, ad custodiain manerii sui de Leominstria deputatus, petieionc monstravit quod, licet eisdeni religiosis legitime sit indultum, et a temporo cujus memoria non existit hactenus observatum, quod idem abbas et eonventiis in suo manerio do Leominstria, Herefordensis diocesis, pro sua utilitate ad ijisius inanerii et monachoruni ibid(Mii divinis oHiciis deputatorum custodiain. lie suis monachis quern voluerint, irrequisito diocesano sen alterius cujuscumque consensu, preiiciant et assignent, ipsum quO(jue cum voluerint ab bujiismodi administracione amoveant et alium deputent loco sui. diocesani sen alterius cujuscumque, ut premittitur, consensu minimf1 requisito, vos tainen non inscii premissorum de impediendo amocionem ac prefeccionem bujusmodi religiosis dictis sepius 1 uistis comminati, a quibus comminacionibua et ne ea occasione in dictorum religiosorum prejudicing aut contra statum eorundem vel sui monasterii seu inanerii supradicti statucndo, decernendo, suspendendo, excommunicando, interdiccndo, aut fructus vel boiia dictorum religiosorum sequestrando, ant quovis alio modo faciendo vel procedendo, per vos vel per alium attemptaretur seu faceretis attemptare, procurator dictorum religiosorum sacrosanctam sedem apostolicam, et pro tuicione Cantuariensem curiam, legitime appellavit et eciam provocavit, sed vos, appellacione et provocacione bujus modi non obstantibus sed pocius vilipensis, fecistis per litteras vestras monachis, clericis, et quibuscumque manerii supradicti ministris publice inbiberi ne alicui mittendo de novo per prefatos abbatem et conventum ad manerii sepedicti custodiain, nisi secum specialem litteram domini episcopi Herefordensis vel ejus vicarii stiper sua admissione portaret, in aliquo obedirent vel eidern essent aliqualiter intendentes, si non veniret in forma suprascripta, et se administracioni bonorum manerii predicti immisceret, tamquam intrnsorem excommunicatum denuuciantes, et eidem intendentes in premissis excommunicacione majori excommunicasse minus juste. Propter que et eorum quodlibet dictus J., senciens se et Episcopi Herefordensis. A.U. i2i. sibi adberentes indebite pregravari, sacrosanctam sedem apostolieam, et pro tuicione sedem Cantuarionsoin, ut asserit, legitime ot pro so et sibi adberentibus appellavit. Quaro vobis inbibemus no, pondente in curia Cantuariensi hujusmodi appellacionis negocio, quicquam attemptetis seu attemptare faciatis in prejudiciuin partis appellantis quoininus liabeat appellacionis sue prosecucionem, prout justuni fuerit, utriusque. Citainus eciain vos pereinptorie per prosontes quod compareatis corarn nobis vel commissario nostro in ecclesia beate Marie de Arcubus, Londoniis, proximo die juridico post Octabas sancte Trinitatis, si vobis videbiter expedire, facturi et recepturi super premissis quod juris fuerit et racionis. De die vero rccepcionis presencium, et quid super premissis feceritis DOS vel commissarium nostrum per litteras, etc. Datum Londoniis, ij" id. Maii, anno Don). M"CC octogesimo primo. June ^0.- -Mandate from the clean of A relics to Hie official at Here ford to suspend all proceedings anatnxt tlie representatives of tl:e abbot and concent of lieadiiuj, pending the, apvcal. Foi. 9b. COPIA TUICIONUM CANTUMUFNsiuM.- -Decanus ecclesie beate Marie de Arcubus, Londoniis, dominus oi ticialis curie Cantuariensis commissarius, discrete viro, officiali domini Herefordensis episcopi, salutem, etc. Cum in tuicionis negocio super appellacionibus quas pvocurator religiosorum virorum, abbatis et conventus Radinges, occasione custodie sui manerii de Leominstria, Herefordensis diocesis, a vol)is ex certis gravaminibus ad sedem apostolicam et curiam Cantuariensem tuicionem se interposuisse suggesserat, ipsis religiosis tuicionis beneficium sit concessum, et gravamina, postquam sit appellaturn seu provocatum extiterit, predictis religiosis illata per curiam Cantuariensem, ut rnoris est, revocata existant, vobis in virtute obediencie qua sedibus supradictis tenemini firmiter injungendo mandamus quatinus omnia gravamina supradicta in genere, et specialiter sequestrum in bonis dictorum ) eligiosorum premissa occasione interpositum, et excommunicacionis sentenciam in fratrem Johannem de Kyntone, manerii supradicti custodem, et sibi adberentes occasione eadem similiter latam, que coram nobis specialiter in dicto tuicionis negocio probata extiterant, que omnia revocavimus et ten ore presencium revocamus et nulla fuisse et esse pronunciamus, in ecclesia de Leoniinstria et vicinis ecclesiis de quibus per partem dictorum religiosorum requisiti fueritis, per tres dies dominicos proximos post i-ecepcionem presencium inter misse 30 Begistrum Eicardi de Swinficld, A.U. r>si. solempnia publico corain cloro et populo rovocata csso denuncietis vel denunciari faciatis, nichil1 in ipsorum religiosorum vel sibi adberencium prejudicium occasione premissa, dicte tuicionis el i cctu pendente, aliqualiter acceptantes vel facientes acceptari. Do die vero recepcionis presenciuin et quid de prornissis feeeritis Fut. 10. dictum oi Iicialem curie Cantuariensis vel ejus comuiissariura in ecclesia de Arcubus supradicta, in crastino sancti Jacob! apostoli vel citra, per vcstras litteras, etc. Datum Londoniis, xij kal. Julii, anno Dorn. MCClxxx priino. CoriA I RiviLEGii RADINGES. Universis sancte matris iiliis (iualo, miseracione divina tituli sancti Martini presbyter cardinalis, salutem in Domino. Cum pium est et equum veritati testimonium perbibere ad universitatis vestre noticiam volumus perveiiire, nos cum legacione fungeremur in Anglia inspexisse et legisse bujusmodi transcriptum aulenticum, sigillis episcopi Herefordensis et capituli sui signatum, sul) bac forma: Omnibus sancto matris ecclesie iiliis presens scriptum inspecturis Hugo, Dei gracia Herefordensis episcopus, eternam in Domino salutem. Cum in fundacione Radinges monasterii manerium de Leominstria et ecclesia ejusdem loci cum omnibus ad earn spectantibus ad sustentacionem dicti monasterii de Radinges essent collata, et abbas Radinges ab ipsa fundaciono monasterii sui liberam babuit facultatem ordinandi et disponendi de omnibus quo ad ordinem monacbilem spectant apud Leominstriam, necnon pro arl)itrio suo decanos et monacbos quoscumque ad custodiam manerii et ecclesie deputatos, prout eis et monasterio Radinges visum fuerat, expedire, constituere, et amovere consueverant, volentes jura eorum in omnibus illesa conservari, auctoritate poutificali ac consensu totius capituli nostri unanimi, ad perpetuam confederacionem inter ecclesiam de lierefordia et monasterium Radinges, concedimus et confirmamus quod abbas et conventus Radinges inperpetuum possessione sua et dictis disposicionibus et consuetudinibus paciiice gaudentes liberam babeant facultatem constituendi et amovondi monacbos quoscumque ad custodiam manerii et ecciesie de Leominstria deputatos, et alios secundum antiquas et usitatas consuetudines suas substituendi et ordinandi, et dis- 1 Xichilominus in MS. Episcopi Herefordensis. , Jl A.n. 1219-1234. ponendi do omnibus que ad ordinem monachilem spectant ibidem, salva in aliis dignitate Herefordensis ecclesie; et nt lice nostra confirmacio, etc. Hiis testibus, Tboma, decano; Willelmo, preeentore ; Ilelia, thesaurario; Albino, cancellario; Willelmo, arcbidiacono Herefordensi; Cregorio, Roberto, capollanis; Nicbolao, Tbeodoro, clericis; et inultis aliis. In ctijus rei testiinonium presenteni paginain scribi fecimus ct sigilli nostri niunimine roborari. Datum apud Radinges, xiiij kal. Dec. DELACIO KT PRKFIXIO. Memorandum quod, cum prior quipro opere fuerit et monacbi prioratus beatorum Petri et Pauli de Leominstria, Herefordensis diocesis, sint et fuerint, de tempore cujus memoria non existit, domino episcopo Herefordensi, loci diocesano, pleno jure subjecti, ac abbas monasterii Radinges, Salisburiensis diocesis, cui prel atus prioratus est unitus, fratrem Jobannem de Kyngtone, monacbum Radinges, post amocionem fratris Stephani de Welyntone, prioris loci ejusdem, factam preter conscienciam domini Herefordensis episcopi, ibidem prefecerit in priorem, idem frater Jolumnes mine presentatus, non admissus a loci diocesano, antequam eidem obedienciam repromitteret aut juraret, administracioni bonorum dicti prioratus temere se immiscens pro priore se gessit, licet privilegium cur ad premissa non teneretur minime curaverit ostendere aut allegare, et super boc sepius requisitus; propter quod nos oiucialis Herefordensis dictum fratrem Jobannem tanquam intrusum denunciari fecimus excommunicatum a jure, fructus et obvenciones pertinentes ex spiritualibus bonis ipsius prioratus tanquam vacantis sub arcto facientes custodiri sequestro. Subsequenter cum ex parte dictorum abbatis et fratris Jobannis de Kyngtone quedam littere inhibitorie curie Cantuariensis nol)is essent porrecte, nos, quia tune primo de hujusmodi appellacionibus nobis innotuit, ob reverenciam sedis apostolice in presencia magistrorum Luce, tbesaurarii ecclesie Herefordensis, Willelmi de Lodelawe, of licialis domini arcbidiaconi Herefordensis, et Ricardi de Heytone, canonici ecclesie castri de Holegote, et multorum aliorum, predictis appellacionibus, si esset appellatum, detulimus, et dicto fratri Jobanni de Kyngtone et fratri Willelmo de Wyntone, dicti abbatis procuratoribus, prefiximus lieyistrum Bicardi de, Swinfield, A.D. r. si proxiinum diem juridieum post festum beati Michaelis comparendum in Ilomaua curia cum omnibus instruments prefatas causas contingeiitibus ad procedendum in eisdeni causis, quatinus erit procedendum do jure, in cujus rei, etc. Datum apud Herefordiam, die Mercurii in liebdomada Pentecostes, anno Dom. MCClxxx pi imo. Memorandum (mod in proxima congregacione episcoporum Londoniis celebrata post Pascba, anno Dom. MCC ixxx" secundo, Tboma, opiscopo Ilercfordensi, tune so versus Komanam curiam transferente, do unanimi consensu episcoporum provincie Cantuariensis ordinatum est, domino Cantuariensi consensum suuni in liac parte prebcnte, et provisum ne de cetero officialis suus ad qucrtiam cujuscumque subditi suffraganeorum suorum omisso medio rescribat, sou coram ipso citari faciat, nee eciam idem Cantuariensis, nisi in uno casu, in (juo propter perplexitatem curie Cantuariensis rescribere solebat, utpote si ali(juis beneficiatus in diversis diocesibus in fata decesserit et plures constituerit executores, contra quos execucio demandari in uno episcopatu non poterit ad plenum propter pluralitatem beneficiorum, quod liceat domino Cantuariensi antedicto illos executores omissis mediis coram ipso evocare. Ita quod curia Cantuariensis contra subditos suffraganeorum non rescribet in causis appellacionimi ubi omisso medio fuerit appellatum, et si in aliis casibus littera per oilicialem suum sen se ipsum contra subditos suffraganeorum emanaverit, proponatur excepcio fori, quod omisso medio non tenetur respondere coram eis et admittetur exeei>cio memorata indilate. insuper si aliquis conqueratur super injusta exeommunicacione diocesani sui, et absolvatur ad cautelam vel ad cursum cause, non simpliciter denunciabunt eum absolutum sed cum adjeccione ad cautelam vel ad cursum cause, et super exeommunicacione justa vel injusta fiat decisio ad plenum. item ordinatum est ne dominus Cantuariensis subditos suffraganeorum ad partes trahat longinquas pro correccionibus suis faciendis, nisi ex causa racionabili vel urgento boe fieri debebit. Insuper si aliquis conqueratur super injusto sequestro, vel propter sequestrum factum appellaverit, in exordio litis non fiet relaxacio ejusdem, set cum cause cognicione veniet in litem. Episcovi Herefordensis. Universis presentes litteras inspecturis J [ohannes], permissione divina Cantuariensis episcopus, etc. Noveritis quod anno Dom. MCClxxxvij , die Martis et quarto die niensis Novembris intrante, in manerio nostro cle Lamhethe comparuerunt publice corain nobis pro tribunal! sedento Radulfus do Creppinge, llogerus Asplmll, de Brokedisse et de lleyiny ecclesiarum reetoros : Robertus de Hake, vicarius de Heynesfelde, et J. de Aspal, exsecutores testamenti cujusdam magistri, ("Jalfridi de Aspal defuncti, exhibontes nobis inveiitariuii] factum per oosdein ad niaudatuin nostrum de bonis dei uncti inemorati, et recepto al) eisdoin executoribus ad sacra Dei evaugelia corporali sacraineuto de fideliter administrando et fideli compote super administracione litijusmodi exsolvendo, cum super hoe commode fuerint requisiti, nos eisdem executoribus liberani administracionem bonorum dicti defuncti in singulis diocesibus provincie Cantuariensis, in quibus extitit beneiiciatus, duximus concedendum. Hec eadem locorum ordinariis et omni bus quorum interest tenore presencium significamus mouentes vos et bortantes in Domino quatinus eosdem exsecutores in bonis dicti defuncti quibuscumque administrare libere permittatis, nullam eis in hac parte molestiam prestantes, impedimentum seu grava men, sicut evitare volueritis excommunicacionis sentenciam contra bujusmodi perturbatores promulgatam. Actum et datum anno misericordie, die, et loco superius annotatis. Nov. 27. Letter of bishop Oliver of Lincoln asking the bishop of Hereford to u-rite to him respecting the probate, of the irill of Geoffrey de Aspal. Venerabili in Cbristo patri, Dei gracia Ilerefordensi episcopo, Oliverus, ejusdem permissione Lincolniensis ecclesie minister bumilis, etc. Cum negocium super quo exsecutores quondam magistri Galfridi de Aspliale nobis litteras reverendi patris, domini Jobannis, Dei gracia Cantuariensis arcbiepiscopi, presentarunt, quarum tenorern vobis lator presencium exbibebit, vos et confratres nostros specialiter coritingere dinoscatur, paternitatein vestram obnixe requirimus et rogamus quatinus magistro Eoberto de Kyvelingortb, clerico nostro, in biis que super negocio ex parte nostra vobis exponet oraculo vive vocis fidem, si placet, adbibentes, quid vestre 34 , D.,,, VK n ,.,,,,,,, ,,, ( , r ,,/ ,* ,/-/- <"* o/ Lincoln. LcoL BSBi.-Venerabili in Chvisto patri, domino ,;;" Dei ,vac ia Lincolniensi episcopo, suns semper et ubiquc -gocio illo arduo de quo nobis viro, presenchmi ii. id. Deoembris, o,nno grac J /t ( M I// , . * , endowment of a chantry. Fol n . CAUTA BE HAMMK LACY. sTnt&^^^^v^^- M!>gistr o do^ni- ,, t siones aUd,endo, et I 61 / * A.D. I - s: . faciom convertentes, ut fratres ejusdem ordinis predicacionis et audiendi confessiones oflicium eo liberius et ol ficacius exequi valeant (juo cercius de ipsorum circa eadem auctoritato constabit, tibi iili, minister generalis, per te vobis vero provincialibus ministris (urn diffinitoribus in provincialibus vestris eapitulis eongre^ atis, committendi auctoritate apostolica fratribus ejusdem ordinis in sacra pagina eruditis, examinalis et approbatis a vobis, predica cionis officium et audiendi confessiones ac absoivendi coniitentes, injungendi eis penitencias salutares, et fratribus aliis ydoneis com mittendi, eisdem quoque sepefati ordinis fratribus quibus dicta officia per vos taliter commissa sive concessa fuerint, quod eadem libere valeant exercere plenam dainus et concedimus auc toritate presencium facultatem, districcius inbil)entes ne quis fratres ipsius ordinis quibus dicta oflicia taliter concedenda duxeritis, ut premittitur, sive eciam commiltenda, ab exercicio aut execucione ofliciorum suorum audeat quomodolibet impedire. Yolumus autem quod liii qui fratribus confitebunter eisdem suis parocbialibus presbyteris confiteri saltern semel in anno, prout generale con cilium statuit, nichilominus teneantur, quodquo iidem fratres eos diligenter et efficaciter secundum eis datam a Domino graciam exbortentur. Nulli igitur, etc., conccssionis et inbibicionis, etc. Datum apud Urbem Veterem, iiij idus Januarii, Pontificatus nostri anno primo. use. Feb. 20. Mandate from the bishop to his official to give the abbot and concent of Shrewsbury possession of the, churcli of Stottesdon, Sir John de Se.gravc liar, ing relinquished all claim to it. FOI. \ <. Miseracione divina Herefordensis ecclesie minister dilecto in Christo filio, omciali suo, etc. Cum onmis lis et contencio dudum exorta inter abbatem et conventum do Salopia et dominum Joliannem de Segrave, militem, super advocacione ecclesie de Stottesdone, per renunciacionem dicti militis expressam viva voce factam, et eciam litteratorie coram vobis presentatam, quod ad dictam ecclesiam juri suo, si quid ei ex presentacione bujusmodi competebat, coram decano de Arcubus, Londoniis, in pleno loci consistorio renunciaverat, finaliter terminata fuit et sopita, prout per litteras remissionis decani supradicti super biis ad nos directas liquet ad plenum, nee quicquam ultra sit quod dictos religiosos a dicte ecclesie possessione adipiscenda de cetero debeat impedire, Jiicurdi de Swinfield, vobis mandamus quatinus dictos religiosos in corporalem possessionein ecclesie incinerate vice et auctoritate nostra inducatis, etc. Datum apud Kensingtone, x kal. Marcii, anno Dom. MCClxxx" quinto. April KT CITACIONKS DOMINI AKCHIKPISOOPI CAXTUAIUKNKIS. Yenerahili in Christo amico in Domino, karissimo domino Thome, Dei gracia Herefordensi episcopo, E., ejusdem permissione Norwicensis ecclesie minister, etc. Cum novimus vestrum fore desiderium super hiis <jue in ista congregacione aguntur ])lenius cerciorari vestre paternitate innotescinais per pn>sentes quod de unanimi consensu fratrum nostrorum est ordinatum, nt x/tpra. Ad liec <]ue paternitatam vestram tangere dinosc.untur inter con- I ratres vestros plena facia fuit discussio, parit(M- quoque ad preces eorum exsecutio per dominuin Cantuariensem contra vos hactenus demandata per eundein ad presens (>st suspensa, et licet quidam de fratrihus vestris eandiMu nondum fuerint exsecuti, iis et aliis est inhihitum ne de cetero contra vos exsequantur, et quia amicis vestris et aliis confratrihus vestris placet quod contencio inter vos et dominuin Cantuariensem nuper exorta per viain pacis pocius quam jurgii esset sedata, ad plenum vestram at feetant presenciam ut circa pacis restitucionem comrnodius valeant lahorare. Novimus eciam quod dominuin Cantuariensem invenietis in hac parte al fal)ilem et circa pacis restitucionem satis tractabilem, quia constitit hactenus quod nunquam in aliqua congregacione sua ita att abilem seu tractabilem ut mine in omnibus se exhibuit. Quando vol)is quod per nos vel nostram diligenciam potent ex- ]>ediri ])lacuerit id nol)is fiducialiter nuncietis. Conservet vos Altissimus per tempora diuturna. Datum Londoniis, v" kal. Maii, anno Dom. lM CC"lxxx secundo. Tlaceat paternitati vestre diutinam moram magistri Robert! de YYichio, clerici vestri, quern retinuimus ut super biis que vestre cederent commodo et bonori plenius cerciorari [et] ea vobis per eundein significare possimus, excusatam liabere. Valeat et vigeat vestra paternitas reverenda. Episcopi Ifcrefonhn* in . AU i-J7G. The, precedent of the proceedings ajter tlie dentil of Ilerveij de. Borliani- jx mentioned ttft hnirimj upon the, dispute between the archbishop and his Memorandum quod cum domiuus Herveus do Borham, decanus saneti Pauli Londoniis, qui habcbat in pluribus diocesibus bench cia ecclesiastica, anno Doni. MCC"lxx" sexto in fata decessisset, magister ILmlicio et magister Giffredus de Yesano dieentes so magistros census, ot quod testaiuentorum sic decedericium insinuaciones et probaciones ad ipsos solos spectareut, fecerunt seques trai i oinnia bona ipsius in quacuinque diocesi vel loco cxistencia. Cujus occasione Eobertus, tune archiepiscopus Cantuariensis, oninos suffraganeos convocavit, ot unanimiler tractarunt super iiegocio memorato. Ultimo deliberate consilio dictus archiepi scopus el suffraganei niiserunt magistruni Willelmum de la Cornere et magistrutn Jobannem de Lacy ad curiam Homanam, ac papa rescripsit eisdem magistris Hardicioni et GiiTredo quod supersederent in sequestro memorato quousque alias super hoc diligenter inquiri inandaret, et quod permitterent ej)iscopos pro consuetudinibus et juribus super insinuacione testameritorurn et administracione exsecutoribus . . . - 1 et tune dictus arcliiepiscopus presens fuit una cum aliis ejus sulfraganeis, et non - 1 nisi pro sua diocesi sicut et alii pro suis, nee vendicavit jus ad ipsum ]>er totani provincial]) Cantuariensem. Universis Cbristi iidelil)us ad quos presens scriptum pervenerit Thomas, etc. Noverit universitas vestra quod nos vendidimus, concessimus, et dimisimus dilecto nobis in Cliristo, Kicardo de Hyde, custodiam terre Alicie, lilie et beredis lioberti de Stanford, cum maritagio ejusdem Alicie, babendam et tenendam dicto Kicardo et suis assignatis quibuscumque usque ad legitiniam etatem Alicie supradicte. Pro bac autem vendicione, concessiono, et dimissione dedit nobis dictus Ricardus novem libras sterlingorum pre manibus. Nos vero custodiam terre dicte Alicie cum maritagio ejusdem dicto Kicardo garantizabimus contra omnes. In cujus rei, etc. Datum apud Berdmundesheye, in festo omnium sanctorum, anno Dom. MCClxxx primo. 1 Words effaced. 38 Montfort not. to Iciujth to the bishop tc July 5.\.-EHoobleerrtt of GGllooiuicccessltt-eir writes at lemjtn me t m>j> <u describe, his proceedings at Leominster in the dispute intli the abbot and concent of Beading, and to suggest further EFISTOLA MAGIBTRI Roi-.rcim DK GLOUCKSTUIA DIBECTA THOME. EPISCOPO. Sancto in Christo patri, domino suo karissimo, domino Thome, Dei gracia Ilerefordcnsi episcopo, devotus suus clericus ct minister, Kobertus do Gloucestria, etc. Licet ad querimoniam abbatis et conventus Kadinges tres vias michi scripseritis ex quibus opcionem concessistis eiclem, videlicet quod fratrem Stephanum, quondam priorem Leominstrie, ad pristinum statum reducereut, et sic ccssarent omnes coherciones facte propter amocionem prioris predicti, ant quod magister do Monteforti do injuria hujus cohercionis cognosced, et sic statuoret quod esset justum, aut quod per uuncium abbatis predieti, si ad boc instaret, omnes causas sequestri et excommunieaeionum mearam vobis scril)erem manifeste. tamen vias prefatus abbas vilipendens et respuens per favorem arcbiepiscopi et ministrorum ipsius in curia Cantuariensi in tuitorio appellacionis negocio sentenciam optinuit pro se ferri, quo profecto eidem abbati tantum fructum non aiVeret quantum sibi fecisset pecunia quam (;irca procuracionem expendcrat. Quid autem in premisso negocio sit per me factum, et quid super eo fmaliter faciendum, deliberate) consilio cum dominis precentore, tbesaurario, cancellario, et magistris Willclnio do Haya, Alano de Creppinge, Waltero de Rudmarleye, et omnibus aliis ecclesie vestre canonicis residentibus, seriem insuper facti et ejus causas, necnon et consilium predictorum, quomodo michi mandastis semel et iterum, plenarie vobis scribo. Audiens in inicio passionis Dominice de revocacione fratris Stepliani et prefeccione ^fratris Willelmi de Kyntone, scions quod bujusmodi mutacio vobis displicoret, ex eo quod anno retro de occurrendo mutacioni hujusmodi litteram vestram de sequostrando fructus ejusdem prioratus, si per amocionem fratris Stepliani vacaret, decano Leominstrie transmisistis, ante adventum fratris Willelmi ivi personaliter apud Leominstriam, et laboravi inducere monaclios propositis quibusdam monicionibus ,-This entry has not been printed here as it can he found among the letters of (n-osseteste, p. 141 (Rolls), and has no connexion with the d.ocese of Here Kp iscop i Herefordcmi -s . A.D. I ^si. quod iihbati suo scriborent quod permitteret fratrem Stephanuni precsso saltern usque ad adventum vestruin, quia ipsius amocio in vestra absencia vohis 11011 modicum displiceret, set precibus et instancia moa reject is abbas inisit litteram dicto fratri Stephano quod infra paucos dies irct in Scociam nioralurus ibidem, excommunicans ipsum si per monasterium Radiuses iliac transiret. Ego vero post rocessum frati is Stephani foci sequestrari omnos I ructus spiritualitatis tanquam prioratus vacantis, fratrem vero Willelmum, nisi litteram admissionis sue a vobis vel vcstro vicario miclii mandaret, aut privilegium micbi mandarct, tibi cum debeat diocesano loci presentari, moneri feci canonico no pro priore se gereret, ant administracioni bonorum domus se aliqualiter immisceret. l^t qnia monicionibus meis non paruit ipsum i eci denunciari excommunicatnm tanquam intrusorem, ct onmes obedientes ei tanquam priori excommunicavi excommunicacione majori. Quis ita insanus ut dubitet ])i iorem Lcominstrie debere do jure communi presentari episcopo, et obodienciam in suo primo adventu repromittere c])iscopo et jurare, ex (juo ibi est collegium monachorum, ubi quidem episcopus visitat, corrigit, et procuratur, ot ex quo predictus prior I egimen parocbialium ecclesiarum debet babere, et in possessione prernissarum sunt episcopi, ut quidam dicunt. Nichilominus ipsos religiosos feci citari super appropriacione ecclesie de Eye, et abbatem Radinges spccialiter et personalitcr super augmento census antiqui, quoin in immensum isto anno auxit contra statutum concilii Lateranensis, in quibus causis prefatus abbas propter suam contumaciam est suspensus. Ante festurn vero beate Trinitatis procuratores eoruin portarunt micbi quasdam inhibiciones Cantuarienscs in quibus continebatur ad sedem apostolicam et ad tuicionem sedis Cantuarieiisis appellatum 1 uisse in articulo contingent amocionem prioris, quas vobis mitto ad curiam vestris procuratoribus transmittendas, in quibus falsa est suggestio illorum in boc quod dicunt me non inscium privilegiorum, cum privilegia sua nunquam ostenderunt, licet paratum frequenter me optulcrim ea videre, et cum ea viderim ipsis exbibere justicie complementum. Postmodum in consistorio meo apud Leominstriam cum portarentur micbi per eos tuiciones sedis Cantuarionsis quo ad inbibiciones prefatas, quarum copiam vobis mitto, et ego dicerem sequestraciones et excommunicaciones moas prccessisse appcllacionem illorum, siquam interposuerunt, oiferremque me paratum videre privilegia sua, si qua baberent, ostenderunt micbi in judicio unum privilegium de quo magis coniidunt quod, ut micbi [videtur], 10 Reyistnuu Ricardi tie S-winfield, cos non jurat quiii prior debeat presentari episcopo ct jurare obedienciam, quia " prescripsimus " non currit in hac casu, et est in illo privilegio, sah a dignitate, etc., ot non est validum, cujus transcriptum vobis mitto, et de exhibiciono ejusdem postea penitcntes protestabantur ibidem in judicio se illud privilegiuin exhibuisse michi tanqua.m amico, non tanquam judici, et quia idem procuratores per suns provocaciones frustatorias me irritaverint, abbatem Eaclinges et intrusorem suum Leominstrie pro quindecima doinini regis suis terminis non soluta excommunicavi in scriptis; ])i:eterea in presencia thesaurarii nostri, magistri \Villelmi de Lodelawe, et multorum alioi iim tamen sepefate inhibiciones michi procurarentur; et cum michi primo innotesceret de appellacionibus illorum, ob revereiieiam sedi.s apostolice eisdem appellaciombus detuli, et prefix! eisdem abbati et intrusori proximum diem juridicum post festum l)eati Michaelis ad procedendum in causa appellacionis prefata. Prefixionem vero meam sub sigillo oi licialis vobis mitto procuratoribus vestis in curia transmittendum. De quibus quidem delacione et prelixione sunt multum confusi. Libenter tamen, ut credo, pacem vol)iscum facerent. Yidetur nempe fratribus nostris predictis quod processus hujusmodi sit canonicus et ad honorem vestrum et ecclesie vestre non modicum, et cum diligencia videtur eis iste processus promovendus et prosequendus. Libenter tamen dicti monachi facerent vobiscum pacem dando vobis pecuniam. Sed lioc non est ad honorem vestrum, quia dictum ncgocium coram regni majorilms exstitit jam tractatum; non enim pro benivolencia mea habenda oti erri fecerunt per Absolonem, subvicecomitem Herefordensem, in nundinis Leominstrie decem marcas ad unuin palefriclum, quas admittere recusavi; undo pacem credo consultum in omnem eventum quod per aliquem euntem ad curium mittatis inliil)iciones et preiixionem, quas vobis mitto, procuratoribus vestris existentibus in curia, et similiter unum suiliciens procuratorium pro vobis et me ad pro cedendum in dictis causis, si sufliciens ad hoc non habuerint, ut, si in die preiixa ])ars adversa non advenerit, ad curiam fiat remissio cum refusione expensarum, aut saltern ut confirmetur processus meus il)idem. Potestis eciam, si placet, deliberare cum jurisperitis in partibus in quibus moramini super viribus pro cessus mei et viribus privilegii eorum, si per illud auctoritas diocesana vacuetur quo ad boc quod prior Leominstrie non debeat presentari et admitti al) episcopo et jurare obedienciam. Item de modo mittendi negocium ad curiam, et de omnibus Episcopi Herefordensis. 41 A.D. r- si. aliis prefatum negocium contingentibus, ot postmoduin ad facien dum quod vohis Dominus inspirabit. Angelus inagni concilii in prosequendo jure ecclesie vest re vobis competenter assist at. Datum Herefordie, quinto die Julii. 1280. Foi. i :<!>. APPKLLACIO. Vobis, domino Cantuariens.i archiepiscopo, et ofliciali vestro, ego Roberfcus de Gloucestria, officialis II erefordensis. In hiis scriptis dominum ])apam appello senciens dominum meum et me per vos indebite pregravari ex eo quod vos, dominus archiepiscopus, in prejudicium Herefordensis ecclesie, mandatum dicti oi ficialis micbi directum quod citem magistruru Willelmum de Lodelawe, clericum Herefordensis diocesis, subditum domini inei Herefordensis, quod compareat coram eo vel ejus commissario in ecclesia beate \Iarie de Arcubus, Londoniis, ad simplicem querimoniam exccutorum magistri Egidii de Avenebury responsurus, null-um casum exponens in quo in eundem magistrum jurisdiccionem habeat, aut possit babere, comminansque nicbilominus miclii penas non modicas nisi executus fuero dictum mandatum, humilitor requisitus per vestros suffraganeos et me minime revocaro curastis, iinmo dictum gravamen contra justiciam totaliter approbastis; item cum anhnose inichi dixeritis quod per cavillaciones et truffas incessi, incendens episcopos contra nos, et contencionem hujusmodi seminans, et quod nunquam me alium quam talem vidistis. Videns per boc vos esse ofi ensos contra me, ac ex eo verisimiliter timens ne contra me aliquod statuatis aut proferatis, ne in personam meam sentenciam excommunicacionis, interdicti, aut suspensionis, aut aliud iniquum statuatis aut pro feratis, eandem sedem provoco et appello, ut prius, protestans me congruis loco et tempore apostolos petiturum. Hec appellacio et provocacio lecta fuit in capella beate Caterine, die commemoracionis animarum, anno Dom. MCClxxx. i28i. Jan. 23. llcneiced appeal to tJie pope by llobert of Gloucester. APPELLACIO. A vobis, domino Cantuariensi archiepiscopo, ego Eobertus de Gloucestria, officialis et procurator generalis domini episcopi Herefordensis, in biis scriptis dominum papam appello, senciens dominum papam et me per vos indebite pregravari ex eo Ecgistrum Eicardi cle Sicinfield, quod, licet coram vol)is congruis die et loco comparens in forma juris proponercm quod ad mandata vcstra, que tit metropolitanus sen primas nee ut legatus miclii dirigitis, non teneor subditos domini mei Herefordensis in causis que ad vos per querimoniam solara perveniunt, ac eciam in causis appellacionuni interpositis ad curiam Caiituariensein a subditis domini Ilerefordensis, omissa curia ejusdem eitare, in prejudicium ecclesie Herefordensis, vos taineii hujusmodi proposicioneni admiitere contra justiciam recusastis, ca non obstante consimilia mandata micbi exequenda indistincte pluries postmodura transmittentes, comminantes nisi ea fuero exequtus, maxime cum ea exequi non tenear, quanquam ut legatus mandaretis, cum quoad ol llcium legacionis vestre ecclesia .Here fordensis sit in pacifica possessione non parendi vcstris mandatis. fta, no in meam personam aut in subditos domini mei premissa occasionc aliquam seiUcnciam excommunicacionis proferatis, iterum dommum papam provoco et appello, dominum memn et jurisdiccionem suam, me et omnia l>ona mea, proteccioni sedis apostolice supponens, protestans me apostolos congruis loco et tempore petiturum. Hec appellacio recitata est in camera ofh cialis Herefordensis in crastino sancti Yincentii, anno Dom. MUClxxx . July 18, Another form of appeal to Rome by Robert of Gloucester. In nomine Domini, Amen. Ne venerabilis pater, dominus Cantuariensis archiepiscopus, vol oflicialis Cantuariensis, aut decanus de Arcubus, Londoniis, vel quicumque alius commissarius nomine seu auctoritate eorundem, in nos Robertum de Gloucestria, officialem Herefordensem, aliquatenus procedant suspendendo, excommunicando, aut quicquam aliud faciendo, pro eo quod eis non pareo in biis que cedunt in prejudicium domini nostri, episcopi Herefordensis, et jurisdiccionis sue, in articulis in quibus eandem jurisdiccionem usurpare nituntur, nos, memoratus oi ficialis Herefordensis, sedem apostolicam in biis scriptis provocamus seu appellamus, maxime cum super premissis nuper tarn per dominum nostrum episcopum quam per nos alias extiterit appellatum, transmittentes eciam pape comminaciones quas in suis litteris micbi faciunt provocaciones facimus antedictas. Hec appellacio interposita fuit in crastino sancti Kenelmi anno Dom. MCC"kxx primo. Episcopi Herefordensis. 43 A.D. i2si. Another form of the appeal stating early antecedents. DE PKOCESSU MAGISTHI RoHEHTI T)U (jT;OUCKSTKIA. Deinum post prcmissas provocaciones et appellaciones cum Ricardus de Brain ford senior et Ricardus junior, cives Herefordenses, corani prcfato ofliciali et decano de Arcubus, Londoniis, ipsius commissario generali, conquererentur se injuste excommunicatos per subdecanum Ilerefordensem, subditum domini Herefordensis, omissa curia dicti domini Hcrefordensis episcopi, licet corani eis esset excepLum pro jurisdiccione domini Herefordensis, quod causa non erat legitime ad curiam Cantuariensem devoluta, omissa curia episcopi antedicti, dictus tamen decanns prefatos excommunicatos absolvit et eorum absolucionem officiali Herefordensi mandavit publicandam, subdecanum vero in decem marcis per decretum dictus ofiicialis multavit quia in predicta querela mandatis suis non paruit usque quaque. Preterea cum dictus Ricardus de Bramford junior appellasset curiam Cantuariensem a sentencia dicti subdecani tanquam ab iniqua, quam tulit in causa matrimoniali inter Petronillam Wybel, mulierem actricem, et eundem Ricardum, reum, omissa curia episcopi Herefordensis, licet pro jurisdiccione dicti episcopi esset corani dicto domino decano exceptum quod causa ilia non erat legitime ad curiam Cantuariensem devoluta quia in appellando fuit gradus omissus, dictus tamen decanus, non obstante predicta excepcione in dicta causa, processit, quum omnia et singula in prejudicium dicti domini Herefordensis et sue jurisdiccionis ac prefatarum provocacionnm sou appellacionum non est dubium attentata fuisse; super quod ego, Foi. H. Robertus de Gloucestria, ofiicialis Herefordensis et procurator generalis domini episcopi Herefordensis, senciens eundem doniinum meum et ecclesiam suam contra justiciam multipliciter pregravari, ad sedem apostolicam in hiis scriptis appello, protestans, etc., ut supra. Robert of Gloucester advises the bishop as to the course of action whicli is expedient. CONSILIUM DICTI MAGiSTKi. Pater, aliqua generalis littera pro jurisdiccione vestra contra curiam Cantuariensem cum festinacione impetretur ad aliquos judices a quibus impetrari possit inbibicio Cantuariensibus dirigenda, quia, licet impetretur in casibus spiritualibus, nicbilominus in aliis similibus contra alias personas similia 44 Registrum Ricardi de Kwinfield, attomptarent, undo super premissis aliquod generate pro tuicione vestro juriscliccionis per viam querele ant appeliacionis contra Cantuariensem ad aliquos Eboracensis provincie impetretis, et bee fiant celeriter quia cum onmi cautela conantur jurisdiccionem vestrain usurpare, ut dicere possint se esse in possessione, cum tamen quoad Ilerefordensem ecclesiam nusquam possessionem ullam habuerunt. Fn liiis omnibus coepisropi vestri incipiunt modo resistcre, et dederunt articulos usque ad xxx super usiirpacionibus diversis quilms debct respondere in proxima congregacione, et maxiino Lincolniensis resistit. Nullus tamen eorum potest ita bene, et lioc: quia nusquam in talibus pamistis. Jnlij 7-5. The official of Hereford declines respectf-nlli/ to act in ticcordnnce with the inundate of the official of Canterbury Jor 1 easonn utucn. DICTI MAGISTKI. Rcvercnde disci ecionis viro, domino ecclesio beate Marie de Arcubus, Londoniis, domini oificialis curie Cantuariensis commissario, of ticialis venerabilis ])atris, domini Iferefordensis episcopi, salutem in auctore salutis. Mandatum vestrum die dominica proxima post festum translacionis beate Tbome, martyris, apud Wygemore recepimus in forma subscripta: Decanus ecclesie l>eate Marie de Arcubus, Londoniis, domini oflicialis curie Can tuariensis eommissarius, discreto viro, oificiali venerabilis patris, domini Herefordensis episcopi, salutem in Domino. Cum in causa appeliacionis que vertitur in curia Gantuariensi inter Ricardum de I^raunford juniorem, appellantem ex parte una, et Petronillam Bybel, mulierem, partem appellatam ex altera, in penam contumacie dicte mulieris ad lil)elli dacionem nobis in judicio sit processum, decreverimusque dictam mulierem itevato fore vocandam, et eidem in citatorio fore edendum vol)is mandatum quatinus dictam Petronillam citetis, vel citari faciatis peremptorie quod compareat coram dicto domino official! curio Cantuariensis, vel coram nobis ejus commissario, in ecclesia beate Marie prefata, proximo die juridico post festum sancti Jacobi, in dicta causa factura et receptura quod sit justurn, et ut instructa veniat ad judicium edatis eidem, et copiam libelli sub sigillo vesti o sibi faciatis sub bac forma : Coram vobis, domine judex, dicit et proponit in jure Ricardus de Braunford, clericus Herefordensis, contra Petronillam Bybel, mulierem, quod cum dicta mulier coram subdecano Herefordensi, auctoritate ordinarii cognoscente, petendo ipsum in Episcopi Ilerefordensis. 45 A.I). 1 Asi. virum sibi adjudicari traxisset in causain, idem subdecanus in dicta causa perperam procedens sontcnciam contra cundem Ricardum diffinitivam tulit iniquam, a qua scntencia tanquam ah iniqua sedom Cantuariensem legitiine appellavit. Quare petit, probatis hiis que sibi sufficiant in liac partc pro voce appellacionis ot jurisdiccione curie Cantuariensis, per vos, doinine judex, sentencialiter pronunciari, et detcctis iniquitatibus dicte sentencie male sentenciatum et bene appellatum declarari, ac ipsam sentenciam irritari et cassam pronunciari, et earn rcctificari, et sibi in omnibus justiciam exbiberi. Jlec dicit et petit divisim vel conjunctim, non artans se ad singula probanda sed quatenus probaverit eatenus optineat, salvo sibi in omnibus juris beneficio addendi, mutandi, vel minuendi. Quid igitur feceritis in premissis, etc. Datum Londoniis, die sabl)ati proximo ante translacionem beati Tbome, martyris, anno Dom. MCClxxx primo. Verum quod absque reatu perjurii et prejudicio jurisdiccionis dicti domini nostri, necnon et appellacionis pro eadem jurisdiccione nuper ad sedem apostolicam interposite, vos certificare nequamus de prefato mandate. Datum apud Stottesdone, id. Julii, anno Dom. supradicto. Item in dorso hiijus certificacionis erant scripta hujmmodi vcrba. Verum cum prefata appellacio, omissa curia domini nostri Hercfordensis ad quam gradatim fuerat appellandum, canonice interposita non existat, et absque reatu perjurii prejudicioque jurisdiccionis prefati domini nostri, necnon et appellacionis pro eadem jurisdic cione nuper interposite ad sedem apostolicam, prefatum mandatum exequi non possimus, vestram discrecionem requirimus bumiliter et devote quatinus ab onere exequcionis bujusmodi ob reverenciam ejusdem domini nostri velitis absolvere, quoad eandem, si placet, nos penitus excusatos habentes. Letter of tlie bishop to John de Buterley, liis proctor at Rome, ask ing him to act with zeal in his behalf in the cases of appeal. MAGISTKO JOHANNA DE BUTERLKYE. Sic certificavi curiam Cantuariensem unde est miclii rnolesta: Thomas, etc., dilecto, etc., Jobanni de Buterleye, procuratori suo in Romana curia commoranti, salutem, etc. Mittimus vol)is quoddam procuratorium nostrum in quo magistrum Willelmurn Brim subrogavimus loco Birdi, Foi. ub. sperantes per hoc eundem magistrum inducere ad majorem sollicitudinem nostris negociis in dicta curia pendentibus eo cicius impen46 Picgistrum Ricardi de Sivinfield, dendam, ct pro dicto, si idem magister Brun noluerit vcl non potuerit indies nostris auxilium continuum impertiri, litteram officialis nostri eb onmia que vobis mittimus instrumenta penes vos consideretis et ponderetis undique clausulatim, quorum tenoribus intellectis et postmodum advocatorum nostrorum amicorumque in curia existencium consilio requisite, pro nobis super appellacionibus contra domimun Cantuariensem archiepiscopum impetretis, et causas appellacionum contra Assavensem et abbatem Eadinges studeatis omnibus modis quibus sciveritis et quanta poteritis diligencia proniovere, adeo ut pro futuris, sicut et pro preteritis, vestram sollicitudinem et sollerciam debeamus merito commendare. Aliter quidem super appellacionibus predictis sen causa appellacionis contra abl)atem Radinges instruero vos ncscimus [quain] candem litteram et eadem instrumenta quo dictus noster oilicialis im portune nobis mlsit vobis per nostrum nuncium integraliter destinare. Pro Roberto de Spepeyo, rectore de Munselowe, riostre diocesis, ofiiciali nostro dudum scripsimus, ut frater C. de Shepeye et vos per vestras litteras postulastis, et hoc ei ex parte nostra plenius exponatis, grates referentes eidem de eo quod favorabilis et bcnignus est et erit, ut credimus, in nostris negociis in curia promovendis, nee moleste ferat quod contra dominum (Jantuariensem in eadem curia impetramus, quum aliud facere salva nostra consciencia non valeamus. Quia scimus quod operarius dignus est nicrcedo, facta nostra cxspectetis pocius quam promissa, que eciam privatissimis Iacere non consucvimus, novit Deus. June 8. licsults of inquiry respecting the vacancy and right of presentation of the church of Eye, as made by order of the king, returned to the justices of the king s bench. CEKTIFICACIO DE ECCLESIA DE EYE. Yin s nobilibus et discretis dorninis, justiciariis dornini regis in banco. Ricardus, etc. Jjitteras illustrissimi domini nostri recepimus in hec verba : Edwardus, etc., venerabili in Christo patri, Ricardo, etc. Sciatis quod, cum a))bas de Redinghes summonitus esset in curia nostra coram justiciariis nostris apud Westmonasterium ad respondendum Philippo de Eye de placito quod permitteret eum presentare idoneam personam ad ecclesiam beati Petri de Eye que vacat, idem abbas venit in eadem curia nostra, et dixit quod predicta ecclesia non vacat, et quia bujus cause cognicio ad forum spectat ecclesiasticum vobis mandamus quod, convocatis coram vobis Episcopi Ilercfordensis. 47 A.D. 12S5. convocandis, diligenter inquiratis utruin predicta ecclesia sit vacans vcl non, et si non sit vacans, de quo et ad cujus presentacionem et a quo tempore plena fuerit, et quid inde inquisieritis constare faciatis justiciariis nostris apud Westmonastei ium a die sancte Trinitatis in unuui mensem per litteras vcstras patentes. Et habeatis ibi hoc breve. Teste T. de Weyland, apud AVestin., xij die Maii, anno regni nostri xiii. Nos igitur prefato man date obtemperantes in omnibus, ut tenemur, recepta super premissis inquisicione diligenti, invenimus quod ecclesia de Eye predicta non vacat, quia abbas et convcntus Radinghes incurnbunt possession! ejusdem, a quo tempore et ad cujus presentacionem plena fuerit per inquisicionem pro certo scire non potuimus, plures tamen de inquisicione quam cepimus credunt quod earn bal)eant ex dono regis Ilenrici, iilii regis Willelmi, sicut apparet per cartam predicti regis, ut dicunt, et quidam credunt quod per quendam Osbertum, avum Philippi, fuit presentatus quidam Rogerus et admissus ad eandem. In cujus rei testimonium has nostras litteras patentes una cum brevi domini regis presentibus intercluso vobis transmittimus. Datum apud Sugwas, vj id. Junii, anno Dom. MCClxxx quinto. A second royal brief on the same subject asking for ansiccrs to the questions contained apparently tJic answers given above had not been received. SECUNDA CEKTIFICACIO TAXGENS EADEM. nso-1154 Koc/er, carl of Hereford, (jrants to the sec the chapel of St. ^ in the castle, four more days for the fair at Hereford and a fair of ei/jht days at Ledbury, the clearance of the tcood in Hunderton, the enclosures at 7?as.s irhich had been taken away, the endowment of the prebend of Moreton and WJiaddon, and confirms the (jrants of llobert de Cliandos in Hereford. Fol , s Eogerus, comes Herefoi die, hominibus suis Francis, Anglicis, et Wallensibus salutem. Brevis et incerta vite condicio nos satis admonet, ut, dum vivimus et quicquid possumus, nobis in futurum provideamus. Stultum est enim carni cito moi iture totum impendere, et anime in eternum mansure iiichil aut modicum exhibere. Habituri sumus quippe heredes post nos qui in bonis nostris dcsideriis suis et voluptati deservient, que vero auimas nostras sors exceperit, aut quod nobis apud Deum repositum sit, non attendent. 48 Reyistru-ni Eicardi de Swinfield, i i5o-i 154. iJeo 1) reverenciam Dei et doniini nostri Jesu Christi, et perpetuo virginis, nuxtris ejus Marie, ct advocati nostri saucti, Etbelberti martins, Herefordensem ccclcsiaiu in qua sedes episcopsilis posita, est ainpliare et bonorare disposal, concedendo ei in prebendam1 capellain sancti Martini2 quo in castello Ilerefordonsi sita est, ufc episcopus Ilerefonlensis cam tanquam ecclesie sue capellain perpctuani ainodo in prebendam cui voluerit donet cum omnibus pertinentibus ad eandeni; ferie eciara quatuor dieruni quam episcopus habebat alios quatuor dies ferie, cum omni integritate et plenitudinc eoruni que ad justiciam pertinent ferie, in prebendam concede. In villa eciam de Hundretone totum episcopo boscum ville illius a superior! via usque ad Wayam essartare concedo. Ilayas eciam de Ros quas ante tempus meuin amiserat:i cum onmi plenitudine et dominio venacionis et aliarum rerum ecclesie ipsi restituo. Ecclesiam eciam de Mortone quam Willelmus Parvus tenet cum omnibus ad earn pertinentibus, et ecclesiam de Watduna, et virgatam terre quam idem Willelmus pro x s. annuatim tenet, in prebendam Herefordensis ecclesie, salvo inicbi x s. redditus; con cedo eciam domum et mansuram que 1 uit Edgari, canonici, et totam terrain quam episcopus de Roberto de Cbandoys in civitate Ilerefordia recepit ipsi et ecclesie ejus in perpetuum babere concedo; et at micbi per merita sancte virginis, matris Dei, misericordie sinus aperiatur, cum micbi in die Domini merita non sul ficiant, ecclesiam ejus una largicione bonoro et ampliiico, et in villa ejus que dicitur Ledebury a die passionis Petri et Pauli usque ad octabas eorum continuam octo dierum feriam cum omni justicia ad feriam pertinente concedo. Hoc vero omnia, que si ad debita respiciam pauca sunt, Deo et Herefordensi ecclesie per manum doniini Gilberti, ejusdem ecclesie episcopi, donavi et concessi. Tliis testibus, Gilbcrto, Herefordensi episcopo; Willelmo de Casno; Eadulpbo, ejusdem ecclesie decano; Petro, arcbidiacono; Gilberto cantore; rnagistro Ranulpbo; magistro Hugone de Clytf ord; Radulpbo de Lydebury; Reginaldo, tbesaurario; Hugone Foliot; magistro Ricardo, et fratre ejus Osl>erto; totoque capitulo; Hugone, forestario; Roberto de Cbandoys; Ranulpbo de Baskvyle et Roberto; Waltcro de Bello Campo; Radulpbo de Hankville; Ranulpbo Avenello; Roberto Mucbegros; Alano filio Mayen; Radulpho de Scotot; Mauricio et aliis. 1 \o such prebend seems to have been formed. 2 A royal icharter confirms the grant of this chapel by Hugh de Lacy to the abbey of Gloucester and to S. Guthlac s priory. S Probably lost when much was taken from the church by earl Harold. Episcopi Herefordensis. 49 A.I). 1148-1151. Notuin sit omnibus tain presentibus (juain 1 uturis quod ego Rogerus, comes lleret ordio, recognosco rectum Herefordensis ecclesie quod liabet in foresta do Dene, nominatim in parte ilia que Wytbebaya nominatur, et quum testimonio baronum meorum et aliorum legalium hominum pretlictam bayam, que Wytbebaya nominatur, esso rectum in veritate ecclesie Herefordensis scio, pro salute mea et fratrum meorum et pro anima patris nun et parentum meorum, beato Dei genitrici, Marie, et sancto Ethelberto, et Gilbei fco episcopo, et Ilercfordensi ecclesie eandem bayam, cum omm libertate tarn venacionis quam aliorum prolectuiim ad forestam pertinenciurn, libero et quieto in perpetuum possidendam reddo et concedo, ita quod de predicta baya nullus [se] intromittat nisi ipso episcopus et ministri sui. Ft quum boc ratum, etc. Iliis eciam testibus, duobus fratribus comitibus, Waltero et Henrico : Radulpbo de Baskvil; Koberto de Fvvyas; Roberto de Bascevile; Drogone Poer; et Hugone de Esele; et aliis. -1121. Henri/ 1 confirms to bishop God/ret/ the rit/lits and prhileycs of his see. isb. Henricus, rex Anglic, Adam de Port et omnibus vicecomitibus in quorum vicecomitatu episcopus Herefordensis bal)et terras, et omnibus baronibus et omnibus iidelibus suis Francis et Anglis salutem. Sciatis me dedisse Gotfrido, episcopo, episcopatum Ilerefordie in burgo et extra burgum, ita plene et plenarie cum tol et tern et infongentbef et soca et saca et omnibus aliis consuetudinibus sicut Robertas, episcopus, umquam melius babuit, et omnia dominica que postea extramissa suiit in prebendam, et ceteris rebus precipio ut resumat ad dominicum suum sicut Rol>ertus, episcopus, melius unquani babebat. Testilms, Rogero, episcopo Salopesbury; et Bernardo, episcopo de sancto David: et Ranulpbo Cantuariensi; et Willelmo Peverel; Doure et Ilamone Peverel; et Pagan o filio Johannis; et aliis. 1135-H53. ^Mandate of Stephen to the mayor of Gloucester to restore to the see lands icliich had been afforested by Henry I. Stepbanus, rex Anglie, m [ajori] Glovernie et Jobanni filio Jobannis, salutem. Facite recognosci per sacramenta duodecim fjf) Picyixtrnm Ricardi de Swinficld, legalium lioininum cle comitatu Ilerefonlic quos l)oscos episcopi Herefordcnsis Henricus, rex, af f orestavit in vita sua, et onmes illos episcopo rcddo quictos ita quod nemo fuget in eis, nee se intromittat in aliquo hide nisi per opiscopum super lorisfactum nieinn. Teste cancellario, apud Oxoniam. Henricus, rex Anglic, archiepiscopis, prioribus, episeopis, abbalibus, comitibus, vicecomitibus, et omnibus suis iidelibus totius Anglic et Ileret ordie salutcm. Sciatis quod dedi et concessi canonice Roberto, episcopo, episcopal um Herefortlensem cum omni bus terris et bominibus et rebus ipsi pertinentibus. Quare volo et precipio quod bene et in pace et libere toneat in bosco et in piano et in aquis et in burgis et extra in pratis et pasturis, cum soca et saca et tol et tem et infongenethef, et omnibus aliis libertatibus et consuetudinibus et acquietacionibus ecclesie sue cum quibus llicardus, episcopus, tenuit. Testibus, archiepiscopo Cantuariensi, AVillelmo; et liogero, episcopo Sarum : et Henrico, episcopo Wintoniensi; et Alexandro, 1 episcopo Lincohiiensi; et Eoberto de Sigintune; et comite Gloecestrie, J voberto : (>t A. iilio comitis; et ILugone ] > )igod; et majore de (lloucestria; et P. Iilio .lobannis; et Gaul l rido filio Pagani; et ].)i ogone de ^lonci. Datum [apud] AVodestok. Henricus Adam de Port et Willelmo iilio Xormamn et forestario salutem. Precipio quod Pxamelinus, cpiscopus, ita l)(>ne babeat necessai ia sua in forest a sua de ultra Waiam sicut antecessores sui melius babuerunt, et sicut precopi per aliud lirevc mourn ut ipse baberet, Testibus, Eogero, episcopo Salesbiriensi; et Roberto, episcopo Lincolniensi, apud Waltham. Ilenricus, rex Anglie, etc., justiciariis et vicecomitibus et baronibus et forestariis et omnibus iidelibus suis de Herefordscire 1 In MS. Ada. Evincovi, Ilerefordcnsis. ol A.D. 1158-iuw. e t Gloecesterscire salutem. Sciatis ino tledisse ct in pcrpetuam elemosinam concessisse ecclosie Herefoi densi et Gill)ei to, episcopo, et omnibus successoribus suis oinnia essarta sua sub Malverna unde idem Gilbertus, episcopus, saisitus fuit die qua primo coronatus fui apud Westmonasteriurn, et quicquid poterit idem episcopus assaitare in forest a- do Dene super Wayam lluvium, sicut Willelmus de ]>ello Campo ei monstravit, et eum iiule preccpto meo saisi\T it. FA, volo et finniter precipio quod eeclesia Ilcrefordensis et Gilbertus, episcopus, et omnes succcssores sui habeant et teneant in perpetuam elemosinam omnia bee predicta in pace et libere et honorifice, soluta et quieta de essartis et omnibus serviciis et consuetudinibus. Testibus, Roberto, Lincolniensi; Alfredo, Wigorniensi, episcopis; Tbeobaldo Cantuariensi; et Roberto de Lucy; et Willelmo de Tiello Campo; apud Wigorniam. Foi. IB. MuxniENTA HOSPITALS DE LKDBUKY. Univcrsis Cliristi iidelibus, etc., Tbomas, Herefordensis ecclesie decanus, et ejusdem loci capitulum salutem in Domino eternam. Noverit universitas vestra nos cartam venerabilis patris nostri, Uugonis Foliot, Herefordensis episcopi, inspexisse in bee verba : Qniversis, etc., Hugo Foliot, etc. Ex commissi nobis ofiicii solicitudine tenemur ea que divinis locis collacione fidelium mancipantur, ut firmam stabilitatem sorciantur, episcopalis auctoritatis diligencia roborare, et quia juxta est dies perdicionis, et adesse festinant tempora desiderantibus bona Domini in terra vivencium, necessc est intelligere super egenum et pauperem, ut propria peccata nostra quibus iram meruiinus, positi quasi signurn ad sagittam, fugero valeamus a facie arcus, scelera peregrinacionis elemosinarum largicione redimentes; dum enim per vite bujus lubrica periculose transimus in terris sub securitate per manus egencium pie largita collocamus in celis; preter elemosinam enim solam nichil ex bac vita portabimus sed illam per manus pauperum in celuiu premittimus. Attendentes igitur inter bee et cetera opera misericordie hospitalitati nicbil fere esse preferendum, et tantam ejus gvaciam quod Lotb et Abraham qui homines censuerunt eciam angelicos hospitari meruerunt, ipsos enim tanta mercede remunerates quod alter subversionem Hodome evasit et alter ex conjuge sterili filium habere llicurdi de Swinfield, promeruit; bospitale quoddam ad peregrines ct pauperes suscipiendos apud Ledbury sub Malvernia construximus ad lionorcin Dei et sancte Katerine virginis, ct: ouinia pia donacione fidcliuin eidem hospital! et aliis ibidem Deo scrvientibus collata vel 1 uuiris temporibtis conf erenda episcopali aucioriiate duximus confirmare, et precipue, ex collaciono nol)ilis et preclavi viri, domini \Yalteri de Lacy, ecclesiam do \\Vston in proprios usus post deeessmn Tli., decani de. Weston,, reetoris ejusdem ecclesie, convevtendam; de qua idem Tli. unam libram incensi idem hospital! anmiatim, intorveniente auctoritatc episcopali, nomine pensionis persolvit. Et ecelesiam do l\<Miipelc>^e ex. concessione nobilis viri, domini (ialfridi de Don^o Campo, post decessum Iiobei-ti decani, rectoris ejusdem ecclesi(>, qui imam libram incensi nomine pensionis annuatim similiter exsolvit, et ecclesiam do Hyerkell 1 ex concessione ])redicti domini Walteri dc> Lacy post decessum Moysi, rectoris ejusdem, (jui eciam imam libram incensi nomine pensionis annuatim eidem liospitali exsolvit, salvis in predictis ecclesiis debit is consuet udinibus lam cpisoopalibus (juam arcliidiaconalibus. Preterea dedimus et concessinms ad fundandum idem bospital*^ duo burgagia in villa de Ledebury, scilict^t j Inir^agium et dimidium cjuod emimus de Jobanno iilio (iersente, reddendo episcopo xviij denarios, et dimidium burga ii quod emi de Margareta tilia Gilbert) Fraunceys, reddendo ]H>r annum vj den., et j burgagium in novo vico cjuod emimus de llolierto Stanninges, I eddendo per annum xij d. Ifec eadem burgagia nunqiiam magis reddiderunt episcopo. Et quicunque idem liospitale beiu^liciis et gracia fovere curaverit graciam divinam et eterne retribucionis premia conso(iu(!tur, et qui contra bee aliquid attempt are presuinpsei int indignacione Dei omnipotentis involventur, nisi celeriter resipiscant, Et ut bee omnia majori et pcrpotua firmitato gaudeant, invocata gracia et presencia Altissimi et precelse genitricis ejusdem et omnium celestium vivencium, pivs( >nti scripto sigillum nostrum apposui. Iliis tostibus, Thoma, decano H(>refordensi, et ejusdem loci capitulo. Nos igitur, dictas donaciones et conccssiones ratas babentes, eas unanimi assensu presenti scripto et sigilli nostri munimine confirmare curavimus. 1 Yarkhill. Episcopi Herefordensis. Mar. (JONFIHMACIO KL ISCOPI HOSl lTALIS 1)H LKDHUKY. Omnibus, etc., Hugo Foliot, etc. Cum tranquillitatis et securitatis acta benigno sint amplianda favore universitati vestre signiticamus quod nos, pacis et securitatis domus liospitalis do Ledebury sub Malvernia affectantes remedium, dedimus et coneessimus dileelis in Christo liliis, decano et capitulo, liberam disposicionem dicti liospitalis cum pertinenciis sine aliquo retenemento nol)is vel successoribus nostris in dicto bospitaii habendo. Idem vero decanus et capitulum percipient in perpetuum xl solidos annuos de dicto bospitaii; et omnia bona residua quo nunc idem hospitale optinet vel in future optinere poterit cedent in pios usus pauperum et languidorum in eodem bospitaii jacencium. Decedentibus vero fratribus ejusdem liospi talis dicti decanus et capitulum babeant in perpetuum liberam potestatem alios substituere, et secundum vobintatem eonnn do omnibus in dicta domo disponere sine conlradiccione cujuslibet, ita i-oi. it, b. ( luod in nullos alios usus nisi in usus pauperum et languidorum res dicte domus commutabunt, et omnes res, jura, et possessiones servabunt et mantinebunt, et omnes viriliter pro posse suo defendcnt. Si vero cursu temporis, Deo dante, creverint facilitates dicti liospitalis et sui fecerint ad sustentacionem duorum capellanorum, erunt ibi duo capellani inperpetuum, quorum unus celebrabit divina pro anima nostra et predecessorum et successorum nostrorum et canonicorum Ilerefordensium et omnium iidelium defunctoi uui, et alter celebrabit divina pro vivis et omnibus benefactoribus dicti hospitalis. Decedente vero aliquo canonico Heref ordonsi uterque capellanus faciet unum triennale pro anima decedentis sicut consuevit fieri in majori ecclesia llerefordensi. Nos vero, consensu capituli et de consilio proborum vii orum et discretorum, publice et solempniter excommunicamus illos <jui aliquo tempore imposterum contra predictam ordinacionem venerint, vel res et possessiones diminuerint, vel in aliquo subtrabere, vel dinnnuei e, vel commutare presumpserint contra predictam ordinacionem nosti am. Et bee fecimus solempniter, convocato clero et populo in majori ecclesia Ilerefordensi, die dominica proxima posC festum sancti Gregorii, anno grade MCC tricesimo secundo. Hiis testibus, dicto clero et populo ad boc vocato, et capitulo Ilerefordensi, cujus sigillum ad majorem securitatem presenti scripto est appositum. 54 Rcyistrum Ilicardi de Sic infield, A.D. r.285. ja1lm 7._The dean and chapter confirm the bishop s grant _ to the prior and concent of Llanthonij secimda of certain tithes in the varishcH of Prcxtlnnj and Sevenhampton, CAKT.V LANTONIE SKCUNDE SLTEK DECIMIS pKiiciriEXDis. Om nibus Christ! iiclelibus, etc., Johannes, decanus Herefordensis, et cjusclein loci capitulum salutom in auctore salutis. Xovcntis 11 os litteras venerahilis patris, Eieardi, etc., sigillo ejusdeui roboratas, sub forma quo sequitur inspoxisso: Universis, etc., Ricardus, etc. Ad vestraiu volunius noticiam pervenire quod nos religiosis viris, priori et couvcntui de Lantonie, Wigomiensis dioccsis, volentes graciam facere specialem, conccdimus eisdeni pro nobis et successoribus nostris ut amodo percipiant decimas de dominico nostro quas in parochiis do rrestebury et Sevenhamptone propriis laboribus oxcolinuis, et de incrementis animahuiu dictarum terrarum, sicut temporil)us predecessorutn nostrorum eas pcrcipere consueverunt, non obstante aliquo privilegio contra cos super hoc impetralo. In cujus rei, etc. Datum apud Boseburv, xvij kal. Novembris, anno Dom. MCClxxx quarto. Xos vero decanus et capituluni Herefordenses dictam concessionem, (matmus legitime facta est, ratam et gratam habentes, salvo in omnibus jure et prefata consuetudine ecclesie nostro, earn tenore prcsenciuni contirmamus sigillum capituli nostri presentibus apponentes. Datum in capitulo nostro Herefordensi, vij id. Januarii, anno Dom. ^ICClxxx" quarto. QUIETA CLAMACIO THOMK DH ExONE DK TEIiKA UK J^KIDENBITRY. Notum sit omnibus quod ego Thomas de Etorio remisi et quietnmclam.avi pro me et heredibus mcis et assignatoribus meis in perpetuum Johanni de Saresbury, heredibus suis et assignatis suis, totum rneum jus et clamium quod habui vel quocunique modo hal)ere potui in ten-is et tenementis cum omnibus suis pertincnciis in Bridcnebury, quo idem Johannes de Saresbury habuit de dono Joluumis le Parker, ita quod nee ego nee lieredes mei in dictis terris quicquam juris, accionis, aut clamii aliquo tempore liabere seu vendicare possimus, sed ab omni jure, accione, ct clamio ego et heredes, etc., exclusi sirnus imperpetuum. Pro hac autem remissione et quieta clarnacione dedit michi Johannes Episcopi Herefordensis. 55 A.D. 127H lo Parker predictus decent marcas sterlingorum pro manibus. Kt ut hoc mea remissio, etc. Hiis testibus, domino Osberto tie Avenebury; rnagistro Job an no de Crofte; Roberto de Crofte; Macel de Newetone; Johanne Godard; Egidio Hakelittel; Laurencio Dapetot; Bicardo de Enovere; Johanne de Mappcnore; Thoma Lemmon, et aliis. Datum apud Herefordiam, in octabis sancti Jobannis Baptiste, anno regni regis Edward i, iilii Henrici regis, quarto. Foi. 17. Charter of forest rights by Henry III. 1 Foi. i7h. Gilbertus, Dei gracia Herefordensis episcopus, omnibus, etc. Xotum sit vol)is omnibus Kobertum de Chaundos concessisse et dedisse eeclesiam Ideate Margarete de Welintone in prebendam ecclesie l)eate Marie et beati Etbelberti de Herefordia inperpetuum. inde est quod volumus earn esse liberani et quietani ab om nibus episcopalibus consuetudinibus et auxiliis sicuti ceteras prebendas. Quod quia ratum et inconvulsurn manere volumus presenti scripto et sigilli nostri attestacione connnnamus. Hiis testibus, N[icholao], episcopo de Landaf; Galfrido, decano Ilei efordie; archidiaconis, Petro et Waltero Foliot; Eeginaldo, cantore; Ivone, thesaurario, cum toto Herefordensi capitulo. ITEM DE WELYNTONE. Universis sancte matris, etc., Hugo Foliotli, etc. Noverit universitas vestra nos scriptum autenticum bone memorie Gilberti, quondam Herefordensis episcopi, in liec verba inspexisse: Gilbertus, etc. Notum sit omnibus Robertum de Cliaundos dedisse et concessisso eeclesiam beate Margarete de Welintone in prebendam beate Marie et beati Ethelberti de Ilereforde in perpetuum. Inde est quod volumus esse earn liberani et quietam ab omnibus episcopalibus consuetudiuibus et auxiliis sicut ceteras prebendas. Quod quia ratum, etc. Hiis testibus, Nicholao, episcopo de Landaf; Gaui rido, decano Herefordie; 1 This is printed in Matthew Paris II, p. 598, but ascribed to John, and is not re printed here. Itecjistrum liicardi da Siuinfield, A.I) \-> in- i-i -i. Willelmo, avcbidiacono; Petro et Waltero Folioth; Peginaldo, cantoro; Ivone tbesaurario; cum toto Ilerefordensi capitulo. Nos igitur presentem cartam ratam babentes eain presenti scripto et sigilli nostri attestacione roboravimus. Iliis testibus, Thoina, decano Herefordensi; Willelmo, archicliacono Herefordie; Jobanne, archidiacono Salopsire; Klya. thesaurario; magistro Petro de P>ergeveimy. Klya de K \vesan. oanonicis; et multis aliis. Sc.iant ])i (^seiit(>s ct 1 uturi (juod ego Pogerus dc Chaundos concede Roberto l- oliotli in perpetuam cleniosinain ecclesiatn de Welynione. cum omnibus pertinent-iis suis, libero et quiete et honorifice possidendam cum omnibus libeilatibus et liberis consuetuclinibus quilms cam ali<[iiis antecessorum suonmi lihei ius et quiecius tenuit. Jliis testibus, Waltero ^lapa : Milone de M usegros; Itogero de Solers; Ilcnrico (U 1 Soleis: l^lyso de Say; Jobanne de Falchtham; Ricardo de Redinges; et multis aliis. C.MxTA DE WALINTOXK. Universis, etc., decanus et capitulum Herefordensis ecclesie salutem, etc. Noverit universitas vcstra 11 os littenun venerabilis patris, domini Johannis, Dei gracia Herei ordensis episcopi, inspexisse in bee verba : Universis, etc., Johannes, etc. Noverit, etc., iios dedisse et concessisse pro nobis et successoribus nostris, et present! carta nostra coniirmasso dilecto in Cbristo filio et nepoti uostro, domino Eoberto le Bretun, pro bomagio et servicio suo totam terrain de Walintone quam Hugo de Walintone, clericus, quondam tenuit de nobis in manerio de Ledebury cum domibus et edificiis, et pascuis, pratis, et pasturis, omnibus libeilatibus liberisque consuetudinibus, et omni bus aliis pertinenciis ad dictam terrain spectantibus, babendam et tenendam dictam terrain cum omnibus suis pertinenciis dicto domino Roberto et beredibus suis ex legitimo matrimonio procuratis in perpetuum; reddendo nobis et successoribus nostris ipse et beredes sui de dicta terra consuetudmes et servicia debita et consueta. Et si contingat dictum dominum Eobertum sine berede de corpore suo in fata decedere, dicta terra cum omnibus suis pertinenciis ad Episcopi Herefordensis. -37 A.D. H69-117.1. nos vel ad successores nostros integre revertatur. Nos vcro dictus Johannes et successores nostri totani predictam terrain cum edificiis suis et omnibus aliis pertinenciis dicto Roberto et heredibus suis, etc., in perpetuum \varantizabinuis contra ointies bomines et feminas et defendemus. Et quia volumus quod liec nostra donacio, etc. Hiis testibus, domino Petro de Brecone; Waltero le Cbamberleyn; Galfrido de Credeleia; Willolmo de Ilannne; Eeginaldo Pauncefot; Jolianne de Solers; Ricardo de Middletone; et aliis. Nos quidem dictam doiiacionern et concessionem ratam babentes et firmani earn tenore presencium confirniainus, etc. Hiis testibus, dominis Herveo de Borhatn, tune precentore, Emerico de Aquablanca, tune cancellario ecclesie memorate; magistris Thoina de Cantilupo, Th. de Ingaldestliorpe, Simone de Radenore, Willelmo de Heya, tune dicti venerabilis patris official!, Henrico de Newerk, dominis Willelmo le Rus, Johaune de Ponte, Hugone de Dunre, magistro Rogero de Bosebury, tune ecclesie predicte penitenciario, canonicis; et aliis. Foi. i7b. Confirmation by the dean and chapter of a grant to Nicholas Hodenet by bishop Thomas. CONFIKMACIO DECANI ET CAPITULI DE TERRA DE BRIDENBURY. Universis Christi fidelibus, etc., decanus et capitulum, etc. Noverit universitas vestra nos cartam venerabilis domini Tbome, Dei gracia Herefordensis episcopi, factam Nicholao do Hodenet mspexisse in bee verba sub tenore qui sequitur: Sciant, etc. 1 Nos vero predicti decanus et capitulum predictam cartam ratam habentes et gratam, etc., confmnamus. In cujus rei, etc. Hiis testibus, etc. Memorandum quod Nicolaus de Hodenet babet apud Bridenbury tres campos, in quorum uno sunt liiij acre, in altero lij acre, et in tercio Ij. Item sunt ibi xvj acre de bosco. Item sunt ibi xv acre prati in diversis locis unde medietas episcopalis fuit a diversis bominibus. Item sunt ibi iiij acre de pastura. 1 Cf. Rcf<. Thome ilc Cant., p. 171. 58 Rcgistrum Ricanli de Swinfield, A.D 1284. _4, ((j. 2. -Protest of the bishop against the appointment />// the abbot of Dore,, at the instance of the bishop of St. David s, of the abbots of Ncatli and Strata Marcella as commissioners to iiKjuire in ichat diocese the abbey lies, and, ic.lial monks in cited the bishop of Hereford to dedicate the church. Notice of appeal to Home is ijicen. i-oi. is. FHO LIMITACIONIBTS UK DOHE. Ecvoroiule rcligionis viris, dominis Dei gracia abbati Cisterecnsi, necnon et aliis ejusdem ordinis in general! suo capitulo presidencium congregatis, Ricardus, ejusdem miseracione Herefordensis ecclesie minister humilis, salutem in omnium salvatoro. Licet niinia importunitas impudentis voritatem debham subprimentis vel falsum indobito sug- "eventis carere doboat iinpotratis et scveritati subici judicantis, nonnunquani tamen viri pacitici presidentos, paternam tranquillitateni tarn pectoris quain tenipoi is in Domino corditer affect antes, aut pulsati ])recibus alioruni, aut majoruni territi forte minis, quedam ad instanciain iinportunam annuunt, sen concedunt interduin dampnosa vel prejudic-ialia sibi ipsis, alias nullo modo consimilia concessuri. Ilinc est, fratvos et;uniei in Cbristo, quod cum vos, domino reverende al)bas Cisterciencis, ad instanciam venerabilis patris domini, Dei gracia Menevensis episcopi, alibatibus do Xeth et do Alba domo, nullam in nos omiiino jurisdiccionem habentibus, nuper intelleximus commisistis ut de abbathia de Dore, ordinis vestri predicti, in eujus episcopi diocesi sita esset, de nominibus ociain monacboi iim (pii lione memorie proximum antecessorem nostrum in dictam abbatbiam introduxerint ad dodicandam ecclesiam eorundom, inquisicionem faceixMit diligentem, et quod per eandom invenissent vobis litteratorie mmciarent; super quil>us multiplicitor admiramur cum quicquid asserat pars advorsa, si res ipsa lidelium oculorum subiciatur aspectibus, fide apparere poterit oculata, ut eciam multum liquet viris majoribus et discretis qui in regno Anglic limites et foros diocesium et comitatuum melius cognoverunt, quod abbatia predicta de Dore et omnis ejusdem ambitus in nostra diocesi situantur, et sita fuit a ternpoi e fundacionis ejusdem; quia vestra sanctitas bone novit quod domus predicta de Dore fundata fuit anno Dom. MCxlvij infra limites parocbialis ecclesie de P>akytone, que pleno jure subjecta est et extitit ab antique ecclesie nostre Herefordonsi prefate, quam quidem ecclesiam de ]^aketone prefati abbus et conventus do Dore ex collacione predecessoi-um nostrorum in proprios usus tenent confirmacione nostri capituli communiti. Liquet igitur ex premissis Episcopi Herefordensis. 59 A.D. rjs4. clictain abbatiam de J)ore ejusdem esse diocesis, jurisdiccionis ft territorii cujus est parocbialis ecclesia supradicta, infra cujus metas et fines situata consistit, et quod diocesanus ejusdern parochially ecclesie eciani in abbatia predicta salvis monachorum privileges liberum habeat et habere del)cat exercicium diocesane jurisdic cionis; in cujus possessione vcl quasi suinus ofc fuinius pacifice et quiete, ut omnes predecessors fuerunt nostri a prima fundacione al)batio prefate. Liquot igitur (|uod lain nobis quain nostris predecessoribus pro jure nostro et possessione predictis tuendis et consorvandis tain canonica qnani civilia, jura subveniunt, cum satis simus in oinnil)us antcdictis Ic^itima et lon^issima teinporis prescripcione muniti. Ad bee omnes abbates qui in dicta abbacia pro tempore pretuerunt a primaria i undacioiie donius ejusdeni a nostris predecessoribus admissi fiuMiint et benedicti, ac eisdem obedienciam consuetain salvis ordine suo et eorundeni privile^iis prestiterunt; necnon et ecclesiastica sacramenta monaclii eciam ejusdeni donius et ordines receperunt, et semper sub patrocinio predecessorum nostrorum in suis negociis et agendis tanquam sub patre suo episcopo et pastoi e suis ordine et privilegiis special! bus pacifice respirabant. Insuper omnia et singula privilegia pro abliacia predicta et fratribus loci ejusdeni a Eomanis pontificibus impetrata ac instrumenta fundacionis domus ejusdem, necnon et licencie regie, fines, et concordie in curia domini regis levate satis ostendunt abbaciam pi edictam Ilerefordensis esse diocesis pi out inspicientibus instrumenta prefata liquide poterit apparere; perambulacione eciam per duodecim milites dudum facta ex precepto domini regis nostri predict! liquet aperte quod dicta abbacia cum suo ambitu sive situ infra comitatum Herefordensem existat, infra quern dictus dominus Menevensis non liabet nee unquam babuit jurisdiccionis exercicium aliquale. Ilec autem pauca de juribus nostris multis ac possessione pacifica continua et quieta et liactenus non turbata vobis scribimus ista vice verisimiliter attendentes quod per ignoranciam facti, quod plerumque fallit peritissimos et fefellit, viri providi presidentes interdum in aliquibus circumventi quicquam transgrediuntur statuendo, precipiendo, mandando, ordinando, aut disponendo saltern de facto quod juri dissonat aut ropugnat. Idcirco discrecionem vestram et caritatern in Domino requirimus et rogamus quatinus pretext;; inquisicionis alicujus super hiis vobis misse sen per quemcumque eciam transmittende, que omnino invalida est et nulla pocius ipso jure, utpote ab biis facta qui nullam in biis babent jurisdiccionem ordinariam seu GO Rcyistntm Eicardi de Sicinfield, A.D. 1284. eciam delegatam, a suspectis seu per suspectos, ab ernulis et adversaviis nostris et ecclosie nostre prefate, nobis, clecano nostro, vel capitulo nostro, seu aliquo alio cujus interest non vocatis, non monitis, non confcssis, nee diem aliqualiter habentibus ad preniissa, necnon et per subjectos partis adverse, inter benivolos et amicos ipsius parti nostre quantum poterunt adversantes, nicbil in prejudicium nostri et gravamen aut ecclesie nostre predicte aut libertatis ejusdem jurisdiccionis, juris, possessionis, vel quasi, aliqualiter attemptetis seu attemptari faciatis, ordinetis, statuatis, niandetis, difiiniatis, aut eciam abbati loci predicti de Dore aut monacbis ibidem degentibus precipiatis, seu precipere faciatis, in i--oi. inn. dampnum eorum seu prejudicium eornndem, nee nostri et ecclesie nostre, ut superius est exprcssum, possit de facto saltern directe vel indirect e aliqualiter redundare. Et si forte monaclios antedictos pretextu dedicacionis predicte, quod absit, aliquis obloquatur, ex premissis satis poterit apparere quod in nullo super biis deliquerunt, nee predecessorem nostrum predictum ad dedicacionem prefatam introduxerunt clam, ut dicitur, et latenter, sed evidenter, ut loci episcopum ad suum oflicium exequendum canonico sil)i super boc directo mandate, ut debuit et oportuit, sicut et nos ad altaria consecranda et alia facienda que ad diocesani officium pcrtinere noscuntur postmodum admiserunt. Pretcrea vos nolumus ignorare quod dominus Jobannes, nunc Dei gracia Cantuariensis arcbiepiscopus, qui nostram diocesim jure metropolitano visitavit, in dicta domo de Dore velud in nostra diocesi situata, sicut et predecessores ejusdem eodem jure, ibidem fuerat procuratus. Uncle liquet aperte nos et predecessores nostros omni modo fuisse et esse de jure in possessione vel quasi juris predicti. Licet eciam aliqua facti hujus, ne vos lateant, referamus; valde credimus et speramus quod ea que juris fuerint in bac parte non poterunt vos latere, quod quibuscumque et qualitercumque privilegiatis nullo jure conceditur ut in pre judicium aliorum minorum, parum, seu majorum, vires, lines, seu tenorem privilegiorum suorum excedant a sanctis patribus eciam indultorum, ne privilegium mereatur amittere qui permissa sibi abutitur potestate; et, ut eciam bene nostis, nullis viris religiosis suis privilegiis indulgetur sed Romano pontifici seu loci metropohtano specialiter reservatur potestas de diocesis finibus seu limitibus inquirendi, cognoscendi, et eciam judicandi. Et ne vos ad aliquorum suggestionem et maxime partis adverse, que se in fratres Episcopi Herefordensis. 61 A.D r. s-i monachos et convcrsos nccnon ct famulos servientcs ibidem subjeccionem velud dioccsanns eorum contra manifestam veritatern et notoriam vendicare, et jura episcopalia in eosdem exercere de facto, cum de jure uon possit, injustc confingit, presertim cum et nos et predecessores nostri predict! sunms et fuerunt ab antique in possessions, vel quasi, jura episcopalia exercendi in abbatem, monachos, et converses, et in famulos antedictos, salvis privilegiis eorundem, aliquid statuatis, jnaiidetis, precipiatis, vel ordinetis, seu diffiniatis, in nostrum seu ecclesie nostre predicte, abbacie, vel monachorum de Dore prejudicium, injuriam, sive dampnuin, prius invocaciones et appellaciones alibi prius factas et ad sedem apostolicam interjectas, et ad sedem Cantuariensem pro tuicione sedis ejusdem, tenore presencium invocanms. Licet factum vestrum predictum, reverencia vestra salva, nobis seu ecclesie nostre prejudicare non valeat in bac parte, vestram sanctitatem et religionem in prosperitate continua conservet Altissimus per tempora diuturna. Datum apud Prestebury, iiij non. Augusti, anno Dom. M CCn lxxxiiij In a general chapter of the Cistercians it was decided that the abbot of Dore should obey the bishop wlio was de facto diocesan. Lecta inquisicione super querela domini Menevensis episcopi in capitulo Cisterciensi, lectis eciam litteris superius in boc filo contentis, respondit dominus al)bas Cisterciensis in ipso capitulo in audiencia coram cunctis quod non fuit capituli difiinire de limitibus diocesium, et idem decrevit ex consensu totius capituli generalis quod abbas Dorensis obediret illi qui est in possessions loci abbacie jure diocesano et non alteri. Aug. 21. The bishop warns the prior of Sulby and his commis saries to take no further proceedings against Itobert, provost of Goodrich Castle, a crusader. PRIORI DK SOLEBY PRO CRUCESIGNATIS NON VKXANDIS.- etc. Venerande religionis viro, domino priori de Soleby, ordinis Premonstratensis, Lincolniensis diocesis, judici a domino papa dele gate, et ejus commissariis salutem, etc. Cum omnibus episcopis Anglie a sede apostolica specialiter sit indultum ut nullus subditorum suorum qui crucis privilegio sunt muniti extra suam diocesim trahatur in causam, dummodo paratus sit coram ordinariis 62 Rcyistrum Ricardi de Swinfield, A.I). rjs-i IliS i. de se querelantibus rcspomlere, ac vos, ut audiviinus, ad instanciam rectoris tie Astone, nostre diocesis, Kobertum, prepositum de Castro Godrici, crucesignatum, boininein nobilis viri, domini Willelmi de Valencia, tractum corani vobis vel commissariis vestris molestatis et gravatis contra nostrum privilegium nicnionituin, vobis predicta auctoritato apostolica et sub pena excommunicacionis tenoro pivseneimn inliibemus, ne aniodo dictum .Robert uni coram vobis trahatis in causam nee oi molestiani aut gravamen in posteruni inferatis. Et si contra eundem processeritis ullo modo processum ilium tanquam contra nostrum predictum privilegium habitum in irritum provocetis, presertim cum dictus crucesignatus predicto rectori in forma juris coram nobis paratus sit rcspondere. Valeatis semper in Cbristo et virgine gloriosa. Yoluntatem vestram, si placet, super hiis et aliis nobis signifiearo velitis per presencium portitorem. Datum apud ])osebury, xij kal. Septembris, anno Dom. MCClxxx quarto. Al l KOl KIACIO KCCLESIAKUJI DE AcTONK KOTl XDA, ScHYI TONK, KT BAKKNVK, llicardus, etc., dilectis in Cbristo liliis, venerande religionis viris, dominis priori et conventui de Wenlak salutem, etc. Sollicitudine pastoralis oi licii coartamur, quanto salulti ius possumus, (M-rata corrigere ac devia quequc; quibus <>cclesia dinoscitur esse lesa ad statum dcbitum pro viribus revocare. Cum igitur ex litteris sunnni pontilicis quas, integris lilo serico et India, non cancellatas, non abolitas, nee in aliqua sui parte viciatas, inspeximus diligenter appareat manifcste capellas de Scbyptone, J^arewe, et Actone Eotunda, tanquam dependentes ad ecclesiam sancte Trinitatis do Wenlak, ad jus et proprietatcrn vestram al) antiquo pertinere, ex litteris eciam bone memorie Willelmi, quondam lierel ordensis episcopi, necnon et quorundam judicum delegatorum boc liquet, quorum tenorem inspeximus continentem quod tota terra sancte Milburge virginis est unius parocbie, et prefatas capellas, cum in eadem terra contracte sint, ad matricem ecclesiam suam de Wenlak jure parocbiali pertinere, verum cum, quibusdam injuste occupantibus capellas antedictas, videlicet magistro Hugone de Pedwardyn occupante capellam de Actone Rotunda, Jobanne de Eynho capellam de Schyptone, et Jacobo de Tytteforde capellam Kpiscopi Ilerefordensis. 63 V.D. 1283. de Barewe, fuisset aliquamdiu per intervalla temporum jus vestrum interruptum, vos lesionem ecclesie vestre prudenter advertentes et jus vestrum prodictum redintegrari cupientes, cum hujusmodi injuriosi detentores titulum in predictis capellis legitimum non baberent, eisdem procurantibus vobis ad judicium evocatis coram discretis viris, magistris Adam de Hales et Roberto de Lascy, juris civilis professore, venerabilis patris, domini Jobannis, Dei gracia Cantuariensis arcbiepiscopi, totius Anglic primatis, Ilerefordensem diocesim jure metropolitico visitantis commissariis, ad libellum convencionalem eis porrectum respondentes palam et sponte in judicio vestram confitebantur intencionem, scilicet capellas antedictas ad jus et proprietatem vestram, tanquam ad ecclesiam sancte Trinitatis annexas, plenarie pertinere; qui quidem commissarii sequti confessionem eorundem sentenciam tulerant per bee verba : Nos igitur in Dei nomine, Amen, auditis et intellectis bine hide propositis, petitis, et confessatis, prenominatas capellas Tlugoni, Johanni, et Jacobo linaliter abjudicamus, eisdem, II., J., et Jacobo supradictis super dictis capellis perpetuum silencium imponentes; prout bee omnia patere possunt processum ilium plenius intuenti, nobis cum instancia supplicastis ut in affeccione paterna ecclesie vestre lesioni compacientes, alienatis capellis ad statum pristinum jam reductis, pro jure vestro declaracionem faceremus juxta quod per premissa instrumenta et processus possemus nostram conscienciam informare. Nos igitur considerantes quod re redeunte ad propriam naturam redire debent pristina jura juxta canonicas sancciones, considerantes eciam premissa autentica instrumenta ac processus judiciales intime ponderantes, cum nemini deesse del)eamus in justicia exhibenda, premissas capellas Scbyptone, Barewe, et Actone Rotundam, a premissis Hugone, Jobanne, et Jacobo tanquam ab illicitis detentoribus abjudicatas per commissarios antedictos, et ad statum antique fundacionis redeuntes, ad jus et proprietatem vestram tanquam ad ecclesiam vestram sancte Trinitatis annexas cum omnibus suis juribus et pertinenciis, in Dei nomine, Amen, Foi. i9b. pleno jure pertinere tenore presencium declaramus, salvis in omnibus juribus et libertatibus ecclesie Ilerefordensis, salvisque nobis et succcssoribus nostris qui pro tempore fuerint lege diocesana et jurisdiccione in eisdem, salvis eciam in omnibus juribus arcbidiaconorum et officialium nostrorum quibus hactenus usi sunt, et que in eis habere consueverant in temporibus retroactis. Proviso eciam quod dicte capelle debitis non fraudentur obsequiis, 04 Registrum Hicardi de Swinfield, seci pGr capellanos ydoneos oiliciali episcopi qui pro tempore fuerit presentandos, et per clericos sufficientes deserviatur in cisclem. Et ne cura animarum negligi videatur illam vicario sancte Trinitatis do Wcnlak committimus, et in futuruni decernimus committendam, ordinantes ut, porcione vicarie sue ab antique taxata salva ei et integra remanente, in augmentum porcionis sue recipiat annuatini a blada a devotis parochianis ol)lata de villis de "Westone, Mucbale, et Hoptone, in suis confessionibus, quod in parti bus istis clujstcorn appellatur. Recipiet eciam decimam omnium oviuin et aliorum averiorum positorum per liberos liomines in custodian) bominum prioris et conventus predictorum quod in partibus istis cormnol appellatur. Et preter bee rccipiet per maims eapellani deservientis in capella de Actone Rotunda duos solidos in festo sancti Micbaelis, per inanus sacerdotis deservientis in capella de Baresve duos solidos in festo natbalis Domini, per inanus capellani deservientis in capella de Scbyptone duos solidos in festo sancti Pascbatis. Et ut bee rata, etc. Data et acta apud Tuggeford, die Sabbati ante purificacionem beate Marie, anno Dom. MCClxxx tercio, etc. April 20. The bishop confirms the rights oj the abbot and convent of Picadintj in Lcominster priory, as contained in a charter of Ilncjh Ffoliot. DE INSTITUCIOXE ET 11EMOCIONE MONACHOKUM DE LEOMINSTKIA. Universis Christi tidelibus, etc., Ricardus, etc. Noveritis nos litteras bone memorie Hugonis, quondam Herefordensis episcopi, predecessoris nostri, et nostri capituli Herefordensis, in forma que subsequitur inspexisse : Omnibus Cbristi fidelibus, etc. Hugo, etc. ( l( t supra, p. 30). Nos igitur volentes abbati et conventui memoratis graciam facere specialem confessionem predictam, prout legitime facta est, ratam babentes earn tenore presencium, quan tum in nobis est, in perpetuum confirmamus, salva tamen, ut premittitur in eadem, dignitate ecclesie Herefordensis, et jure quo [bjactenus pacifice usi sumus racione nostre ecclesie memorate. In cujus, etc. Datum Radinges, xij kal. Maii, anno Dom. MCClxxx quinto, etc. Episcopi Herefordensis. 65 A.D. us;<. ju iy 28. The bisJiop sanctions the, appropriation of the, church of Ddwyn to tlic prior and convent of Wormesley. APPKOPRIACIO KCCLKSIE DE DYLUN CANONICIS DI-: WOP.MKLY. Ricardus, etc., dilectis in Chi isto fihis, religiosis viris, priori et conventui sancti Leonard! de Wonnely, nostro diocesis, ordinis sancti Augustirii, salutem, etc. Licet onus pontificals oflicii circa plurima nos cogat esse sollicitos ipsuin tanien eflicacius hoc requirit ut liiis qui pre cetoris divino cultui mancipantur, et operibus pietatis insistunt, modo quo possimus meliori subsidium impendamus, precipuo ne, quod absit, compcllantur inviti ah execucione seu continuacione laudabili operum premissorum pro defectu auxilii resiliro. Jlinc est quod, cum adeo nianil este paupertatis onere sitis oppress!, quod necessitates plurimas paciainini et defectus, considerata devocione ([uam habetis ad Deuni et ad proxiimmi pietate, qui hospitalitateni sectantes pauperes ac debiles benigne suscipitis et eisdem impenditis subsidia caritatis, ut hoc liberius, devocius, ac inelius in futuruni facere valeatis, nee pro defectu temporalium ab hoc desistatis, Deo ac ecclesie vest re de Wormele, vobis et successoribus vestris, ecclesiam de Dylun, nostre diocesis, cum omnibus pertinenciis suis, in cujus quideui advocacionis seu patronatus possessione tamquain veri patron! ejusdem ecclesie nunc pacilice existitis ex collacione nol>ilis viri domini l^dinundi quondam Ilenrici, illustris regis Anglie, iilii, et coniinnacione illustrissimi regis Anglie, Edward! iilii regis Ifenrici, prout in cartis eorundem super hoc confectis et vobis datis evidenter inspexinuis contineri, in proprios usus imperpetuuni possidendam donamus, conferimus, appropriamus, et assignanms, et insuper auctoritate pontifical! tenore preseucium confirmamus, salva competent! et sufficient! porcione vicarie per nos taxande et et ordinande ibidem, ad quain vos, diet! pi ior et conventus, nobis et successoribus nostris, cum vacaverit, presentabitis, salvis eciam nol)is et successoribus nostris in eudem ecclesia l(3ge jurisdiccionis, et diocesanis et omnibus aliis jurihus episcopalibus, et aliis quo ad nos, archidiaconos nostros, et alios ordinaries quoscumque debebunt vel poterunt aliqualiter devenire vel eonsuetudine pervenire. Si vero post ordinacionem vicarie predicte aliqua onera extraordinaria oriantur de novo vos, predict! prior et conventus, et vicarius institutus in dicta ecclesia, onera predicta proporcionaliter supportabitis, salvis tamen in omnibus, ut premittitur, jure episcopali et Herefordensis ecclesie dignitate. In cujus rei, etc. GO Rcyistruvt, Eicardi fie Sioinfield, A. n. i.s.T Datum apud Prestebury, quinto kal. Augusti, anno Dom. MCC octogesimo quinto, etc. L liOCUKATOKIUM AD CURIAM RoMAXAM TKAXSMISSUM. Omnibus Cliristi tiilelibus, etc., Ricardus, etc. Noveritis quod ad impetrandum in curia Romana pro nobis in ecclesia nostra tain litteras gracie quam comnumis justicie, et ad contradicendurn quibuscumque contra nos impetrare volentilms, ad consenciendum in judices et loca, ad revocanduin procuratoros quos liactenus babuimus et babenuts in curia prelibata, et ad computandum et exponendum super salariis que ])etantur, dilectos nobis in Cbristo magistros Robcrtum de (ilouceslria, canonicmn Herefordensem, et Cursium de sancto (jeminiano, nostros conjunctim et divisim facimus proeuratores, ipsis ac eonnn substitutis et substitute potestatem agondi, del endendi, litem contestandi de calumpnia et de veritate, juraiuli status nostri et ecclesie nostre reformacionem, et in integrum vestitucioneni petendi et recipiendi, appellandi, et omnia alia faciendi que mandatum generale et speciale requinmt, ratum babentes et babituri quicquid dicti magistri, aut eorum substituti, nostro et ecclesie nostre nomine faciendum duxerint in premissis, 2oh. et pro ipsis et ipsorum altero ac substitute eorum judicatum solvi permittimus per presenter. In cujus, etc. Datum apud Colcwelle, iiij id. Septembris, anno Dom. MCClxxxv. s, etc., domino Jobanni de ] 5 ristollio, AVygorniensis diocesis presbytero, salutem, etc. Attendentes tue merita probitatis, considei-antesque te indium adbuc beneficium ecclesiasticum consecutum, tenore presencium promittimus tibi de ecclesiastico l>eneficio, utpote de competent! vicaria in nostra diocesi, providere cum ad boc locum et tempus viderimus oportuna. In cujus, etc. Datum apud Arleye, id. Decembris, anno Dom. MCClxxxv . Episcopi Herefordensis. 07 Oct. 7. Appointment of Cumins de Sa/icio Goidniano and lliclianl de Piidlestonc ax his proctors at Home. PROCUKATOHIUM AD CUKIAM RO:,IANAM TKANSMISSUM. Omnibus Cbristi fidelibus, etc., Ricardus etc. Noveritis quod ad inipetrandum in curiam Romana, etc., nt supra, Cursium dc sancto Geniiniano et Ilicarduin do Puddlesdune nostros conjunctim et divisim procuratores, etc. In cujus rei, etc. Datum apud Boscbury, vij die Octobris, anno Dom. MCClxxx sexto. DE CONSIMILI I liocuKATOiiio. Consimilc procuratorium fuit tniditum et connnissuin magistris Cursio et de Pudlesdone, cujus tanien data erat apud Arleye ultima die Martii, anno Dom. MCC octogesimo octavo, quibus die et loco magistro Kicardo de Pudlestone in itinere versus Romanam curiani constitute memoranda subscripta fuerunt exhibita et injuncta. NO.MIXA jrnicuM. Primo dominus Pvicardus de Gravesende, episcopus Londoniensis, dominus decanus Londoniensis, et archidiaconus Essexie in ccclesia Londoniensi. Archidiaconus Middlesexie in ecclesia Londoniensi. Archidiaconus Oxoniensis in ecclesia Lincolniensi. Abbas Gloucestrie, et prior majoris ^\[alvernie, \Yigorniensis diocesis. LOCA. Herefordia, Gloucestria, AVygornia, quo ad abbatein Gloucestrie et priorem Malveruie et arcbidiaconum Oxonienseni predictos. Londonie quo ad omnes alios prenominatos. Memorandum quod, si Cursius de sancto Geminiano primum procuratorimn pro vestro libito exliibeat, ipsum cancellatum domino priori sancte Trinitatis, Londoniis, inter cetera nobis mittenda ulterius transmittatis, isto procuratorio ultimo cum fuerit opus utentes. The bishop desires to effect a compromise irith the bishop of St. Asaph. Memorandum quod episcopus Herefordensis vult pro modis omnibus componatur cum advocate pro tota causa que tan "it Registrum BicanU de Swinfield, dominum Assavonsein, et quod aliqua curialitas fiat advocate, ita quod ipsum statini liheret, et Petro de Langona. Item dicatui: decano Herefordensi quod episeopus rogat cum maximo desiderio quod i estinet redire ad capitulum suuin, (juod ipsius presencia multum indigebit biis diebus tain in spiritualibus quam in teinporalibus, et maxime indigebit cum venerint justiciarii. Item, si in causa quo tangil Assavensem cpiscopum, que mine est susponsa per judices delegates Karleolcnsem et arcliidiaconum et officialem, pro eo quod exequi noluit sentenciam exeommunicacionis latam per dictos judices delegates in suos qui invas(>ranl fines df 1 (lordor pertinentes ad ecclesiam Elerefordensem, posset aliqua via excogitari per ([iiam lis ipsa terminaretur, vel saltern pcrpetuo sopirclur, optinere placeret eciam si aliqui sumptus apponeventur racioriabiles. Memorandum (juod dominus llereforclensis babet bullam per quam retinere potest in proprios tisus duas prebendas de Ledel) iiry, cum vacaverint, sicut babet ecclesiam de Bosebury a domino Innoccnicio quarto, que data fuit Laterani, ix kal. Decembris, pontificatus sui anno primo, nomine scriptoris signata. Item inquiratur diligenter si Deus operetur miracula ad tumulum sepulture Tbome, episcopi Herefordensis, apud sanqtum Severum, juxta Urbem veterem, et inquiratur per decanum et per alios discretes quid dominus papa senciat de episcopo supradicto ct miraculis que fiunt pro eo, et bee omnia rescribantur, et si expediat canonizacionem impetrare, et quo modo et qualiter. Episcopi Herefordensis. A.D. 1288. Mar. 31. -Details of the stipends paid, to the agents at Rome. Memorandum quod die Pascbe, scilicet vij die Aprilis, anno Dom. MCClxxx septimo, receperat Cursius de sancto Geminiano, procurator domini in curia Romana. totuin salarium suum pro tempore tune preterite, et magister Porina, advocatus domini, ibidem medietatem salarii sibi debiti receperat pro tennino sancti Michaelis tune preterite proximo, scilicet duas inarcas; ita quod in i esto Michaelis, anno sequenti, recipere debuit duas residuas inarcas; et sic ultima die March, scilicet iiij i eria in ebdomada Pascbe, anno Dom. MCClxxx octavo, tenebitur dominus Cursio supradicto in iiij marcis pro anno proximo preterite, et magistro Porine in duobus marcis quas recepisse debuerat in i esto sancti Michaelis, anno Dom. MCC octogesimo septimo, ut premittitur, et ab illo tennino usque ad iiij feriam in ebdomada Pascbe predictam. Preceptum est magistro Ricardo de Pudlesdone quod illi Porine satisfaciat competenter, quia tote anno illo ante diem predictam, papatu vacante, nichil pro domino laboravit. Ad bee onmia solvenda et negocia doinini in curia procuranda, ultima die mensis March predicta, tradidit dominus unuin novum procuratoriura secundum formam prioris magistro Ricardo de Pudlesdone ad cautelam, si forte magister Cursius esset defunetus, seu aliud amisisset, et injuncta sunt ei multa que in precedent! folio continentur, et quia ilia die qua recessit de curia deposuit de pecunia doinini ibidem v inarcas et dimidiam, et magister II. de Spina qui est ibi, qui aliquando fuit procurator doniini in curia, domino tenetur in viij marcis et dimidia, sicut per suas proprias litteras apparet quas domino destinavit, precepit dominus Ricardo predicto quod de R. de Spina exigeret eandem pecuniam cum eff ectu. Qua recepta. de ilia et de alia quam in curia deposuerat negocia domini utiliter et ndeliter expediret per sacramentum quod prestiterat domino idtima die Marcii predicta. Et preterea ipsa ultima die Marcii recepit R. de Pudlestone, procurator domini sepedictus, apud Aiieye, xvj inarcas novorum et bonorum sterlingorum a domino, de quibus preceptum est ei quod ad opus suum retineat pro anno preterite ij inarcas, et pro anno qui ipsa ultima die Marcii incepit iiij inarcas, quia pro iiij marcis annuis est eonventum cum eo dum procurator doinini ibidem exstiterit. Item quod magistro Cursio hide solvat iiij inarcas pro eodem anno tune incipiente, quia sua arreragia potuit solvere de pecunia quam habuerat in dcposito; et adhuc inde xx solidi 70 Kcfjislntm Eicardi da Swinfidd, A.D i28s. i-einanerent quos xx s., una cum ij marcis accipiendis de xvi inarcis prodictis, precipit doniinus solvi magistro Porine pro omnibus arreragiis suis usque ad ultimam diem Marcii sepedictam, si pro minori pccunia id fieri non valeret. Et a die ilia prccepit doniinus quod componeret cum eo pro C s. recipiendis a domino pro toto tempore quo durabit causa domini quain babet contra episcopum Assavensem in Bomana curia. In quo casu precepit doniinus R. de Pudlesdone quod ipsi Porine solvcret iiij marcas in partem solucionis C s. predictorum, quas iiij inarcas recipere potuit de xvj marcis sibi apud Arleye liberatis. Et adbuc remanebunt ipsi R. de Pudlesdone viij marce et dimidia, quas recuperare poterit juste, si velit, a Ricardo de Spina superius nominato. Et tamen nicbil poterit a domino exigere R. de Pudlesdone pro suo vel predictorum procuratorum salariis bine ad annum. Hec omnia ac.ta sunt apud Arleye, ultima die Marcii, anno Dom. M"CC" octogesimo octavo, in qua die idem B. de Pudlesdone iter arripuit versus Bomam. In cujus recessu ordinatum fuit quod doniinus magistro Edmundo de Warefeld de arreragiis suis satisfaceret in Anglia. Cui satisfactum pro toto tempore quo unquam fuit procurator domini in Bomana curia fuit fmaliter apud Arleye in crastino octabarum Pascbe, anno Dom. proximo preterito. De quo babet doniinus in copbino litteras ejus aquitancie in quibus i atetur se, cum ad curiam eandem vcnerit, procuratorium quod a domino babuit statim magistris Cursio et B. de Pudlesdone ibidem restituere. Et memorandum quod mercatores Senenses Eondoniis commorantes sociis suis in eadem curia Bomana stantibus scnpserimt quod preter xvj marcas suprascriptas predicto magistro B. de Pudlesdone x marcas, si indigeret, pro negociis domini liberarent. i-w July O.Bull of Honor ins IV describing the various stages of the proceedings in the appeal of Peter de Lantjou, and _ directing the dean and chanter of Hereford to cite the bishop and William de Montfort, as executors of Cantilapc, and others to appear before hnu and defend the suit. i-oi jib. Honorius episcopus, servus servorum Dei, dilectis iiliis, decano et arcbidiacono Ilerefordensis ecclcsie, salutem et apostolicam benediccionem. Qui mandatis apostolicis renuunt obedire ipsi sibi coaccionis materiam videntur serio provocare, cum scire debeant quod sagitta Jonatbe non debeat abire retrorsum set dirigi pocius Episcop i Ilcrcfordcns is . in directum. Exhibita siquidem nobis dilecti iilii, Petri do Langona, canonic! Herefordensis, peticio contincl)at quod, cum bone memorie Johannes dictus Brito, Herefordensis episcopus, ipsum canonicatu et prebcnda quos in eadeni ecclesia canonice optinct, necnon et ecclesiam de parva Wenlak, Herefordensis diocesis, cujus exsistit rector, pro sue voluntatis libito privavisset, idem episcopus prel) endain eamdem l)one mcinorio Thome de Cantilupo, llerefordensi episcopo, tune in minori ollicio constitute, et tandem idem Thomas, in episcopum Herefordensern assumptus, ipsam primo quondam Ilenrico de AYodestoke, et, eo viam universe carnis ingresso, magistro .Roberto de Phyleby, .Roberto vero de Wbychio, canonicis ejusdem ecclesie, ecclesiam predictam de parva Wenlak curaverit proprio motu conferre. Cumque in negocio hujusmodi per appellacionem ejusdem Petri legitimam ad sedem apostolicam devoluto lis contestata legitime, varitque ]irocessus habiti fuissent coram diversis auditorilnis in negocio ipso :il) eadem sede conccssis, detmtin felicis recoi dacionis Martinus papa iiij, predecessor noster, dilecUim (ilium, mafjistrum Peregriiuun de Aiidiranensi, Aquensi, et sancti (jaudencii Convenarum 1 ecclesiarum canonicum, ca]>ellanum nostrum, subrogavit in negocium hujusmodi auditorem, coram quo codem ncgocio in quo usque ad sentencie calculum processum fuerat pondente, prefatus T. diem clausit extremum, sicque remansit negocium hujus indecisum. Verum licet idem predecessor, volens litibus finem imponi, vobis suis litteris tlederit in mandatis ut tarn venerabilom fratrem nostrum, episcopum, et magistrum Willelmum de Monteforte, cantorem Herefordensis ecclesie, ultime voluntatis prefati Tliome, episcopi, ac quondam Eogeri, ecclesie predicte Herefordensis peuitenciarii, et ejusdem Henrici executores, ac eorum heredes, quam omnes alios qui sua super hoc ci ederent intcresse, vos vel alter vestrum per vos vel per alium seu alios curaretis peremptorie ex parte ipsius predecessoris citare ut infra tres menses post citacionem restrain, per se vel per procuratores ydoneos, cum omnibus actis, juribus, et munimentis suis negocium hujusmodi contingentibus, coram ipso comparere deberent justam, dante ])omino, sentenciam recepturi, vos tamen mandatum hujus modi surdis auribus transeuntes, et non absque apostolice sedis contemptu id efficere nou curastis, in ejusdem Petri de Langona non modicum prejudicium et gravamen, quamquam per eum non steterit a quo fuistis legitimis temporibus pluries requisiti. Ne igitur de hujusmodi inobediencia gloriari possitis discrecioni vestre sub pena 1 Commintfes. Registrum Eicardi de Swinfield, excommunicacionis, quam ipso facto vos incurrere volurnus si secus duxeritis faciendum, per apostolica scripta mandamus quatinus infra quindecim dies post recepcionem presencium in ncgocio citacionis hujusmodi faciende procedatis auctoritate nostra juxta litterarum continenciarn earundem. Diem vero citacionis et formam et quicquicl inde feceritis nohis, etc. Datum Tibure, vij" id. Julii, pontificatus nostri anno prinio. I Tec citacio facta fuit Ricardo, Herefordensi episcopo, in inanouio suo de Herefordia, die saneti Dionisii, anno Dom. MCC" octogesimo quinto, cum tamen fuisset ante per xij dies et amplius ah onere ct a nomine exsecucionis predicte per oflicialem Cantuariensem finaliter liberatus. Nicholaus \ V, venerabilibus i ratribus, archiepiscopis et episcopis, ac dilectis iiliis, universis ecclesiarum prelatis, exeni])tis et non exemptis, ad quos littere iste pervenerint salutem et apostolicam benediccionem. Quia nimis excresceret audacia plurimorum et in aliorum olTensas eorum temeritas insaniret si virga deliceret eorrigentis, expedit ut previdentis providentia castigetur presumptio perversorum. Sane ad nostrum iidedigna relacione pervenit auditum quod nonnulli iniquitatis iilii, ut in advencionilms et frandis liastuciis Dominum offendant, mortaliter decipiant et horrendis mendaciis opprimant veritatem, non attendentes quantis hiis temporibus peviculis subjacet status miseral>ilis terre sancte post communitatis Tripolitane miseral)ilem capcionem [ab] inimicis crucis Cbristi, [dum] ad occupacionem intendunt residui dicte terre fratres tcmpli hospitalis saucti Jobannis Jerosolimitani ac alio rum diversorum ordiuum domorum Dei et bospitalium, asserentes per per inundi re^iones diversas, eorundem ordinum domorum et bos pitalium nomine, elemosinas et legata ac male olilata incerta et quo alias offeruntur racione predicacionis crucis in ejusdem terre sancte subsidium convertenda, petere ac colligere non formident, ipsaque ex quibus debet ejusdem terre necessitatibus et subsidio subveniri in usus proprios convertendo, in animarum suarum periEpiscopi Herefordcnsis. 73 ctilum et clicte tcrre non modicum detrimentum. Nos i^itur, qui positi suinus ut alioruin corrigamus erroros ot onniein peccandi materiain subtrahamus, exnunc universis et sin^ulis reli^iosis on Iinil) us liospitaliorum ot domorum Dei 1 magistris et (Vatribus, cujuscuinquo onlinis et condicionis existant, oninis questus exerciciuui interdicentes omiiino prefatis reli^iosis et ordinibus bospitalibus aut domibus eorum, licencias ab apostolica sedc vel legatis ejus aut quibuscumque alias eoncessas, quo ad questuin bujusmodi faciendum, penitus revocainus, et uullius decernimiis finnitatis. Quocirca universitati vestro per apostolica scripta in virtutc obedioncio districte precipiendo inandanuis quatinus quilibot vesti-uin iu civitatihus, diocesibus, et locis vobis sul)jectis, questores sen fnitres hujusmodi ad colli^enduni eleniosinas, legata, et olflata predicta, nullatemis admittatis neque a subditis vestris pcmiittatis adinitti, nisi iidein fratres et questores post hujusmodi proliilncionein mandatuin super boc ab eadem sede babuerint speciale. Yos quoque questores, quos contra liujusmodi probibicioncm nostrani secus inveneritis atteinptasse, capere et ipsos captos cum equis et omnibus bonis penes ipsos inventis ad nos sulj fida custodia transmittere curetis, contradictors per censuram ecclesiasticarn appellacione postposita compescendo, 11011 ol)stante si aliquibus a sede apostolica sit indultum quod excommunicari, suspendi, interdici uon possint per litteras dicte sedis non facientes plenam et expressam de indulto hujusmodi mencioneni, invocato eciain, si necesse fuerit, bracbio seculari. Presentes vero litteras per civitates, dioceses, et loca predicta, per vos publican voiumus, et quod mandatur in eis inviolabiliter observari, quarum copia penes vos sub manu publiea et autentico sigillo retenta, illas latori presencium ad partes illas deferendas restituere procuretis. Datum Koine, apud sanctam IMariam majorem, id. Decembris, poutilicatus nostri anno primo. no. Sept. 21. Bishop John le Breton, with the consent of the chapter, lowers the rent of land in Hampton Bisliop held !>y Richard de Hcrejord, who will provide a rent-char/je elsewhere equiva lent to the reduction made. Foi. 22. CAKTA EPISCOPI JOHANNIS FACTA RICAKDO DE HEKEFOKDIA, CLEKICO. Omnibus ad quos presens scriptum pervenerit Joliannes, miseracione divina Herefordensis episcopus, salutem, etc. Atten- 1 In MS. ile. Regtstrum llicardi Je Swin field, A.n 1270 dciitos affeccionem quam dilectus et iidelis noster Ricardus cle Ilerefordia, clericus do scaccario domini regis, babet ad promovenduin negocia ecclesie Ilerefordensis ct mea, ct pro co quod futuris temporibus necessarius nobis et ecclesie nostre predicte invoniri potcrit, do asscnsu ct voluntate Johannis, docani, et capiluli nostri Herefordensis, do novem solidatis et dccem denariatis annui redditus quo idem Ricardus nobis reddere tonotur per annum de terra sua de la Felde, quatn do nobis tenet: in villa nostra de Hoinptone, remisiimis eideni Ricardo et beredilms suis et assignatis suis quibuscumque, except is viris religiosis et ludeis, septein solidatas et decein denariatas memorati redditus imperpefcuuin. Fta quod de cetero reddant nobis, etc., duos solidos per borvicium, salvis nol)is, etc., omnibus aliis (jue ad nos pertinent de cadeni terra secunduin tenoreni cartarinn pie recordacionis Ilu^ onis Folyot et Potri de Aquablanca, predecessorum nosti-oi uin, et c-onlinnacionis capituli pivdicti. 1 ^t in recompensacionem reinissionis nosti o prediete idem liicardus providebit nobis de soptom solidatis c>t decein denariatis annui et quieti I edditus in loco competent!, et in bujus rei, etc. ])alum in capitulo Hereforclie, die sancti ^Fatbei, apostoli, pontificatus nostri anno secundo. 1274. Sept. 20. Iiiclia.nl de Hereford liarimj provided a rent-charge of four shillings, bishop John undertakes to jind the other three "to meet the reduction of the rent in Hampton llixhop. ITKM DH KODICM. Universis, etc., Johannes, etc. Noverit universitas vestra quod, cum de novem solidatis et decein denari atis quos dilectus et Iidelis noster Ricardus de Herefordia, clericus de scaccario domini regis, nobis singulis annis reddere tenebatur de terra sua de la Felde, in parocbia ville nostre de Homptone, concessinms eidem, etc., pro nobis, etc., quod redderet nobis per annum duos solidos ad terniinos per episcopatum nostrum con stitutes, et quod provideret nobis et ecclesie nostre Hercfordensi in septein solidatis et decein denariatis annui et quieti redditus alibi in maneriis nostris, sicut in carta nostra quam de nobis inde liabet, et cui appensurn est sigilluin capituli nostri, plenius continetur, et jam provident nobis et ecclesie nostre predicts in quatuor solidatis redditus in predicta ecclesia nostra de Homptone, nos attendentes fidele obsequium quod idem Ricardus ecclesie nostre diu est, et nobis temporibus nostris, fideliter et fructuose impendit, et de cetero impensurus est, assumsimus nobis onus Episcopi Herefordensis. 7o ail providendum successoribus nostris ot predicte ecclesio nosl.ro in residuis tribus solidatis et dcceni denariatis vedditus in loco congruo ot sccuro, undo predictum Ricardum et beredes suos ot suos assignatos pro nobis et successoribus nostris do predictis septciu solidatis et dcceni donariatis redditus de terra sua predicta de la Folde quietos et remissos clamamus et imperpetuum quietamus. Ita tanien quod reddet nobis, etc., predictos duos solidos pro eadeni terra sicut predictum est, salvis nobis aliis quo nobis et ecclesie nostre debentur do cadem terra, cum accident, socunduin tenoreni cartaruni predecessorum nostroruni quo vobmuis nobis, etc., sine diminuciono obsorvari iinperpetuuni. Et pro ainore <]uein habemus versus porsonain predict! Ricardi et a. longo tempore habuimus, remisimus ei oinnia arreragia quo nobis de bentur do toto redditu predicte torrc usque ad testum exaltacionis sanctc crucis, anno gracie MCG septuagesimo quarto, et anno regni regis Ed\vardi filii regis Honrici secundo. In cujus, etc. Datum apud Sugwas, in vigilia sancti Matbei, apostoli, potificatus nostri anno sexto. CAKTA HUGOXIS FOLYOTH DE TKKKA DE GORKWELLE. Universis Cbristi lidelibus, etc., Hugo Folyotb, etc. Noverit universitas vestra nos dedisse, etc., Ado do Salopia, clerico nostro, canonico Herefordensi, et omnibus successoribus suis canonicis, ad emendacioneni prebende sue, a qua duduin terrain Pyonie quo ad eandeni prebendani pertinebat separavimus, et capitulo nostro Herefordensi contulimus totam terrain illain de Gorewelle et oinnes redditus cum omnibus pertinenciis suis, tarn in Imrgo Herefordensi quam extra, quo Robertas Foletli nobis reddidit et quietuin clamavit pro se et beredibus suis inperpetuum pro predicta terra Pyonie, quam eidem Roberto et beredibus suis dedimus et coiicessimus et suc cessoribus, tenendam de capitulo nostro Herefordensi, sicut carta nostra eis inde confecta testatur, pretor quadraginta et tres solidos et duos denarios quos assignavimus ad sustentacionem capellanorum nostroruni deserveiicium in capella beate Katerine Herefordie, et preter quoddam pratum quod Tbomas de Gaytone debet tenero de dicto Ada et successoribus suis canonicis pro tribus solidis annuatim persolvendis, tenendum et babenduin predicte Ado et successoribus suis canonicis libere et quiete, etc., in pratis, pascuis, 76 Tici/istrwii Jlicardi de Swinfield, pasturis, bomagiis, releviis. escaetis, et omnibus terre profectibus que de terra exeunt vel exire poterunt, sine aliquo retencmento ad opus nostrum vel suceessorum nostrorum. Dictus siquidem Adam pro se, etc., terrain de Walintone cum pertinenciis suis, quam dicte prebende sue quondam contulimus in escambiuin pro dicta terra Pyonie, quietam nobis reddidit pro predicta terra de (lorewelle quam predicte prebende cum pertinenciis suis dedimus, sicut predicttmi est. Quod si memoratus Adam vel aliquis suceessorum suorum terrain prefatam de Walintone tanquam ad prefatam prebendam vendicare voluerit, et earn forte optinuerit, volimms quod dicta terra de (-Jorewelle cum omnibus pertinenciis suis revertatur in usus nostros et suceessorum nostrorum, sicut earn prius babuimus in dominico. Nos igitur et successores nostri totam predictam terrain de C.ore\velle, etc., predicto Ade, etc., contra omnes viros \vai-antixabimus. Et bane quidem donacionem et concessionem nostram ratam babentes, etc. TTiis testibus, domino Tboma Folyot, tbesaurario Herefordensi : Stepbano P>an;istre, ejusdem loci canonico; Willelmo Plater, Jobanne Pnicun, Ada de Eedebury, Jobanne de Ros, (lodefrido de Markele, clericis; Waltero de Paris; Waltero, camerario; Waltero Clement; Waltero Mucbegros; et aliis. Aug. Account of the feudal service rendered by bishop Cantilupe in the Wehh wars. Memorandum quod in crastino sancti Petri quod dicitur ad vincula, anno regni domini regis Edwardi filii TIenrici decimo, cum idem rex tune temporis baberet guerram contra Leulinum, principem Wallie, et David fratrem suum apud Rotbelan, Assavensis dioeesis, fuerunt assignati pro servieio quinque militum per quadraginta dies faciendo pro Tboma, Herefordensi episcopo, dominus Jobannes Daniel, miles, pro P>issopestone, dominus Jobannes Tregoz pro villa de Hammelacy, miles, Jobannes de Hortele, serviens. pro Ullingwik, Jobannes dominus de Waleford, serviens, pro villa sua predicta, et Robertus Wyne, serviens, pro Prestone. Item memorandum quod quilibet miles babuit suum equum cooperturn, et quilibet serviens duos equos coopertos, cum pertinenciis. Et se optulerunt ad dictum servicium faciendum in crastino sancti Petri in loco predicto. Et ibi fuerunt atornati per dictum regem ut dominum Rogerum de Mortuomari seniorem sequerentur. Et statim secuti sunt eum usque ad Wlan Kunster, et ibi fuerunt recepti et irrotulati ad dictum servicium faciendum Hpiscopi Herefordensis. 77 infra quincleciin dies sequentcs, ot secuti sunt cum per \V;illiani et tandem pervcnerunt ad locum qui dicitur Bebelt. Et sic servicium sunni per quadraginta dies et amplius in exercitu plenarie compleverunt. Et post complotum servicium predictum secuti sunt domiiunn Rogcrum predictum usque ad manerium suum de Tvingeslene, et indo eciam de licencia sua ad propria redicrunt. Et deinde anno (jiiarto, jam mortuo sancte memoric Thorna, episcopo memorato, impetraverunt execucionem ipsius l)rcvis domini regis in bee verba : Edwardus Dei gracia, etc., sicut in custodia prima bujus registri continetur. Memorandum quod anno quinto regni regis Edwardi iilii regis Ilenrici, cum idem dominus haberet guerrani contra Leulinum, dominus Tbomas, tune episcopus Herel ordensis, fecit servicium quinque inilitum per Joliannem de la Mare, Nicbolaum de AVormele, Willelmum de Caple, jnilites; per Robertum Petit, Thomam Petit, Johannem de Sapy, et Robertum de Sapy, servientes ; sicut continetur in rotulis de cancellario et de scaccai io domini regis. Account of feudal services due in the. bishopric of Hereford us en tered in the red, book of the exchequer. Jlec sunt nomina inilitum feodatorum de episcopatu Herefordensi, sicut inrotulantur in rubro libro de feodis militum in scaccai io domini regis apud AVestmonasterium. Willelmus de bello campo facit servicium j militis. Walterus de Clifford j militis. Bicardus de Doura j militis. Hugo de Duddelia j militis. Jobann.es de Biscopestone j militis. Rogerus le Pober j militis. Rogerus de Mourtone j militis. Hugo de Hasla j militis. Adam de Caples j militis. Hugo de Waleford j militis. Radulfus Foliotb, et Radull tis Pere, et Radulfus films Ernoldi, j militis. Arnulpbus de Estnone, et Hugo, et Willelmus, filii Gerini, et Jobannes, et Willelmus de Alcburges, eli Godefridus Ruddok faciunt j militem. 7>S Registrum Ricardi de Swinfiekl, Ricardus do Hunteland et Baderow j militem. Johannes de Stanford, et Radulfus do Munsleya, ct Willolmus do Froma, ct Bernai dus de Brochantone, ct Ricardus de Hunteland, et Rogorus dc Wallia i aciunt servicium j niilitis; proter hoc tenet Hugo dc Lascy feodum ij inilituni, undo et ipso fecit serviciuin toto tempore Gilbert!, cpiscopi. Margareta de .Bonn tenet feodum ij inilituni ct diniidii, sed inodo negat hide serviciuin diinidii niilitis, sed quatuor feoda inilituni ct dimidium sunt de doininico episcoporum ct dcbent esse do eoruin doininico. 1:<()0 - PKIMUM SKKVICIUM IN SCOTIA.-- -Istud serviciuin factuin fuit in Scotia pro domino Ricardo, episcopo Herefordensi, per feoda de Waleford, MorLone, Haselc, et per unuin feodum de Hoimne Lacy, et feodum de Ruddok; pro inanerio et pertinenciis domini \Yillelini dc Grandisono per Thomain de Burmingham, militem, Janiuin de Chellins, Ilenricuin de Serclcye, Andream do Stauntonc, Reginaldum dc Capella, Walterum de Stauntonc, Reginaldum dc Alemannia, Willclmum le Broun, Johannem le ])un, et (Jrimbaldum de lloulande, cum x e<]uis coopcrtis. Istud serviciuin recognitum fuit apud Carlcolum, xxix die Junii, anno ivgni regis l]d\vardi filii ivgis Henrici xxviij", sicut patet in prhno folio sextidecimi quarterii std)scripti. Hoi 2. Isti sunt articuli super quibus inquircndum est omnibus que del)entur terre sancte. In primis ufrum [per] aliqucin vcl aliquos prelates seculares sen rcligiosos, vel aliqucm scu aliquos clericos religiosos sive seculares, vcl alicjucm scu aliquos laicos cujuscumquc ordinis, dignitatis, seu condicionis existant, deposita v<>l tradita fucrit aliqua pecunia vcl aliqua res data, legata, seu aliquo inodo assignata in subsidium terre sancte. Item utrum aliquis crucesignatus ut in terrain sanctani proiicisceretur [promiserit] et non sit profectus. Item si talis decesserit, utrum fecerit testamentum, et si fecerit, qui sunt ejus executoies et ad quos bona ipsius pervcuerunt. Item si aliquis accepcrit pccuniam vel aliquid aliud ut in terrain Episcopi Herefordensis. 79 A.D. I .w sanctam proficisceretur. Item si tails proximo preterite passagio transfretavit. Item si talis decesserit, qui sunt cjus executores, et ad quos bona ipsius pervcnerunt. Item si aliquis pecuniam vel aliquid aliud debeat seu assignaverit vel promiserit ex aliqua causa terre sancte vel cjus subsidio, et quid et quantum, cui vel quibus, de talibus debitis assignatis vel promissis aliquid ante bee tempora sit solutum. Item si bujusmodi debitores, assignatores, vel promissores ante satisfaccionem decesserint, et qui sint eorum executores, etc. Item videantur testamenta, et si reperiatur in eis vel eorum aliquo quod pecunia vel res aliqua sit legata terre sancte subsidio, qui sunt executores, etc. Item si aliquod de luijusmodi legatis vel relictis solutum fuerit, et quibus et quantum. Item si de cruccsignatis vel debitoribus terre sancte ex promissis vel assignatis, seu voto vel redempcionibus votorum, vel alia causa, aliqui vel alique decesserint intestati vel intestate, inquirendum est de bonis eorum et requirenda est satisfaccio, et si aliquis ex premissis testamentum fecerit et non apposuerit terminum pro terra sancta, set aliquid legaverit seu reliquerit indistincte, de bujusmodi indistincte legatis debita satisfaccio requiratur. Item si aliquis pro hiis que contingunt terram sanctam fuerit suspensus, cxcommunicatus, et irregularis, requiratur quod satisfaciat, et post plenam satisfaccionem absolvatur, et cum eo clispensetur juxta formam sedis apostolice. June 28. Tlie king summons (rilbert de Clare to take counsel with him as to the disposal of David of Wales. LITTEKA REGIS Pito IjEWEEiNO ET DAVID. Edwardus, Dei gracia rex Anglie, etc., dilecto et fideli suo Gilberto de Clare, comiti Gloucestrie et Hertfordie, salutem. Quot fraudum et macbinacionum generibus lingua Wallensium ad instar vulpium progenitores nostros, nos, et regnum ipsum invaserit, a tempore cujus potest bominis mernoria recordari, quot strages magnatum, nobilium, et aliorum tarn Anglicorum quam aliorum, juvenurn atque senum, mulierum, et eciam parvulorum fecerit, quot castrorum et maneriorum incendia tarn aliorum quam nostrorum posuerit, quociens turbaverit et infecerit regnum nostrum Deum vel bominem non verendo, vix posset lingua bominis per singula enarrare; verum qualiter biis diebus, ut preterita taceamus, Lewelinus filius Griffini, Wallie quondam princeps, et David germanus ejus, spreto fidelitatis quam nobis debuerant debito, assueta relinquere non SO Iic<j!*trit>ii valentes, prodicionalius solito villas nosiras subito combusserunt, et proh dolor, quibusdam iidelilm^ aostvis occisis, quibusdam combustis, et aliis Juris carceribus mancipatis, castra nostra invadere ausu temerario presumpsei-uni fundentes iminaniter sanguinem iuiiocentom : vos ipM qui nostroruui laborum ot sumptuum participes extitistis propriis oculis inspexistis. Sod illo qui post pcctoris conversioncm melius expectavit ipsuin iiiduratuin preeipitari pormittit. Ilujusmodi I raudibus, tnachinacionibus, et incendiis, ct ccdibus iiihunianis, ut apparct vorisiniilitcr, iniponcro fineiu voliMis, prius dicto principo interlceto, ct dictum David, qui quasi ultiiiuis superstos dc clictoruin pretlocessorura goncro habebatur, a c-aptivitaio per homines lin^uc sue uostro enrceri clestiuavit, super quo ^ -acias eidem exsolvinius siciit ipstuii factorcin hujus rei uredimus. l^t (juia uobiscuni, ut prediximus, circa expugnacionem dictoruiH t ratrum et suomui i-oinplic-ium danipna, labores, ct sumptus uiui nobiscum sustinuistis, colloquio vobiscum babito intenclimus quid do David fieri debeat inemorato, quem susceperainus exulein, nutriviM ainus orpbanum, ditaveranius do propriis terris nostris, ipsuin inter inajorcs palacii nostri collocaiitcs. \ ol)is man damus <|uod in crastino beati Mieliaelis proximo futuri sitis ad uos Salopie, nobiscum super biis et aliis locutnri, et boc nullatenus omittatis. Teste me ipso apud Rotbelau, xxviij die mensis .lunii, anno ivgni uostri xj. TKANSCKIPTUM J.ITTKI^K I-ATAI-IS ruo FI;ATI;U;L S IIKKKMITIS OKOINIS SANCTI AuciUSTixi. -I liivcrsis, etc., Ixicardus, etc. Noveritis nos litteram domini Innocencii, pape quarti, cum serico filo bullatam, non abolitam, non abi asam, non cancellatam, nee in abqua sui parte viciatam, acccpisse et inspexisse in bee verba : Innocencius, etc., dilectis liliis, priori et frati ibus beremitis, ordinis sancti Augustini, salutem, etc. Yota devotorum ecclesie quo fructum salutis eterne continere perspicimus quo potenciora sunt omnibus libenter ad ei lectus deduci graciain procuramus. Ilinc est quod nos, vestris piis desideriis ammeutes ut, de licencia et assensu diocesauorum ac rectoruni ecclesiarum parocbialium, fratres sacerdotes ordinis vestri recurrencium ad ipsos confessiones audiro Episcopi Herefordensis. 81 \.D. 12x3.;lc e; s penitenciam injungore salutareni, necnon nt illi ox eisdom qitibus virfcutuin Dominus coutulit scienciam predicacionis et graciam possint proponere verl)uni Dei populis, vol)is auctoritato presencium duxiiiius concedendum. Nulli igitur omnino honiinum liceat hanc paginam nostre concessionis infringero, vcl oi ausu temerario contraire. Si quis autoni lioc attemptare presumpserit, indignacionem omnipotentis Dei et beatorum Petri et Pauli, apostolorum ejus, se noverit incursurum. Datum Lugduni, v non. Julii, pontificatus nostri anno primo. In cujus rei, etc. Datum apud Aiieye, xj kal. Maii, anno Doin. MCC"lxxx tercio, etc. Mar. (J.John ap Griffin, rector of Welshpool, sue* for absolution front, excommunication inflicted for icromjs to the priors of Ckirbury and Alberbury, and this is granted by bishov Cantilupe. QUEDAM 11ECOGNICIO ET CONFESSIO FACTA PElt JoHANNEM FILIUM GllIFFIXI, KECTOKEM ECCLESIE DE PoLA, COKAM VENEKAJ5ILI PATItE, BONE MEMOHIE TfiOMA, KriSCOPO IlEKEFOP.DENSI. Omnibus, etc., Johannes h lius Grillini, rector ecclesie de Pola, Assavensis diocesis, salutem, etc. Noveritis quod sul^ anno Dom. ]\rUClxxxiij , prima die dominica xlme , comparui coram vencraljili patre, domino Thonia, Dei gracia Herefordensi episcopo, in aula sua apud Sugwas, pvopria confessione recognoscens me ex variis delictis, injuriis, et often sis manifestos ecclesie sue Herefordensi, sibi et subditis suis, scilicet religiosis viris, prioribus de Chirebury et Alberbury et eorum conventibus, necnon et ecclesie de Wortbin, rectori, et ecclesiis eorum, contra li))ertatem sen immunitatem ecclesiasticam per mo multipliciter illatis sentenciam excominunicacionis tarn a predicto patre quam a canone latam incurrisse, petons humiliter et devote micbi de prcmissis aljsolucionis benclicium in forma juris impend!. In cujus presencia tactis sacrosanctis corporaliter prestiti sacramontum quod ecclesiam Ilerefordensom, episcopum, seu quemcunque subditum suum, de predictis et aliis de cetero non molestabo, turbalw, vel aliqualiter inquietabo per me vel alium seu alios, ope, consilio, vel assensu, nee quatinus in me est ab aliis permittam inquiotari, quo minus jura jurisdiccionis ecclesie Herefordensis predicto per dominum episcopum, qui pro tempore fuerit, libere et pacifice exerceantur in patria de Gordor, in parocbiis videlicet de Cbyrebury, de Alberbury, et AVortbyn ecclesiarum, et predict! rectores decimas et obvenciones omnimodas PiCfjistrum Ricardi de Sivinfield, A.D. 1283. in patria predicta tanquam ad ecelesias suas et earuui capellas pleno jure spectantes integre et pacifice percipiant in tutuuum. De injuriis autem, dampnis, et gravaminibus ecclesie Herefordensis, domino cpiscopo, ac rectoribus predictarum ecclesiarum et earum ministris per me et meos illatos, in virtute prestiti sacrament! fidelitcr repromitto quod, ad ordinacionem, arbitrium, sen laudum prefati doniini episcopi, ecclesie sue Herel ordensi, sibi et subditis suis, et aliis quibuscmnque de me conqueri volentibus, iutra mensem postquam a prefato domino cpiscopo monitus fuero vel vcquisitus, satisfaciam competentur, quatinus de injuriis, etc., coram judice auditore, quern ad hoc idem de-minus episcopus duxerit deputandum, liquere poterit evideuter. Ad quorum omnium observacionem oblige me et mea sub pena xx librarum fabrice matris ecclesie Herefordensis solvendarum, quociens et quandocumquc ordinacionis, arbitrio, sou laudo, non paruero cum effectu, sou alicui premissorum contravene, quod absit, in futurum; subjiciens me in omnibus et singulis premissorum jurisdiccioni et cohercioni vonerabilis patris, episcopi, vera et expressa et spontanea voluntate concedens quod me per sentenciam excommunicacionis sen quamcumque aliam cohercionem ecclesiasticam compellere possit ad observaiidum onmia predicta, fori privilegio seu crucesignatis mdulto seu alia excepcione non obstaiite, sine strepitu judiciali vel cause cognicione cujuscumque. Dictus autem venerabilis pater, attendens quod sancta mater ecclesia nulli claudere gvemium deboat, redeunti a sentencia qua per eum innodatus extiteram michi munus absolucionis impendere dignum duxit in forma superius annotata. A sentencia vero qua a canone ligatus extiteram idem pater, in forma a summo pontifice crucesignatis indulta, eique sicut et aliis prelatis provincie Cantuariensis delegata, micbi l)eneficium absolucionis impendebat. Ne autem aliqua premissorum negari potuerit in futurum vel aliqualiter in dubium revocari, ego Jobannes memoratus in capitulo Ilerefordensi coram canonicis ejusdern ecclesie tune presentibus personaliter constitutus sigillum meum presentibus apposui et sigillum dicti capituli similiter apponi procuravi. Datum Herefordie in capitulo predicto, die luno in crastino dominice supradicte, anno quo prius. Insuper ad majorem hujus rei securitatem et memoriam sigillum religiosi viri, domini prioris, et conventus sancti Guthlaci juxta Herefordiam, una cum predictis apponi procuravi. Episcopi Herefordensis. PKO PKIOHE KT FKATK1HUS OKDIXIS GBANDIMONTENSIS. GregOl iuS episcopus, servus servorum Dei, venerabilibus frutrilnis, arcbiepiscopis et eorum suffraganeis, et dilectis filiis, abbatibus, prioribus, decanis, ai chidiaconis, et aliis ecclesiaruin prelatis ad quos littcre iste pervenerint salutem, etc. Xon absquc doloro cordis et plurima perturbacione didiciinus quod ita iu plerisque partibus censura ecclesiastica dissolvitur, et canonice sentencie enervatui: severitas, ut viri religiosi, et bii maxime qui per sedis apostolice privilegia inajori donati sunt libertate, passi a malefactoribus suis injurias sustineant et rapinas, duni vix iuvenitur qui congrua illis proteccione subveniat, et pro fovenda pauperum innocencia se niuruni defensiouis opponat; specialiter auteui dileeti filii, priores et fratres Grandimontensis ordinis, tain de frequentibus injuriis quam de ipso eotidiano defectu justicie conquerentes, universitateni vestrani litteris petieruut apostolicis excitai i, ut ita videlicet in tribulacionibus suis contra [vim] inalefactorum prompta debeatis magnanimitate consurgere quod ab augustiis quas sustinent et pressuris vestro possint presidio respirare. Idcoque universitati vestre per apostolica scripta mandamus atque precipimus quatenus illos qui possessiones, res, seu doinos predictorum priorum et fratrutn vel bominum suorum irreverenter invaserint, aut ea injuste detinuerint que predictis priori et fratribus ex testamento decedencium relinquuiitur, seu in ipsos priorem et fratres, contra sedis apostolice indultam, sentenciarn excommunicacionis aut interdicti presumpserint promulgare, vel decimas laborum de possessionibus babitis ante consiliuin generale, quas propriis manibus aut sunrptibus excolunt, seu incremcntis animalium ipsorum, spretis apostolice sedis privilegiis extorquere, monicione premissa, si laici fuerint, publice candelis accensis, excommunicacionis sentencia percellantur, si vero clerici vel canonici regulares seu monacbi fuerint, eos appellacione remota ab officio et beneficio suspendant, neutram relaxaturi sentenciam donee predictis priori et fratribus plenarie satisfaciant, et tain laici quam clerici seculares, qui pro violenta manuum injeccione in fratres jam dictos anatbematis vinculo fuerint innodati, cum episcopi diocesani litteris ad sedem apostolicam venientes ab eodem vinculo mereantur absolvi; villas autern in quibus l)ona prioris et fratrum vel bomi num suorum per violenciam detenta fuerint, quamdiu ibi sunt, Ecyifitnnn Eictirdi de Swinfield, A.D. IOT. intonlicti sentencic supponant. Datum Terusii, xv kul. Decembris, pontificatus nostri anno secundo. TKANSCKIPTUM BULLK PAPAMS SUPER DKCIMIS TKISUAHI:M KPISCOPI NON PBKBTANDIS. -Alexander episcopus, servus servorum Dei, dilectis filiis, archidiacono et official! Cantnariensibus salutem, etc. Ycnerabilis fnitris nostri, Herefordensis opiscopi, pi-ocilnis inclinati sibi ut de ten-is quas in Anglia propriis sumptibus laborari fecerit suit duxevit excolendas, et de increments animalium terrarum ipsarum, nulli dare decinms teneatur, quodque ad id compelli a qnoquain non valeat, auctoritate litterarum nostraram duximus concedendum. Quocirca discrocioni vestre per apostolica scripta mandamus quatinus dictum episcopum non permittatis super biis contra nostre concessionis tenorem ab aliquibus indebite molestari; molestatores bujus per censuram ecclesiastical!! app(dlacione remota compescendo, non ohstante constitucione de dualms dietis edita in concilio j^enerali. 1 Quod si non ambo biis exequendis poteritis interesse niter vestrum ea nicbilominus exequatur. Datum Neapoli, iii" id. Maii. pontificatus nostri anno primo. Ilanc innnunitatem concessit Alexander- quartus qui electus est in papam anno Dom. ^I"CC" quadvagesimo nono." Mcmorandun! quod causas Willelmum do Somersbam, presbytermn Xonvycensis diocesis, contingentes domino Pvicardo, Dei gracia Herefordensi cpiscopo, per duo rescripta apostolica delegatas quorum unum super quadam causa appellacionis fuerat impetratum, et aliud quod appellatur post iter arreptum, dictus dominus Eicardus dominis priori et archidiacono Westmonasteriensibus committebat, sibi diflinitivas sentencias reservando, vnj id. Februarii, anno superius annotate. l,\cta, IV I-rtt. Cone., c. 37. 2 The elate here given is a mistake of the clerk. Evif>com Plerefordensis. 85 Nar. /). Peter, rector of AyI ton, is allowed on account of his extreme weakness to let his fruits in farm to Iliitjli de Bromyard who will discharge the clerical duties. Universis, etc., Eicardus, etc., dilecto in Christo filio Petro, rector! ecclesie de Avlvichetone salutcm, etc. Tue debilitatis et frequentis infirmitatis, quominus cure tibi coramisse sufficias, gravedincin ponderantes, concedimus per presentes ut tibi liceat per Hugonem do Bromyard, presbyterum, facere dicte ecclesie debite deserviri, et ipsi presbytero eandom ecclesiam ad firmam tradere quousque hujusmodi licenciam duxerimus revocandam. In cujus rei, etc. Datum apud Herefordiam, v die Marcii, anno Dom. M"CClxxx tercio, etc. PKO EVASIONS PRISONUM AruD Eos. Pateat universis quod ego Johannes de Arderne, Hereforclensis diocesis, fideliter promisi et presentibus me obligavi domino meo, domino Thome, etc., quod ipsum et successores suos erga regem Anglie plene indempnes conservabo super evasione Kadulii et Nicolai, presbyterorum, quos aliquo tempore tanquam prisones dicti domini mei in custodia mea habui in manerio et prisona sua de Eos, qui per negligenciam rneam et defectum a dicta prisona evaserunt; quod si non 1 ecero volo et concede quod dictus dominus meus et successores sui, et quicunque judex ecclesiasticus seu ballivus secularis quern ipse vel ipsi elegerint, possit vel possint me, executores meos, necnon et heredes meos, de die in diem, sine aliqua cause cognicione, presentibus litteris inspectis, cohercere per excommunicacionis sentenciam, et distringere per omnia bona mea mobilia et immobilia pro quadraginta libris sterlingorum nomine debit! sib! vel cuicunque certo attornato suo solvendis. In cujus rei, etc., biis testibus, domino Nicholao, penitenciario; magistro Johanne de Bradenham; domino Johanne de Clare; Waryno de Grendene; Gyrardo de Eugina; Eicardo de Clehangre; et aliis. SG Registrum Ricardi de Swinfield, July 5. Account of tlic losses sustained when Bishops Castle was taken by John Fits-Alan, and during his possession of it, with the names of tlie constables -in command. Die Jovis proxinia ante translacionem bcati Thome, martivis, anno regni regis Ilcnrici xl scptirno, Johannes filius Alani, dominus tie Aruiulel, acceclens ad Castrum episcopi ibidem dictum eastrum cepit, et constabularius sub fide interfectus fuit. Item in eodem castro inveiierunt xiij boves cum ij plaustris et ij carucis et unam equam albam. Item iiivenerunt xxxvj summas frumenti quod dominus episcopus ibidem misit, et omnes fructus unius anni do duabus carucis in grangia, et campos promptos ad metendum de secundo anno. Item de armaturis vj loricas, quarum una est sine coifia; item vj capellos ferreos, unum par coopertoriorum et supertunicam episcopi de ferro. Item vj balistas integras et bonas cum bandereis, et iiij quarellorum, et equum constabularii. Ilec dampna predicta estimantur ad CC marcas. Et dampnum destruccionis domorum apud castrum et Lidebury et meremii quad jacuit retro castrum estimatur ad CC marcas. Et dampnum destruccionis boscorum estimatur ad C marcas. Item exitus manerii vj annorum, exceptis xvj septimanis, per quod tempus castrum et terra fuerunt in mami Johannis iilii Alani estimantur ad v et iij marcas. Suimna M iij marce preter mortem constabularii. Nomina constabulariorum qui per dictum tempus ibidem steterunt sunt l)ec, Johannes filius Aer, liogerus de Stanworthin, Walterua de Bokenhul, Philippus de I^gedono; et omnes habent terras et tenementa in episcopatu Herefordensi, undo bene possunt compelli. 3Iidetone, Chestrok, and Aston were the three vilis of Ledbury North seized by II. Lcstran/je as belonging to tJie Jionour of Mont gomery. Memorandum. De tribus villatis ad castrum de Ledebury North spectantibus quas dominus H. Extraneus injuste in manus suas cepit, dicens falso quod pertinebant ad honorem de Montegomery. Nomina villatarurn Muletone, Chestroc, et Astone. Episcopi Herefordensis. 87 A.D. 1240. The number of cattle in the episcopal manors received by bishop Peter from the estate of bishop Ralph. Memorandum do holms receptis a Radulpho, quondam episcopo Herefordensi, per manum Petri, quondam episcopi Herefordensis. Apud Fromam vj boves. Item de Uptone x hoves, j equum. Item de Estenore xij hoves. Item de Lcdehury xij hoves, j equum. Item de Presthury xxx hoves, iij equos. Item de Seven - hampton viij hoves. Item de Topesle viij hoves, iiij atf ros. Item de Sugwas xij hoves, vj af fros. Item de Ros vj hoves. Item de Whytehurne vj hoves. Item de Bosohury xij hoves, j affrum. Item de Colewelle vj hoves, j alfrum. Item de Homptone viij boves, iiij affros. Item de Ledebury North xxx boves, ij affros. 1284. July 8. Dispensation for illegitimacy and irregular acceptance of Holy Orders. Oi.2.=b. DISPENSACIO PKO THOMA DE WORTHIN ET EEGINALDO DE HUMBIIE. Viij id. Julii, anno supradicto, dispensavit dominus cum Thoma de Worthin et Reginaldo de Ilumbre, presbyteris, auctoritate apostolica super defectu natalium quern patiebantur et super irregularitate intrusionis in suis ordinihus male susceptis contracta. 1285. July 7. The bishop appeals to the pope to grant a dispensation for the marriage of J. Gifford and Margaret de Nova Villa who are related in the third or fourth degree of consanguinity. Sanctissimo patri ac domino reverentissimo, Dei gracia universalis ecclesio summo pontifici, Ricardus, etc., cum debitis honore et reverencia genuflexis pedum oscula beatorum. Ubi manifesta requirit necessitas aut pia deposcit utilitas juris moderari rigorem, ut patrum sanctorum debeat derogari canonicis institutis, necesse turn fieret ad eum recurrere cujus potencie amplitudine jura condita moderantur, et cujus copiosa henignitas pensatis causis legitimis remedium arduis adhibet salutare; hinc est, pater sanctissime, quod cum vir nobilis, dominus J. Giffard, nostre diocesis, et nobilis mulier, domina Margareta de Nova Villa, in tercio et quarto gradu consanguinitatis, ut dicitur, se attingant, licet forte hoc judicialiter constare non possit, idemque Johannes cum predicta nobili summo expectet desiderio matrimonialiter copulari, per quod conjugium, ut creditur, discordie sedarentur, vincula fida Rcyistrum liicurdi, de, Sioinfield, pacis firm are ntur, animorum tranquillitas crearctur, si vestra pia patcruitas, attento inultiplicato commoditatum fi uctu qui diclomni contractuiii consequi potent, nieiquo licet immeriti rogaminis interventu, do plenitudine pietatis dignum duceret misericorcliter dispensarc ut sibi invicem valeant matrimonialiter copulari, et impedimento ce^sante, aut cciam si quid t uerit non obstante, siiuul uniri valeant licitt- copulari. Siatuiu ot incoluniilatein \-estrain conservct Altissimus ad n^iincn ccclesio sue sanctc per ti-niponi diutunia. Datum fjondoniis \ ij n id. ^laii, anno Dom. I\[CClxxxv . AD UTTKii.VM suguKNTKM. -Vcnerabili in Christo patri, domino Aniano, Dei gi acia Assavensi episeopo, liicardus, etc. Ex ollicii nostri ilebito pacein el trauquillitatem ccclesio nostre non modi cum allectanl.es paeem ejusdem uostre (juieti temporali prcferiinus, uL deboinus, voluntanosque labores j)etimus ut quietem nostris subditis preparemus, in (pujrum quiete (piiescimus et in pace fovemur; et vos pacein et salutem subditis veslris et omni populo Christiano optare crediinus, novit Deus, verum <juia composicio s<>u conimissio super paco inler vos et nos amicabili((M reformanda iormam continet personalem, nee umjuam fuit uostrt; intencionis ut pax tieret inter \ os et nos lantum personalis, sed pocius perpetuo duratura, nobis \ idebatur non esse (;xj>edi(Mis nee decens talem I ormam domino ai chiepiscopo demandare, sed pocius oxpoctaro (ptousque capitulum ve.^trum ducere poterilis ad consensum,1 presertim cum nos de persona vcstra ])lenam iiduciam babeamus, nee vos de nostra, ut crc^.limus, dil liditis in bac parte. Si con sensum capituli vc>stri ad dictum ne^ocium effect ualiter decidendum jioteritis impetrare, illud nobis, cum vobis placuerit. d(>cidetis scituri (juod nos, auxiliante DIM), non repenetis in aliquo vacillantcs. Iv clesie sue regimini salvet. \ os et conservet lilius virginis gloriose. Datum apud Prestebury, iiij kal. Augusti ^L"CC"lxxx quinto. Episcopi Herefordensis. SO A.L>. UKx July The bishop of St. Asaph returns draft of a proposed agreement, which has not received the assent of his chapter, but which he. is himself willing to accept with slight changes ana to send on to the archbishov. LITTEKA ASSAVENSIS Ki iKcoi i. Yenerabili in Christo fnitri suo, Kicardo, etc., Anianus, etc. Noverit sancta paternitas vestra quod, quuin ad nos pervenit responsum vestmm, nos fuisso cum domino Lichefeldensi episcopo in ulterioribus episcopatus sui partibus juxta diocesiin Eboracensein, ot statim niisinius ad capitulum nostrum pro consensu liabendo forme pacis inter nos proviso, qui plane nobis contradixerunt, et quia magna inter nos terrarum distancia erat, et periculosus lluniinum cum retiuxu maris tractus non permittebat negocium citius accelerare, ut vellemus, non potuimus ad vos responsum celerius demandare, propter quod merito lianc tarditatcm nostram debelis habere excusatam. Licet auteni canonici nostri forme predicte assentire noluerint, nos tamen pro diebus nostris, sicut alias inter nos fuit prolocutum, plene assentimus et volumus quod forma provisa plenarium sorciatur etfectum, et super lioc I ormam a vobis nobis transmissam cum quorundum commutacione verborum, que magis conteiicionem videbantur quam pacem sonare, ad vos mittimus sigillatan), cui si admiseritis litteras vestras una cum forma provisa domino Cantuariensi mittere poteritis, et nuncius noster una cum vestro adibit dictum patrem ut ipse dictam provisionem roboret, vel si aliqua in ea sint juri dissona corrigat et einendet. Lcclesie sue regiinini, etc. Datum apud Dullentone, xiij kal. Augusti. Aug. 11. The bishop decides to license no vicar in Church Stretton, leaving the whole, benejice in the hands of the rector. LITTEKA DE STKATTONE. Pucardus, etc., dilecto in Christo filio, decano de Wenlak, salutem, etc. Quia propter certas causas et raciones ad presens vicarium in ecclesia de Strattone in Strattonedale ordinare non proponimus, nisi quod magister Pliilippus le Waleys earn integraliter teneat, vol)is mandamus quatinus eundem magistrum Philippum, rectorem ejusdem ecclesie, de porcione ad dictam ecclesiam pertinente ordinare et disponere libere permittatis, salvis nol)is omnibus obvencionibus dictam vicariam contingentibus a tempore mortis ultimi vicarii in eadem usque ad festum sancti Micbaelis proximo jam futurum. ValeRecjistrum Ricardi de Swinfield, A.n. i2S5. atj s . Datum, etc., apud Ledobury, iij id. August!, anno Dom. MnCClxxx quinto. TJ41. LICKNCIA DOMINI DECANI. Universis, etc., Kicardus, etc. Noverit universitas vestra quod, cum venerabilis vir, Johannes, decanus Herefordensis, pro quibusdam suis negociis expediendis apostolorum limina de licencia nostra petita et optenta visitare proponat, nos ipsum, cujus propositum benigno favore prosequimur, et beru ficia sua quo in diocesi nostra possidet, et beneficia nepotum suorum canonicorum de Bromyard, et Gunteri de Naves, et Jacob! de TToselle, rectorum de Bit ord et Hope Maloysel, sul) custodia dicti decani constitutorum, in proteccionem nostram a tempore date presencium usque ad festum natalis Domini, anno MCC"lxxx septimo, ac in nostram defensionem suscepimus specialiter, salvis tamen in omnibus juribus et libertatibus nostris et ecclesie nostre, proviso tamen quod ecclesie predicte interim debitis non fraudentur ofliciis et quod animarum cura nullatenus negligatur. In cujus rei, etc. Datum apud Kensintone, anno Dom. M"CC"lxxx sexto. Universis Chrisii fidelibus, etc., cives Herefordenses salutem in Domino. Cum inter venerabilem patrem in Cbristo, dominum Petrum, Herefordensem episcopum, ex una parte, et nos ex altera, super eo quod cives nostri lanas et coria que in domibus suis Herefordio vendebant contra lihertatem suam et ecclesie sue, ufc dicel)at, coram domino rege Henrico, filio regis Joliannis, questio verteretur, nos de communi consensu et unanimi omnium voluntate pro nobis et successoribus nostris eidem domino episcopo et capitulo suo necnon et eorum successoribus firmiter et iideliter promittimus quod de cetero vendemus lanas et coria communiter cum aliis extraneis mercatoribus ad nundinas ITerefordie venientibus, et omnia alia vendenda, exceptis pane et vino, cervisiis et carnibus et piscibus ad edendum, in locis assignatis per ballivum episcopi, una cum aliis mercatoribus extraneis; unanimiter eciam Episcopi Herefordensis. 91 VD. 12-11. pro nobis et heredibus ac successoribus nostris onniia predicta servare et nullo tempore contravenire. In cujus rei, etc. Hiis testibus, domino Jobanne Foliotb, archidiacono Salopsire; domino Th. de Fakeberge, arcliidiacono Essexie; magistro Alcxandro le Seculer; magistro Johanne Bacun; magistro Egidio de Avenebury; magistro Hugone de Wodebam, canonico de Bromyard; Kadidfo et Waltero, capellanis ejusdem episcopi; Henrico Craft; Jobanne, clerico; Willelrao le paumer, Jurdano le werrur, tune ballivis Herefordie; et aliis. Datum apud Wyteburne vj kal. Octobris, anno regni regis Henrici, filii regis Jobannis, xxv. 1284. Settlement of the dispute beticeen the bishop and Sir John Giffard respecting the wardship of the heirs of William de Dunre. Hoi. 27. CUSTODIA DK DfNKK. Memorandum quod defuncto domino Willelmo de Dunre, milite, domino de Cbildestone et partis ville de Dunre, anno Dom. MCClxxx quarto, dominus Eicardus, etc., per ballivos suos corpus Walteri, iilii et beredis dicti militis, obtinebat in seisina. Quod audiens dominus Jobannes Giffart, miles, dictum beredem petiit cum effectu protestans se velle contra eundem episcopum in curia regia experiri, si eundem beredem sibi reddere recusaret. Qui post altercaciones diversas ex assensu mutuo impetrarunt ut per litteras domini regis patentes et clausas dominis Egidio de Berkleye et Waltero de Ilelyun committeretur ut ipsi, utriusque partis racionibus intellects, in premissis justiciam exercerent. Omnibus die Sabbati proxima ante festum omnium sanctorum, anno Dom. supradicto, in aula pistrini capituli Ilerefordensis ibidem sedentibus et cognoscentibus in bac parte, prefati domini episcopus et Johannes pacem in bac forma amicabiliter inierunt, videlicet ut dictus episcopus custodiam omnium filiorum et filiarum prefati domini Walteri cum maritagio pacifice optineret, dando eidem domino Jobanni pro jure suo, si quod ei subpetierat ilia vice, pre manibus centum marcas, quas tamen usque ad xl rn areas totaliter remittebat, prout in transcripto littere domini Jobannis que subscribitur plenius continetur. l-See Rc g. Thome dc Cant , p. 91. Reg istrum Ricttrdi tie Sw infield, A.D. r.84. Oct. ^.-Letter of John Giffard confirming the agreement as to the heirs of William de Dunre. Omnibus Christ! fidelibus, etc, dominus Johannes GiiTard salutem in Domino. Noverit universitas vestra quod, cum contencio mota iuerit inter venerabilem patrein, dominum Ricardum, etc, ex parte una, et nos ex altera, super maritagio Walteri filii et heredic Walteri de Dunre, militis, defuncti, coram dominis Waltero TIelyun et Egidio de Berkleve, justiciariis domini regis, ad hoc assignatis de gracia domini regis et nostro unanimi consensu, nos ,-elaxisse et concessisse pro nobis et nostris ad presens dicto domino Bioardo, etc., maritagium dicti Walteri, etc, et aliorum heredum filiorum et filiarum ejusdem, quicunque vel quecunque pr( dictorum filiorum et filiarum alium supervixerit de gradu ad gradum, videlicet de omnibus prolibus dicti domini Walteri, pro centum marcis quas nobis dedit venerabilis pater Hicardus, etc, pre mambus Ita videlicet quod dictus dominus, etc, dictum marit; habeat sibi, vel cuicunque illud dare venders vel in testamento Ware vel quocunque alio modo assignare voluerit, sine omm tradiccione seu reclamaoione mei vel heredum meorum. rei, etc. Datum Herefordie in festo apostolorum, Sym Jude, anno re-ni regis Bdwardi duodecimo. Mai, 13.-Royal mandate to institute to Whitney on the pr^ntatwn of the abbes, of Elstow, ioho has recovered her right in the king s court at Westminster. BRKVE REGIUM PEG WTPHKKBY. Edwardus, Dei gracia rex \nlip etc venerabili in Christo patri, Bicardo, etc, salutem. Sciatis quod abhatissa de Elvestowe in curia nostra coram iusticiariis nostris apiul Westmonasterium recuperavit presentacionem suam versus Eustachium de Wytheney ad ecclesiam de Wytheney per quandam juris [litem] ibi inter eos captain, vobis mandamus quod, non obstante reclamacione predict! Eustachn, ad presentacionem predicte abbatisse ad predictam ecclesiam idoneam personam admittatis. Teste T. de Weylaunde apud Westmonas terium, xiij die Mali, anno regni nostri quartodecimo. Episcopi Ilerefordcnsis. Foi. -nb. CARTA JOHANNIS AMFKKY. Pateat univoi sis quod nos Ricardus, etc., concessimus, etc., Johanni Amfray de Intone iiinim curtilagium quod Johannes filius llenrici, nativus noster, tenuit de nohis et in manus nostras quiete reddidit, quod jacet inter mansionem dicti Johannis Anil ray ct viani quo vocatur Churchewey, ct extendit unum capud ad regaleni viam, et aliud capud versus terrain dicti Johannis. Concessimus eciain eidem Johanni unain placeam terre quam Kobertus filius Margerie tenuit de nobis et in manus nostras quiete reddidit, que continot in longitudine quinquaginta pedes et in latitudine triginta et unum pedem, tenendam et habendam de nohis et successoribus nostris dicto Jolianni Amfray et heredibus suis vel suis assignatis in perpetuum; reddendo inde annuatim nohis et successoribus nostris ipse et heredes sui vel sui assignati duos denarios ad duos anni terminos, videlicet ad festum sancti Michaelis ununi denarium, et ad festum annunciacionis beate Marie unum denarium, pro omnibus secularibus serviciis et demandis, videlicet pro duobus particulis curtilagiorum sive placearum. Et quia volumus, etc., hiis tostibus, domino W. de Mortuomari, senescallo nostro; magistro R. de llerteford; Ricardo de Clehangre; fratre Jolianne de Wormely; Roberto de Furches; domino Johanne de Kemeseye; Johanne de Sugwas; Ricardo filio Robert!. 1285. July 2T). Mandate to the dean of Wcsion to induct the prior and convent of Wormesley to the churcli of Dihoyn, appropriated to them bij the bishop and his predecessors in office. FOI 2Sh Ricardus, etc., dilecto in Christo filio, decano de Westone, salutem, etc. (^uia ecclesiam de Dyltin, vestri decanatus, nunc de jure et de facto vacantem per legitimam et expressam resignacionem domini Ricardi de Monyton, capellani, nuper rectoris ejusdem, cujus ecclesie prior et conventus de Wormeleye sunt veri patroni, ut nostis, in proprios usus in perpetuum possidendam coiitulimus et confirmavimus, predecessorum nostrorum, vide licet Johannis et Thome, episcoporum Herefordensium, in hac parte vestigiis inherentes, qui, quantum in eis fuerat, eandem ecclesiam ipsis religiosis, prout suis temporibus poterant, modo simili contulerunt intuitu caritatis, vobis mandamus quatinus dictos Registrum llicardi de Swinfield, priorem ct conventum nomine suo et suoruin successorum vice et auctoritate nostril in corporalem possessionem ecclesie supradicte personaliter inducaiis et defendatis inductos. Yaleatis. Datum apud Presteburv, viij kal. Augusti, anno Dom. MCC"lxxx n quinto. July 17. Royal brief to the .sheriff of Herefordshire to enforce submission on the part of the bailiffs and citizens of Hereford who had inadc arrests within the bishop s liberties and refused to (jive up their prisoners. Submission followed in due course. CoMl OSICIO INTER DOMIXUM RlCAKDUM, El ISCOPUM HEBEFOHDIE, I-.T BUKGKXSKS K.iL sDKM. Memorandum quod, cum inter dominum Ricardum, episcopum HereforJensem, et burgenses civitatis ejusdem super juribus et libertatibus ecclesie Herefordensis lis nuper fuisset exorta, super qua idem domimis episcopus contra dictos burgenses breve regium impetravit sub bac forma quo sequitur : Kdwardus, Dei gracia, etc., vicecomiti Herefordie salutem. Ex parte venerabilis patris "Ricardi. Herefordensis cpiscopi, nobis est ostensum quod, cum ipse ct predecessores sui, episcopi, per cartas progenitorum nostrorum, regiiin Anglic, habere debeant onmes illos, qui infangenethef et utfangenethef dicuntur, infra libertatem episcopatus illius atfcachiatos, et in prisona ipsius episcopi imprisonari, et per consideracionem curie ejusdem deliborari debeant, Reginaldus Maniword, AYillelmus Eiainelyn, et Johannes de Hullo, ballivi civitatis predicte, et alii cives, licet eis pluries mandaverimus quod prefatum episcopum libei tate ilia uti et gaudere perinitterent, libertatem illam eis appropriare intendentes bujusmodi infangenethef et utfangenetbef infra libertatem predict! episcopi in suburbio Herefordie attaehiant, et attacbiatos imprisonant, et eos liallivis ipsius episcopi, licet super boc requisiti fuerint, liberaro contradicunt in prejudicium et lesionem libertatis ipsius episcopi, et mandatorum nostrorum contemptum manifestum. Nos igitur eidem episcopo injuriari nolentes in liac parte tibi precipimus quod in propria persona tua accedas ad civitatem predictam, et prefatos ballivos et cives ex parte nostra moneas et suflicienter inducas quod eundem episcopum libertate predicta uti et gaudere permittant, prout ipse et predecessores sui, episcopi ejusdem loci, ea usi sunt et gavisi temporibus retroactis, et ea que minus rite per eos attemptata sunt in premissis sine dilacione faciant emendari; alioquin eisdem ballivis et civibus scire facias quod sint coram Episcopi Herefordensis. A.r>. IL S.I nobis a die sancti Michaelis iu unum mensem, ubicumque fuerimus in Anglia, ostensuri si quid per se habeant quare idem episcopus uti ct gaudere non del)eat libcrtate supradicta; et habeas ibi hoc breve. Teste me ipso apud Ledes, xvij die Julii, anno regni nostri xiij. Tandem die sancti Dyonisii, anno M"CC"lxxx quinto, burgenses civitatis cjusdem infrascripti, scilicet AYillehnus dictus Godknave, oi. 29. Johannes le gaunter, Hugo Bolocho, tune ballivi in eadem; AValtcrus de la Barre; Willemus Hamelyn; Johannes de la ITulle; Joliannes de Strattone; Ricardus lo Ilusser; Ricardus, clericus; Rogerus de Holretone; Robertas de Dyke; et plures alii, in pre sencia dominorum Johannis de Aquablanca, tune decani ecclesie Herefordensis; Wilk-lmi de Conflans, archidiaconi Herefordensis; AYillelmi de Albanico, Tliomo de sancto Omero, canonicorum ejus dem; et magistrorum Rogeri do Sevenake, Willelmi de sancto Johanne, (lilleberti de Swynefeud, et Johannis de Swynefeud, similiter canonicorum ecclesie memorate; et in presencia domini Rogeri Rufli, militis et inquisitoris ex parte domini regis in comitatu Herefordie; et Absolonis, clerici vicecomitis comitatus ejusdem; coram dicto domino Ricardo episcopo, in camera ipsius apud Herefordiam, nomine totius communitatis civitatis Herefordie publiciter comparentes, omnes libertates actenus ecclesie Herefordensi concessas, quibus ipsa ecclesia usa fuerat temporibus retroactis, eidem ecclesie et capitulo sponte et simpliciter, quantum in ipsis erat, nomine suo et tune absencium consensu unanimi concesserunt, firmiter promittentes in presencia omnium circumstancium pro se et communitate tota sub juramento prestito corporali liber tates et jura ecclesie prefate se nolle, quacumque causa contingente, maliciose de cetero irnpugnare. Quibus die et loco AVillelmus Hamelyn, Johannes de la Hulle, occasione concessionis ejusdem, excomniunicacionis vinculo involuti beneficium absolucionis a dicto domino episcopo impetrarunt, prestito juramento de stando mandato ecclesie et pendendo pecuniam pro tanto facinore eisdem imponendam ad arbitrium dicti domini reservatam. Acta apud Herefordiam, die sancti Dyonisii, anno Domini MCClxxx quinto. onsos t transcript of <t letter is -srn/ 1 /o liobert of (Gloucester containing a questionable papal mandate to the executors of the late bishop to appear before the Hainan court to Jtcar the sentence pronounced. The executors protest that they Juice, been lonnalhi disclairacd from the responsibilities of their office. Remittances are sent llirotiah bankers of Siena for the pay ment of proclors and advocates. ROMAXA CUUIA. Mngistro Koberto cle Gloucestrin salutom. ce post rooessum vestrum deoamts et archidecanus Herefordquandam litteram papalom receperunt quo a quibusdam suspect a creditur et audienciam nou transivit, cujus transcriptuin vobis t ransmiltimus, in <[ua continetui (piod t-xccuitores et heredes l)ono nuMiiorio I hoiiK*, (quondam Herefovclensis episcopi, Henrici do Wodostok, ina^istri "Hoj^eri do lioscbury, (iiiondain penitenciarii Herefordensis, et l-lobcrti do Wychio infra trium inensiuni spaciuni post, rocopcioiHMii earundeui littoranun coi ani auditore Petri do Laii (Vono in Romano curia compareant sentenciam diilinitivam ;uidituri; et (juia ante tompus exhibicionis illius litioa? papalis absoluli fuerant sentencialiter et dit iinitivo cxocutoros dommi nostri prodicti tarn ab onoro (iiiani nomine execucionis, prout plonius li<iuoro poteiit per littcram qnam vobis mittimus sigillo oi ticialitatis curio Cantuariensis signatani, protestati sumus ibulom quod protoxtu illius littero citari non dobuimus, noc eciam cui<iuain rospondoro. Do quo facto vos premuuientes rogamus, sicut do vobis plotio c-iinfidimus in bac parto, quatinus bane ot alias defonsionos pro nostra et dicti defuncti indompnitato plonius consorvanda proponi faciatis cum ol t ectu. Ad bee mittimus vobis littoram P.artiiolomoi Mark et Jacobi JJraniasun, mei catoris do sociotato iiliorum J5onsignur do Sonis, morcatorum domini papo, Londoniis commorancium, per quam a sociis oorum in curia existoiitibus recipietis xj li. pro salario procuratorum et advocatorum nostroi um distribuendas, [trout inter nos apud Colewell orat condictum. Do statu omnium nogociorum nostrorum per latorein ])resencium, quum commodius fieri potorit, nos roddatis per vestras litteras coroiores. Facta fuit liuc citacio in eivitato Horefordensi, die Dionisii proximo jam transacta, ot die ultima inensis Octobris fuit dicta pecunia prefatis morcatoribus liberata. Datum ipsa die, Londoniis, anno etc., Ixxxv . Do prcdictis xj li. traduntur Eicardo nostro nuncio redounti pro suis expensis xx s. sterlingorum. Kt memoranduni quod pro casibus prefatis consimilis littera fuit Epiacopi Ilerefordensis. 97 PKOVOCACIO DOMINI COXTKA .ILJDICKS ATKAJJATENSES. Memoran dum quod apud Kcnsintone, v. kal. Marcii, anno Dom. Mn CClxxx" quinto, dominus Kieardus, etc., publican, provocacionein emisifc ne episcopus Atrabatensis, decanus ejusdem ecclesie, cum quocuinquo collega vel collegis vel commissariis eorundem quibuscumque, judices in causa domini Almariei do Monteforti contra dominum Edmunduni do Mortuomari a sede apostolica delegati, aliquid atteinptent sen altemptare presinnant in ipsius prejudiciuni et gmvaineii occasione cause supradicte, quain provocacionein prote & Lal)atur idem dominus se velle pro loco et tempore in scriptis redigere et solempniter innovare. Et fuit facta provocacio et emissa in presencia Ilenrici de Lycliefeld, public! notarii, qni ipsani in pubJicam formani redigot cum super hoc fuerit requisitus, hiis present ibus, magistro Gilberto, et domino Johanne de Swynefeud, canonicis Herefordensibus; magistro Ixicardo de Herefordia, et Johanne de Kemeseye, et pluribus aliis. DK TKADICIONE PKOCKSSUS CONTIJA Kl ISCOPUM AsSAVEXSEM.- Memorandum quod magister Johannes de Buterleye tradidit magistro Cursio de Sancto Geminiano, procui atori in curia Koniana, omnes processus episcopi Ilerefordensis babitos in causa contra episcopum Assavonsem in Anglia et in curia Piomana, et j marcam pro expensis in dicta causa faciendis post recessum dicti magistri Johannis. In cujus ociarn recessu disputabatur de negligencia et diligencia adhibita in causa appellacionis quo vertitur inter eosdem episcopos pro eo quod dicta causa appellacionis infra annum non fue-rat termmata. Et dictus magister Johannes ante recessum suum totum processum in dicta causa in curia habitum corain domino Gervasio, cardinali, dicte cause auditore, produxit ad probandam diligenciam pro parte episcopi Ilerefordensis adbibitam in causa predicta, quern per manum Johannis de Wartino, auctoritate sedis 98 Ecgistrum RicanU de Sit: Infield, A.D. ims. apostolice ]>ublici notarii, ante hujus produecionem idem magister Johannis fecit rescribi ot publicari. RKVOCACIO PKOCUKATORII B. DE WABEFELDE. Memorandum quod procuratorium nmgistri Bilnmndi de Warefelde ad impetrandum et contradicendum pro domino in curia Romana revocation fuit in audiencia ante puvificacionem, anno Dom. supradicto, per magistrum Robertum de Gloucestria, habentein ad boo plenariam potestatem; qui magister Edmundus per duos annos et dimidium est usus suo procuratorio ante revocacionem premissam ipsius; el fuit suum certum salarium annuum xl s., nee fuit ei racione hujus salarii quodcumque hactenus, ut creditur, persolutum nisi tinuum xxs. pcrmanum Ricardi de Spina tempore dicte revocacionis tac-te. Payments made to proctors and advocates at the papal court. DM PKCUNIA MISHA AD cuRiAM ROMAKAM KT EXPKNSis. Memo randum quod Londoniis, mense Octobri, anno Don.. M C"lxxx" quarto, fecit dominus liberari magistro K. de Spina, qui tune incepit esse procurator domini in curia Romana, per manum magistri Johannis de Buterleye, pro salario advooatorum et procuratorum ct pro aliis ibidem nomine domini procurandis x marcas, de quibus idem solvit, prout scripsit, domino Torino ij marcas, et Cursio xx s., et magistro Edmundo de Warefelde xxs., ut superius continetur, et sibi ipsi pro pensione sua de anno illo iij marcas. Et sic de dictis x mart-is in suis manibus remanent ante festuin purificacionis beate Marie, anno Dom. M"CClxxx quinto, ij marce. Further payments at the papal court. CoNTJtA PKTHUM DK LASQONE. Item memorandum quod dominus pro defensione sua et magistri Willelmi de Monteforti, quondam coexecutoris sui testamenti bone memorie domini Thome, quondam Herefordensis episcopi, contra Petrum de Langone, nnsit ad curiam Romanam xli., preter iiij marcas et :;s. quas intercurrentes nuncii hac racione expendebant; de quibus xli. R. de Spina pro defensione premissa suscipienda et aliis causis domini Episcopi Herefordensis. 99 promovendis per annum soquontem solvit Thome, priori, iij marcas, domino Porine iij marcas, et domino Reynorio pro ista causa tantum xx s., et niagistro Cursio pro omnibus causis iij marcas. Et sic in festo purificacionis, anno Dom. Ixxxv , iiij marco et dimidia do dictis x li. in manibus dicti R. de Spina tantummodo remanserunt. Details of tlic account of John <h Bittcrlcij. J. DE BUTEHLEYE. Item quod in Paschatc, anno Dom. ]\ICC lxxx tercio, dominus convenit cum niagistro Johanne de Buterlcye ita quod omnimoda sua nogocia in curia Romana procuraret, capiens annuatim pro suis cxpensis dum liec agerot x marcas; qui il)idem stetit per unum annum taiuummodo, qui eciam apud Arleyo, antequam iter suum versus curiam Piomanam aniperet, recepit xl s., et postmodum in Piomana curia xx marcas per mercatores et per manum domini prioris sancte Trinitatis, Londoniis. Et domum post adventum suum in Anglia recepit vj marcas, et eas juxta. ordiuacionem suam propriam ad dictam curiam transmittebat. Summa bujus recepte xxix marce. Domptis quidciu de bac summa x marcis pro expensis ejusdem magistri J. per unum annum et j marca liberata Cursio de Sancto Gominiaiio, ut superius continetur, idem J. ad bee respondent de xviij marcis. Hie incipit annus quartus consecracionis domini, videlicet a festo sanctarum Perpetue et Felicitatis, anno gracie MCC"lxxxv". REVOCACIO PKOCUKATOKIOUUAI IN CUIUA. Memorandum quod tercio die Aprilis scripsit dominus niagistro Rol>erto de Glovernia, tune in curia Romana oxistenti, mandans eidem ut causas suas in curia ventilandas defensioni et procuracioni magistrorum Ricardi de Pudlestone et Cursii do sancto Geminiano committeret, ipsos ibidem substituendo loco suo, et onmes alios procuratores quoscumque dominus baljeret in curia Romana revocando, et maximo duo paria procuratoriorum niagistro Ricardo de Spina destinata, et quod injungeret magistro Ado de Fileby defensionem cause contra Petrum de Langona ad quam de jure tenetur. TOO Ticyistrum Tlicardi dc Swinfield, LKOMIXISTKIA. Universis, etc., Ricardus, etc. Noveritis nos litloras l)o;ie mcmorie Ilugonis, quondam Ilerefordensis episcopi, predecessors nostri, et nostri capituli, in forma que subsequitur inspoxisse : Omnibus, etc., Hugo, etc. dun in fundacione Radingcnsis moiiasterit nianeriuni do Leoministria cum omnibus pertinenciis suis et ocelosia cjusdem loci cum omnibus ad earn spcctantibus ad sustentacionem dicti nionasterii dc Radinges essent collata, et abbafes Radinges ab ipsa fundacione nionasterii sui lilieram bal)uerint facult.nl cm ordina.ndi et dis|)onendi do omnibus que ad ordinem monacbonnn spectant apud Leominst riam, necnon et pro arbitrio siio dtx-anos et monacbos quosctimque ad custodiam manerii et ccclt^it^ de[)iitat(.)s, prout eis et monastei io Radiuses visum I uevat expetlire, constituere (M: amovere consuoverant. VolcMitc^s jui a eo i u m in omnibus illesa conservai i auctoritate pontificali, do consensu totius ca| ituli nofitri unaninn, ad perpetuam confederacioiHMn inter occlesiam do Ilerei onlia et monasterium Radinges, concinlimus et continnamus (jiiod abbas et conventus Radinges inporpotuum posscssione sua, dictis disposicionibus et consuorudinibus, pacifice gaudentes liberam babeant facultatem constituencli et amovendi monaclios quoscumque ad custodiam manerii et ecclesio dc Leominstria deputatos. et alios secundum antiquas et usitatas consiK^tudines suas substituendi et ordinandi, et disp(jnendi do omnibus quo ad ordinem monacliicum spectant ibidem, salva in aliis dignitato TTei-ofordonsis ecclesie. J- t ut bee. etc. Iliis testibus Tboma, decano : AVillelmo. precentore; Ifelya, thesaurario; Alltino, cancellario : Willelmo, arcbidiacono Ilerefoixlonsi; (In^gorio, J^obei to, capellanis : Xicbolao, Theodore, clericis : et multis aliis. Xos igituv volentes abbati et conventui liadinges memoratis graciam facero specialem concessioner!] j)rodictam. prout logitime facta cst, ratam babentes earn tenore presencium inperpetuum confirmamus, salva tamen, ut premittitur, in eadem dignitato ecclesie Ilerefordensis et jure quo bactenus usi sumus pacitice raciono ecclesie nostre. "In cujus rei, etc. Datum Radinges, xiij" kal. ^laii, anno Dom. AICC lxxx quinto, etc. Euiscoui Iferafordensis. 101 Disr-KNSACio M.UHSTRI \YILLHLMI KT M ONTEKOiiTi. Alexander episcopus, s;emis sorvorum Dei, dilecto lilio \Yillelino, clerico, iiato nobilis viri Pelri do Monteforti, devoti nostri, Wigorniensis diocosis, salutem, etc. Ad faciendam tibi graciam speciulem clara et pura devocio, quain tu et diloctus iilius, Petrus de Monteforti, pat(>r tuns, ad nos et Romanam c^eclcsiani liabere nosciinini, nos inducit liiuc eciani (jnod nos fuis supplicacionibus inclinati devoc- ioiii tue ut liceat tibi ecclesiastica beneficia, personatus, vel dignitates, eciani cum animanini cura, us<]uo ad suinmani tixv contarum niavcanuu sterlingorum, ita viilelicel quod eoruni provcMilus, secundum connnunom estimacionem, jiroprie liujusmodi sunnnani annual.iiu attingant, lib .M-o recipere, si tibi canonicc of- I ei antur, ac insinml vetmere, constitucione gcnoralis concilii non obslante, auctovitate presenciutii indulgemus, proviso quod, etc. Xulli igitur, etc. Datum Anaguie, xiiij" l\al. .lauuarii, pontificatus nosti i anno quarto. PKOCUBANDA IN (JURIA PKR J^ECANUJI HEREFORDENSEM. ]\Iomo- I andum de subscripts coutingeutibus dominum llerefordensem et ecclesiam suam per dominum decanum llerefordensem promovendis in curia Komana et per magistrum Ricardum de (<loucestria, Cursium de sancto (jeminiano, et magistrum Ricardum de Pudlesdone, videlicet ut procuretur absolucio in causa Assavensi, ex quo causam suam non est prosecutus infra tempus a jure constitutum, et infra tres an nos et ultra, et eciani in causa Petri de Langona que nullatenus videtur dominum llerefordensem contingere, pro eo maxime quod ipse non spoliavit, nee successit spolianti, nee ipsain contulit <]iioquo inodo, nee earn unquam tenuit, nee alius quisquam nomine suo. Item de litteris querendum que tan gun t exempcionem domino Herefordensi concessam ne possit interdici, suspend!, nee excommunicari per delegatum queincunque. Item ne possit eonvcniiri coram aliquo judice quam decano Wellensi. Item de deeimis de dominicis suis non pro102 Reg istrum Eicardi dc Swinfield, standis. Item quod non patiatur accionem in curia quod possit dicto domino Herefordensi seu ecclesie sue in aliquo prejudicare. lion quod excuset doininum Herefordensem erga dominum cardinalem Anglic super eo quod ei mine vel alias post suam consecracionem 11011 scripserit. AIILKYK. Edwardus, Dei gracia rex, etc., vieecomiti Berkeie saluteni. Cum tu per summonicionem seaccarii nostri exigas a venera- Ijili patre Eicardo, TFci-elordensi episcopo, tenente quandam partem terrarum que fuerunt Jobannis de Erie, defuncti, qui de nol)is tenuit de capite, eujus beres est in potestato et custodia nostra, sex marcas de del)itis in quibus antecessores ipsius beredis nobis tenebantur ad seacearium predietum, uti accepimus, nos, nolentes ipsum episcopum vacione terrarum illarum quas habet ex dimissione nostra indebite pregravari durante custodia predicta, til)i preeipimus quod a denianda quam eidem episeopo iacis de pecunia ilia supersedeas, et ipsum inde paeem bal)ere permittas usquo ad legitimam etatem beredis supradicti, et districcionem, si quam ex ea occasione feeeris, interim facias laxari. Teste me ipso apud Ambrcsbure, xx" dii 1 .Innuarii, anno regni nostri quintodecimo. June Jiouxc and to punish the PKIOKI DE CHIREHUKY. Eicardus, etc., domino priori do Cbirbury, salutem, etc. Cum inter cetera que ex oflicii nostri debito nobis incumbunt ubi majus periculum vertitur ibi caucius et celerius teneamur remedium adbibere, attendcntes quam plena sit periculis dissensio animarum quam parit invidia et inobedieneie rebellio, que idolatrie comparatur quam gignit superbia satbane ruinosa, precipue inter viros pro ceteris divino cultui mancipatos, vobis in virtute obediencie firmiter injungendo mandamus quatinus fratres vestros contra beati Augustini regulam discordantes ad concordiam celeri remedio reducatis, et vobis inobedientes justieia mediaiite taliter compescatis ut, legem status sui prudencius attenEpiscopi Hereforde?isis. 103 denies, ah eadem exorbitare non aucleant in futurum. Hec auteiu idcii co vobis scribimus in present!, quia nobis nuper extitit veraciter intimatum quod tanta est inter i ratres vestros discordia, et precipue inter illos quilnis commissa sunt officia domus vestre, quod nee jura nee possessiones ecclesie vestre modo debito conservantur, ex quo eciam nostre Herefordensi ecclesie prejudicium generatur. Ipsi eciam Iratres vestri, ut audivimus, tarn sunt vani, litigiosi, garruli, vagi, et profugi super terrain, quid nee Deo nee vobis, neglecta regularis observancia discipline, obediunt, ut deberent, ex quo sequitur quod cuncta negocia domus vestre per defectum consilii et auxilii eorundem pejorem sorciuntur eft ectum, et minus in omnibus prosperantur. Ita vero non sine anxietate cordis et admiracione tenore presencium nunciamus precipientes ut, quam cicius potueritis, liec omnia corrigatis, et si aliquos inveneritis contra vestram correccionem rebelles nobis eorum nomina citra festum sancti Micbaelis, ubicum(me fuerimus in nostra diocesi, per vestras litteras intimetis, et nos, Deum habentes pre oculis, ipsos de loco amovendo ad tempus vel aliter castigando taliter ordinal) imus de eorundem statu, sicut eorum animabus et aliorum quieti melius viderimus expedire; nee oblivioni tradatis quod nos duin visitaremus vestrum conventum bee omnia una cum aliis precepimus emendari. Conservet vos Deus et diriget in agendis. Datum apud Bosebury, die sancti Botulti abbatis, anno Dom. MCC"lxxx sexto, etc. Item memorandum quod transcriptum littere domini decano Herefordensis, cujus auctoritate babet licenciam abessendi ad tempus, continetur prius in folio cui inscribuntur iste littere numerales, videlicet xxvj. Foi. si. DE CONSECKACIONE HoxoKii TAPE. Ilonorius episcopus, servus servorum Dei, venerabilibus fratribus, arcbiepiscopo Cantuariensi, eiusque suffraganeis, ac dilectis tiliis, abbatibus, prioribus, arcbidiaconis, prepositis, et aliis ecclesiarum prelatis per Cantuariensem provinciam constitutis salutem et apostolicam benediccionem. Quis loquatur potencias Domini auditas [vel] omnes faciet laudes ejus, mira eciam innumera sue virtutis opera, que ipse potens ex omni bus potenter et ineffabiliter operatur, ita sufficienter enuncians et lietjixtrum Ricardi de Swinfield, cx])licito disserens ut audiantur ab uliis, et audientes l;iuclil)us ipsuni condignis attollant laudandum procul dubio sine fine, secunduin rmiltitudinem sue magnitudinis infinite. Profecto adiniracio mixta question! premisse non tain raritatem ad quesita suf ficicntis insinuat quani genenxlem omnium in lioc insulficienciam veridica insinuaeione designat. Nee cnini quisquam ea oxplicaro loquendo vel comprebendere sui licit meditando, cum sint iucompreheusibilia l)fi ] udicia et investigates vie ejus. Kt idcirco non ad coniprebendendum vel eciam investigandum humana racio proficit sod investigando miratur, stupet, ct deficit, cur ipse terribilis in consiiii^ super iilios lioniiiium, et precipue circa regimen sacrosaucte inatris ecclesie innotescens, interdum rectores ipsius virtutibus fortes et viribus pro sue disposicionis libertaie subducit; interdum in successoris sul)Sliuicione illis quos apciores ad id communis liomiiiuni censura pei liibebat (jinissis, ecclesie ipsius gubernacionem et curam longe disparibus in utrisquc alto sue consilio, licet nobis occulto et nimirum admirando, saltern pennittendo commitlit, in I loc eciam suam omuipotenciam et nichilomiuus eaiidem ecclesiam per ipsum principalitc-r gubcM-navi evidentei1 indicans. Iv.idens cclam omnibus est opus potencie virtusque potentis immensi onens sai cinam culmini apostolatus annexam adeo levigari del)ilibus ut levigantis ope salubriter stipporletur, et proinde manilestum parot ipsam ecclesiam rcgi et dirigi pocius opitulantis arbitrio (plain illius cui regimen ejus erat sua disposicione sen permissione commissum. Sic sic ille pater omnipotens provideneia cuncta gubernans constitutor inter maris mundi bujus amari procellas sine rate salvificat, populum qui alias ubi non est rector facile corruit a ruina sine rectoris ydoneitate preservans. Non (Miim vocat multos sapientes secundum carnem et non multos nobiles multosvo potentes, set infirma mundi eligit ut superbiam innitontis sibi fortitudinis bumane retundens forcia quoque conlundat. Nee aliquis creature sapiencie, nobilitati, vel potencie ipsius ecclesie direccionem erronee presumat ascribere, set totaliter attnbuat creator!. Ex boc eciam eos quos consciencia insufficiencie sue premit spe roborans fiduciaque comfortans, ut si quern bujusmodi ad jugum Domini ipsius onera in ejusdem ecclesie regimine subeunda vocari contingat, instante necessitate, non sic defectus proprii consideracioni succumbat quod cedens laboribus, colla subuucens onenbus, seque mercenarium exlnbens custotliam domini ovilis et t ugiat, ut eandem piam matrem ecclesiam in tempestatibus variis fluctuantem impie derelinquat, sed de ipso diflidens confidat Episcopi Hei-c.fordcnais. 105 A.U. IJS5 i n Domino et de illo sperans ecclesieque compaeiens subire, prout res cxigit, ipsius onera non pavescat. Ilujusmodi spc fiduciaque reficimur in eo quod in eadoin ecclesia biis accidisse diobus ad liuuiiliacioneni nostram ct conditoris omnium gloriam in vestram noticiatn, licet jam volucris fame preconio forte deductuni, consuimus seriosius et cercius deducenduni. Nuper siquidem quarto kalendas Aprilis felicis recordacionis Martiuo papa, predecessore riostro, prudencie ac sciencie nmltarumque aliaium virtutum dono pollente, per naturalem mortis oceasum de nequaui seculi bujus angustiis liberate, et ipsius corpore cum debita exequiarum sollempuitate sepulto, prima die dicti mensis cum fratribus nostris, de quorum numero tune eramus, libere nulla inclusionis coaccione preambula, quam aliquando in ecclesie ipsius vacacionibus dampnabiles presumpsit abusus, convenimus ad tractandum de substituendi eleccione pastoris, et post missarum sollempnia ex more in bonorem sancti Petri celebrata tractatu aliquo babito, tandem in crastinum via electa concorditer, factoque et publicato scrutinio, quod nee sequens habuit sicut nee oportuit nee precedens, votorum fratrum eorundem directorurn in nos, co tempore sancte Marie in Cosmedin diaconum cardinalem, tanta est inventa concordia, et de unanimi eorum omnium voluntate adeo concors de nobis in summum pontificem eleccio subsecuta; quia tarn grandi tamque inexpectata, immo et omnino nobis inopinata novitate, plusquam verbis exprimere possumus, attoniti facti sumus velud in mentis excessu, filiis namque matris nostre, ipsius videlicet ecclesie Komane, communis matris et domiue, cardinalibus contra nos pugnantibus ut, nobis jugo apostolice servitutis imposito, custodem nos in alienis vineis ponerent; qui et nostrorum meditacione defectuum nos nee proprie custodiende sutficere btimiliter confitemur, et post delectus eosdem quos ipsis ad majoris voluntatis judicium quasi palpitandos exponebamus objectos, ad optinendum super boc consensum nostrum non solum importune instantibus set infauste. O quanta animurn nostrum perplexitatis vexabat anxietas. O quam acutis, quam amaris cor nostrum pungebatur aculeis, diversis suggestionibus sub consciencie ac racionis examine confligentibus altrinsecus in eodem. Ilinc nostra deliilitas suggerebat a molis importabilis universali rnundi regimine nostros imbecillos bumeros subducendos, nee apostolorum principis catliedram tremendo altitudmis vitandeque insufficientibus sollicitudinis speculam contendendam. E regione vero ejusdem status ecclesie orbisque totius 106 Registrum Ricardi de Swinfield, A.D.1285. impacati suasionis adjeccio quod, cum matris sit honor ex precepto Domini exhibendus, qui in scripturis non in salutacic solummodo sed in aliorum suffragiorum exhibicione sentitur tarn graviter, immo in gentes fide oatholioa insignitas, non tantum infide. FOI. sib. bus sed eciam orthodoxis insurgentibus gentibus, et regnis in regna periculose divulsis, terre sancte nimis dampnose retardata subvencio, et aliorum negociorum fidei ejusdem impedita promooio, aliaque ipsius orbis satis nota discvimina contrarium suadehant. Habebaturque hujusmodi suasionis adjeccio quod, cum matri sit honor ex precepto Domini exhibendus, non erat eidem reverende matri ecclesie, quin pocius orbi toti, maxime hoc tempore tarn necessarii suhsidii solacium subtrahendum; pvesertim cum de pretentis vacacionibus conjectura consurgens filialcm in nobis et dictis fratibus ad prospectum ipsius matris affeotum sollicitacione amons sollicit plena concutitur ne, si tarn prompta eorundem fratrum concordia, quo non ahsque illius gracia, qui unanimes hahitare facit in domo, provenisse devote supponiter, negligeretur, sou preteriret inefioax, inimico homine super seminante zizania, instantis tune provisions negocium in discordia lamberetur, prolixione vacacionis ipsius ecclesie alia quoque grandia pericula comminante. et aliis, quo sul)ticeri ad presens hrevitatis suasit ohjectus, non leviter alternantibus anxie deliheracionis nostre judicium, occurrit deliherantis obtutibus ille Tsraelitici populi protector egregius et strenuus hellorum Domini preliator, qui, aliis terrore concussis racione multitudinis nimie msurgencium ex adverse, inquit mtrepide, melius est mori nos in prelio quam videre mala gentis nostre et sanctorum, sicut fuerit voluntas in celo sic fiat, plari doctrina vocatus ad regendam ecclesiam, dirigendam, et protegendara, tanquam salvatoris vicarius, in summi pontificatus apice populi Christiani salutem instruens et informans, ut instar ipsius pericula regendi gregis abhorreat in occurrendo at sua non metuat et non solum quieti sue non consulens, immo et vite sue non parcens, nequaquam sic de virium suarum ad ea que imminent imparitate dcsperet, quin sub spe celestis auxilii se ilhs conhdenter exponat et divine voluntati committal. Premissis sane spe et iiducia roborati et instruccione et informacione deducti, pretacta ecclesie, fidei, terreque discrimina variaque orbis dissidia in nostre matris archano non ahsque gravi amaritudme recensentes, eligimus pocius nos ipsos ministerio quod supra vires nostras estexponere quam ecclesiam, fidem, ceteraque predicta relinquere disoriminibua tantia exposita, consciencia reluctante antequam Episcopi Ilerefonhnsis. 107 humilitato spiritu oculos in oxcclsa levantcs ad celi terreque factoreni, a quo auxilimn procodere confitotur veraciter exiniius pophctaruni, sub ipsius spo lionus injunctuni oleccioni premisse consenciendo cum multo timore atque tremore sul)inittimus, de insufficiencia nostra niinis, nichil vero do sua omnipotencia liositantes ; sed apud ipsuin devotis supplicacionibus insistentes ut, sicut niemorato bellorum Doi l)elligero, in raanu ipsius ejusdem Israelitici populi salute directa, ol)tentum de liostilibus tune imminentibus de die eventuni, sic et in inanil)us nostris gregis sui cure nostre commissi salutem dirigat, et do dictarum ecclesie, fidei, terreque persecutoribus votivum exituin sua pietate concedat, ut rertantur impii, et conversi ad Doniinum inipii amplius non existant, de persecutoribus prosecutores effecti, Excelsi eos dextera immutante. Quod ut efiicaciter vestris adjuti suffragiis optinere possimus caritatem restrain assistricem instanter petimus, et cum instancia humili eadem suffragia imploramus, ros universes et singulos intimo affectu rogantes et aft ectuosa exbortacione monentes, quatinus considerate prudenter quod, cum sitis in partem sollicitudinis tante rocati, decet ros in prosecucione illius cooperantos esse sollicitos, humilitati nostre in suscepti execucione ministerii derotas et sedulas pro nobis fundendo preces ad Dominum, et in plebibus diligencie restre commissis extirpando ricia inserendoque rirtutes sic studiose cooperari relitis quod, robis pervigilis in illis pastoris partes implentibus, adeo nobis quo ad eas opere partito sit levius quod in aliis officii nostri debitum liberius exequentes retribucionis eterne premium sequamur instancius, et una cum grege nobis tradito efficacius dc retributoris bonorum omnium misericordia consequamur, ros quoque preter participium retribucionis ejusdem in nostris oportunitatibus, in quibus graciose, quantum cum Deo poterimus, adesse robis intendimus, proinde farorem apostolicum propicium scnciatis. Datum Rome apud sanctum Petrum, riij kal. Junii, pontificatus nostri anno priino. Memorandum quod episcopus Jobannes tenebatur ex causa mutui accepti, antequam esset electus in episcopum Herefordensem, Petro Berard et sociis suis mercatoribus in CCC marcis, 108 Rcrjistrum Eicardi dc Swinfield, A. o. rjs5. ot in partem solucionis dicte pccunic idem Petrus mercator et socii sui tcnucruut se ad magistrum Badulfum de Basoges et liadulfum do Montealto de Ixx marcis pro fructibus ecclesie de Kersinglonde quo fuit predicti Johannis episcopi. Item idem Petrus tenuit se ad priorem de \Yenlak de Ix marcis quas ipse prior debuit eidem episcopo per litteram suam patentem, quo fuifc tradita dicto Petro mercatori per episcopum supradictum. Et sic remanent solvende de claro Clxx maree; hanc pecuniam acceperat mutuo episcopus predietus antequani essot electus, dum esset vicecomes, sicut probari potest per multos homines fide dignos. Et postquam fuit episcopus deposito priori sigillo a]>posuit sigillum episcopale littere obligatorie de pecunia memorata. Foi. 32. STATUTA HENKICI II QUE THOMAS, AKCHIEPISCOPUS, CONDEMPNAVIT. 128B. June 21. The bishop deplores the diminution of the number oj the monks at Lcominster and urges the abbot of Reading to raise it without delay to the normal standard. HOI. :b. ABIUTI KADINGES PRO KESTITUCIOXE MONAOHOKUM LEOMINSTKIE. Yenerande religionis viro et amico in Cbristo karissimo, domino Doi gracia abbati Kadinges, Ricardus, etc. Cum non ignoretis ad lioc esse a Deo pontifices et prelatos pre ceteris constitutes ut cultus Altissimi dilatetur, et hiis qui maligno spiritu instigante ipsum diminuere vel organa laudis Dei suspenclere moliuntur, usque ad ultimum de potencia necnon usque ad divisionem anime et corporis, fortissimo resistatur, non suflicimus admirari quod cultum Dei minuendo numerum ministrorum qui Deo nocte et die servire solebant in ecclesia Leoministrie, ex ordinacionc vestri fundatoris, confirmacione pontificis Ilerefordensis qui illo tcmpore presidebat, quod eciam consuetude que est optima legum interpres liactenus demonstravit, et jam, Deo gracias, apud nos reperiatur in scriptis, contra id quod nobis nupor pro certissimo promisistis, in magnum scandalum totius cleri et populi 1 As this letter has been printed in Rymer, Cone., I, 6, it is not inserted here. Epiacopi Herefordens is. 109 A.D rjsii. nostre Herefordensis clyocesis, quod dolentes referimus, minus provide subtraxistis, ncc adhuc loco eoruni usque ad numerum consuetum alios subrogastis, imde quod verebamur mine accidit, ut scilicet opprobium facti simus vicitiis nostris occasione subtraccionis predicte in tantum ut aliquando nos tedeat vito nostre, dum queratur a nndtis, ubi cst presul corum qui impietati hujusmodi occurrere tenetur remedio salutari. Nee enim bore nocturne nee diurne nee missa solempnis de beata virgine more dobito nee consueto cclebrantur ibidem, sed locus ille all antiquissnno tempore religiosus et sacer, ubi eciam multa corpora sanctorum et reliquie requiescunt, jam redire incipit perverso ordine in propbanum. Verum quia bee opprobria diucius ferre non possumus, presertim cum maledictus existat juxta propheticum vaticinium qui facit opus Domini fraudulenter, ipsuin scilicet a servicio sibi debito defraudando, vel secundum aliam litteram malediccionem incurrat qui facit opus Domini negligenter, vos ex intiino cordis nostri rogamus, monemus, et exbortamur, et in virtute sancte obediencie qua nobis et ecclesie nostre Herefordensi de jure tenemini, vobis injungimus quatinus citra octobas beatorum apostolorum, Petri et Pauli, usque ad consuetum numerum monacliorum quos vite sanctitas et conversacionis honestas perbibet approbates illuc modis omnibus sine longioris more dispendio transmittatis, ut turbis ex consuetudine coniluentibus tune ibidem appareat ut locus ille, ut ab antique solebat, sit nostris temporibus divino eultui restitutus. Intendimus siquidem in octabis ipsorum apostolorum ad locum ipsum desceiidere et videre quid feceritis in premissis, et si quos ibidem tune defectus reperiri contingat auxiliante Domino emeiidare, nee obieiatis nobis novain domini regis nostri ordinacionem, quia satis eonstat nobis quod nunquam voluit quod Dei eultus minueretur ibidem, imino asseruit sui gracia, ut dicitur, corani multis quod hoe non pertinebat ad eum nee simpliciter nee ad tempus. Paupertas ceiani nee alia cavillacio obstare poterit in bac parte, quia nuper in vestro capitulo Radinges corani omnilius fratribus vestris ad oniuia hujusmodi respondimus evidenter. Quid autem super liiis iacere deereveritis nobis distincte per latorcia presencium reseribatis, non tradentes oblivioni, si placet, quanta pro vobis egerimus, et quantas inimicicias et mala verba incurrerimus licet injuste occasione vestri commodi et bonoris que adlnic optamus in Domino prosperari ; borum enim rnemoria vos deberet satis cornpeseere ne aliquid de cetero faceretis in nostri contumeliam necnon Dei. Ipse 110 Begistrum Bicardi de Swinfield, A.D. 1286. autem Dous vos conscrvet et dirigat in agenclis. Datum apud Bosebury, xj kal. Julii, anno gracie MCClxxx sexto. July 12. Specification of a tenement and adjoining land in Wor cester let to Simon of Ludlow for an annual rent of four shillings during the bishops pleasure. I)E DOMIBUS ET A11KA DOMINI AYvGOKNIE CUSTODIEXDIS CYKOGRAI HUM. Memorandum quod apud Bosebury, xij die Julii, anno MCC Ixxxvi, venerabilis pater, etc., connnisit Symoni de Lodelawe, civi Wygorniensi, custodiam domorum suaruin una cum area et arboribus quas babet juxta donmni dicti Symonis in civitate AVygornia, donee idem dominus episcopus edificia predicta construere duxerit seu de eisdem aliter ordinare; ita tamen quod annuatim, dum hujusmodi custodiam babuerit, preposito dicti episcopi de Wyteburne solvat quatuor solidos sterlingorum, etc., salvo jure dicti episcopi in area predicta, quo ad caput domus dicti S} monis que ad spissitudinem muri super eadem de camera in Gritbpricb se extendentis dicitur fundata, qui quidem murus continet latitudinem duorum pedum, proviso tamen quod dictc domus et area per Symonem in adeo bono statu vel meliori quain erant tempore confeccionis presencium durante liac custodia conserventur. Cui eciam dominus episcopus Foi. 33. dedit medio tempore plenariam potestatem petendi et recipiendi nomine ejusdem episcopi coram quibuscumque omnia et singula que a dictis domil)tis et area a retrotemporibus asportata vel alienata fuerint quoquo modo, et ipsas dictas domos et aream defendcndi sicut decet. Domus quidem existentes ibidem sunt iste, una aula longitudinis viginti quinque pedum et latitudinis viginti octo pedum, et una camera longitudinis triginta duorum pedum et latitudinis viginti pedum. Item una edicula sub dicta aula longitudinis viginti quinque pedum et latitudinis undecim pedum. Item una edicula sub camera longitudinis viginti pedum et latitudinis undecim pedum. Item una parva camera cum solario ad caput predicte camere longitudinis quatuordecim pedum et latitudinis viginti pedum. Item area supradicta continet in longitudine justa viculum iiij iij pedes inter Th. Waleis et dictum XX muruin extendens ad cameram in Gritbpricb v x pedes, et in latitudine versus Septemtrionem vj pedes et in latitudine versus XX Aquilonem v pedes. In quorum testimonium, etc. Epis cop i Herefo rdei is is. Ill June 21. The bishop, in a letter to the prior and concent of Reading, repeats his anxious desire that the full number of the monks at Lcominster may be restored. PKIOIII ET CONVENTUI E.A.DINGES. Yii is religiosis et discretis ac sihi in Christo karissimis, doininis priori et conventui Eadinges, Eicardus, etc. Cum miserabiliter anxiamur et admirantes dolemus super diminucione in nostro tempore cultus Dei facta apud Leoniinistriam, sicut nostis, occasionc cujus multa scandala in clero et populo nostre dyocesis jam sunt orta, ex magria confidencia vos rogamus quatinus cum omni diligencia ad hoc dominum abbatem vestrum velitis inducere ut ibidem, citra octabas beatorum apostolorum, Petri et Pauli, ad tardius, suppleri faciat consuetum ab antique numerum monachorum. Ipsi autem abbati super hoc negocio diffusius scribimus per presencium portitorem, et exempluin litterarum nostrarum sibi directarum ex causa fecimus presentibus includi, ut, ponderatis contentis in illis, quo distorta fuerint in hac parte per vestram prudenciam dirigantur. Quod enirn ei scribimus vobis omnibus ut amicis innotescimus per presentes non valentes bane pestem sustinere diucius. Et vos quid facere proponatis nobis per latorem presencium rescribatis. Conservet vos Dominus in prosperitate votiva per tempora diuturna. Datum apud Bosebury, xj kal. Julii, anno Dom. MCClxxx sexto. COMMISSIO. Eicardus, etc., judex a sede apostolica delegatus, dilectis in Christo tiliis, inagistris Eogero de Sevenake et Willehno de la Haye, canonicis ecclesie Herefordensis, salutern, etc. In causa vel causis nobis a sede apostolica delegatis que vertuntur seu verti sperantur inter Willelrnum de Hugelc, laicum Lincolniensis diocesis, ex parte una, et Jolumnam, dictam Andreu de Burnham, mulierem ejusdem diocesis, ex altera, vobis conjunctim et divisim cum cohercionis canonice potestate committimus vices nostras donee eas duxerimus rcvocandas. Datum apud Bosebury, non. Julii, anno Dom. MCClxxxvj. Repetition of the specification, etc., <jiccn above (p. 110). DE DOAIIBUS ET AREA DOMINI WlGOKXIE. 112 Fol. 3b. CONTKA MALKFACTOKKS IN CHACIA DE CoLEWELLE. MemOl an- (luin quod, cum in vigilia snncH Jobannis Baptiste, anno Dom. MCCxxxvj, quidam viri sue salutis immemores, videlicet Tbomas do Berton, Kobertus frater ejusdem cum quatuor tenentibus manerii ejusdem, et Eobertus filius AYillolmi le chaumberlain cum aliis complicibus eorundem, liheram cbaceam de Colewell, domini episco]) i Herefordensis, intrant cs cum arcubus, sagittis, et canibus nequiter et furt-im in prejudiciuin domini episcopi et libertatis ecclesiastice ceperunt feram imam, et de bujusmodi facto per dominum episcopum et suos postmodum inquietati, per factiquo evidenciam coram ofiieirdibus vel ministris domini episcopi, vide licet domino Willelmo de Mortaomari, tune senescallo ejusdem, et .Roberto de Furcbes. tune ballivo de Ledebury, in proximo sequente curia de Ledebury convicti iinaliter et dampnati, ab bnjusmodi facto aliquo modo impnne evadere non valentes, supradicti nominati malefactores, in vi^ilia Ideate Mai ^aretc proximo sequente, in presencia dicti domini episcopi apud Colewell comparuertmt graciam postulantes, et se de boc facto ordinncioni et voluntati domini episcopi in omnibus supponentes. Qui quidem dominus volens eisdem parcere ilia vice ipsos absolvit graciose, jienani propter boc imponendam eisdem propter futuros eventus reservans, et differens ad cautelam. Habitatjue bujusmodi absolucione, et Sacramento corporali prestito ab eisdem quod bujusmodi malefacta in prejudiciuin domini e])iscopi et ecclesie Herefordensis de cetero non committerent in cbacia memorata, promiserunt iidem malefactores virtute prestiti sacramenti quod anna (jm>cumc[ue delata ibidem et canes secum ductos restituerent infra l>reve tempus episcopo memorato, presentibus biis dictis senescallo et ballivo, ma^istro G. et Jobanne de Swynefeud, canonicis Herefordensibus; ina^ istris Hicardo de Herefordia, Symone de sancto Jobanne; dominis Willelmo de ^lortone, et Jobanne de Kemeseye, clericis dicti domini episcopi; Jobanne de Masintone, et Jobanne de Solers. Item memorandum quod eodem die comparuit Wellelmus le chaumberlain, convictus de receptacione dictorum canum, et sic quasi de ratibabiticione facti ejusdem, similem ^raciam cum ceteris meruit optinere, pro se et filio suo cavens caucione juratoria, ut est dictum. Et sciendum quod Eobertus de Hope, tune prepositus Foi. Episcopi IlerefordenxM. 113 A.U. us;, existens do Bertone, in crastino dioi qua dicta fera crat capta, factum illud iiijuriosuni agnoscens, dictam l)estiain apud Bosebury domino episcopo restituit sponto ct absolute. LlTTEliA KK.GIS 1 KO ECCLESIA DE NE\VLONDE. Kdwardns Dei gracia rex, etc., venerabili in Cbristo patri, Ricardo, etc. Quia venerabilem patroni, AY. Landavenseni episcopum, ob persone sue merita et condiciones ejusdem Iionestas, favore et gracia, ut tcnenuir, prosequimur special!, paternitatem vestrani affectuose duximus deprecandam quatinus ecclesiain do Newlonde, vestre diocesis, cujus advocacionem eidem episcopo et suis successoi ibus concessimus, in usus pmprios ejusdem episcopatus conivei tendam Dei et nostri intuitu velitis concedere favorabiliter et l)enigne, ita quod pei- appropriacionem illain predict! episcopatus substancia, que tennis est et exilis, sicut nostis. aliquantulum valeat au^nientari. Teste me ipso apud Cantuanam, ix die Maii, anno regni nostri xiiij . KPISCOl I AVVGOKXIENSIS TKO iMAUITAGIO NKl TIS SUE. Venerabili patri, etc., suns Wi^orniensis, etc. Quia negocium pro quo dilectus vir, niagister Adam de Fileby, ad presenciam vestrani accedit plus debito retardatur, et suinmam niaturitatem 11011 absque causa requirit, prout idem vestre fraternitati exponet apercius viva voce, super quo eciam littera domini pape inspecta cerciorari potcrilis evidenter, paternitatem vestram in onmi affeccione qua possumus exoramus quatinus idem negocinm accelerare velitis, ac deducere feliciter ad effectum, diem brevem ad idem negocium paragendum partibus statuendo, et solempnitatem prout ipsis nobilibns conveiierit nostre contemplacionis intuitu celebrando. Datum apud Ilamptone, ij kal. Julii. Valeatis diucius. Pi:0 DOMINO J. GlFFAKD ET DOMINA M. DE NoVA VILLA. Honorius episcopus, etc., veneraljili fratri, episcopo Ilerefordensi, etc. Rcgistrum Ricardi de Sivinfield, Dilectus iilius, nobilis vir Johannes Gii fard, (Ioniums Jo Clifford, et dilecta in Christo iilia, nobilis inulier, Margareta de Nova villa, tue dioeesis, sua nol)is pelicione nionstrarunt quod, cum inter cos de contrahendo ad iuvicem niairiinonio ageretur, quidam eoruin einuli dicto muheris parentibus minus veraciter suggesserunt quod idem nobiles quarto sunt consanguinitatis gradu conjuncti, et licet nullus appareat qui gradus hujusmodi eonsanguinitatis distinguere noverit aufc de ipsa dicere sufficient! certitudine veritatem, i])si tamen propter hoc hujusmodi matrimonium contrahere,- contnuhcentihus pret atis parentibus, distulerunt, quare nobis dicti nobiles supplicarunt humiliter ut, cum ex hujusmodi matrimonio in partibus illis pacis et quietis commoda proveniencia sperentur, providere super hoc de benignitate apostolica dignaremur; nos itaque de circumspeccione tua plenani in Domino fiduciam obtinentes, et considcrantes quod tibi potcst prompcius et plenius innotescere veritas super istis, fraternitati tue presencium tenorc committimus et mandamus quatinus inquirens super consangumitate prefata diligencius veritatem, si tibi ipsa constarc non possit, nobilibus memoratis inter se matrimonium libere contrahendi licenciam auctoritate nostra concedas, si vero de ipsius inipedimento constiterit, et racionabilem ac sufficientem causam subesse compereris proprium hujusmodi matrimonium contrahendi quod secundum Dominum estimes expedire, super quo tuam conscienciam oneramus, cum nobilibus sepefatis ut inter se matrimonium libere contrahere, impedimento non obstante predicto, et in smnli contractu licite remanere valeant eadem auctoritate dispenses. Datum Koine apud sanctam Sabinam, ij id. March, pontificatus nostri anno primo. IIujus auctoritate mandati apostolici, facta diligent! inquisicione super contentis in Imlla per dominum Ricardum, etc., vj id. Julii, die Mercurii proxima post translacionem beat! Thome, martiris, anno Dom. MCClxxxvi , apud Fromam episcopi, idem dominus Ricardus nullum invenit inter eos impedimentum pro eo quod in sexto gradu eonsanguinitatis adinvicem se attingunt quominus possit matrimonium legitimum cxistere inter eos; pronunciavit idem dominus ipsos adinvicem posse matrimonialiter copulari, impedimento aliquo non obstante, in presencia subscriptorum, videlicet Henrici de Lichefeud, tabellionis auctoritate iniperiali; magistri Adc de Fileby, archidiaconi Salopsyre, Ilerefordensis diocesis; magistri Thome de sancto Audomari; AValteri Episcopi Ilerefordensis. 11/3 A.D. iiisn. t] Eodmerley; magistri (lilberti et Johaiuiis Swynefeud, canonicorum Herefordensium; et aliis quampluribus assistentibus utia cum tcstibus, per quos facta fuit inquisicio, quorum noinina informs continentur, videlicet dominus Walterus de Bodmerley, cationicus Jlerefordensis; Philippus de Stepeltone; Johannes le Broth; Johannes de Mechohenges; Henricus de Eordham; Eicardus do Esebache; Johannes do Stanhous, qui jurat! deposuerunt quod in sexto consanguinitatis gradu sihi atlinent dominus et doinina supradicti. DE PASTUKA DE MuNETONE. Assisa venit recognitura si Eicardus, episcopus Herefordensis, Johannes de Plowedene, et \Villelinus de Eytone injuste, etc., disseiserunt Walterum iilium Eicardi Iledelyne de comnmna pasture sue in Lydehyry post priniani, etc., que pertinet ad liberum tenementum suuin in Munetone, et undo queritur quod disseiserunt eum de v acris pasture, ubi solebat communare cum omnimodis aliis suis per totum annum, et de ducentis acris bosci ad communandum cum omnimodis aliis exceptis capris, per totum annum preterquam in [ter] festum sancti Michael is et festum sancti Martini. Et episcopus per ballivum suum venit pro se et omnibus aliis et elicit quod predictus \Yalterus iilius Eicardi injuste queritur se disseisitum per ipsum episcopum, quia dicit quod idem ^Yalterus simul cum vicinis suis aliis, coram domino B. de Hengham et sociis suis apud Salopian!, tulit aliud breve ejusdem nature et de Fol. 34b. ist^ eadem pastura versus Thomam de Cantileu, quondam episcopum Herefordensem, predecessorem suum, et per hoc supponit se esse disseisituni tempore predict! Thome, predecessoris sui, uncle dicit quod ipse invenit ecclesiam suam seisitam et in separali, et petit judicium de brevi isto, etc. 1 jt AValterus dicit quod ipse nunquam tulit aliud breve versus predictum Thomam per se nee per alium cum alio, sed semper ipse Walterus et omnes antecessores sui, a tempore a quo non existit memoria, sunt seisiti de predicta comnmna quousque idem Eicardus et predict! Johannes et \Yillelmus injuste disseiserunt, sicut queritur, et hoc petit quod inquiratur per assisam. Et episcopus dicit quod predictus \Yalterus tulit consimile breve versus predictum Thomam, predecessorem suum, Iliai nh da Swinjield, A.I>. 1286. de communa predicta et si convincatur per assisam quod predictus Walterus nullum tale breve tulit versus predictum Thomara, et quod non invenit ecclesiam suam inde seisitam, tune die quod Lydebyry et Munitone aunt de diversis baronibus et debent sirnul communare, et si ista communa de qua queritur se disseisin in Lydebury non est pertinens ad liberum tenement predict! Walter! in Monotone, nee seisinam aliquam habuit communandi, ita quod potuit inde deseisiri; et de hoc ponit se super assisam et Walterus similiter. Ideo capitur assisa, etc., et postea vonit predictus Walterus, filius Ricardi de Hodehyne de Monitone, apud Mbrichone die Mercurii proxima post lestum sancte Mar-arete, vu-inis, anno regni regis Edwardii xiiij", et retraxit se de brevi. [deo consideratum est quod predictus episcopus et alii eant sine die et predictus Walterus et plegii sui, scilicet Johannes de Monitone, et Willelmus de Raggedone, suit in mis. non sunt presentes, etc. TUTELA VICAKII DE LEDEBURY.-Ricardus, etc., dilecto domino Johanni Legat, capillano, etc. Attendentes eum alios fovere non posse vel curare nee eciani propria gerere, ut deceret, qui compos mentis proprie non existit, quamquam aliquando dillucidis gaudeat intervallis, curam, custodian,, et tutelam tain persone quam bonorum quorumounque domini Reginald!, vicarii de Ledebury, quadam infirmitate pbrenetica seu furoris, prout oculata fade et pe. quisicionem legitUnam didicimus, jam afflicti, eui compatimur in visceribus caritatis, tibi per presentes committimus, quousque super hiis duxerimus ordinandum, nuuidantes quatmus ecclesie Ledebury predicte in divinis, ut convenit, honeste facias interim in omnibus deserviri, proviso eciam quod curam et custodiam studeas ita gerere supradictas, in quibus te per adnussionem presencium totaliter oneramus, sicut pro ipsis in omnem eventu prescise volueris respondere, dictum vicarium per vicos vagari vel placeas seu ecclesiam ingredi non permittas donee, divina coope, ante gracia, restitutus fuerit pristine sanitati. Yale. Datum apu- Colewall, iiij kal. Augusti, etc. Episcopi Herefordensis. 117 A.D. 128G. _.\_ tllj_ (; -Decision of the bishop, as arbitrator in the dispute between the, abbot and con rent of Li/re and the dean and chapter of Hereford, respecting certain tithes at Li/re Ode, and, a pen sion of Jorti/ i-JiiUtnijs claimed bi/ the dean and chavter. COMPOSICIO l- ACTA DE DECI.M1S Al L D AcLE LvKE.- Ill nomine Patris et Filii et Spiritus saneti, Amen. Cum inter venerabiles viros, decanum ot capitulutn Herefordenses, ex parte una, ot religiosos viros, abbatem et conventum do Lyra, ox altora, super quilmsdam dccimis in Lyre Aclo, Ilerefordensis diocesis, necnon super quadam annua pousiono quadraginta solidoruni exorta fuisset materia questionis, pro eo quod dicti roligiosi decimas illas per quindecim anuos et amplius perceperunt, ex quadam permutacione cum predicta pensiono inter dictas partes dudum facta, prout in quodam instrumento super hoc confecto vidimus contineri, que quidem pensio per idem tempus dictis decano et capitulo minime fuerat persoluta, post varias altercaciones dicte paries per procurators legitime constitutos coram nobis Eicardo, etc, in ecclesia parocbiali de Bosebury, sexto die Augusti, sub anno Dom. M CC"lxxxvi , temporc messium, de consensu parcium, non obstante voluntate spontanea, consenserunt quod prefate decime dictis dominis al)bati et conventui de Lyra, virtute permutacionis predicte, lil)ere remaneant pacifice et inte^re, ut solebant, ita quod de cetero onmi anno, in festo sancti ^Nlicbaelis, de camera dicti domini abbatis Lyrensis apud Ilerefordiam dicta pensio quadraginta solidorum dictis dominis decano et capitulo exsolvatur plenarie sine more dispendio longioris donee dicta pensio a possessoi- e ecclesie de Syningfeld, Sarisburiensis diocesis, sumptibus dictorum religiosorum justo titulo et pleno jure recuperetur, et eadem sic recuperata dictis decano et capitulo restituatur pleno jure et justo titulo inperpetuum possidenda, et extunc de camera abbatis cesset solucio pensionis. Et dicti religiosi prefatas decimas pleno jure perpetuo babeant et possideant in futurum. Quam convencionem (;t concessionem seu solempnem provisionem nos Ricardus, etc., easdem ratificamus, et dictas partes ad inviolabilem liinc inde observacionem earundem in Dei nomine condempnamus. Et quia memorate partes tarn super arreragiis pensionis predicte quam dampnis et gravaminibus sibi mutuo illatis nostre ordinacioni, dicto, seu laudo se totaliter submiserunt, prout in litteris submissionis parcium predictarurn plenius continetur, nos in Dei nomine premissa singula ponderantes ordinamus, volumus, et 118 Picaistruvi Ricardi dc Sic-inficld, A.D, 1285. laudamus quod prefati religiosi pro arreragiis supradictis et dampnis decano et capitulo ineinoratis solum triginta quinquc marcas exsolvant, videlicet in t esto natalis Domini proximo Foi. :<5. subsequent! septemdoeim marcas et dimidiam; et in festo sancti Ktbelberti sequenti septemdecim niarcas et dimidiam. Totum residuum arreragiorum et dampnorum ad gravamina et dampna dictis religiosis illata apud Lyre Acle compensantes ceteris de causis eisdem remittimus per presentes, omnibus rancoribus hinc inde romissis, omnil)iisque questionihus, litibus, et querelis in quacumque curia inter partes super liiis liactenus suscitatis, iiecnou omnibus processibus habitis in liac parte, quos ex nunc tenore presencium anmillamus, in irritum pcnitus rovocatis. Ad quorum omnium observacionem et pacis perpetue stabilitatem ex liao nostra ordinacione utramque partem volumus firmiter obligari, et precipimus in biis scriptis, injungentes partibus sepedictis ut bane nostram ordinaeionem tarn sigillo al)batis et conventus de Lyra (juam sigillo communi capituli faciant firmiter roborari. Lt no lovis occasio iterum ad discordiam in premissis partes inducere valeat in futurum, partem contra prescriptam ordinaeionem nostram venientem, vel eidem nitentem ausu temerario contraire, sentenciani majoris excommunicacionis, quani ex nunc in ipsani partem proferimus in biis scriptis, pronunciamus incurrere ipso facto, volentes ut hcc nostre ordinacionis recitacio ac ejusdem solempnis pupplicacio in hac parte loco trine monicionis legitime censeatur. Et in testimonium, etc. Datum et actum die, loco, et anno Dom. supra dictis, etc. Bull of po)ie Honorins IV authori.nntj the bishop of London to dispense with residence, in the case of Richard JJretel, notwithstanding that it teas prescribed in an earlier dispensation granted him on account of his illegitimate birth. BULLA ElCAHDI BllETKL, PKKS15YTEKI. HouorillS OplSCOpllS, etc., veneral)ili fratri, episcopo Londoniensi, etc. Feticio dilecti iilii, llicardi lirctel, presl>yteri, rectoris ecclesic de Sendrc, tue diocesis, nobis exbibita continebat quod venerabilis frater noster, Cantuariensis arcbiepiscopus, diocesanus suus, cum eo, tune accolito et benelicium ecclesiasticum nulluin babcnte, auctoritate litterarum felicis recordacionis Martini pape, predecessoris nostri, dispensavit ut, noil obstante defectu natalium quern patitur de soluto genitus et soluta, posset ad omnes sacros ordines promoveri, et optinere Episcopi Herefordensis. 119 beneficium ecclesiasticuni, oeiain si em-am animarum haberet; iia tamen quod dictus Kicardus, sicut requireret onus beiieficii quod cum post dispensacionem hal)ero contingeret, ad ordincs se faceret statutis a jure temporibus promoveri, ct residere personaliter in eodem. Alioquin hujusmodi gracia nullius moment! existeret quo ad beneficium supradictum. Quare dictus rector nol)is humiliter supplicavit ut, cum ipse, qui predictam ecclesiam curam animarum habontem post dispensacionem hujusmodi est adeptus, dubitet an tu secum de non facicndo personalem residonciam ad tempus in ecclesia memorata auctoritate valeas dispensare, providers si hi super lioc dignaremur. Nos volentos statuta predecessorum nostrorum, Komanorum pontificum, inviolal)iter observari, dispensandi cum predicto rectore super hoc, in quantum tibi pie memorie Gregorii decimi, predecessoris nostri, super hoc edite in Lugdunensi concilio in hac parte beneficium constitucionis indulge!;, fraternitati tue libera sit facultas. Datum Rome, etc. June 3. An ordinance of John Ic Breton modifying the earlier arrangements defined by Ralph de 3Iaidstone respecting the tithes of Diddlebury. Universis, etc., Johannes, etc. Cum nos nuper litteras bone memorie domini Radulpbi, predecessoris nostri, inspeximus inter cetera continentes quod ecclesiam de Duddelbury cum omnibus suis pertinenciis et capellis, divine pietatis intuitu, Deo et ecclesie nostre Herefordensi et capitulo loci ejusdem contulit, de cujus ecclesie proventibus ordinavit viginti marcas sex vicariis in ecclesia Herefordensi continue residentibus annuatim pro rata conferendas; nos vero dictam collacionem et ordinacionem ratam et gratam babentes, pro salute aniine nostre et pro animabus patris et matris nostre ac predecessorum et successorum suorum, dicto capitulo nostro concedimus et ordinamus dictam ecclesiam in usus proprios convertendam in hunc modum, videlicet quod dicti sex vicarii continue horis et matutinis in ecclesia nostra Herefordensi intersint, et ad hoc faciendum per juramentum, cum admissi fuerint, distringantur, et quod omnein diligenciam apponent quod infra annum antiphonarium sciant et psalterium corde tenus, et quod duo ex ipsis sint capellani, duo diaconi, et duo subdiaconi, qui dictas viginti marcas per manus dicti capituli plenarie duobus anni terminis, videlicet in festo beati Michaelis et annunciacionis Dominice, percipiant, ita quod dicti duo capellani percipiant novein 120 Registrum llicardi de Sioinfield, marcas, duo diaconi sex marcas ct dimidiam, et duo subdiaconi quinque inarcas et diniidiain : si auteni contingat quod aliquis capellanorum illorum qui inodo habet porcionem diaconi vcl subdiaconi in ecclesia cedat vel decedat, vel pinguius beneficium adniittat, extunc voluinus ipsain porcionem vacare, et sub pena excommunicacionis inliil)emus ne alii quani diacono vel subdiacono conferatur, prout dicta porcio requirit, et sic de cotero inviolabiliter observetur; voluinus eciam et ordinamus quod in eadem ecclesia de Duddelbury fiat vicarius estiinacionis triginta niarcannn, <[iii onniia onera dicte ecclesie do Duddelbury cum capellis quocumque casu contingencia, tain in abbatis sancti Martini Sagicnsis (jiiain in aliis pensionibus et episcopalibus et archdiaconalibus, sustinobit, et eidem ecclesie et capellis per ydoncos ministros honeste faciet deservire; et quod annuatiin obitus noster celebriter teneatur in ecclesia llerefordensi, et canonici qui exequiis dicti ol)itus personaliter interfuerint quinque inarcas de fructilms ipsius ecclesie percipiant, et clerici viginti solidos; voluinus eciam et ordinamus quod quicquid emolument! ultra dictas quinquaginta sex inarcas et dimidiam de dicta ecclesia potent provenire cedat in usus canonicorum nostrorum Ilerefordensium qui boris diurnis et precipue majori misse personaliter interfuerint, et eis in fine misse qui presentes fuerint equaliter distriljuatur;1 ita tamen ut qui misse non interfuerit nichil percipiat. Tt auieui bee nostra concessio, etc. Datum die lune in erastino sanctorum Marcellini et Petri, pontificatus nostri anno primo. DK Nrrcus JUDEOKUM. -Ricardus, etc., dilecto in Christo filio, cancellario Herefordensi, vices decani ejusdem ecclesie gerenti, etc. Quot et quantis sit plena dispendiis et periculis Cliristianorum et .Judeorum ad invicein conversacio non solum jura testantur set eciam magistra rerum ef ficax experiencia manifestat, quos propria culpa pcr])etue servituti dampnatos licet ])ietas Cbristiana receptet et sustineat pncientcM-, ipsis tamen Cbristianis pro gracia contumeliam et pro familiaritate contemptum reddere non verentur, et, quod dictu horrendum est, multipliciter ipsis illudere, et in Episcopi Herefordensis. 121 A.n. rjsn Creatoris sui contumeliam prosilire presumunt. Sano ex frequent! relacione recepimus quod quidam Judei, liac instanti dio Mercurii proxima post fostuni heati Bartholomei, apostoli, in civitato Herofordia quedain nupcialia communia secuiuhun rituin suuin detestabilem prepararunt, ad quo nonnullos Christianorum nou soluin occulte scd palani et solempniter invilarunt, ut sic iidoi Christiane, cujus hostes gratis cxisLunt, detrabere valeant et sinisLra simplicibus predicare, ox quorum tain solompni conversacionc adinvicoin 11011 est dubiuni posse scaiidaluin generari. Cum igitur illius dissinndaro opprol)rium non dobomus qui do sunimis celorum ad yina mundi descendens, ot tandem mortem subions tomporalem, pro bra nostra delevit, vobis mandamus in virtuto obediencie linn it or injungentes quatinus per onmes ecclesias civitatis predicte, sub pena districcionis canonice, liac instanti die Martis et ipsa die Mercurii, iaciatis publice inhiberi ne quis Christianorum Imjusmodi conviviis cum Judeis interesse prosumat. Et ne aliquos per ignoranciam bujus mandati contingat errare, quod absit, boc idem per vicos civitatis ejusdem faciatis, oo modo quo melius convenit publican, contravenientes vel buic nostro mandato rebelles, si qui fuerint, per censurani ecclesiasticam compesceiido. Yalete. Datum apud Bosel>ury, vij kal. Septombris, etc. !Sci)t. (J.The learnings issued against familiar intercourse icith Jews having been disregarded by some persona the bisJiop ivrites to the dean to take stringent measures against the CoNritA ACCEDENTES AD EAS. Eicardus, etc., decano Herefordensi vel ejus vices ad presens gerenti, salutem, etc. ]\[eminimus nos vobis alias scripsisse, et in virtute obodiencie firmiter injuugendo mandasse, quatinus per onmes ecclesias civitatis Ilerefordie publice faceretis inbiberi ne quis Cbristianorum conviviis seu connubiis detestabilibus Judeorum interesse presumeret sub pena canonice districcionis. Et ne qui per ignoranciani nostri mandati erraro possent mandavimus per vicos civitatis ejusdem, eo modo quo melius conveniret, inbibicionem nostram solempniter publicari, addentes ut contravenientes, etc. Yerum quia ut postmodum a fidedignis intelleximus nomiulli iniquitatis seu rebellioiiis lilii dictoruin inimicorum crucis Cbristi nefandis connubiis interesse prebumpserunt, eisdem communicando et eos multiplicitor bonorando et ornando in Cbristianorum vituperium, quos onmes excommuniRicanli de Swinfield, cavimus in biis scriptis, vobis in virtute, etc., tereio precipimus ot mandamus quatinus omnes illos qui predietis connubiis intererant comedendo, bibendo, ludendo, joculando, seu quodcumque ystrionatus oilicium o\orcendo, sou quocumque alio modo eisdem ad honorem ipsorum coimnunicando, in opprobrium fidei Cbdstiane, per omnes ecclesias eivitatis et suburbii diebus dominicis et festivis intra missarum solempnia, etc., denuncietis donee ad premium sancte matris rcclesie redcuntes, penam pro dementis condignam receptud, absolucionem l)enelicium meruednt obtinere; quorum absolucionem nobis spocialiter reservamus, quidque circa eorundem absolucionem actenus fuerit attemptatum in irritum revocantes. Illos vero qui ])refatis inimicis Cbristi communicarunt, eos in (>quitatu, vectura, ornamontis, in pannis sericis sou doauratis ornarunt, seu eciam lionorarunt, censure sentencia consimili excommunicacionis pi oponimus iimodare, nisi infra spacium octo dierum a tempore public-adonis presoncium Deo et ecclesie pro commisso tarn nefario satisfecerint: eompetenter. Quid autem in premissis feceritis una cum nominibus excommunicatorum citra diem sancti Michaelis districte et apcrte constari faciatis. Proponimus enim in vestri defectum seu negligenciam, ne tantum scelus remaneat impunitum, per alios dictam sentenciam execucioni debite demandare, si pro aliis m^ligentes fuedtis in premissis. Yalete. Datum apud Bosel) ury, viij" id. Septembris, anno Dom. MCC lxxxvi . . 5. The bishop writes to the elect of Ely to express regret at Jiis inability to be present at his consecration. Puo J., ELECTO ELIEXSI. Venerabili in Cbristo domino et amico, si placet, confidentissimo, domino Jobanni, Dei gracia electo ecclesie Klyensis, suus Eicardus, etc. Cum magno desiderio complacendi pro certo multum vellemus vestre consecracioni gaudenti animo interesse secundum quod per vestras litteras nos rogastis, pro quibus vestre bonitati grates referimus speciales, si ardua ecclesie nostre negocia sine gravi dampno boc possent permittere biis diebus, sed non possunt veracitur, quod dolemus in intimo cordis nostri. Quapropter omni alfeccione qua possumus vos rogamus quatinus nostram absenciam in bac parte babere dignemini excusatam. Conservet vos Deus et semper dirigat in bonore. Datum apud Bosebury, non. Septembris, anno gracie MCClxxxvi. Epificop i lie refordens is . OKDINACIO SUPKU VICAHIA KCCLKSIK DK STOTTKSDOXK. Omni bus, etc., Kicardus, etc., Cum ecclesia <le Stottesdone, uostre diocesis, tota cum alteragio vivis religiosis, dominis abbati et conventui de Salopia, in usus proprios concessa ad valorem cen tum et triginta marcarum communibus annis ascendat, protit tarn ex fidedignorum relaeione quam ex ipsa rei experiencia intelleximus evidenter, nos Kicardus, episcopus, inspecta rei qualitate, condicionibus parocbie, oneribus ecclesie, ceterisque circumstanciis debitis ponderatis, voluinus et ordinamus in Dei nomine quod vicaria ecclesie prelate ad valorem triginta trium marcarum, exccptis stipendiis capellanorum in capellis deserviencium quo ab antique in certo I uerant constituta, communibus annis attingat. Quas quidem triginta tres marcas vicarius in eadem per nos institutus, et ceteri per nos sen successores nostros ad eorum presentacionem instituendi, recipient in porcionibus ini rascriptis, videlicet in oblacionibus, obvencionibus, mortuariis, lana, linis, et ceteris minutis decimis, et aliis ad alteragium pertinentibus; ita ut bee predicta ad valorem quindecim marcarum ascendant. Eecipiet eciam idem et successores sui omnes decimas majores et minores in capella de Farlawe, que a fidedignis ad quindecim marcas communiter estimantur. Ordinamus eciam quod dicto vicario et ejusdem successoribus per dominum abbatem et conventum predictos tarn in feno, terris, quam in aliis commoditatibus usque ad firmam quadraginta solidorum in aliquo loco certo assignetur. Item ordinamus quod inbabitaeio domorum ad rectoriam pertinencium per dictos religiosos, salvis eisdem dominio et proprietate earundem, concedatur donee iidem certum mansum assignaverint eidem et suis successoribus, et domos in eodem ad suscipiendum loci ordinaries, suis sumptibus construxerint competentes. Dictus eciam vicarius et successores ejusdem ecclesie matrici et singulis capellis per ydoneos capellanos et clericos facient boneste deserviri, et omnia onera ordinaria, visitacione diocesani et metropolitan! dumtaxat exceptis, sustinebit. Onera eciam extraordinaria, si forsitan per prelates imponantur, idem vicarius pro rata porcionis similiter sustinebit. Nolentes autem ut per bane nostram ordinacionem cuiquam prejudicium in aliquo generetur reservamus eciam nobis potestatem addendi, detrahendi eisdem, prout bonori Dei et utilitati ecclesie et- partibus estimaverimus ex124 Jicyixtrum Ricardi de Sir infield, A.O. 1^86. podire. In quorum omnium testiinonium, etc. Datum apud Bosebury, ij non. Septembris, anno Dom. MCClxxxvj . Heverendo in Cliristo patri, domino Dei gracia Cantuariensi archiepiscopo, etc., Kicardus, etc. Quia tarn vocacionis temporis l)revilatc quam negociorum ecclesie nostre necessitate prepediti, hac die dominica proxima post festum sancti Mathoi, apostoli, consecracionern venerahilis viri, domini ,1., electi Elyensis, interesse coincide non valemus, dilectum nobis in Cliristo magisti Uin Kicardum do Herefordia, clericum nostrum, procuratorem sen excusatoreni nostrum constituimus per presentes, omni qua possumus ai feroione rogantes quod hanc nostram absenciam habere velit ipsa vestra paternitas excusatam. Patum cnim, quantum in nohis est, habemus et firmum quicquid vos et venerabiles coepiscopi, f rat res nostri, circa ipsius consecracionem ad honorem Dei et utilitatem ecclesie duxeritis faciendum. Conservet, etc. Datum apud J^osebury, iij Id. Septembris, anno Dom. M"(JC"lxxxvj. llKK IIKLIQCIK INFKASCKIl TK HAliENTUK IX ICCCLKSIA STKIK AB AXTiQUO. Corpus sancti Thome, al)l>atis ejusdem ecclesie. ( oi pns sancti Eihvardi, regis et martivis. Corpus Elvene. Corpus Etbelmodi, regis et martins. De reliquiis Bartholomei, (lermani, Lucii, ^lodesti. De vestimentis nepotis Joliannis. ])e reliquiis Juliani, Aaronis, Salvii, martiris, 1-lxaudi, trium quorum corpora uno sepulchre continentur, Cole, Elerani, Colmani. De reliquiis sancti Petri. De cruce dismas et gesmas (sic). De sepulcliro Petri et Pauli. Umus dens Luce, evangeliste. De reliquiis ^Tai-garete, Primitivi. De vestimentis sancte Claris . De lintheamine unde involutum fuit corpus Domini. De Paulo confessore qui per desertum serpentem transduxit. De spongia que Domino in cruce pendent! fuit oblata. De reliquiis Bran, Wallatoris, l^enedicti, episcopi, nati ejus, Milburge, Edburge virginis, Cise, episcopi et anachorete. De virga Moysy. De vestimentis Cecilie. De thure unde Domini sepulcrum est odorificatum. De palma Domini. De presepio Domini. De reliquiis Pauli, Martini. Unuin os Episcopi Herefordcns is . A.n. rjsfi AVitnvalloc, Unus l;ipis undo Stepbanus fuit lapiclatus. De thuro ct mirra que Domino magi optulerunt. Do reliquiis ITune sacerclotis, capellani Etheldritlie. ~De sepulchro Johannis. De i eretro sancte Marie. De reliquiis Eleutberii, primicerii. De reliquiis plurimorum martirum, confessorum, atque virginum, quorum nomina hie non sunt scripta. De pallio sancte Marie. De terra ubi corpora requiescunt Patercii, Einnani, Giriani, Eetini, Colunchille, Brigide, Colledii episcopi, Commani, Ultimi. De Bethlebem ubi natus est Dominus. De (letbsemane ubi cenavit. De petra Jordanis. De ligno Domini. De altari unde ascendit in celuru. Rex tenet Leominstre, etc. In lil)ro ul)i bee inventa sunt similiter erat contentum quod rex et episcopus Herefordensis ordinaverunt quod Leoministrie per collacionem manerii illius loci conventui Radinges non minueretur cultus Dei, set ad minus xij monacbi ibidem secundum sancti Benedicti regulam nocte et die inperpetuum deservirent. Hec omnia in antiquissima littera sunt inventa. Sept. 23. The bishop s hunters having found a stag in liis chace at Pcnyard the royal foresters contended that it was taken within the forest limits. A formal inquest was held, which decided that it -was killed in the bishop s chace. INQUISICIO SUPEU DOMINICO DE Ros. Memorandum quod, cum dominus episcopus esset apud Ros, die lime proxima ante festurn sancti Micbaelis, apostoli, anno Dom. M"CC"lxxxvi, venator ejus cum quibusdam liominibus suis incurrerunt in cliacia sua in Peniard et ceperunt ibidem ununi cervum, et cum de cervo ipso et de loco ubi captus erat inter eosdem venatores et forestarios regis esset dissensio, postmodurn in absencia domini facta fuit super [lioc] liujusmodi inquisicio cujus transcriptum inferius continetur. Inquisicio facta apud Hule Cnolle in die Jovis proxima ante festum sancti Micbaelis, anno regni regis Edwardi xiiij . Jn primis Walforde, Coctone, Hebenoure, Ruwardene, Hope Maloysel, Longeliope, Eccleswalle, Dene, et ex eis duodecim liomines legales electi2 et examinati per Grymbald Pauncevot et viridarios et 1 The whole is carefully copied in the Register, hut it is unnecessary to transcribe it here. 2 In MS. clcctis. Tiecjistrum liicardi cle Sioinfield, A.D. nm. alios ministros et juratos do foresta, si ille cervus do quo inquisicio fit captus fuit intra forestam, ubi chacia domini episcopi semper esse consueverit, ct villate concordaverunt, et xii elect! hide in omnibus, unde Gryml)aldus expostulavit qui fuerint ad venacionem illius bestie, et villate dixerunt quod nescicrunt, sed forestarii dixerunt W. cle Cbenauns et venator, N. Cirectarius, et J. de Holev. Hoi. :</b. KXGUSACIO DOMINI. ---Jiev(.T(Mit issinio patri in Christo, domino I ohannij , Dei gracia arclhopiscopo, etc., Ricardus, etc. Quia variis et arduis nostre Herefordensis ecclesie negoeiis prepediti venerabili congregacioni f rat rum coepiscoporum nosirorum, in quindena sancti Michaelis proximo ventura apud novum Templum Londoniis celebrando, interesse personaliter nou valemus, dilectum nobis in Christo magistrum .Robertum de Sevenake, ofiicialem nostrum, excusatorem et procuratorein nostrum vest re venerandc paternitati mittimus loco nostri ad tractandum cum fratribus coepiscopis nostris super hiis que spectant ad utilitatem ecclesie Anglicane, et ad consenciendum nomine nostro biis eciam que super statu dicte ecclesie per vos et dominos fratres nostros in vestra sancta congregacionc ad honorem .Dei et ecclesie Anglicane fuerint ordiiianda, ratum habituri et firmum quicquid per eundem ma^istrum Eobcrtum ibidem actum sen procuratum fuerit in premissis. Datum apud Bosebury, ij non. Octobris, anno Dom. MCClxxxvi . Oct. 8. The bisliop take* under lii* protection the property of William de Conjlens, archdeacon of Hereford, iclio is leaving Entjland with his permission. LlCENCIA AKCHIDIACONI IlKKEFOKDENSIS.-Universis, etc., dus, etc. Cum dilectus noster Guillelmus de Conflens, archidiaconus Herefordensis, pro quibusdam arduis et urgentibus negociis suis ad partes unde oriundus existit de nostra licencia petita et optenta sit peregre profecturus, nos ipsum benigno favore tanquam bene merituin prosequentes, ut eo liberius et tranquilliori animo votive expedicioiii dictorum negociorum vacare et intendere valeat, quo negocia sua in partibus Anglie in statu consistere Episcopi Herefordensis. 127 senserit tutiori, omnes res suas et oinnia bona et beneficia sua quo in nostra diocesi optinet, jura quoquo et libcrtates suas in nostra proteccionc et defensione oxininc suscipimus special! usque ad festum beati Midiaelis, arcliangeli, quod erit anno Dom. M"CC"lxxxyij, proviso quod interim, etc. Datum apud Ledbury, viii" id. Octobris, anno Dom. M"CC"lxxxvj. DE CUKIA ROMANA. Memorandum quod vij die Octobris, anno Dom. MCC"lxxxvi, directum fuit procuratorium in forma suprascripta in registro magistro Cursio de sancto Geminiano et Ricardo de Pudlestone, una cum litteris oisdem et decano Ilereiordensi et magistro Jobaimi de Buterleye, in quibus de causa inota sen movenda inter dominum et magistrum Adam de Fileby super jure archidiaconali mencio facta fuit, ut circa ea que ad defensionem ipsius cause essent necessaria caucius cogitarent. In eistiem eciam litteris continebatur procuratorum constitucio de novo factorum et aliorum 1 evocacio, etc. 1 Oct. 22. Grant of a messuage and land at Prestbunj to Gerard de Ucjina for a payment of jlce marks, to be held as by tlie former tenants. Sciant pvesentes et futuri quod nos Ricardus, etc., dedimus, etc., Gyrardo de Ugina pro quinque marcis argenti quas nobis dedit pre manibus totum illud mesuagium et illam virgatam terre cum suis pertinenciis que Rogerus de ponte et Sibylla uxor ejus de nobis tenuerunt in Prestelmry, liabenda et tenenda eidem Gyrardo, etc., imperpetuum secundum modum secundum quern dictum mesuagium et dicta terre a nobis et antecessoribus nostris episcopis ab antiquo teneri consueverunt, reddendo nobis, etc., annuatim terminis consuetis redditum inde debitum et consuetum et faciendo nol)is, etc., servicium del)itum. Nos vero Ricardus, etc., Gyrardo, etc., dictum mesuagium et terrain, etc., warantizabimus, etc. Iliis testibus, domino Willelmo de Mortuomari, senescallo nostro; AVarino de Grendone; Roberto de Furcliis; Pliilippo de Eynetens; Willelmo lilio Symonis; Radulfo Musard; 1 The rest of the entry is a summary only of the instructions given above. 12H Itcyistrum Eicardi de Sicinficld, A.D r.>8<>. Thoma de Prato, efc aliis. Datum a-pud Bosebury, xxij die nieusis Octobris, anno Dom. MCClxxxvi P>iu DKNr,ui;Y. Memorandum quod quarto kal. Novembris, in crastino sanctorum Symonis et Judo, anno Dom. M"CClxxxvi, etc. Tliomas de Eytono liti et controversic quant in curia domini regis ntovit contra Xicholatini de Hodenetlt super numeric de Hriddenebury in aula dumini episcopi apud Bosebury in presencia subtus scriptorum totaliter renunciavit, otnne jus suum quodc- umque sibi competens vel in postorunt compel iturum pro se et heredibus suis dicto Xicbolao de Tlodenetlt quietumclamans per suas littcras patentes quadruplicatas, quas manu sua propria Xicbolao tradidit inemorato, biis presentibus et otnnia pretnissa vidiMttil)us et audientibus evidenter, videlicet dicto Ricavdo, episcopo ; frafre Willebno, celerario de Dora; ntagistro Ricardo de Herteford; domino Joltanne de Kemeseye; magistro Symone dc >,an etc Jobanne; domino Willelmo de Mortone; Stepltano de Sv.ynefeud; Eoberto de Furcbes; Clemente de Westbecbe; Reginaldo de BoVilande; Ada dicto Ilarpin de Eos; Jobanne de Langeford, clerico; Roberto de Selling, clerico; Roberto de Middeltone, et plurilms aliis. Memorandum of lands held by John le Parker in Scurstonc. Item memorandum quod Jobannes le Parker qui vendidit ,Jobanni de Saresbury terrain de liriddenebury tenuit, anno regni regis Edwardi iilii Ilenrici xiiij , in Scurstone duas carucatas terre que estimantur ad centum et quinquaginta acras, et tenentur de domino comite IMarscallo; et in villa de Polstone idem Johannes tenet 1 acras terre cum pertinenciis, et tenentur de episcopo de Ely; et illam terrain bene potest vendere cuicumque voluerit. Xoc. 13. Proceed ini/s before the justices in the suit of Thomas de Eyton atjainst Nicholas de Ilodc.net. PLACITA APUU WESTMONASTEIUUM COKAM THOMA DE WEYLAUXDE ET SOCIIS SUIS JUSTICIAKIIS DE BAKCO IN TEKMINO SANCTI Episcopi Ifervfonlciixis. 129 A.D. l^S.;. MlCHAKUS, ANNO RKGNI KKf.IS ElMVARIU FILII IlKNKICI Ql ARTODEOIMO, DIE CUASTINO SANCTI MARTINI. Thomas (ilius \Yalteri de Intone petit versus Nicliolaum do Hodeneth uiiain carueatam ot dimidiam terre cum pertinonciis in Briddenebury ut jus, etc. Nicholaus venit et vocavit inde ad warantiam Kicardum, episcopum Herefordensem, qui modo vcnit per summoniciam et vvarantizat. Et concordat! sunt per licenciam. Et est concordia talis quod predictus Thomas reeognoscit predicta tenenienta cum pertinenciis esse jus ipsius Ricardi et ecclesie sue de Herefordia. Et ilia ei remisit et quietaclamavit de se et heredihus suis predicto Eicardo et successoribus imperpetuum, etc. Dehita diversorum quorum nominihus supra ponitur littera D in registro, anno regni regis [lenrici tilii regis Johannis lij, quo tempore Petrus, episcopus, Ilc^refordensem ecclesiam guhernabat. ])e quibus dehitis idem Petrus et sui executores respondere tenentur. De episcopo Herefordensi de duobus scutagiis x 1. x s. De episcopo Herefordensi de prestito Ixiij s. iiij d. qt. Item de episcopo de auxilio ad filiuni regis militem faciendum Ixx s. Item de episcopo de auxilio ad iiliam regis inaritandam vj marce. Item de episcopo de feodo quod non recognovit vij li. De nova et vetere firma, scilicet de tempore episcopi Tliome. De episcopo Herefordensi de scutagio Wallie xxx li. Item de episcopo de feodo quod non recognovit vij li. Hec omnia ultima sunt soluta sicut patet per brevia regis vicecomitihus Ilerefordie, Gloucestrie, et Salopie directa, quorum transcriptum inferius continetur : Edwardus, Dei gracia, etc., vicecomiti Ilerefordie, salutem. Quia Thomas, nuper Herefordensis episcopus, defunctus, habuit servicium suum per preceptum nostrum in exercitu nostro Wallie, anno regni nostri decimo, til)i precipimus quod executoribus testament! prefati episcopi sine dilacione facias babere scutagium suum de feodis militum qui de eo tenebantur 130 Regifitrwit, Piicardi de Sic infield, A.n. uwfi. in ballivia tua die quo obiit, videlicet xl s. de scuto pro exercitu nostro predicto. Et hoc nullatenus oniittas. Teste me ipso apud Avilzebury, xx die .lanuarii, anno rcgni nostri xiiij . De predictis quidem debitis de tempore Petri, episcopi, exactis solute fuerunt per districcionem vicecomiti Herefordie ante natale Doin., anno regni regis Edwardi xv, viij li. iiij s. iij d., pro predictis prestito auxilio ad tiliuin regis militein faciendum et iiliam regis maritandam. Et sic de omnibus predictis debitis non restant nisi solum xvij li. x s., scilicet pro duobus scutagiis et I eodis non reeognitis. De quibus dicUis Petrus, episcopus, et sui executores debent respondere. 1287. Pr>O CANONI/ACIOXK Roi .KKTI, LINCOLNIENSIS EPISCOPI. Sanctissimo patri ac domino reverentissimo, Dei gracia sacrosanctissime universalis ecclesie summo pontifici, Eicardus, etc. Cum opera Dei re.i elare ct conjitcri honorificum cst, secundum testimonium angeli ivapbaelis, ac taciturnitas luijusmodi non sine periculo teneatur, cum dies boni nuncii olucescat, juxta illud c//c.s buni niincii, cciain si tucitcn nui.s ct noluerimus nmie xtre, nx<j/ niitnc, scdcris (tnjnc mur xilendo abxcondere, non sum ausus a vobis, pater sanctissime, diucius signa et prodigia que in Angiia liiis diebiiri per merita reverendi nostri Roberta Grosseteste, quondam Lincolniensis episcopi celeberrimi, virtus Altissimi operatui 1 . Qui fuit niagnus et secundum cognomen suum maximus in salutem clericorum Dei, sicut legitur de ^Eoysi successore. Xec mirum, cum vivens Dei ecclesiam preclaris mentis illustrasset, sicut omnes de regno Anglic sapienciorcs novcrunt, mortiuis, ut a multis lidedignis asseritur, divina opitulante clemencia, sue sibi claritatis radios non subtraxit omnipotcns Deus, quod functus hac vita vivat verius quam vixisset. Et iccerco mine eum, ut publice dicitur a iidelibus, illustvare non desinit fulgore lucis clarioris ad sui nominis gloriam et bonorem qui tanti viri sanctitatem mundo supprimi non permittit, qui eciam lucernam sub modio olim prohibuit occultari. Ilec vobis significo, pater sanctissime, eo consciencia saniori quo bee fieri attestacione plurium intellexi, cum nuper essem de gremio Lincolniensis ecclesie memorate, supplicans Episcopi Herefordensis. A.n. r- S7 humiliter et devote quatimis, attento fructu multiplied qui sino dul)io seqiieretiu 1 si ipsum eo modo quo vestra sanctitas in hujus modi face re consuevit sanctorum catalog) faceretis ascril)i, vestra velit pia ac sancta paternitas, quod hujusmodi negocii justa necessitas et pia deposcit utilitas, t eliciter dii linire. Si enim is, qui lucerna ardens et lucens multis miraculis attestantibus fuisse dinoscitur, per vestram sanctani paternitatem eciam candelabrum ecclesie fuerit, ut premittitur, exaltatus, qui ingredientur donium ccclesie ejus lumen videntes glorificabunt devocius patrem nostrum qui in ecclesia est dominus et divinum omnium salvatorem. Qui statum et incolumitatem vestram consorvet ad regimen sue ecclesie semper per tempora diuturna. Datum apud Pauntesbury, xi kal. Februarii, anno gracie M"CC"lxxxvi". Fol.3Sh. YlSITACIO MOXASTHK1I LEOMINISTRIE IN QUA CKIMIXA ET DKKKCTUS SUXT IXVEXTA, QUOKL Al PUETKXTU LITTEKA QUKDAAI SUPKK COllllECCIOXIBUS KOHUNDEM KMANAV1T, CU-IUS TKANSCIUPTCJI IN QUINTO SUJ3SEQUENTI FOLIO COXTINETL ll. Memorandum quod, cum nos, Ricardus, etc., in vigilia beati Thome, apostoli, anno Dom. MCCc lxxxvi, priorem et monachos Leoministrie visitantes consuetum numerum monachorum, scilicet duodenarium, il>ideni Deo famulancium defectivum invenissemus, et diminutum in tantum quod fratres sen monachi tune presentes ibidem onus et laborem ecclesie sue et cboro suo serviendi, ut deceret, sou eciam Domino, in eodem non poterant subportare, non valentes hoc absque gravi scandalo diucius tolerare prefiximus dictis priori et monachis, et eciam suo suljpriori cuicumque, in personis eorundem, primum diem dominicum quadragesime proximo peremptorie, ut in ilium diem, absque dilacione ulterior!, numerum monachorum sen fratrum consuetum in dicta ecclesia Leoministrie ab antique compleant et preliciant, ut tenentur, sub pena xl li. sterlingorum nobis solvenda si, quod absit, dictus numerus defectivus intra terminum supradictum auctus non fuerit seu completus. Nolentes igitur sustinere quod monaclii seu fratres existentes ibidem quibusdam recreacionibus specialibus debitis et consuetis sibi in speciebus et vesturis et hujusmodi decetero fraudentur statuiliicardi de Sic infield, inns et ordinavimus ut Imjusmodi recreaciones eis iiant, prout actenus fuerat consuetum, si tamen ad lioc ccclosie sue sufliciant facilitates. Kt quia in dicta visitacione invenimus quasdam penas nol)is commissas, pro oo videlicet quod capellam quanda.ni minime construxerunt, prout eis fuerat injunctum in alia nostra visitacione sub pena xxx inarcaruin, et illani penain pronunciavinms nol>is esse conimissam. Item cum pro quodain contractu inito inter ipsos monaclios et magistrmu AYillelmum de Hadenora non servato, quern contractum ipsi inonaclii promiserunt eidcm magistro servare sub pena xx li., pro qiiolibet termino 11011 servato nobis solvendaruni, ot sic pro tribus terminus elapsis Ix li. pene nomine sint commisse; et eciain pro quodain alio contractu eodom modo alie Ix libre; ipsas penas eodem die pronunciavimus sic commissas. De quibus penis manifesto liquet per instrumenta inter ens super bujusmodi contractibus confecta per partem magistri AYilK lini predict] in nostra visitacione nobis exbibita et ostensa. l-\ .]>. 2- At a visitation of tin convent of \\ njinore various irregu larities if ere. found to need correction. Some of the, brethren were I runted with, tradhuj transactions; relations or friends af wine of them were nmintciincd ifithin the irulh at the expense of the house; netc members were irregularly admitted; the nick and infirm were not dull/ cared for; a doorkeeper repeated icliat lie heard of familiar talk, and the nithprior in tli hin partisans provoked ill-will and strife. The abbot is charged to keep hotter order and tlie brethren to be obedient. COKUKCCIOXKS ni>: WiGGEMOKE. In nomine l^omini, Amen. Cum nos 1-vicardus, etc., quarto non. Februarii, anno ])om. ]\I"CC Ixxx Vj". i ratres et capitulum de AVi^gemore, prout moris est, ex ot licii nostri debito visitantes quedain dictos fratres et ipsorum ecclesiam tangencia inveninius correccione digna, prout sequitur seriatim, videlicet in primis quod dominus abbas quosdam de fratribus suis permittit contra canonum statuta negociaciones seu mercimonia secularia ecclesiasticis viris et precipue religiosis inhibita cxiM cere. Item quod domus predicta quasi in quolil)et sui oflicio inutili familia oneratus, quidam fratres suos, quidam consanguineos et nepotes, quidam iilios carnales, et alii alios quam plures (>xtraneos, victum et vestitum percipientes ibidem, et in nullo domui vel ecclesie servientes, de bonis ipsius domus sustentant et faciunt sustentari, et si quemquam bujusmodi amoveri contingat post modicum temporis spacium ad statum pristinum Episcop i Ilerefo rdens is . A.D. r. ST. rcvocatvu1 ; quo quidem dictus abl);is vcl dissimulando vel liiis conseneiendo pcrmittit. Item ciun onincs recipiendi in fratres tic communi conscnsu specialiter i-cquisito recipi debeant ad hoc digni ct lioncsti, contra voluntatem partis sanionis dc conventu simplices ct idiote quoquc recipiuntur in fratres. Tteni quod fratres debiles ct iiitirtui quoquc recreacione (lel)ita carcnt, ncc quoad victualia hujusniodi personis noccssaria procurantur. Ttcin quod qiiidam Jankvn Ligtfot, nomine hostiarius infinnarii, sccrctas fratruin collocuciones quas audit mm soluin superioribus ct majoribus donuis sod cciain secularibus viris revelans pacem inter fratres perturbat, ct discordias plurics suscitat inter cos. Item quod sodes in claustro fratribus claustralibus deputate non sunt sufiicientes sou competentes, sod proptor ipsavn incompetendinein fratres eo cicius in claustro fessi inspeccionem librorum descrentes vagari ct deambulare coguntur. Item inveriiraus quod frater Pacardus, sul^prior domus, cum quibusdam suis complicibus sil)i adherentibus vinculum caritatis liabitc; inter fratris nisus est ])ertuiijare. I Tex; ct alia in dicta domo, ccclesia, et capitulo corrigenda corrigi prccipimus per presentes statucntes, ordinarites, et diffinitive decernentes no bee vel hujusmodi siniilia il)idcm iiant vel ti(M i permittantur. Precipimus eciam et ordinamus quod dorainus abbas qui pro ternpore fuerit cum omni modcstia secundum formani ?oi. 39. regule sibi ti adite ])rocuret et faciat procurari negocia domus de consilio saniorum de conventu agens ct disponens. Quod autoin de infinnis superius est expressum sic tenendum esse declaramus ut, si quisquam fratrum se dicit iniirmum, dictis ejusdem credalm-, si auteiu per spacium duorum dierum vel trium sic perseveraverit infirmus, mcdicus consulatur qui statum siuiin videat et disccrnat. Quern quidem infii-mum saniorum cibis esse nolumus procurandum sed levibus et subtilibus, ut puta legmninibus et biis similibus, prout infirmitatis qualitas id exposcet. JIoc autem ad decrepitos qui sine baculo nequeunt ambulare extendi nolumus quoquo niodo, sed eis secundum quod facilitates domus pcrmiserint omnia necessaria benignissirne ministrentur. Ad bee, prout in regula sancti Augustini expressius continetur, precipimus ut omnes et singuli suis prepositis obediant, et illi devotissime, videlicet eorum abbati, qui omnium curam babet, cui ociaiu correcciones omnium premissorum bac vice committimus per presentes, statucntes insuper et precipientes eidcm ut nos quid egerit in premissis, cum requisitus per nos fuerit, faciat cerciores. Datum anno, die, et loco, ut superius continetur. I M Reyistnim Eicardi dc Swinfield, Fi-.u. 4. The bishop sanctions the appropriation of the church of Clifton to the prioress and concent of Lingbrook and /iconic of a vicar. confirming with some additions the ordinance of bishop Peter. APPROPBIACIO KCCLKSIK DK CLIFTOXH. Pueardus, etc., dilectis iiliabus in Cluisto, prioresso et convcntui ecclesie beati Thome, martins, de Lingebroke, nostre diocesis, ordinis sancti Augustini, salutem, etc. Licet onus pontificalis ol iicii ciica phirima fre- (juenter nos cogat esse sollicitos, ipsuiu tamen ellicacius hoc requirit nt liiis qui pro ceteris diviuo cultui maiicipantui 1 et o|H i i!us piutatis insisUmt, modo quo possumus meliori, subsidium inipendanius, precipue ne, quod al>sit, compellantur inviti ah exsocucione sou continuacione laudabili operuin premissorum pro defectu auxilii resilire. Ilinc est quod, cum adeo ere alieno et manifesto paupertatis onere sitis oppn^sse quod sepe necessitates plurimas paciainini et defectus, considerata devociono quain habetis ad Dominuiu, ut ipsius cultui liherius. devocius, ac melius infuturum insistere valeatis, ])eo et ecclesie vc^stre de Lingbroke predicte, et successivis sanctiinoiiialihus in eadeni, ecclesiani de Clii tone, nostre diocesis, cum omnibus, etc., in cujus ecclesie advocacionis sen patronatus possessione tanquam vere patrone ejusdem mine paciiice existitis pleno jure, prout in cartis et instrumentis le^itimis vohis factis evidenter vidimus contineri, in proprios usus inperp(& amp;gt;tuum possidendam donamus, conf(M-imus, appvopriamus, et assignamus, et insuper auctovitatc pontificali tcnorc presencium confirmamus, salva vicaria loci ejusdem quo per venerabilem patrem bone memorie, dominum Petrum episcopum, etc., ordmata i uerat in hunc modum, videlicet quod omnes et singuli vicarii quicumque il)idem pro tempore fuerint, semper habeant et percipiant totum alteragium dicte ecclesie, sex solidos et octo denarios ah ecclesia de parva Sapy, tres solidos ah ecclesia de Sheldesleye, quos al) antiquis pensionihus debent predicte ecclesie de Cliftone; it(>m tcrra,m quam Alexandcn , capellanus, tenuit in parochia capelle de parva Stanford, quo valet per annum decem et septem solidos; item tres solidos ah ecclesia de Yedefen Logos; item duos solidos et quatuor denarios de redditu assise per annum quern dehet Willelmus de Poute de Cliftone pro terra quam tenet de ecclesia de Cliftone. Volumus et ordinamus quod omnes et singuli, quicumque ibidem fuerint pro tempore vicarii, solvant procuracionem archidiaconi et sustineant omnia alia ordii Herefordensis. loo A.D. rjs7. naria dictam ecclesiam contingencia inperpetuum. Sod nos duximus hoc addendum ut domos inhal)itot in quibus hactenus liabitavit vicarius ecclesio do Clif tono supradicte donee predicte priorissa et conventus mansionem aliani vicario qui pro temporo fuerit providerint competentem; salvis nobis et successoribus nostris in eadein ecclesia do Cliiione lego jurisdiccionis diocosano, et omnibus aliis quo ad nos, arcbidiaconos nostros, et alios ordinaries quoscumquo debebunt vol poterunt aliqualiter do jure vol consuetudine portinere, ot salva in omnibus Hereford ensis occlesie dignitate. In cujus roi, etc. Datum apud Leynthale, ij non. Februarii, anno gracio M"CClxxxvi. MlC INCIPIT ANNUS QL INTUS COXSECUAC1ONIS DOMINI, VIDELICET A FKSTO SAXCTAKOl PEItl ETUK ET FELICITATIS, ANNO GKACIE Fol. LITTEUE DO^IINI jiEois. Ed\vardus, Dei gracia rex, etc., Ricardo, etc. Cum vacante nuper ecclesia (icbennensi capitulum ejusdem loci ad elcccionem futuri pastoris discretum virurn, Willelmum de Coniicns, archidiaconum ccclcsie vestre Hereford ensis, concorditer in episcopum elegerit et pastorem, dileccionom vestram rogamus quatinus prebendam quam dictus arcbidiaconus in dicta ecclesia possedit dilocto consanguineo nostro, Petro de Sabaudia, clerico, nostri contemplacione conferre velitis previa caritate, et nos in biis quo possumns pvimores habeatis votis vestris. Quid autem super lioc duxeritis faciendum nobis rescriliatis per prcsencium portitorcm. Datum sul) private sigillo nostro apud Solak, xviij die Februarii, anno regni nostri quinto decimo. EESPOXSIO AD EASDEM. ExccllcMitissimo principi, etc., Ricardus, etc. Litteras vestre regie majestatis a]>ud Aure, Herefordensis diocesis, recopi xvj die Marcii super collacione prebende qua in tenuit magister Willelmus de Conliens, archidiaconus ecclesie 1:30 Iieijistnnn Ricardi de ^-ic infield, AD. 12S7. prefate, qui mine, ut nobis ost datum intelligi, in episcopum Gebennensis ecclesie concorcliter et canonice est electus. Ycrum quia, secundum canonicas sancciones et eonsuetudines univcrsalis ecclesie hactetius approbatas, tune primum vacant dignitates ecclesie vel prebende taliter electorum, cum i uerint in episcopos consecrati, vobis ad votuin respondere non possunius donee super consecracione elect i predict! miclii, vestro devoto, fucrit intimatum. Hoc tainen opto vestre majestati constare quod, quicquid ad bonorein Dei, quein optastis et optatis per Dei graciam multipliciter prosperari, in lioc et in aliis miclii semper vestro volueritis demandare, securo corde laborabo totis viribus adimplere. Conservet Altissimus vos, etc. Datum apud Aure, xvj die ^tarcii, anno racie MCCnlxxxvi n . IOCCLKSIH OK ^ oJiMKLFYK. Ricaixlus, etc., vii is r(4igiosis, priori sancti Leonardi de Wormeleye et canonicis loci ejusdem, salutem, etc. Si oflieii nostri del)itum id reqtiirit ut ad opera pietatis et elemosinarum largiciouem pauperiljus taciendam lideles ((uoslibet mvitemus, (pianto magis tenemur nos ipsi ellicaciter facere supradicta super quil)us faciendis alios informamus. Ilinc est quod, cum adeo manifesto paupertatis onere sitis oppressi quod necessitates pluriinas paciamini et defectus, considerata religionis sanctitate vestre prol)ate, ex eo quod bospitalitatem sectantes pauperes ac debiles devote suscipilis, et eisdem impenditis solacia caritatis, Deo ac ecclesie vestre predicte, vobis, successoribusque vestris ecclesiam de Wormeleye, nostre diocesis, cum suis pertinenciis, cujus estis veri patroni, ut patet sufticienter per instrumenta vestra et ultimam presentacionem per vos ad eandein rite et canonice factam et a nobis admissam, in proprios usus possidendam inperpetuum donamus, etc. Salvis nobis, etc. In cujus rei, etc. Datum apud Sugwas, v id. Aprilis, anno Dom. ]\I CC lxvii Foi. .to. APPKOPKIACIO KCCLESIK DE LEONHALK. Eicardus, etc., viris religiosis, priori sancti Leonardi ac canonicis loci ejusdem, etc. Episcopi Herefordensis. A.L). 1AS7 Si of iicii, etc. (ut supra), caritatis Deo et eeclesie vestre, etc., ecclesiam de Leonhale, etc., in proprios usus possidendam donaiiius, etc., salvis nobis, etc., reservata eciam nol)is ordinacione vicarie in ecclesia supradicta ad quani vos, dicti prior et conveuLus, et vicarius institutus in dicta eeclesie onera predicta proporcionaliter supportabitis. In cujus rei, etc. Datum apud Sugwas, iij" id. Aprilis, anno Doin. MCC xxxvij. April J- i. The autumn fruits of the vacant church of Hampton are conferred on John de Sir infield. COLLACIO FKUCTUUM DK UoMi TONE. Kicardus, etc., Jobaiuii dicto do Swynefeud, canonico, etc. Fructus autumpni. proximo jam venturi in ecclesia de Homptone, ad nos pertinentes racione vacacionis ejusdem, integraliter vobis conlerimus per presentes. Valete. Datum apud Sugwas, id. Aprilis, anno gracie MCClxxxvij". Avril H.-The bishop appoint* Jolin de Bestane and Pilchard de Hertford his proctors at the ensuing synod of the bishops in London, and desires that his absence from ill health may be excused. EXCUSACIO DOMINI ABSENTI3 IN CONGKEGACIONE EPISCOl ORUM LONDON us. Revereiido in Cbristo patri, Jolianni, Dei gracia Cantuariensi, etc., Eicardus, etc. Quia ad versa corporis valitudine biis diebus detenti graviter et vexati sancte congregacioni vestre et coepiscoporum nostrorum bac secunda die Maii, ad bonorem Dei et utilitatem totius eeclesie Angiicane apud novum Templum, Londoniis, celebrande interesse personaliter non valemus, dilectos nobis in Cbristo, magistros Jobannem de Bestane et Ricardum de Herteford, procuratores nostros ad nostram absenciam coram vobis ipsis die et loco legitime excusandam quos simul et eorum alterum quern presentem esse contigerit, ad lioc constituimus per presen tes, vestre paternitati mittimus reverende, ut eciam alter eorum qui presens fuerit vestro sancto tractatui intersit, et nostro nomine biis consenciat que in vestra congregacione ad bonorem Dei et utilitatem eeclesie per vos et fratres nostros ordinata fuerint et statuta, ratum et firmum babituri quicquid per dictos procuratores nostros seu eorum alterum pro nobis actuin fuerit in premissis. Conservet vos Altissimus, etc. Datum apud Sugwas, x kal. Maii, anno Dom. MCClxxxvij . 13S Registrum Iiicardi dc Sioinfield, A.U. m;7. Jiclcase and (/iiil-cJahn- of half a linjatc. of land at Hope, in the, manor of Cradlcy to Hubert Farches and his irifc and daiK/Jiler and their licirs for an annual rent of seven shillings. CAKTA ROKKKTI DK FCKCHF.S. -Sciant presentes et futuri quod nos Ricardus, etc., remisimus, etc. Roberto de Fuvches ct Lcticie, uxori sue, ct Agneti iilio dicti Koberti, totuin jus quod babiiiimis, etc., in (ota ilia diinidia virgata terra apud Hope cum omnibus suis pertinenciis (jnani quondam tenuit (uilfridus dc Oke in manerio dc Crcdelcya, tcncndum, etc., ct Loticic ad totuin vilam suani si dictum Robertuin supervixerit, ct Agncti et heredibus suis dc corpora suo legitime procreatis liborc, clc. I ^t si dicta Allies in fata d(;c(^lat sine bercde, totuin dictum tencmcntum post decessum Hoi. -4oh. dictoi-um Robert!, Lcticio, et Agnetis, Mar^cric sorori dicta A^nctis ct bci cdil)us, etc., rcmancat. I ^t si dicta ]\rargeria sine herede, etc., in fata dcccdat, totuin predictum tcMKMnentum Jobanne soroi i ipsius Margcrie, etc., rcmaneat. ]^t si dicta Jobanna sine bercde, etc., totum tcncmentuin vcris heredibus dicti Robert! revertatur, reddendo nobis ct successodbus nostris amiuatim dictus Koljertus, etc. septem solidos ad quatuor anni tcrininos usuales per episcopatum Herefordensem constitutes, etc., faciendum eciam sectam curie, bericttam, \vardam, et relevium, cum accidcrint. ]-jt quia voluinus, etc., biis testibus, magistro Rogero de Sevenake, domino Waltero dc Rudmarleya, canonicis Herefordensibus; domino AVillclmo de Mortuomari, senescallo nostro; Stcpliano de Swyncfcud, fratre nostro; Warino de (irandcnc: Kicardo de Cleliangre; Hcnrico de Conlcve; et multis albs. PIUMA INDUCCIO MAGISTHI BoNKTi. Kicardus, etc., cbdomodario et capitulo Herefordensibus, etc. Yobis committimus et mandamus quod pro forma maudati apostolici, cujus transcriptum sub signis auctenticis, ut credimus, inspexistis, magistrum Bonetum de sancto Quintino quern excellentissimus princeps, dominus Echvardus, Dei gracia illustris rex Anglic, nobis et vobis expresse nominavit, sicut in ipsius patentibus litteris continetur, vel procuratorem ipsius magistri ]3oneti recipiatis in canonicum et in fratrem, Eviscopi Herefordensis. stallum in choro et locum in capitulo assignantes eidem. A alete. Datum apud Sug\vas ij non. Mail, anno Doni. M"CC"xxxvii". Xoc. ! >. Bull of ITonori/ts IV callituj on the arclibisliop of Cunterbnn/ and ///.s .sulj r/n/iins to chuck the familiar intercourse of CJirixl/an* and Je.irx irhieh has encouraged the percerse infidelity of the latter, and occasioned yrave scandals to the faithful. Jk T.LA HONOIUI CONTHA -ll DKOS. HoilOviuS episcOpUS, sei VUS servorum Dei, venerabilibus archiepiscopo Cantuariensi et ejus suftYaganeis salutcm, etc. Nimis in partihus Anglic, prout accepimus, -Jiuleorum dampnata perlidia in nostri contumeliam Creatoris et iletriinentum catholice liclei nefamlis actihus et horrendis operibus velaxavit habenas. l]isi enini libruni qtiemlum maligna fraude conipt)situm babere dicuntur, quoin Thalmamud vulgariter nuncupant, abbominaciones, i alsitates, iniidelitates, et abusiones iiuiltiniodas coiitiuentein. In hoc quippe libi o dainpnal)ili suuni continuant studium, et circa ipsius nepharia documenta ipsorum pi-ava sollicitudo versatur. Illius in super doctrine letifere proprios ab annis teneris iilios deputant, ut ejus venenosis pabulis imbuantuu, eosque instruere ac infonnare non metuunt quod niagis in libro coutentis eodeni quam expressis in lege Mosaica credi debet, ut iidem iilii Dei lilium fugientes per devia infidelitatis exborbitent, et ad veritatis seinitani non accedant; prefati quoque Judei non sohnn meiitcs iidelium ad eorum sectain prestifenun allicere moliuntur, verum eciain illos qui, salubri ducti consilio infidelitatis abjurantes eiTorem, ad luceni catholice tidei convolarunt donis multimodis ad apostatandum inducere non verentur, quorum aliqui dolosa Judeorum ipsorum seducti malicia publice illis coliabitant, et juxta rituin et legem ipsorum in parocbiis, in quamm ecclesiis renati sacro fonte baptismatis extiterunt, ol)scenam, immo nequissimam vitam ducunt in nostri Redemptoris injuriam, tidelium scandalum, et derogacionem iidei Christiane, ac eciam nonnullos ex talibus iidem Judei ad alia loca nequiter destinant ut ibi tanquam incogniti ad suaiu perfidiam revertantuv. Non omittit Judeorum ipsorum iiequicia quin fidei orthodoxe cultores, quolibet die Sabbati ac alns sollempnitatibus eorundem, invitet ac instanter inducat ut in synagogis suis ipsorum ofiicium audiant, illudque juxta sui ntus consuetudinem sollempnizent, rotulo involuto membranis seu rotulo involute libro in quibus lex eorum conscripta consistit reverenciam Hegistrum llicardi de Siu infield, exliibentes, quamobrem plerique christicole cum Judeis punter judaixant. 1 resumunt quoque prefati Judei Christianos in sua familia retinere, quos in divine majestatis obprobium diebus doininicis et festivis operibus occupari servilibus, a quibus est pocius abstinendum, nepliaria jussione compellunt. Admittunt eeiam in suis domibus Cliristianos ad ipsorum infantes sou pueros educandos, et tarn iidem Cbristiani quani Christiana Judeis ipsis cohabitant oisquo convivunt, sicque dnm oportunitas suggerit, et pravis actibus tempus favet. Judeorum mulieribus Christian! et Judei Christianonmi feminis frequenter infausto commercio commiscentur. Alii nichilominus Christian! et Judei vicissim in domibus propriis conveniunt, et dum simul commessacionibus et potacionibus vacant oiToris materia pi cparatur. Singulis quoque diebus in oracionibus, vel verius in exsecracionibus suis, in malediccionem Cbristianorum dampnabili presuropcione prorunipunt, alia nonnulla commit tendo nequissiina quo noscuntur in offensam Dei ot aniinaruni Cliristianoruni dispendium redundai e. Veruin etsi nonnulli ex vobis sepe sepius fncrint, prout asseritur, requisiti ut super In is oportiunnn curarent remediuin adhibere, id tanien efiicere neglt^au unt, de (juo tanien tanto propensius adinirari conipellimur quanto ex debito pastoralis oilicii so prompciores et efticacion^s exliibere tenentur ad ulciscendas nostri salvatoris injurias, et liostiuni iidei Cliristiane conatus nepharios repriinendos. Cum itaque non sit tain pestilens et periculosus morbus aliquatenus contempnendus, ne, quod abfiit, relictus noglectui tractu temporis invalescat, et adversus tantc tamque danipnabili temeritatis audaciam promptis teneamini cousin-gore animis, et ad ejus repressionem et confusionem oinnimodam eficax studium operamque sollicilam impertiri ut, refrenatis hujusmodi perversis ausibus, catholice fidei dignitas gloriosis proficiat incrementis, fraternitati vestre per apostolica scripta distincte precipiendo mandamus quatinus super premissis et singulis premissorum per inbibiciones et penas spirituales et temporales, aliosque modos de quibus expedire videritis, in predicacionibus vestris et aliis ad lioc temporibus congruis per vos et alios exprimendis, studeatis juxta oi iicii vestri debitum sic eflicaciter et sollicite providere ut morbus hujusmodi per adhibende medicine remediuin amputetur, vosque proinde apud eterni regis clemenciam premium consequi valeatis, ac nos vestram curiosara sollerciam et diligenciam vigilantem dignis in Domino laudibus attollamus. Quid autem in hac parte, etc. Datum Kome apud sanctam Sabinam, xiij" kal. Decembris, pontificatus nostri anno secundo. Episcopi Herefordensis. 141 .0. r287. jf(ly 9{;. Mandaie for the induction of lionet dc St. Quentin to tJie prebend of Witinny ton (vacated bij William de Conjlens) LlTTERE MANDATI APOSTOLICI THO PUKBKNUA DE WYDINTONE. Ricardus, etc., ebdomodario ecclesie Herefordensis, etc. Cum discretum viruni, magistrum Bonetum de saucto Quintino, focerimus nuper auctoritate apostolica in canonicum et fratrem ecclesie nostre canonice recipi sen adinitti, ad prebendarn proximo vacaturaiu in ipsa ecclesia proinovenduin; et cum ab exsecutore ipsius mandati apostolici nobis fuerit litteratorie dcmandatum, quas quidem litteras vobts mittimus inspiciendas nobisque iideliter remittendas, ut procura torem dicti magistri ipsius nomine ad prebendam de Wydintone, ecclesie nostre Herefordensis, ut dicitur, mine vacantem, auctoritate dicte sedis apostolice admittamus, quam quidem prebendam magister Willelmus de Conflens, archidiaconus quondam Herefordensis, in episcopum Gebennensem nunc, ut asseritur, consecratus, tenuit in nostra ecclesia, et in possessionem dicte prebende corporalem procuratorem predictum nomine ipsius magistri Boneti faciamus induci; vobis mandamus firmiter injungentes quatinus latorem presencium et procuratorem magistri Boneti in ipsius prebende de Widintone possessionem corporalem, salvo jure cujuscumque, ipsius magistri Boneti nomine inducatis, et sic inductum canonice defendatis. Valete semper in domino Jesu Cbristo. Datum apud Sugwas, vij kal. Junii, anno Doin. MCClxxxvij. May 18. Mandate from tJie commissary of the papal delegates, charged with the execution of the papal provision, for the induction of lionet de St. Quentin to the prebend of Withintjton. Eeverendo in Cbristo patri, domino Dei gracia Herefordensi episcopo, Willelmus de Hameltone, Wellensis canonicus, venerabilium virormn, magistrorum Jobannis de Kiskeby, nuper Wymburnensis, et Willelmi de Luda, sancti Martini magni, Londoniis, ecclesiarum decanorum, provisorum et exsecutorum a sede apostolica deputatorum, commissarius seu mandati eorundem exsecutor, cum onmi reverencia et bonore salutem. Cum discretus vir, magister Bonetus de sancto Quintino, clericus serenisimi principis, domini nostri Edwardi, Dei gracia regis Anglie illustris, fuerit nuper ad mandatum vestrum in ecclesia vestra Herefordensi admissus legitime 142 licyistriuu llicardi de Sioinfield, A.I). i2S7. m canonicuin et in fratrein ad prebendam, si quo tune vacarct in dicta ecclcsia, alioquin ad proximam vacaturain in eadem, stallo in cboro ct loco in capitulo procurator! suo nomine procuratorio ejusdeni magistri I>oneti assignato, ac prebendam do Wydintone, quam venerabilis vir, magister Willelmus de Conflens, in dicta ecclesia tenuit, per promocionem ejusdem in episcopuin Gebennensem vacare intellexerimus a viris quain plurimum fidedignis, quaiu eciani dicto magistro Boncto contulimus et assignavimus, reverendam paternitatein restrain auctoritate (jiia fungiinur in hac parte, de qua vobis, prout per litteras vestras evidenter apparet, facta est plena fides, in virtute obediencie qua sacrosancte sedi apostolice tenemini, moneinus et hortamur in Domino, vohis sub pena canonica firmiter injungcntes, quatinus inemoratuni inagistruin Bonetum vel procuratorem suuin ejus nomine in possessionem dicto prebende de \Yydintone, salvo jure cujuslibet, inducatis sou faciatis induci. Conti adictores si qui fuerint, etc. 1 ^t quid super premissis fect-rilis, etc. Datum Londoniis, die dominiea proxima post ascensionem Domini, anno ejusdeni M"CC"lxxxvij", etc. EXCUSACIO DOMINI AI5SKNTIS IN CONSKCKACIONE El IbCOl I SAUIS- 15UKIENSIS. Eeverendo patri in Cliristo, domino Cantuariensi arcliiej) iscopo, etc., Kicardus, etc. Quia tarn gravi corporis deltilitate, oceasione iniirmitatis qua nuper plurimum gravabamur, quam negociorum urgencium ecclesie nostre necessitate pro eo quod justiciarii domini regis mine sunt Gloucestrie, in quorum dicione magna pars possessionum ecclesie nostre consistit, multipliciter prepediti, hac die dominiea in testo sancte Trinitatis consecracioni venerabilis viri, domini Jlenrici, Dei gracia electi Sarisburiensis, in ecclesia Christi Cantuarie, per Dei graciam celel>rande interesse sine periculo vite nostre et negociornm ecclesie nostre non valemus, dilectum nobis in Cliristo, inagistruin Eogerum de Havenake, oflicialem nostrum, procuratorem seu excusatorem nos trum constituimus per presentes, etc. Katuin autem, etc. Conservet vos, etc. Datum apud Sugwas, xiij kal. Junii, anno Dorn. ^L >C Epixcopi Hercfordcnsis. 11. } A.D. ins?. A.prtl 23.-Jioi/(tl writ rcfjii/rinr/ the hisJioji to distrain on the ecclesiastical hcnrjice of (lie cic/ir of Tenbiirj/ ax c.t cciitor of Roijcr de C l/jford, for a delit to William Ilaracli and Eymcr de Pontc. CONTRA VICAKIU.M I)K Tl-.M KDKIU KV. --- AllllO Dotll. MCC"lxXXvij, ultima die Maii, scilicet in vigilia sancte Trinitatis, tradidit Mattheus Diinedale, nuncius de scaccario domini regis apud Westraonasterium, domino Kicardo, etc., a])ud Sugwas breve domini re^ is sub tenoi e qui sequitur : Edwardus, otc., liicardo, etc. Mandamus vobis, sicut plui ii^s, qnod distrin^as Kogerum, vicariuin de Temeclebury, exsecutorem testanuMiti l^o^eri de Clilford senioris, defuncti, per beneficium suum ecclosiasticum quod habet in episcopatu vestro predicto. Ita quod sit coram baronibus de scaccario nostro apud Westmonasterium in crastino sancte Trini tatis ad respondendum Willelmo Barach, camorario nostro Londoniis, (?t Evmero de ponte, socio suo mercatori, de xij marcis quas dictus defunctus eis debet, ut dicitur, sicut racionabiliter monstrare poterunt quod hide respondere debet. l^t scire vos volumus quod nisi prescns mandatum nostrum plenc fueritis exsecuti ad liaroniam vestram graviter capiemus. Et liabeatis ibi per aliquem de vestris hoc breve. Teste J. de Cobebam, xxiij die Aprilis, anno regni nostri quintodecimo. MODUS FACIKXDI BILLATAS SUPER KKCKPCIONK BKEVIUM suu- SCHIPTA. Die Sabbati, primo die Maix-ii, liberata fuerunt Herefordie brevia subscripts, videlicet : Breve Ernaldi de Podio et sociorum sacrum de Luca versus Edmundura de Mortuomari de xxx marcis retornandum coram baronibus de Scaccario in crastino clausi Pasclie. Item breve Pucardi Giudicionis et sociorum suorum mercatorum de Luka de CCxiij li. xv. s. x d l et, Jobannem Godard de vij li. xiij s. viij d. coram eisdem ad eundem diem. Ik-eve Walter! de Luka de x marcis versus Hugonem de Curlmile coram eisdem ad eundem diem. Breve Matbei de Columljario versus Rogerum de Mortuomari de x li. tune ibidem. 1 Some words have been here omitted. 144 llc.ijisirnm Ricardi de Swinfield, A.D rjs7. Item breve Alienore, regis rnatris, tune ibidem. Hoc mandatum domini regis nimis tarde recepimus, scilicet ultima die Maii, in vigilia sancte Trinitatis apud Sugwas, et ideo illiud secundum sui tenorem exequi non potuimus. June 3. Itoyal brief requiring the bishop to report, after due inyiiirt/, iclietlier Walter de la Ban e and Sibil, his reputed wife, u cre Ictjalltj married, and the bishop a answer. HOI. -ii . DK PAKCO DM PKESTBURY KT DE VKATO .TUXTA SWINDOX. Yiris venerabilibus et discretis, dominis justiciariis doinini regis in banco, Ricardus, etc. Fjit.teras doniini regis recepimus in bee verba : Kdward us, etc., Ricardus, etc. Sciatis quod, cum Jobanna quo fuit uxoi- Roger! le \Yaleys in curia nostra coram justiciariis nostris apud \Vestmonasterium peteret versus Walterum de la Barre et Sibillam uxorem ejus terciam partem unius mesuagii quater viginti acrarum tei re, xij acrarum bosci, et unius acre; prati cum pertinenciis in Dowyscbircbe ut dotem suam, iidem Walterus et Sibilla venerunt in eadem curia nostra et objecerunt predicte Jobanne quod non debet inde dotem babere, quia dicunt quod predicta Jobanna iiunquani t u it predicto Rogero legitimo matrimonio copulata, et quia bujusmodi cause cognicio ad forum spectat ecclesiasticum, vobis man damus quod eonvocatis coram vol)is convocandis rei veritatem super boc diligenter inquiraLis, et quid inde inquisierilis scire i aciatis justiciariis no^tris apud Westmonasterium per litteras vestras patentes. Teste T. de "Weylaunde apud Westm., xxij die Novembris, anno regni nostri xv. Et ideo vobis innotescimus per presentes quod dicta Jobanna fuit dicto Rogero matrimonialiter copulata, cum quo quidem dum vixit cobabitavit ut uxor nee erat inter eosdem divorcium celebratum. Nunc autem per inquisicionem et examinacionem dicti negocii diligentem invenimus manifesto quod prefati Rogerus et Johanna in quarto gradu consanguinitatis sibi invicem attingebant et quod bannis editis in ecclesiis de Maddeley et de Dowyscbirche, nostre diocesis, sollempniter ut est moris, licet nullus tune apud Maddeley contradiceret nee impedimentum obiceret bujusmodi matrimonio contrahendo, tamen apud Dowyscbirebe ob causam consanguinitatis predicte eidem fuerat contradictum, et quod ipsi nicbilominus ad ecclesiam de Newentone minus sollempnem et minus cognitam accedentes ibidem sollempnitatem matrimonii compleverunt, et sic apparet per consequent Episcopi Herefordensis. 14o (]uod ipsa ei non fuerit legitimo ruatrimonio copulata, licet do facto, cuni de jure non possont, inter se matrimonium contraxissent prout superius est expressum. Conservet vos Dens per tempera diuturna. Datum apud Bosebury, ii] die Junii, anno Dom. MCC"lxxxvij. April 2. lloyal writ to the, sheriff of Gloucester to summon the, bishop to appear before the justices in the suit of Sj/mon Morin, wJio claimed the ritjkt of cutting fireivood and timber in the woods of Prcstbnnj BREVE REGIS i uo SYMONK MOKIN. Memorandum quod anno regis Edwardi xv", in crastino Pasclie clausi, fuerunt justiciarii itineraries apud Gloucestriam. In qua itineracione Svmon florin venit coram eisdein justiciariis et portavit breve doinini regis versus dominum episcopum Ilcrefordensem sub forma subsequenti : Eex vicecomiti Gloucestrie salutem. Si Symon Morin fecerit te securum de clainio suo prosequendo tune summoneas per bonos summonitores Ricardum, episcopum TTerefordenscm, quod sit coram justiciariis nostris ad primam assisam cum in partes illas venerint ostensurus quare, cum idem Symon singulis septimanis quinque sarcinas hominis de spinis et singulis annis tres quercus in bosco prefati episcopi de Prestebury percipere eb babere debeat, et Robertus Moryn, avus predicti Symonis, cujus heres ipse est, singulis septimanis spinas illas et singulis annis quercus predictas in eodem l^osco percipere et babere consueverit, prefatus episcopus ipsum Symonem spinas et quercus illas ibidem, sicut ipse eas percipere et babere debet et predictus avus suus eas percipere consuevit, percipere et babere non permittit ad grave dampnum ipsius Symonis, ut dicit. Et habeas ibi summonicionem et hoc breve. Teste Edmundo, comite Cornubie, consanguineo nostro, apud ^Yestlnonastelium secundo die Aprilis, anno regni nostri xv. Tlie bishop s attorney and Symon Morin appear in court and ayree to a compromise. PLACITUM SUPER EODEM HHKVI. Ricardus, etc., summonitus fuit ad respondendum Symoni Moryn de placito quare, cum idem Symon singulis [septimanis] quinque sarcinas de spinis et singulis annis tres quercus in bosco predicti episcopi de Prestebury perBegistrnm Eicardi do Swinfield, cipere et liabere debeat, ct Robertus, etc., ut supra, babere non pennittit ad grave dampnuin ipsius Symonis, etc. Et episcopus ]>er atomatum suutn venit et concordat! sunt. Et Symon dat diniidiain uiarcain pro liceucia concordandi. Et est concordia tails (juod predictus Synion remisit et quietuiu clamavit do se et beredibus suis prodicto episcopo et successoribus suis et ecclesie sue tutum jus et clamium quod babuit in predictis spinis et quercul)iis petendis, etc. Et memorandum quod idem Symon super dicta quieta clamancia fecit suam patentem litteram dicto domino episcopo eujus tonor tabs est : June, JO. --Quit-claim of Symon of Swindon to the bishop successors of tire, bundles brushiuood weekly and three oaks i/carli/ front, the woods of Prestbury, and also oj land in Sicindon, P i. 421-,. QUIETA CLAMACIO SYMONIS MOKYX. Sciant presentes et futuri quod ego Symon Moryn, dominus de Suyndone, remisi, etc., Ricardo de Swynefeud, opiscopo Ilerefordensi, et ecclesie sue sancti Etbelberti, et successoribus suis, totuin jus et clamium quod babui, etc., in quinque sarcinis spinarum in singulis septimanis per annum babendis et percipiendis et tribus quercubus sin ulis annis babendis et percipiendis, una cum omnibus estoveriis seu aisiamentis in prato vel in bosco predicti ]{icardi, etc., de Prestel) ury. Quas quidam spinas et quercus in curia domini rogis coram dominis Willehno de Sabam, Kicardo de Boylaunde, Kogero Loveday, et Jobanne de Metingeham, justiciariis domini regis itinerantibus, apud (lloucestriam, in termino Pasche et sancte Trinitatis, anno regni regis Edwardi filii regis llenrici quintodeciino, petii per l>reve formatum de domino versus eundem Ricardum, episcopum Herefordensem. Preterea ego predictus Symon remisi, etc., eidem Pvicardo, episcopo, etc., totuin jus et clamium, etc., in toto prato cum suis pertinenciis quod idem episcopus liabet et tenet in manerio meo de Suyndone, tenendum sibi et ecclesie, etc., prout melius et liberius idem Ricardus, episcopus, seu predecessores sui unquam illud pratum tenuerunt, ita quod nee ego nee beredes mei, etc., aliquid jus vel clamium in predictis spinis, quercubus, estoveriis, seu aisiamentis aliquibus, in predictis prato seu bosco percipiendurn unquam exigere imposterum seu vendicare poterimus; nee eciam in toto predicto prato, etc.; Episcopi Hcrefordensis. VD. 12S7. salva eidem Symoni et horc(lil)us suis et omnibus hominibus suis comnmna pasture in predicto prato post feni lovacionein, sicut temporilms retroactis liabere consueverunt. Set per presentem quietain clamanciam al) omni jure et clatnio et de coinniunibus prenonu natis exaccionibus et demandis inperpetuum suinus exclusi. In cujus rei, etc. Uiis testil)iis, doininis \Valtoro ITelvun, Egidio de Bercleye, Rogero le Rous, Ricardo de Scrupes, Radulfo de Albenliale, Roberto de Pleyci, militibus; Nicholao de Hodenet; Wariuo de Grendene; Philippo de Stepeltone; Symonc de Kyngesheineda; Gerardo de Eugina; Eoberto de Furcbes; et aliis. Datum apud Gloucestriam, die Martis in vigilia sancti Barnabe, apostoli, anno regni regis Edwardi predicto. QUIETA CLAMANCIA IjiAYNE DE NoTTECLYVE. Item memoran dum quod in predicta itineracione justiciariorum Gloucestrie Imayna, filia Joliannis de Notteclyve, fecit domino Ricardo, etc., quandarn litteram quiete clamancie sub tenore qui sequitur : Omnibus Christ! iidelibus, etc., Imayna, filia Joliannis de Not teclyve, salutem in Domino. Noveritis me in pura viduitate et ligia potestate mea remisisse, etc., domino Ricardo, etc., totum jus et clamium quod babui, etc., in duobus mesuagiis, una vii-gata terre, et dimidia acra prati cum pertinenciis in Cloppeleye. Que quidam mesuagia, terrain, et pratum, Robertus filius Andree de Dykelesdone, quondam vir meus, vendidit \Villelmo iilio Joliannis de Notteelyve, fratri rneo, et de quibtis idem Willelmus feofavit dominum Jobannem le Bretun, predecessorem predict! domini Ricardi, etc., per cartam suam quam eidem itide confecit; ita quod nee ego Imayna nee beredes mei aliquid juris vel clamii in predictis mesuagiis, terra, et prato, cum pertinenciis, decetero exigere vel vendicare poterimus inperpetuum. In cujus rei, etc. Iliis testibus, domino Ricardo de Scrupes; domino de Wbytingtone; Radulfo Musarcl de Asse; Willelmo de Hundesacre; Galfrido Davyd de Cloppeleye; Roberto Andreu, de eadem; Hugone de Boltesbam; et multis aliis. Datum apud Gloucestriam coram dominis Willelmo de Sabam, Jolianne de Metingebam, et sociis suis justiciariis domini regis tune itinerantibus il)idem, die Veneris proxima post iestum sancte Trinitatis, anno regni regis Edwardi quintodecimo. Ilia dies Yeneris i uit sexto die Junii, anno Dom. MCClxxxvij. FiCt/istrum Ricardi de SivinfieU, HO. PLAOITUM EODKM TEMPOKE SUPEB BKEVI DOMINI REGIS QUOD DICITUH quo warranto GLOUCBBTEIB. Bicordus, episcopus Herefordensis, sumrnonitus iuit ad respondenclum dommo regi de placito quo warranto clarnat habere visum franci plegu, weyff, et liberam warrennam in maneriis suis de Prestebury et Sevenhamptone, et feriam in manerio suo de Prestebury, que ad dominum regem et coronam suam pertinent; et quo warranto clamat quod ipse et homines sui sint quieti de sectis scirarum et hundredorum, theolonio, pontagio, cariagio, et aliis hujusmod prestacionibus, sine iicencia et voluntate domini regis vel pied, cessorum suorum, regum Anglie. Kt episcopus per atornatum suum venit et quo ad warrenam dicit quod dominus Henricus, rex, pater domini regis nunc, concessit et confirmavit cuidam ] Herefordensi episcopo, predecessor! suo, quod ipse et sum sui inperpetuum habeant liberas warrennas in omnibus doimn terris suis maneriorum suorum extra forestain domini reps, vid licet in Bertone, Etone, Shelwyk, Topesley, Estenovere, et Ledebiry sub Malverna in comitatu Herefordie, et in Ledebiry in comitatu Salopie et in manerio de Prestebury, et Sevenhamptone in comitatu Gloucestrie. Et similiter quo ad feriam dicit quoo predictus dominus Henricus, rex, concessit et carta sua confirmavit predicto predecessor; suo, quod ipse et successors sui inperpetuum [habeant] unum marcatum singulis septimanis per diem Martia ad manerium suum de Prestebury, et quod ibidem habeant unam feriam singulis annis per tres dies, videlicet in vigilia et in die et in crastmo sancti Petri ad vincula, etc. Et quo ad sectas scirarum et hundredorum, theolonium, pontagium, et cariagium, et alias modi prestaciones, dicit quod predictus dominus Henricus, rex, pater etc, concessit et carta sua confirmavit Deo et ccclesie sancte Marie et sancti Ethelberti, Herefordie, et Egidio ejusdem ecclesie episcopo, predecessori suo, et successorihus suis, quod ipsi habeant et teneant omnes terras et possessiones et tenementa sua predicta inperpetuum cum soka et saka, tol et them, infangenetheof et utfangenetheof : et quod ipsi et homines sui de predictis tenementis sint libori et quieti de geldis et danegeldis et hydagiis, et carriagiis, et tallagiis, et de schiris, et hundredis, et de sectis eorum infra hurgum et extra, et de scirewardis, et de Episcom Ilerefordensis. 149 \.D. las?, omnibus placitis et qucrolis quo ad comitatum et hundredum pertinent, salvis biis quo ad coronain regiam pertinent. Et quod ipsi et bomines sui sint quieti alibi ab oinni cariagio, pontagio, passagio, stallagio, et tlieolonio; et quod quieti sint do bundredfritb, wardfiegio, et thethmpeny, et francoplegio, et de operacione castellorum, et refeccione poncium, etc. Et pvofert tves cartas predicti domini TIcnrici, regis, quo premissa testantur, etc. Ideo predictus episcopus quo ad ista inde i uit sine die, etc., salvo jure regis, etc. Et quo ad predicta wayf et visum franci plegii dicit quod ipso et predecessores sui episcopi, a tempore quo non extat memoria, ust sunt iisdeni libertatibus, etc. Et Gilbertus de Tornetone qui sequitur pro rege dicit quod predicts libertates sunt specialiter pertinentes et annexe corone domini regis, et sine dono et concessione speciali a corona non possunt separari; unde, cum predictus episcopus factum speciale doniini regis aut predecessorum suorum non ostendat, petit judicium si ea que dicta sunt pro dicto episcopo debeant ei esse sufficiens warantum in bac parte, etc. June 19. The bishop ionics to the abbot of Reading, then at Leominster, to urge his immediate correction of certain dis orders which had been discovered at a recent visitation of the priory. The scandals of the, prior s conduct had been especially grave. Fol. 43b. COKKKCCIO ENORMITATUM ET DEFECTUCM IN VISITACIONE ECCLESIE LEOMINISTKIE COMPERTORUM COMMISSA DOXIINO ABBATI RADINGES. Venerande religionis viro, domino Dei gracia abbati Radinges, Ricardus, etc. Audientes nuper ox fidedignorum relatu quod ros pro quibusdam vestris expe.iiendis negociis ad prioratum Leoministrie, nostre diocesis, accesseritis liiis diebus, vobis innotescimus per pi esentes quod, cum in vigilia beati Tbome, apostoli, et in crastino ejusdem diei, anno l)om. ^r"CC"lxxxvj, in capitulo et ecclesia parocbiali loci predicti Leominstrio ex ofiicii nostri debito visitacionis officium exercentes, quedam enormia invenerimus corri genda, quorum aliqua postrnoduin correximus, ut decebat, quedam usque nunc, vestrum jam diu adventum ad boc expectantes, ob vestri reverenciam differentes, utpote f rater Jobannes Geraud, nuper prior loci ejusdem, de enormi incontinencia commissa cum pluril)us inulieribus diff amabatur, non solum simplici sed eciain incestuosa cum duabus consanguineis pro sue libito voluntatis incontinencie crimen agens, et quod idem prior vitam deserens 150 Registrum Ricurdi de Swinfield, A.D. us?, religiosam cum canibus, avibus, et personis inhonestis indifferenter, duni ibi erat, venacionem saltuosam exercuit et clatnosam, viris ecclesiasticis et inaximo religiosis prohibitam onnii jure. Hiis eciam non coiitontus convivia inutilia domui sue multipliciter et nociva, absque superioris sui et capituli assensu tacito vel expresso, facere consuevit, nostra inbibicione in hujusmodi sibi facta pluries non obstante, viles personas et infanies utriusque sexus ad Inijusmodi convivia invitando, et sic donmm suani ere alieno multipliciter onerando, ac possessiones et bona ejusdem inutiliter devastando, dilapidator extitit manifestus in perniciosum exemplum et eciani scandalum plurimoruin. Item quod in dicto prioratu Leominstrie, tempore ejusdem prioris, usque tune bospitalitas consueta et debita elemosinarum largicio subtracte fuerunt, et quod tune ibi defuit debitus numerus monacborum, et quod parochianis boris debitis non patebat ad ecclesiam suam parocbialem liber accessus, pro eo quod monacbi portam quandam per quam itur ad ipsam ecclesiam clausam tenebant seu detineri faciebant pro sue libito voluntatis, per que subtrabebatur ibidem fidelium devocio, et divinum oilicium multipliciter impediebatur; ac eciam quedam alia invenimus similiter correccione digna vobis viva voce per latorem presencium explananda, que ob certas causas subticere duximus in boc scripto. Vos monemus et exbortamur in Domino iirmiter injungentes quatinus enormitatibus et defectibus bujusmodi juxta vestras observancias regulares ilia celeritate qua decet adbil)ere curetis remedium del)itum et salubre, ne ob vestri in bac parte negligenciam et defectum ex oflicii nostri debito arcius manus correccionis canonice appouere nos oporteat ad premissa. Conservet vos Altissimus per tempora diuturna. Datum apud Wyteburne, xiij" kal. Julii, anno Dom. M"CC"lxxxvij. 12. The bishop vrites to Giles, clerk of tlie kiny s wardrobe, to explain that lie ws unable to collate him to tJie prebend vacated by William de Confiens, owing to a later request of the ki /Hj and a papal provision, Fol 41 EGIDIO DE GAHDEKOBA K xcusATOKiUM. Magne discrecionis viro, amico in Cbristo carissimo, domino Egidio, de garderoba illustrissimi regis Anglorum clerico, Eicardus, etc. Karissime, a nostra memoria non recessit qualiter et quomodo nobis dominus rex litteras destinavit sub suo privato sigillo, quas xvj die Marcii recepimus super collacione certe prebende, videlicet illius quam magister ^Yillelmus Episcopi Herefordensis. 1/31 A.D. i?s7. d e Confleto, in Gebennensern episcopum tune electus, tenuit in ecclesia Hereforclensi. Xos vero inspectis hujusmodi litteris regiis cum reverencia qua decebat, attendentes quod beneficium non vacans nee promitti de jure deboat nee eonferri, sibi respondimus litteratorie sub bac fonna : Quia secundum canonicas sancciones, ete. (nt supra p. 13(5), intimatum. Vonini dominus rex, antequain nobis constaret de consecracione eleeti predicti, suas patentes litteras nol)is per solempnes nuneios destinavit quod prebendam, si que tune vaeabat, vel proximam vacaturam in ecelesia Herefordensi, magistro Bonecto, clerico suo, assignaremus. Executores eciam littere papalis super dicta eollaeione taliter facienda per suas comminatorias litteras nos tain vehementer urgebant quod pre bendam predictam, que tune ut asserebant vaeabat, nulli alter! potuimus nee debuimus tune eonferre. Cum igitur ultimam in bac parte domini regis impleverimus voluntatem, nobis, si placet, dignitas regia indignari non del)et seu offendi, presertim cum secundum ipsius domini regis voluntatem domino Nicbolao de Geyvile unain aliam prebendam eontulerimus post natale Domini, anno isto, nee est verisimile quod clemencia regia nos optaret ad presens pluribus collacionibus onerare, nee vobis, si placet, debet esse molestum si aliquando nostris elerieis et cognatis ydoneis, qui pro ecclesia nostra tarn longo tempore laborarunt, cum so tempus obtulerit, quod raro contingit, quia pauca beneficia bal)enms eonferre, providere curemus, sicut eciam babemus unum arcbidiaeonum in ecclesia nostra sine prebenda, cui nos oportebit necessario providere. Vestram igitur amiciciam de qua magnam fiduciam reportamus, licet nostra merita non precesseririt, quod dolemus, quatinus si murmuraciones vel obloquia aliquorum audieritis super premissis, nostram veram innocenciam in bac parte velitis racionabiliter et efficaciter excusare, ut ex boc areius vobis astringamur ad specialia merita graciarum. Et pro eerto sciatis quod plures alias raeiones bal)emus nos legitime et veracissime excusantes, quas nobis inagis eonvenit exponere viva voee quam litteris intimare, et illas vobis cum vos proximo viderimus dante Domino exprimemus. Dominus vos eonservet et semper dirigat in bonore. Datum apud Bosebury, xij die mensis Julii, anno graeie MCC"lxxvij. 1-52 Picyistrum Ricardi da Swinfield, A.I) i2S7. Any. 16. Tha kimj expresses his surprise that the implied promise to collate Peter of Savoy to a prebend liad not been fulfilled. Foi. -nix LITTKRA REGIS. Edwardus, Dei gracia, etc., Ricardo, etc. Cum nuper, electo discrete viro, Guillelmo de Confiens, tune archidiacono ecclesie vestre Herefordensis, in episcopum Gebennensein, vos rogavissemus instanter ut prebendam quam idem archidiaconus in dicta ecclesia vestra possedit dilecto clerico et consanguineo nostro, Petro de Sabaudia, conferretis, et ex response (|uod super hoc litteratorie nobis dedistis concepissemus spem lirnuim quod, quamcito prebendam illani per consecracionem ipsius electi vacare contingeret, earn dicto consanguineo nostro conferretis libenter, nosque jam iutellexerimus <[itod, debito vestre promissionis oblito vacuaque spe uostra, dictam prebendam jam alii contulistis, de quo non deticimus admirari id credere vix valentes, vos iterate duximus requirendos quatinus, promissionem gratuitam quam nobis in liac parte t ecistis ad memoriam reducentes, taliter providere curetls quod prefatus consanguineus noster memoratam prebendam dono grate liberalitatis liberaliter consequatur, per quod nos donum illud merito del)eamus babere acceptum, et temporibus oportunis condescendere pronius votis vestris. Xon eniui creilimus vos velle, sicut nee decet, pollicitacionis vestre debitum cum jure quod babuimus per graciam nobis (;oncessam a curia ad prebendam in eadem ecclesia nominandi taliter compensare, eL unum solvere pro duobus, cum tamen modernis temporibus post mortem Ade de Fileby facultatem habueritis ut de utroque satisfieri faceretis. Quid autem super lioc, etc. Datum sub private sigillo nostro apud Castrum jNIalileonis, xvj die Augusti, anno regni noslri quintodecimo. Sept. I- ). The bishop in (tnfsiccr explains that he could not collate Peter o/ Savoy to a prebend, as the papal prociswn in favour of the kuuj s clerk, lionet, icas pressed upon hint, and the chancellor and archdeacon of Hereford iclio had no prebends had moral claims upon him by old usayc. RESPONSIO AD EANDKM. Excellentissimo principi et domino suo reverendo, etc., Ricardus, etc. Domine reverende, a mea memoria non recessit qualiter et quomodo micbi litteras sub vestro private sigillo vestra majestas regia destinavit, quas xvj die Marcii reverenter recepi, super collacione cujusdam certe prebende, videlicet illius quam magister Guillelmus de Confleto, in GebenEpiscopi Ilerefordensis. 153 A.D. 1287. neuseni episcopum tune electus, tenuit in ecclesia Herefordensi; quibus inspectis cum revorencia, ut decebat, attenclens quod certum beneficium non vacans nee proinitti de jure; debeat nee conferri, vestre celsitudini tune respond! litteratorie sub bac forma: Quia secundum canonicas sancciones, etc. (ut xupra p. 130), intimatum. Verum vestra excellencia, antequam esset consecratus, clausas litteras et patentes micbi per solempnes nuncios destinavit quod prebendam, si que tune vacabat vel proximo in ecclesia Tlerefordensi, magistro Bonetto, vestro clerieo, assignarcm; executores eeiam mandati apostoliei super dicta collacione taliter facienda per suas litteras executorias me tarn veliementer districcione eanoniea cohercebant quod prebendam predictam que tune, ut asserebant, vacabat, nulli alteri nisi ei potui nee debui tune conferre. Cum igitur vestram in bac parte impleverim voluntatem i 45. non debet, si placet, vestra dignitas regia admirari de hujusmodi sen ot tendi, presertim cum secundum vestrum beneplaeitum domino Nieliolao de Geynvile unam alteram prebendam eontulerimus post natale Domini, anno isto. Et si de prebenda quam tenuit magister Adam de Fileby in Herefordensi eeelesia memorata meneio fuerit vobis facta, prout vestre littere micbi direete ultimo continebant, ex tioe non moveatur vestra excellencia reverenda, cum earn ex quadam juris urgente necessitate contulerim cancellario Ilerefordensis ecclesie, cui in prebenda provisum nou fuerat antea competenter, ae eeiam modo proxirnam vaeaturam necessi tate consimili arebidiacono Salopsire, qui nondum in eeelesia sepedicta est prebendam aliquam asseeutus, me eonferre inevitabiliter oportebit, maxime cum personis ibidem in dignitatibus constitutis el prebendis carentibus de prel)endis quam cicius vacaverint, quasi secundum jus et consuetudinem ejusdem eeclesie, mtuitu caritatis oportuerit necessario providere. Set vos, qui ea que ad bonorem et eeiam utilitatem eeclesie sacrosancte pre ceteris hujus mimdi principil)us, benedictus Altissirnus, fieri procuratis, me vestrum super prernissis babere dignemini excusaturn, si facere non valeo quod modo mandastis, quia jam, antequam vestras litteras ultimas recepissem, disposui de eeclesie miebi commisse negociis memoratis, prout Deo omnium judiei et vobis rnagis ac racionabilius credidi complacere. Ipse autem Deus feliciter vos conservet ad regimen regni vestri et ad bonorem sui noniinis, etc. Datum apud Bosebury, xv die mensis Septembris, anno gracie M"CC"lxxxvii. 1/34 Picnistnnn Eicardi de Swinfield, Fo, COLLACIO WAHDE DE CHTLDESTONE. Umversis, etc., Ricardus, etc. Noverit universitas vestra nos dedisse et concessisse Stephano, die-to de Suvnefeud, fratri nostro, wardam manor!! do Childostone quod nobis acciilit per mortem Walter! de Dunre, militis, cum omnibus edificiis dominicis, pratis, pasturis, gravis, moris, horaagiis, redditibus, placitis, perquisitis, ot omnibus aliis escaetis inde provenientibus, ot cum omnibus dotibus et pertinenciis ad easdem, cum acciderint. Insuper dedimus et concessimus dicto Stephano fratri nostro, maritagium Walter!, filii et heredis dicti domini Walteri de Dunre, et aliorum heredum filiorum et filiarum ejusdem clomini, quicumque vel quecumque predictorum filiorum et filiarum alter! supervixerit de gradu in gradum, videlicet de omnibus prolibus diet! domini, habendura et tenendum, etc., dicto Stepbano, etc., usquo ad legitimam etatem Walteri, iilii dicti domini, et cujuscumque dictorum filiorum et filiarum, etc., qui vel quo alter! supervixerit, salvo regal! servicio ad dictam wardara pertinente. Nos vero Ricardus, etc., dicto Stephano et heredibus suis, etc., warantixabimus et defendemus. In cujus rei, etc. ITiis testibus, magistris Gilberto do Suynefeud, cancellario, et Rogero de Sovenake, arcbidiacono Herefordensi; magistro Johanne de Bestane, archidiacono Salopsire; magistro Willelmo de la Have, domino AVilloln.o de Mortuomari, magistro Thoma de Bancto Omero, et domino Jobanne, dicto de Suynefeud, canonicis Herefordensibus; dominis Rogero do Thorn hullo, Ricardo Talebot, Rogero lo Rous, Th. lo Petit, militibus; Warino do Grendene; Willelmo le cbarnberleng; Ricardo do At fordo; Ricardo de Cleyliangre; et aliis. Sent. 30. William Osegnd resigns the vicarage of Bromyard. BROMYABD. Memorandum quod in crastino sancti Michaelis venit dominus Willelmus Osegod, vioarius de Bromyard, ad episcopum apud Bosebury, et per litteras suas patentes i vicariam suam predictam. Oct 1 -(riles Don pays a fine to Stephen de Swinfidd for marry ing, without licence, the u-idow of Walter de Dunre. CHI LDESTOXE. Memorandum quod prima die Octobris venit Egidius Don qui sine licencia domini episcopi, ad quern spectat Episcopi Herefordensis. \.D. 12.S7. principaliter warda ct maritagium heredis doniini Walter! do Dunre, relictam dicti Walter! do facto duxerat in uxcjreni, ct pro hujiismodi transgressione Stephano, fratri domini episcopi, in pecunia satisfecit, quia dominus episcopus dicto Stephano antea dederat wardam et maritagium supradictum, scilicet apud Sugwas, vij kul. Octobris, et ipsa die fuit seisitus de nianerio do Childestone cum pertinenciis memoratis per Ilicardum de Cleyhangre de special! niandato doniini episcopi, sicut ex altera parte luijus folii continetur. Noc. ?. The bishop announces that, as executor of the late bishop, he Juts paid to tlie dean and chapter one hundred marlex to purchase a rent-charye of seven marks to be distributed amoiKj (lie canons and clergy of tlie cathedral present on the olit of TJiomas Gantilupc. DE oJUTu DOMINI THOME, KPISCOPI, CKLKJSKAXDO.- Universis, etc., Ricarclus, etc. Yestra noverit univer&itas nos liberasso, die commemoraciouis aniniarum, in capitido ecclesie cathedralis Here fordensis, anno Domini MCC"lxxxvij, dominis decano et capitulo Herefordensibus centum inarcas bonorum et legalium sterlingoruin, que penes nos remanserant de bonis pie mcmorio TJiome, quondam Herefordensis episcopi, ad emendum scilicet de pecunia mernorata septem marcas annui redditus sen annue pensionis, ut septem marce predicte omni anno die obitus felicis recordacionis domini Thome, etc., scilicet in crastino sancti Bartliolomei, apostoli, inter canon icos Herefordenses, ut moris est, tune presentes taliter dividaritur seu distribuantur, scilicet ut dentur inde canonicis v marce, presbyteris vero et clericis ibidem ministrantibus residue ii marce. Et hoc incipient facere in crastino sancti Bartliolomei, MCC Ixxxviij , et postmodum idem faciant quolil)et anno inperpetuum, nisi forte per graciam et misericordiam surnmi Dei futuris temporibus impetretur a summo pontifice canonizacio sancte memorie domini Thome; in quo casu volumus et tenore presencium ordinamus ut dicto vij marce inter predictos canonicos ecclesie et ministros in quantitate taxata prout superius continetur die predicta, ut jocundius agatur per adjutorium salvatoris ipsius solempnitas, de anno in annum nomine pitancie inperpetuum dividantur, prout cst superius ordinatum. In cujus rei, etc. loG Registrum Eicardi de Sioinfield, A.I). 1287. jvoy . 3. The dean and chapter acknowledge the receipt of the hundred marks from the bishop, and pledge themselves to observe scrupulously the conditions stated. CONFIRMACIO CAPITULI SUPER EODEM. Universis, etc., decanus et capituluni, etc. Ad universitatis vestre noticiam volunms pervenire nos ad utilitatem et honorem Dei in nostra ecclesia dilatandum plenarie recepisse et habuisse centum marcas. etc., a venerabili patre nostro, Ricardo, etc., sub convencionibus que in suis litteris quas habemus super numoracione et liberacicme dici- oi. 4. taruin centum marcarum plenius continentur, quarum tenor sequitur sub bac forma : Universis, etc. (lit supra L56). Nos vero, decanus ot capituluni, etc., numeracionem et liberacionem sub predictis convencionibus, etc., ratas et gratas lial)entes et, quantum in nobis est, approbantes, vovemus Deo et beate Marie, etc., et venerabili patri promittimus bona tide omnia predicta generaliter et singula singulariter iirmiter inperpetuum observare et fideliter adimplere. Yolentes nicbilominus et statuentes quod quilibet canonicus, cum jurabit statuta et consuetudines Herefordensis ecclesie observare, ut est moris, juret eciam specialiter quod ea que in presentibus litteris continentur observabit. Renuneiamus eciam in boc facto beneticio restitucionis in integrum, doli, et in factum accioni, excepcioni non numerate pecunie, et omnibus defensionibus competituris et competentibus, et oinni juris beneficio seu auxilio, per quod supradicta possent intirmari in toto vel in parte, subicientes nos spontanea voluntate jurisdiccioni Herefordensis episcopi, qui pro tempore fuerit, ut ad observacionem omnium prodictorum sine ornni strepitu judiciali, unica tamen monicione premissa, per omnimodam censuram ecclesiasticam, si necesse fuerit, nos compellat. In quorum, etc. Datum in capitulo nostro Herefordensi, in crastino omnium sanctorum, anno Dom. MnCC( lxxxvij. Oct. 17. - The bishop engages to pay John of Canterbury two marks yearly for furthering tus interest in the court of Arches. OBLIGACIO DATA JOHANNI DE CAXTUARIA. Pateat universis per presentes quod nos, Eicardus, etc., damns et concedimus dilecto clerico nostro, Jobanni de Cantuaria, duas marcas sterlingorum singulis annis ad duos anni terminos, videlicet in festo omnium sanctorum unain marcam, et in festo pentecostes unam marcam Londoniis solvendam eidem, quamdiu idem Jobannes in curia Episcopi Herefordensis. Io7 A n i 2S7. Cantuariensi procurator noster extiterit, et in negociis nostris ibidem nobis in oflicio procuracionis diligens patrocinium prestiterit. In cujus rei etc. Datum Londoniis, xvj kal. Novembris, anno Dom. MCClxxxvij, etc. Oct. 19. Note of six letters handed over to John of Canterbury relating to the suit with the bishop of St. Asaph. Memorandum quod Leueseham, xiiij kal. Novembris, anno predicto, tradite fuerunt sex littere tangentes causam judicum Carleolensium contra Assavenses Jobanni de Cantuaria, procura tor! domini apud Arcus, videlicet tres littere dictorum judicum, una signata sigillo domini omcialis Wygorniensis, una signata sigillo abbatis Salopsire, et sexta signata sigillo domini prioris Wenlok. Oct. 19. Contract to pay Warin de Hoys, i/dcocate, sir marks a year for Jus services. OBLIGACIO DATA MAGISTRO WAIIINO, ADVOCATO DOMINI AI-I/O Aucus. Noverint universi, etc., quod nos Ricardus, etc., tenemur et obligamur magistro Warino de J3oys, advocato Londoniensi, in sex inarcis annuis eidem Londoniis tenninis infrascriptis solvendis, videlicet, etc., quamdiu idem magister in causis et negociis nos et ecclesiam nostram quoquo modo tangent ibus et ibidem agitandis diligens consilium et patrocinium prestiterit iidele. In cujiis, etc. Datum apud Leuesbam, xiiij kal. Novembris, anno Dom. MCC Ixxxvij , etc. Oct. 27. -The bishop withdraws all powers and commissions before given by him to Hucjh de Derby as Ins proctor. EEVOCACIO PHOCUUATOKII HUGONIS DK DKRBY. -Universis, etc., pateat quod nos, Bicardus, etc., onmia niandata sive pi ocuratoria Ilugoni de Derby, miper procurutori nostro, sub quacumque forma aut tenore concepta, per nos facta seu concessa, presencium tenore revocamus expresse, nolentes ipsum Hugonem bujusmodi mandati sive procurator!! pretextu in aliquibus causis seu negociis nos aut ecclesiam nostram quoquo modo tangentibus, seu que tangere poterunt in futurum, aliquatenus de cetero occupare; bee judicil) us et adversariis nostris quibuscumque sive omnibus quorum lf>8 A.I). r. s7. interest signiiicamus per presentes. In cujus rei., etc. Datum apud Leueshaiii, vj" kal. Novembris, anno Dom. MCCxxxvij , etc. PitiMi M riiocuiivroim M JOIIAXXIS DK CAXTCAUIA Aruu AKCUS, LONDONIIS. Universis, etc., Ricardus, etc. In omnibus causis et negociis nos et ecclesiam nostrain quoquo modo tangentibus, motis vel movendis, corain quibuscumque judicibus ordinariis, delegatis, sen aliis quibuscumque jurisdiccionem aut uocionem hal)enlil)us vel habituris, et eoruin commissariis sen vices Cerent ibus, quibuscumque diebus et locis, dilectum nol)is in Christo -iolianiiciii de Cantuaria, clei icuin nostrum, verum et legitimum facimus, ordinamus, et constituimus procuratorem, dantes eidom potestateiu ac mandaUun sj)eciale nosti o et ecclesie nostre nomine agendi, defendendi, (^tc. In cujus r<M, c^tc. Datum apud Leuesbam, xiiij kal. Xovembris, anno Doni. MCClxxxvij . SKCTNDUM PKOCUKATOKILTM K.JUSDKM JOIIAXXIS. KOI. 47. COMMISSIO OFFICIALITATIS. Ricardus, etc., Ricavdo de Ucrteforde, archidiacono Herefordensi, etc. In biis quo nostrain Jlerefordensem jurisdiccionem contingunt vices nostras, donee eas duxerimus revocandas, cum cohercionis canonice potcstate tibi committimus per presentes. In cujus rei, etc. Datum apud Arleye, iiij kal. Januarii, anno Dom. MCClxxxvij. Hoi.47h. Universis, etc., Ricardus, etc. Deo gratum obsequium tune impendere nee immerito opinamur cum in causis arduis atque piis juxta oflicii nostri debitum nobis cognite veritati testimonium Ep/scop i Herefordena /.s . ,\. D. i2ss. perhibemus. Eaproptcr univorsitati vest re et omnibus precipuc quorum interest innotescimus per presentes quod magistcr Johannes de Stauntone, nostre Herefordensis diocesis, Wollensis ccclesio pre centor, imnc olectus in episoopum Landavensem, vii 1 utiquo honostc conversacionis et vite, liber est et de logitimo matrimonio gcnitus, utpote cujus parcntes non sohnn liberi sod eciam nobilcs exstiterunt. In cujus rci, etc. Datum apud Ai leye, prinia die nicnsis Fcbruarii, anno Doin. M CClxxxvij . ARLKYK PRO SECTA xox FACIENDA HUXDKKDIS. Eex ballivis suis septein bundredorum de Cobiiam et de Brave salutcm. Cum secundum letem et consuetudinem re^ iu nostii non dcbeamus sectam ad hundredum plicujus fnccM c, occasiono teri arum quarumcmnque in custodia nostra existencium, et illi quibun liujusuiodi custodias commisimus illas adeo libere ab omni >ccta tenere debeant durantibus custodiis ac si eas in maim nostra tencrcmus, vol)is precipimus quod dilectum nobis in Cbrislo Eicardum, episcopum Ilerefordensem, occasione terrarum quo fuerunt Philippi de Arleye defuncti, quas do nobis tonuit in capite, et quo sunfc in custodia ejusdem episcopi, ex dimissione magistri Willelmi de ^lontelurii et Walter! do luidmarley, executoruiu testament! Thome de Cantilupo, quod episcopum Jlerefordensem, cui custodiam predictam commiseramus non distringatis seu distringi faciatis ad faciendam sectam ad hundreda nostra de Cobbam et ]5ra}"e durante custodia predicta. ] ]t districcionem si quam ei feceritis ea occasione interim relaxetis eidem. Teste Edmundo, comite Cornubie, t-onsiliario nostro, apud Wcstinonasterium, xxvj" die Januarii, anno regni nosd i xvj. Hoc littera tradita f uit Ade et Kicardo, clericis, ballivis vij hundredorurn, in presencia eciam cujusdam apparitoris eorum, scilicet 1 etri Dum, per manum Eobertum Deyngte et Stophani, tune prepositi de Arleye. LlCEXCIA ASSISE CAPIKNDK IN QUADKAGESDIA. Eicardus, etc., J. et N., justiciariis domini regis, etc. Meritorium reputantos liti100 Registrum Ricardi de Swinfield, A.D i-jss. gancium controversias celeritate qua convenit terminare, ut in assisa tie uno stagno exaltato, ad nocumentum liberi tenentis, Thome de C., inter euudeiii Th. ex una parte et W. de M. ex altera parte coram vobis arrainata, capere possitis fidelium sacramenta lioc tempore quadragesimal!, tempore passionis dominice dumtaxat excepto, vobis potestatem concedimus per presentes. In cujus rei, etc. Datum apud Arleye, etc. Hie incipit annus sextus consecracionis domini, videlicet a t osto sanctarum Perpetue et Felicitatis, anno gracie MCClxxxvij quasi in line. V The official of Salisbury, sede vacante, granls a licence for tJic exercise of rarious episcopal functions in the diocese. (if Salist iir// to the bishop of Hereford. LITTKKA crsTouis Ki ihCoi ATUs SAKISBUKIENSIS. Venerabili iii Christo patri, domino Ricardo, etc., Thomas de Brydeport, oflicialis Sarisburiensis, sede vacante, etc. Ut juxta sancte paternitatis vestre beneplacitum, vestre diocesis et de diocesi Sarisburiensi beneficiatos, et alios quoscumqw litteras a nobis dimissorias generales sen spcciales habentes, necnon religiosos exemptos et alios tain religiosos quam secularcs diocesanorum suorum litteras dimissorias deferentes, tarn ad sacros quam ad minores ordines promovere, ipsosque ordines quocumquo loco Sarisburiensis diocesis, statutis a jure temporibus, intra lioc instans tempus quadragesimale contingentibtis, actualiter celeljrare, necnon et oleum quod dicitur infirmorum oleum sanctum, et oleum dirisma canonice bcnedicere et consecrare, et alia facere et execjui que ad hujusmodi officia pertinent, eo non obstante quod in diocesi memorata fueritis constituti, liberam in Domino vobis tenore presencium concedimus potestatem. Datum Sarisburie, viij id. Marcii, anno Dom. MCClxxxvij . June 1. The rectory and vicarage of Lindridgc are by formal act permanently united. Foi. 48b YlCAHIA DE LlNDEKUGGE KECTORIE LOCI UNITA. Ricardus, etc., Jolianni de Buterleye, presbytero, rectori ecclesie de Linderugge, nostre diocesis, salutem, etc. Attendentes canonicis sanccionibus Cantuai iensis ecclesie ne beneficia ecclesiastica dividantur, et quod ilia que ex causis aliquibus sint divisa ipsis causis cessantibus deb -anl, quo cicius facultas optulerit, integrari ut unius ecclesie Episcopi Herefordensis. J(il A.D. rjss mms pastor existat, quodque parocbialis ecclesie rector non per vicariuui sed per se ipsuin teneatur illi eeclesie deservire in online in quo eeclesie hujusmodi cura requirii, nisi forte dignitati vel prebeude ipsa ecclesia sit annexa, ut tune in tali ecelesia institiicio seu crea.cio vicarii locum habeat, ac tu ipse, ut asseris, sis paratus in ecclesia tua de Linderugge supra dicta, prout jus exigit, pcrsonaliter residere, nee aliqua raeionabilis causa subsit e\ qua ad presens oporleat seu expediat esse vicariuni in eadem, vicariam in ecclesia. memorata per mortem domini \Yaltcri, nuper ejusdem eeclesie vicarii, nunc vacanteni rectorie quam liaises in ipsa consolidamus tenore presencium et uninius ipsam, quam tibi cum omnibus juribus et pertinonciis suis, emolumento, et onere atque cura totius eeclesie sepef ate tuo perpetuo assignamus. Tn cujus rei, etc. Datum apud Bosebury, primo die mensis Junii, anno gracie ^I"CC"lxxxviij, etc. June. 6. Roger Sprenghose, rector of Wixtan^toir, utjainxt idiom tlui official had begun to take proceedings for various ir regularities, presented himself before tJie bishop at JJosb/irt/ and submitted himself unreservedly to his sentence. Sumnssio ET JiROOGNicio HECTOUIS DE WISTANSTOXVE. randum quod cum ol licialis domini, etc., procedere incepisset contra Eogerum Sprengliose, qui se (licit rectorem eceli^sif! de Wistanstowe, intendens ipsum privare ecclesia antedicta et pronunciare ipsam ecelesiam esse de jure vacantem, pro eo quod idem .Hogerus non fuerat intra annum institucionis sue in eadem ecclesia in presbyterum ordinatus secundum statutum concilii Lugdunensis, et pro eo quod idem Rogerus notam irregularitatis incurrens se inbabilem reddidit ad benefieium ecclesiasticum optinendum, et ulterius contra eundem decernere et statuere quod juris fuerit et racionis, idem Rogerus coram eodem episcopo in ecclesia parocbiali de Bosebury, viij id. Junii, anno ])om. ]\["CC"lxxxviij , nulla citacione artatus, comparens super eisdem articulis super quibus official is predictus contra ipsum, ut premittitur, procedere intendel) at, mera, expressa, et spontanea voluntate ordinacioni, dicto, arbitrio, sive laudo ejusdem domini episcopi se submisit, promittens bona fide se dictum arl)itrium sive laudum dicti domini in premissis sub pena cujuslibet districcionis canonice servaturum. Ad lioc, cum ab eodem Rogero ex parte domini episcopi due procuraciones racione duarum visitacionum eeclesie supradicte eidem 1G 2 PiCfjistruvi Ricardi de Swinfield, episcopo (lebito peterentur, post aliquales verborum altercaciones idem Rogerus, onus dictarum procuracionuni spontanee recognoscens, pro eisdem procuracionibus viij marcas fideliter solvere repromisit terininis infrascriptis, quos eidein concessit idem dominus graciose, videlicet in festo saneti Michael is proximo venturi quatuor mardias, ot anno revoluto in eodem festo alias quatuor mai-rhas, et mand;ihatur official! predicto quod super liiis interim ipsum non molestet, sed omnino supersedeat quo ad ipsum articulis suprascriptis, quousque super liiis aliud habuerit specialitor in mandatis. 7 Fee onmia faeta fuerunL die, loco, et anno predictis, presentibus magistro Stephano do Montegomeri, rectore c^cclesie de l)unr(>: domino (lallVido, perpetuo vicario de Wystanstowe; Willelmo dr Moilone, jii OUDINACIO CANTAKIK I)K CATliKS IN QUA CAVKTCH QUOD RKCTOK DKHKT lopiscopo I Ui-isKNTAUi. -Omnibus, etc., Thomas Corbet, dominus de Caures, salutem, etc. XovcM it universitas vestra me pro salute anime nice et Isabelle, uxoris mee, et animarum antecessorum et successorum meorum dedisse, etc., l^eo et beate Marie (it capelle saucte Margarete in villa de Caures, ad sustentacionem ipsius capelle et duorum capellanorum qui ibidem debeant deservire, et duobus predictis capellanis <)ui pro tempore ibi t uerint celebraturi, in puram et perpetuam elemosinam, ununi nu^suagiinn et sexies viginti acras tei re cum pertinenciis de dominico meo in villa de Caures, videlicet in parte occidental! ejusdem ville, et unuin pratuui (]uod vocatur Caldefaresmedwe cum suis pertinenciis inclusum infra metas subscriptas, videlicet per Sichetum descendens qui cadit in eodem prato versus partem orientalem ex parte una, et iterum ascendens ex alia parte per boram bosci usque ad (Micheswey, et sic per quandam viarn usque ad caput Sicbeti predicti usque Wymundesteneslawe. Dedi eciam, etc., communam pasture in eadem villa ad sexdecim boves et sex vaccas, centum bidentes matrices, et ad duos equos fcive jumenta cum sequelis suis de uno anno, ubicumque mea dominica animalia pascunt in pastura ejusdem ville; et quod habeant quinquaginta porcos annuatim quietos de panagio in pessona in meis boscis pro me et heredibus meis inperpetuum, si Episcopi Herefordensis. AD. i27_ . jiios poterint perquirere. Dedi eciam, etc., meremium ad construccionein et sustentacionem doinoruin suaruin, et huscain ad ignem suuni cum housebote et heybote in eadem villa per visum mei et heredura meorum et nostrorum forestavioruni in boscis nostris, ubicumque ego vel heredes mei meremium, buscam. housbote, et hevbote capimus, habendum et tenendum eisdem capelle et capellanis pro me et heredibus meis cum omnibus peiiinenciis suis, avsiamentis, et libertatibus ad predicta mesuagium, terrain, et pratum pertinentibus infra dictam villain vel extra adeo libere, etc., sicut aliqua elemosina dari vel concedi poterit inperpetuum; ita tainen cjuod ecclesia beate Mai ie do "YYostbury, infra cujus parocliiam sedet capella prefata, ad sustentacionem ejusdem ecclesie, in fest.o assumpcionis beate Marie, per me vel heredes nieos duas libras cere percipiat annual hn sine quolibet juris prejudicio eidem ecclesie do Westbury vel alicui alii faciendo. Volo eciain, etc., si contingat ununi vel ambos capellanos in eadem capella divina oflicia celebrantes vel mori vel minus ydoneos inveniri, quod per loci diocesanum vel ejus officialem, qui pro tempore fuerint, amoveatur, et ad presentacionem meam vel heredum meornni iilius vel alii eorum auctoritate in eadem secundum exigenciam juris sine aliqua diflicultate instituanlur. Yolo insupor, etc., si unus capollaniib vel ambo senectute vel egritudine sint convicti, ita quod ibidem amplius non poterunt divina oflicia celebrare, cjuod per me et heredes meos in omnibus necessariis suis, in vestibus, ci!)is. et potibus, ad mensam meam v(?l beredum meorum omnibus dielms vite sue competenter, honeste, ut decet, sustententnr sine diminucione porcionis predictis capelle et capellanis assignate, et quijd alius vel alii in defectum eorum similiter ad presentacionem meam, etc., in eadem instituantur; ita tainen quod prefatus dominus opiscopus vel alius auctoritate sui non babeat potestatem vel dignitatem in eadem capella undo jus patronatus mei aut j)resentacio micbi vel heredibus meis auferatur sen minuatur. 1-^t ego prefatus Tbomas et beredes mei prefata mesuagium, etc., \varanti/ abimus, etc. Et quia volo quod liec mea donacio, etc., biis testibus, domino Jobanne, Dei gracia Herefordensi episcopo; mag-istro Willelmo de Haya; domino Potro de Radenoura, ai-cbidiacono Salopsire; domino Willelmo le Rons, t hesaurario; domino Hervico de Horliam, precentor; domino l- merico, cancellario, cum toto capitulo Herefordensi; domino Bartbolomeo do Sucblev, tune vicecomite llerefordie; domino I ryano de Hromp1G- 1 Picgistrum liicardi da Swinfield, tone; domino Rogero Corbet; domino Roberto Corbet; domino Roberto PJundel; et imiltis aliis. Datum in festo annunciacionis sancte Marie, anno regni regis Ilenrici filii regis Jobannis quinquagesimo sexio. C.UTIO DOMINI THOME COIIHKT SUTEU IXDEMPXITATE IXVLKSIE OH WESTIU KY PRETEXTI; CANTUAUIE DE CAVKES. l T niveixis, etc., Tbomas Corbet, dominus do Caures, etc. Noverit, etc., me coneessisse, etc., pro ecclesia beate AFarie de Westburv; in nullo erit pei dens nee in decimis, oblacionibus, obvencionibus, vel in ali(juil)iis aliis ad cnun de jure spectantibus, racione cantuarie duorum capellanorum, <[uos disposui et ordinavi, assensu et consensu domini -loliannis, permissione divina Ilei ci oi densis (>pisco])i, et ejusdem loci capituli, inperpetuum divina of ticia celebrare in capella sancte Margarete de Caures, que sedet in parocbia ("jusdem ecclcsie de \Yestbtiry. In cujus rei, etc. Iliis testibus, domino Willelmo le Rons, thesaurario Herefordensi; domino ITervico de J-)Oi-bam, precentore; domino I^merico, cancellario; magisti o Petro de Radenoura, arcbidiacono Salopsii e : magistro Willelmo de la Have, magistro Alano de Creppinge, canonicis Herefordensibus; domino Bartholomeo de Sucbley, tune vicecomile Uerel ordie : domino ]riano de Bromptone; Waltero lilio suo; et multis aliis. Datum apud Caures in crastino sancti ^Eatbei, apostoli, anno regni regis Henrici filii i j egis Jobannis quinquagesimo sexto. Universis, etc., Hugo Foliotb, etc. Noverit universitas vestra nos dedisse et concessisse Waltero de Ilorlesdone pro sei vicio suo molendinum noslrum de Uptone, cum tota secta de Uptone et cum omnibus pertinenciis suis, et totam terrain quain FJ.fredus, molendinarius, tenuit cum omnibus pertinenciis die quo obiit, et liberum cursum aque ubi nielior et utilior ei erit inter tci-ram de Lyntone et terrain de Kingestone; et preterea nos et successores nostri totum meremium ad molendinum necessarium et ad omnia pertinencia sua semper, cum opus fuerit, inveiiieiiins, et auxilium ad ilia attrahencla, ot pelras ad idem molendinum necessarias, cum opus crit, attrahero faciemus, tenendum et babentluin sibi, etc.; roddendo amiuatim nobis et succcssoribus nostris trigiuta quatuor solidos et quatuor denarios ad quatuor terminos anni per episcopatum I lerefordensem constitutos, et pro omni servioio, cxaccione, et dematida. I m liac donacione et concessione dedit nobis predictus Walterus sex marcas pre m;inibus, et dat annuatim nobis et sucressoribus nostris dimidiam marcam plus quam aliquis alius dare consuevit pro eodem molendino. Kt volumus et precipimus quod ballivi nostri de Pios et de Uptone distringant super boinines et feminas totius ville de ITptone;id sequendum et exercendum molen.dinum nostrum de Uptone cum omnibus malturis suis, et ibi morari usque dura possint pcrlicere. Kt quia volumus, etc.; liiis testibus, ThoiiKi, precentore Ilerefoidensi ; Waltero de I annbury, tune senescallo nostro; Jobanne, ballivo do Hos; Thoma, persona do Wale ford; ITenrico fratrc ejus; Tlioma de Caple; Willelmo fratre ejus; et multis aliis. Nos igitur predict;un donacionem et concessionem ratam et gratam babentes, etc.; hiis testibus, Thoma, decano; J^lya, tbesaurario; Willelmo, arcbidiacono; liogoro de Calbcrne; Willelmo de llaya; et multis aliis. At a visitation bi/ lite bishop of Saiisburi/ tJw nioiittxti .n/ of Heading /run found to be hardened iritJi lieaci/ debts, and dispersion scented imminent. Tlic abbot find convent agreed to submit to (/rent reductions in their expenses in order to pail off their debts, and (he abbot pledged himself to abide, loyally by the agreement and to do nothing iritliout consult ing the elder brethren. RADIXGES. fn nomine Domini, Amen. H., Dei gracia abbas, et conventus Radinges ad memoriam futurorum. Cum veverendus in Christo pater et dominus, \V., Dei gracia Sarisburiensis episcopus, quern quorula (Vequens, et clamosa insinuacio plurimorum, et quasi notoria necessitas ad boc induct>bat ex officii sui debito, nos et monasterium nostrum, jure diocesano sibi subjectum, in capite et in membris, in spiritualibus et temporalibus, anno gracie MCC octogesimo quarto, die Martis proxima post 1(56 Reyistru-iu Ricardi dc Su* infield, i ostum sancte Lucic, virginis, exactissima cliligencia personaliter visitarct, inonasterium ipsum adoo in temporalibus collapsum, et variis ac onerosis debitis tani usure quani aliis adco invenit obligatum, quod pro statu nostro et monasterii nostri reformando unicuni et solum dispersionis videlicet videbatur subcsso remedium; cumque do persona nostra abbatis tractatuin osset quod pro expensis vitandis et onoribus domus attenuandis cum moderata et taxata familia extra doinun! ipsain stare deberemus ad tempus, efc alii de convontu ad loca alia destinari, tandem nos abbas predictus ct majores et saniores do conventu nostro in presencia dicti patris consiiiuti, examimitis domus nostre facultatibus, valore annuo po^sessionum et reddituum nostrorum, et necessariis domus uostre expensis intra et extra, ac quantitate debiti quo tenemur por.duralis diligenlei 1 et atter.lis, fame quin pocius inl amio nostre neciion et domus noslro desolacioni in hujusmodi dispersioiie prospicere cupientes, consideravimus quod nisi indiscretum regimen et simplicitas, ne dicatur infidelitas prepositorum, oilicium impediat el domus suhstanciam mutilitei evacuet et consumat, cum modica restriccione expensarum infra brevc^ poterimus, dante Domino, t espiraru; et malentes ad tempus in loco professionis noslro cum moderata paucitate vivere quam exterius cum infamia et scanclalo domus nostre deliciis babundare, IIDS abbas predictus de expresso consensu I ratrum nostrorum onus istud suscepimus in forma et sub pena subscriptis, videlicet quod omnia tlel)ita domus nostre quibtis in presenti onerata est, p(;r singulas particulas i-edigantur tideliter in scriptura, et de statu singulorum maneriorum et locorum domus nostro per visum aliquorum, quos dictus dominus episcopus de consensu nostro, priorum, et saniorum do conventu ad boc deputabit, fidelo inventarimn conficiatur, do (]uibus dobitis et inventis ne bositari vel variari possit in futurum tiat memorialo triplicatum, una parte penes dominum episcopum sub sigillo nostro et conventus nostri, alia penes nos sub sigillo domini episcopi et conventus, tercia penes conventum ipsum sub domini episcopi et nostri sigillis in testimonium remanente. Et confidimus do gracia Clirisii insuper, (>t expresse proniittimus quod, omni tepoi o et negligencia. pi orsus explosis, taliter laborabimus, talem custodiam, diligenciam, et industriam intus et extra adhibebimus infuturum, quod maneriis, possessionibus, et locis omnibus in statu quo mine sunt vel meliori conservatis, conventui nostro et omnibus familiaribus domus de sustentacione sua providebimus Episcopi Herefordens is. vi) r.>M honeste, secundum (]uod in ordinacione super hoc per fratres -I. de Kyntone, lx. de Jubyn, H. do Northamptone, W. do Wyntone, et \V. de Suttono, ad hoc do conmmni assensu convontus specialifer eloctos, facta continetur, ot de debit is predictis itiira unnin annum a proximo fosto sancti Michaelis numerandum quintain parteni exsolvemus, sic deinceps do anno in annum, ita quod monasterium in proximo quinquennio a predicto festo sancti Michaelis numerando liberabitur et acquietabitur oinnino : ot tie circa hoc fraus aliqua fieri possit, si pro solucione luijusmodi facieiula novum mutiuim contrail atur aliunde, provisimus et ad sancta Dei evangelia corporaliter juravimus quod, preter conscienciam prioris et saniorum de conventu, nnituum nullum do novo conti ahetnus infra tempus predictum. I ll si exigente necessitate1 opus fuerit, hoe ex certa sciencia et consensu eoruin, et debitum ipsum sic do novo contractuin redigi in scripturam faciemus, vastaciones nemorum, manumissiones villanorum, sou alienaciones quarumciimque possessiomim dictam ecclosiain nostram contingencium, durante termino supradicto, al)sque prioris et saniorum consilio nullatenus faciemus nee aliqnaliter fieri permittemus a quocumque; fratres an torn nostros et filios secundum regulam sancti l^enedicti et ordinis nostri observanciam cum omni mansuetudine intus el extra tracturi; c^t si contingat contractum prioratus et rerum nostrarum do Scotia secundum prelocuta preordinatum sortiri ett ectum, pecunia totaliter exinde proveniens exsolvenda ad matins prioris Foi. 5oh fit conventus absque nostri calumpnia vel impedimento perveniet integraliter, de nostro, prioris, et saniorum consilio in usus expediciores ad connnunitatis commodum committenda; et quia vires et substanciam domus novimus et bona monasterii ad predictam sustentacionem et adquietacionem faciendam cum discreto regimine sufiicore posse, intelligimus <^t recognoscimus sul) pena deposicionis et perpetue privacionis ab ofiicio et regimine nostro nos obligamus ad premissa, ita quod si hoc non fcccrimus sou contra premissa vencrimus quoquo modo, et de hoc summarie absque libelli sen articuli oblacione de piano sine solempnitate, strepitu, sou figura judicii convict! fuerimus coram domino episcopo, cujus ai bitrio et diffinicioni in hoc do alto et basso per omnia nos submittimus, possit nos, tanquam hoc ipso de dilapidacione et temeraria administracioni convictos, ab omni administracione, ol licio, et regimine privare, deponere, et d(>stituere. Cujus decreto, precepto, ordinacioni, et diilinicioni, sponte, pure, simpliciter, et Heyistrum liicardi dc Swinfield, AD 1284. absolute nos per presenter submittimus, et per omnia stare proinittinius aljsque beneficio sen remedio appellacionis, supplicacionis, et cujuslibet impetraciouis, quil)iis omnibus et omni juris auxilio por quod nos contra preinissa tueri posseinus ex mine renunciamus expresse. Yolunms eciain el concediinus quod nulluin de fratribus nostris sine prioris et saniorum concilio ad cellulas nostras vel loca alia extra doinuin nostram pro mora facienda mittere possinius. Si quein vero rebellem aut communis coinniodi iinpeditoreni reperiri contigerit in premissis, qui per nos, priorem, et saniores de conventu cohiberi non possit, hoc dicto domino episcopo insinuari curabimus, qui contra rel)elles ipsos opoin, consilium, et auxiliuin iinpendere, et contra eos procedere proinisit cum rigorc. In quorum omnium testimonium presens scriptum nosti o et communi monasterii nostri si" illo fecimus conmiuniri. LITTEHE AiiCHiKi iscoi i. Fniter Johannes, permissioiu; divina Cantuariensis ecclesie, etc. Abbaciam Kadinges miper auctoritate metropolitica visitantes, visa diligenter et intellects ipsius necessi tate monasterii, ordinacionein factam ad relevacionera1 ipsius inter abbatem et conventum per venerabilem fratrem et coepiscopum nostrum, \V., Dei graeia Sarisburiensem episcopum inibi visitaniein, cujus oi-dinacionis scripture presens cedula est appensa, de prudencium consilio contirniamus, et quod omnis tergiversacionis efi ugiiiin de medio subducatur, adiciendo statuinius ut coinpleto (juenquennio, de quo in predicta ordinacione lit inencio, a festo sancti Micliaelis in niense Septeml)ri proximo future, ut dicitur, numerando, omnes insolite et inopinate ciroi ardua expense necessarie, (juas al)bas faciet infra tempus predictum, de consilio discretorum sibi annis singulis allocentur, juxta eciam quod legatus dinoscitur statuisse, teneatur idem aljbas coram conventu vel aliquibus ad hoc per collegium deputatis semel in quolibet anno infra quiudenam sancti Michaelis distincte, lucide, et aperte reddere racionem, cui raciocinio precipimus duodecim monachos per conventum electos annis singulis interesse, qui quandocumque viderint al)batem in raciocinio notabiliter deticere, ne possit estimacione consimili quod faciendum assumpsit in exoneracione 1 In .MS. ruvelacioiiL in. Episcopi Herefordensis. doinus a debitis confiniiiiro hoc jussione 1 et auctoritato presenciuni, sue dioccsano teneantur scribere indilate, ut ipso statim remedium adhibeat oportunuin. VA si dioccsanus ipso, excluso dilacionis penculo, nolit vel 11011 possit ipsoruin in hac parte necessitatibus indulgere, id nobis luinciot sine mora. Coinplctis vero quinque annis predictis si inveniatur aliquid notabilo insolutum do prodiclo debito reniansisse, si abbas ipsc so possit super hoc racionabilitor excusare, proniittimus ut sextus annus ad soluciononi completam residui sibi in forma consimili concedatur. Alioquin contra ipsuin juxta prodicte ordinacionis tonorein, cessantibus frivolis excusacionibus et promissionibus, procedatur. Yolunius insuper ut abbas ipse interim de omnibus ohedienciariis et ballivis doinus, communicato regulari consilio, disponat et ordinet, juxta quod necessitati predicte viderit expedire; et omnes nionachi suis eum juvent laboribus, prout ipse decreveril ordinaro, hoc excepto quod porcio elomosinai-ii sibi integre perseveret. Istis vero addicionibus nostris cavillaciones excludiinus quo possent ex abbatis quibusdam protestacionibus suboriri post preinissam ordinacionem episcoj)i, factis, ut dicitur, ab abbate, quibus potestacionibus per ista decernimus esse plenarie satisfaction. Completis vero quinque annis vel sex annis predictis, et monasterio ipso predicto exonerato a debitis vel per defectum exoneracionis abbato a sua administracioiie ainnioto; 3 precipimus ordinacionem nostram, pro relevacione vestra dudum factain de consilio discretorum, inviolabiliter ol>servai i in onmil)us suis articulis, et precipimus ut ad thesaurum veniant omnia bona domus, liiis exceptis que sunt ad elemosinam assignata. Si quis vero obedienciarius in reddendo raciocinio suo inveniatur in arreragiis onerosis, audiatur sua excusacio, si quam habet, et fiat inquisicio indilate per nionaclium et secularem juratos de iideliter inquirendo et refercndo, et nisi inveniatur eorum inquisicio excusacioni predicte verisimiliter concordare, hujusmodi ohedienciarius a sua administracione amotus carceri mancipetur donee restituei it vel restitui procuraverit arrera.gia supradicta. Aliter sine nostra licencia a carcere minime liberotur. Ad bujusmodi autem raciocinium abbatis et obedienciariorum personas advocari fideles pre cipimus seculares que in raciociniis sunt experte. Datum apud Kadinges, iiij kal. Augusti, anno Dom. MCClxxx quinto, etc. 1 In MS. jimioiu . 2 In MS. anuiwtu. 170 Reyistrum Ricardi <h Swinfield, Prater Johannes, permissione divina Cantuariensis, etc., venerabilibus fratribus, coepiscopis sulTraganeis Cantuariensis provincio universis, saluteni et pacem illain quo supurat omnem sensum. Quam favorabilia sint testainentoruni negocia docent non solum canonica sod civilia instituta, verum eciani ipso caritatis instinctus et inisoriconlie ai t ectus, quibus cloceinur illos celeriter et efficaciter sufi ragiis 1 eatholicis relevare qui, niundi spacium egress! et dolorilms incomparabilibus purgatorie agitati, ad eos <]iii per viani transeunt clamant frenetice2 ut in eos curent nietatis oeulos inclinare. "Kt quia vota fidelium l)cneficiis inclinantur, provide t uit in Cantuariensi provincia dudum salubriter ordinatum, c^t observalutn a teinpoi e cujus nicinoria non existit, ul que ad exccucionem t(^taineiitoruin ptM tinent, utpote inventarii confeccio et decretuni administracionis, et quedani alia que executorum eximint jur;unenta et presenciam divei sis vicibus corporalem, quantum ad magnates clericos et laicos quorum bona sunt in diversis dioeesibus constituta, ad Cantuariensem pertineant archiepiscopaium qui coliercionem rebelliuni in Cantuariensi provincia opt i net generalein, nisi oporteat cxecutorcs defuncti sumptibus per sinirulos episcopos eircuire pluries pro predictis, et defuncti substancia in parte plurima hujusinodi circuitu consumntur, et retardetur execucio, et relevacio defuncti per consequens dit teratur que per actus sue extreme voluntati consonos promov(>t.ur. E contra quidam do vobis sui non satis memores juramenli, ([iio se ad servandum non solum jura verum eciam consuetudines et libertates Cantuariensis ecclesie solempniter astrinxerunt, utinam non spiritu cenodoxie aut pliilargirie servi facti, se ad aliuda in hoc dedecens consilium inclinarunt ut sibi arrogent novo more, ut dicitur, auctoritatem pro sua diocesi constituendi inventarii executoribus hujusinodi concedendi, set et administracionis l>onorum hujusinodi dispensande, reservato sibi nichilominus complemento negocii, jure scilicet raciocinii reddendi, cum tamen impossihile vel saltern nimis difficile sit per bane viam ad verain pertingere quantitatem bonorum hujusmodi agnoscendam, aut necesse erit super eadem materia coram diversis judicibus respondere. Hec autem presumpcionis audacia et prejudicium ecclesie nostre nuper l-In MS. suffrasaneis. 2-1 n MS. cnnctice. 3-In MS. altos. Episcopi Herefordensis. 171 nostris insonuerunt auribus ox hiis quo, impedimento bujusmodi prestito, executoribus hone momorie magistri (iall ridi do As]);i.lo, qui bona babebat in diversis diocesibus, accidorunt. Xobis onim in simplicitate innocencie dormietitibus bee subilo por provinciam zi/ania sominavit quidam quoin putabamius circa alia vigilnro, non effugiturus. ut crodimus, irain Doi. Xos igifur, non valentes bane ecclosio nostro injuriain dormitantibus negligoro palpobris ot sana consciencia toleraro. vos onnios of, singulos rogamus, bortamur, et iiionenius in Domino, vobis nicbiloniinus in virtute obodiencie procinicndo mandantos, qualinus a talibus Dei ct nostri molestiis de cotoro clesistatis, noc in facinus porjurii solompnis et in lesioneiu libertatis Cantuariensis occlosio spccialis, cujus transgres sion! anathema constat esso coiinoxum, ansu propi-io vol ijocius propbano incida.tis, no patri et niatri lionorcMii detrabatis dobituin, ne pacis vinculum dissolventes quicquicl nnanimilor in posierum fieri potcM it, quantum in vobis est, non sine periculo dirumpatis, ne advorsariis nostris dotur materia tantiun collegiuni dividend!, ac permittatis prodictos executorcs diet! niagistri Galfridi juxta decretum nostrum bona ejusdem libere dispensaro, preserLim cum non iuerit intencionis nostre luijusmodi docroto vestris dorogare juril)iis, quin liljere possitis exigere al) eisdem ilia in quibus predictus dofunctus toncbatur vobis aut vestris ant ecclesiis aut parocliianis aliqualiter, que ad vestrum ofliciuni aliis ex causis pertinebatit. Ad bee autem voluntates vestras eo favor.ibilius inclinetis quo alioquin rigore dimisso vobiseum agere studuimus gracioso, et ingratitudinis nota est plurimum detestanda. Quid autem super boc facere decreveritis nol)is, cum por eosdem oxecutores f ueritis requisiti, rideliter rescril)atis. Yalete semper in Cbristo et virgine gloriosa. Datum apud Croydone, iiij kal. Februarii, anno Dom. MCCl ixxxvij, ordinacionis nostro x. INDULGENCIA DK PEHSOKA. Universis, etc., Eicardus, etc. Obsequium Deo gratum agere opinamur quociens animos fidolium devotorum ad opera caritatis proponsius excitamus. Ad Dei igitur omnipotentis misericordiam, gioriose virginis Marie, genetricis ipsius, beati Etbelberti, regis ac martiris, onmiumque sanctorum mentis et intercessionibus confidentes, omniltus parocliianis nostris 172 Eeyistrum Eicardi de Sioinfield, A.D. uss. e t aliis, quorum diocesani lianc nostram indulgenciam ratam htilmerint, vcrc de peccatis suis contritis, penitentibus, et confessis, qui ad eonsfrticcionem seu ad reparacionem conventualis occlesie de Persora, AYygorniensis dioeesis, aliquid de bonis a Deo sibi collatis contulerinl, subsidia caritatis quadraginta dies indulgencie auctore Domino eoncedimus per presentes, post construccionem seu reparacionem ecclesie memorate robore carituros. Volumus eciam et concedimus de nostra gracia speciali quod, cum nuncn ecelesie memoi ate ad arcbidiaconos, ofticiales, decanos, vectores, vicarios, et parocliiales ministros in nostra Herefordensi diocesi constitutes aecesserint in subsidium reparacionis ejusdem fidelium elemosinas petituri, ipsos in bujusmodi consueto ^omcio] admittatis benigne, pennittentes eos elemosinas talitcr colligendas libere percipere et integraliter secum ferre, ut ob boc et alia bona que feeeritis tarn vos quam alii nostri subditi, qui eisdem in liac parLe manum porrexerint adjutricem, ab omnium bonorum retributore in celis possitis percipere premium sempiternum; bac nostra concessione ultima quo ad dictos questuarios nuncios admitlendos post biennium a tempore date presencium minime valilura. In cujus rei, etc. Datum apud Wytelmrne, iiij id. Julii, anno gracie ]\ICC octogesimo octavo, etc. ,292. June 26.- The. bishop inhibits the archdeacon of Westminster j i um any Ic/jul proceedings against the vicar of St. Martin s clnirch, Hereford, ir lio, as a crusader, is protected b// papal indnlt from being sited oat of his oicn diocese. 1 TKO cuucKSHiXATis NGN vocANDis.- -Vencrando religionis ac discrecion-is viro, domino arcbidiacono Westmonasteriensi, judici, ut asseritur, a sede apostolica delegate, et ejus commissario in bac pai-to Ricardus, etc. Cum omnibus regni Anglie crucesignatis a sede apostolica specialiter sit indultum ut nullus eorura, qui paratus sit conun suo ordinario de se querelantibus respondere, extra suam diocesim trabi possit in causam per litteras apostolicas lion facientes expressam mencionem de bujusmodi indulto, ac omnibus episcopis dicti regni a sede eadem insuper sit concessa potestas tuendi et defendendi subditos suos crucesignatos, ne contra indultum bujusmodi indebite pregraventur, vosque discretum virum, perpetuum vicarium ecclesie sancti Martini, et capellarum omnium sanctorum et sancti Petri de Bollingehope, nostre Herefordensis 1 A later insertion in the register. Episcopi Ilerefordensis, 173 A i). 1292. civitatis et diocesis, crucis caractcre insignitum, ad instaneiam fratrum sancti Antotiii, qui se gerunt pro rectoribus prodictaruin ccclcsiaruni et capellannn, corain vohis evocari mandastis per litteras apostolieas non facicntes de privilegio crucesignatis indulto aliquam mencionem, ipsuni contra vim et effectum bujus indulti indel)ite molestando, licet dictus vicarius crucesignatus paratus sit et paratus cxtiterit coram suis ordinariis in forma juris dictis fratrihus sancti Antonii et omnilms de se querelantibus respondere, eminenciam vestram reverencia qua decet requirirnus et rogamus, vobis nichilominus auctoritate apostolica qua fungimur in liac parte, in virtute obediencie qua dicte sedi apostolice estis astricti, firmiter tenore presencium inbibemus, no amodo dictum Jobannem coram vobis in causa trabatis, nee ei gravamen aut molestiam inferatis contra tenorem privilegii memorati. Quicquid contra ipsuni actenus attcmptatum fuerit in liac parte, vel in posterum contigerit attemptari, illud in irritum penitus revocamus et nullius decernimus esse momenti, tanquam contra bujusmodi privi le^ium attemptatum. Voluntatem vestram, si placet, super biis et aliis nobis significare velitis per presencium portitorem. Datum apud Sugwas, vj kal. Julii, anno Dom. "MCC nonagesimo secundo. >vS8 Aprd 30. Appeal to the pope from the archbishop s attack upon episcopal jurisdiction made by the bishop of Hereford at Kensington. F()1 - 5 -- PKIMA APPKLLACIO FACTA APUD KKNSIXGTOXE. Memorandum quod, cum venerabilis pater, Eicardus, etc., quandam litteram revercndi patris, domini Jobannis, Cantuariensis arcbiepiscopi, etc., sibi ac ccteris omnibus episcopis Cantuariensis provincie directam, cujus tenor de verbo ad verl)um superius 1 continetur, receperit et inspexerit, ac ex contentis in ipsa ex verisimilibus aliis conjecturis timens sibi et ecclesie sue, subditis suis et sibi adherentibus, in boc facto posse prejudicium generari, si se ipsum et ipsos juris remedio non muniret, ad sedem apostolicam legitime provocavit et appellavit, super eisdem provocacione et appellacione sub eo tenore qui sequitur fieri fecit publicum instrumentum : In nomine Domini, Amen; anno nativitatis ejusdein M(JClxxx octavo, secundum cursum ecclesie Anglicane, indiccione prima, die tricesima mensis Aprilis, in presencia mei notarii infrascripti et testium infrascriptorum, venerabilis pater, Ricardus, etc., l-p. 170. 174 A.n. PASS. ponons verba sua in ore discreti viri, magistri Stepbani do Montegomeri, sub co qui sequitur tenore, in hospicio suo in domibus rectorio ecclosio de Kensinglone, Londoniensis cliocosis, provocavit et appellavit in scriptis. In nomine Domini, Amen. Cum nos Rieardus, etc., quandum litteram rcverendi patvis, domini Jobannis, etc., ostensam nuper nobis el sul) sigillo suo exbibitam recoperimus cl inspexerimus eandein, in forma quo sequitur scrihi fecimus : LITTKKA DOMINI. C AN T U AKiKNSis. Fratcr Joliannes, etc., venerabilibus fratribus, cocpiscopis suffraganeis Cantuariensis provincie universis, salutem el })acem illam quo exsuperat onmem sensum (nt supra, p. 170). Datum apud Croindone, iiij kal. Februarii, anno J)om. MCG lxxx sopiimo, etc. Cumque jure dictante metvo])olitanus jure potestatis ordinario non habeat in subditis sui suffraganei jurisdiccionem, exceptis pi-o quibusclam nrticulis -cum quibus casus de ([uo lit mencio in littera arcliiepiscopi memorata nullam babeat similitudinem, et advertentes notarium esse tarn nostram matricem ccclesiain Herefordensem quam nos et predecessores nostros, ejusdem eeclesie episcopos, fuisse in possessione vel quasi juris exercendi jurisdiccionem, et usum babendi circa ca que ad testamentorum nostrorum subditonnn pertinent execucionem, videlicet probacionem ipsorum, recipiendi administracionem l>onorum bujusmodi, executoribus tradendi, ac exigendi juramenta de inventnrio fideli facicndo et de raciocinio reddendo fideliter, et boc a tempore cujus memoria non existit, ac in bujusmodi usu et possessione vel quasi adbuc existimus; set quia super bujusmodi jure et possessione nostra et eeclesie Herefordensis predicte, et aliorum coepiscoporum suffraganeorum provincie Cantuariensis, quorum interest in premissis potissime, intelleximus, tenuimus, et adbuc tenemus nunquam fuisse contrarium pro certo in curia Cantuarier.si vel alibi canonice ordinatum, sen a longo tempore, et maxime consuffraganeis sen pi-edecossoribus nostris aut nobis vel subditis nostris scientibus et pacicntibus obscrvatum, coram vobis testibus infrascriptis, ad hoc vocatis specialiter et rogatis, protestamur et constanter asserimus, evidenterque timentes, tarn ex premisso mandate nobis exbibito quam ex aliis verisimilibus, ne idem dominus arcbiepiscopus, per se vel per alium, in genere sou in specie, occasione predicta in nos, ecclesiam nostram, aut subditos nostros quoscumque sen nobis adberentes in boc casu, aut bona nostra suspensionis, excommunicacionis, denunciacionis, aut interdict! sentencias A.D. iws. HOU nionicionis, inhihicionis, sequestrucionis, aut cohorcionis alterius cujuscuniquc exerceat quoquo tnodo, sacrosanctani sedem apostolicam comin vohis testil.us in l,ii s scriptis provocainus et appellamus. supponentes nos, ecclesiam nostram, jura, possessiones, et omnia bona nostra, subditorum nostrorum ct nobis adhcreneium in hac parte, proteccioni, defensioni, ot fcuicioni sedis apostolicc memorate. Ad hoc adherenms appellaeioni et provocacioni interjecte in hoc facto per venerabilein fratrein, doniinum Oliverum, Dei gracia Lincolniensem episcopum, eandem quantum nostri, ecclesio nostre, et subditorum uostrovuin et nobis adhorencium quomoclolibet juris, consuetudinis, sou possessionis defensionem sou conservacionein rcspicit ratificantes. l:\icta fuerunt omnia quo superius scribuiilui- die, loco, anno, et indiccione pronotatis, prescntibus inagistro Rogero do Sovenake, canonico Herefordensi; niagisti-o Jobanne de Sancto Clai-o; domino Johaune do Suynofeud, canonico Herefordensi; inagistro Stopbano de Montegomeri; domino Ricardo Foi.^h do Sandwyco; domino Willelmo de Movtone, capellano, testibus. ut premittitur, vocatis et rogatis. i:-o IFugo riugonis Ernaldi do Rowelle, Lincoln iensis diocesis, publicus imporiali auctoi itate notarius, provocacioni et appellacioni predictis, die, loco, anno, et indiccione prefatis, et omnibus aliis articulis, quatinus factum contingunt venerabilis patris, domini Ricardi, etc., una cum testibus supranominatis interfui, et ea omnia vidi ot audivi, scripsi et in presenti forma ad preces et rogatum cjusdem patris, etc., redegi, et signo meo et nomine roboravi et signavi. In Dei nomine, Amen. Anno Dom. ac indiccione predictis, mensis Maii die iiij, circiter borain terciam, in presencia notarii subscript! et aliorum, venerabiles patres, domini Ricardus, Londoniensis ; Oliverus, Lincolniensis; Ricardus, I lerefordensis; Petrus, Exoniensis; et Johannes, Elyensis, Dei gracia episcopi, in camera reverendi patris, domini Joliannis, Dei gracia Cantuariensis archiepiscopi, etc., apud Lamheuthe congregati fecerunt, constituerunt, et ordinaverunt magistrum Joliannem Lovel, clericum presentem, organum sue vocis, ponentes verba sua in ore ejusdem magistri Johannis ad legendum suo nomine quandam appellacionem et provocacionem in scriptis. Qui quidem magister Johannes easdem 17G Rcyistrum Eicardi ch Swinfield, A. n 128K appellacionem, etc., nomine dictorum episcoporum in presencia domini arcliiepiscopi, a garderoba camere prenotate exeuntis, et per medium camere ejusdem progredientis usque ad oratorium quoddam a latere ojusdem camere ex parte orientali, legerc statim iucopit et inceptas usque ad finem earum legendo continuavit sub forma sequenti : - Ai-i KLLACio Ai un LAMHUTHE FACTA. In Dei nomine, Amen. Quant umcumque sul) pastorulis cura regiminis sit honoris quod allevat et extollit tanta preditum dignitatc, est eciam et sub ilia quod premit eum qui per incuriam negligenter in commissi sibi (>Te< T is "ubernaculo 1.1111 proprium quam subditorum dispendium conniventibus oculis pretermittit, dum conspiciens aditum patere periculo, salubri remedio non se munit. Sane quia venerabilis pater, dominus -Johannes, etc., suis nuper suffraganeis universis Cantuariensis provincie mandatum (juod sub lioc dicitur emisisse tenore : Frator Johannes, otc. (nt tiuimt, p. 170). Proindo cum ad nos, Ricardum, Dei gracia Londoniensem, etc., episcopos, et ad nostras ecclesias et non ad alium, testamentorum subditorum nostrorum (luorumlibet, ut et de magnatibus attenditur tarn clericorum quam laicorum, haltencium terras aut possessiones vel alia (juecumque b )na in nostris et con suffragan eorum nostrorum diocesibus, quocumque eos contigcrit exspirare, sive condito testamento vel intestato decedant, probaciones et executorum juramenta recipere ac administracionem saltim bononun que in nostris sint inventa diocesibus, sire ecclesiastica fuerint vel mundana, executoribus concedere, necnon eos ad reddendum inde compotum cohercere, et de intestatorum lionis ordinaria auctoritato disponere pertineat, tarn de optenta et approbala cousuetudine ab olini quam de jure com muni, nosque et j)redecessores nostri hujusmodi juribus et c(^nsuetudinil)us hactemis fuerimus semper usi, a tempore cujus memoria non existit, licet forsan dictus arcliiepiscopus pro se proponat, ut premittitur, contrarium Irujusmodi rei, videlicet in Cantuariensi provincia dudum ordinatum fuisse et eciam observatum, ut que ad execucionem testamentorum pertinent, et executorum exigunt juramenta, quantum ad magnates et clericos ac laicos quorum bona sunt in diversis diocesibus constituta, ad eum jure metropolitico debeant pertinere, prout liec et alia a quibus occasionem assumpserat taliter rescribendi in dicto mandato plenius sunt contenta, que nee scimus nee credimus nee unquam intelleximus esse vera, salva gracia rescribentis, nos volentes nobis, ecclesiis 177 nostris, ac nostris subditis universis, no incurmnnis super liiis aliquam lesiononi, onini quo poterhnus oL tetieimir remoilio providere, neque nobis impingi valeat quod per connivcnciain ecclesisirum nostrarum jura sivimus doperire, ab ordinaeione do qua archie jiscopus ipse in suis facit litteris mcncionom, et jus sibi in hue parte nietiri videtur, ae deereto quod in nosiruni ef aliorum consuffraganeorum suorum prejudicium et injuriam ir.torposuisse so dicit, quoi-uin copiain nobis fieri petiinus afquo dari, eo quod nostra ex causis predictis proponinius intorcsso, quo si nobis dencgata fuerint vel non facta, gravanmr immodice niiniruin, cum de libertatum et juriuni nostrorum tain dictaruin ecclesiaruin et nostre jurisdiccionis subversione tractetur, necnon a iimmkto, uionicione, et exbortaeiono prodictis velud injustis, et quolibot gravauiinuni premissouum ad saerosanctani sedem apostolicani appellanius in scriptis, et apostolos petiinus cum effoctu. Dieiinus eciain et testato cora.in vol)is, personis publicis et hotiestis, profitonmr oxpresso quod prefatus archiepiscopus ex ordinaeione vel deereto predictis aliquod sil^i non potuit jus nietiri, cum nee sic ordinatuin fuerit ut pretendit, nee observation al) aliquibus suf fraganeis Cantuaviensis provincio ullis unc^uain teniporibus retroactis, set oinnia ilia et singula, quo pro nostris possessione et juribus in bacparte superius enarrata, ah antiquo fuerunt et adhue sunt per totas nostras dioceses adeo publica, inanifesta, et notoria, atcjue vera quod nulla poteruut tergiversacione celari, pi-out stunus et erhmis, Deo dante, detegere et docere parati eorani eoinpetenti judico, locis et teniporibus oportunis, per viani notarii aut alio legitinio quovis niodo. Ceterunique ex causis probaljilibus et vcrisiniilihus conjecturis conjieiinus, et ex eo potissiine forinidanius, quod dictus arcbiepiscopus, in possessions et juris nostri et ecclesiarum nostraruin prejudiciuni, jurisdiccioneni no-,trani super pi eiuissis usurpare et perturbaro inolitur, prout do hoc suuin inandatuin predictuin prestat probatissimum arguinontuiu, no ipse archiepiscopus, vel quivis alter inandato, vice, vel auctoritate sua, contra iios nostrasque ecclesias nobisvo adherentes aut nostros quoscunique subditos do facto prorumpat forcius in gravamen mandando, nionendo, citando, oxcommunicando,. suspendendo, interdicondo, sequestrando, privando, seu judicialiter vel extra judicium spoliaiulo jure et possessione predictis, seu aliter contra DOS et ipsos quomodolibet procedendo, ad dictain sedeni provocamus et appellanius in scriptis petendo apostolos iterate, et protestantes quod has nostras appellaciones 178 Rcfjixtrum llicardi de Swinficld, A.n. r- ss. faciemus congruis loco et tcniporo coram hiis quorum interest solempnius noniinari, nos nostrasque ecclesias ct oranes nobis adberentes cum nostris omnibus posscssionibus, jurilms, pertinencns, sitque bonis supponimus tuicioni ot protcccioni scdis suponus annotate. In Dei nomine, Amen. Anno et imliccione predictis, mensis Maii die quarto, circa horam meridianam, in presencia notaru sub- Bcripti ac aliorum notariorum constitutis coram venerabili patre, Johanna, etc., in camera sua apud Lamhuthe, reverendis patribus, dominis Ricardo, Dei gracia Londoniensi; Olivero, Lincolnicnsi; Petro, Exonionsi; Ricardo, Ilerefordensi; et Johanna, Klyensi, episcopis, idem dominus Cantuariensis discretes viros, nuigistros Pet rum do Sancto Mario, arcbidiacomim Surreye, et Adam de Hales, canonicum Cicestrensem, clericos suos familiurcs ibidem tune presentes, asssignavit ad dictos dominos episcopos andiendum in biis quo cidem domino avchiepiscopo fuerant exposituri. Qui quidem episcopi fecerunt, constituerunt, et ordinaverunt in dicti patris presencia magistrum Jobannem Level, clericum tune ibidem presentem, organum sue vocis ad imiovandum quasdam appellaciones et provocacionem per ipsos episcopos ad sedem apostolicam prius interpositas, et easdem dictis auditoribus notificandum. Quas dictus magister Johannes dictis domini archiepiscopi clericis mcontinenti legit et eis notificavit sub hac forma : In Dei nomine, Amen. Quantumcnmqne sub pastorali cura regiminis, etc. (///. supra, p. 17(5). Quo facto venerabilis pater, dominus Ricardus, Dei gracia Londoniensis episcopus supradictus, ad peticionem magistrorum P. et A. prescriptorum auditorum, ut premittitur, dcputatorum a venerabili patre, domino Cantuariensi, ct in eorum presencia Edmundo de Verduna, notario pul)lico, [easdem] tradicbt rogans eundem, necnon Adam de Becliles, similiter notarium publicum, quod tarn super tradicione quani tenore innovacionis earundem provocacionis et appellacionum, in virtute juramenti sui prestiti, sibi et consuffraganeis suis superius nominatis publicum facerent instrumentum, et dictis auditoribus copiam facerent earundem. Et sciendum quod recitacioni predicte appellacionis et innovacioni ejusdem interfuerunt de farailia domini Herefordensis magister Steplianus de Montegorneri, Willelmus de Mortone, Episcopi Herefordensis. 171) A.D. i a* prcsbyteri, ot Reginaldus de la Bokelauiide, una cum aliis ceteroruai episcoporum appellancium familiaribus, et aliis pluribus lidedignis. A icamin/j from the archbishop wan read bij John de liecclcs who refuted at Jirsl to (jive the bishops it cop;/ of it, lint OIL the next daij in the chapter house at Westminster it was atjreed that the archbishop would defer further assertion of his rujhts till the ne.rf synod of the. /;/.s//o^.v. Et duin dicte appcllacionis prefata innovacio, ut premittitur, legeretur Johannes do decides, uxoratus, in cujus ore dictus domintis Cantuariensis posuerat verba sua, quandani cedulani recitavit ustans auditoribus supradietis cujus tenor inferius continetur, ctijusquc copia ex parte dictoruin episcoporuni ab eodom instantissime petebatur pro eo quod eorum intererat sen tan^ebat eosdem. Ipse vero frivolo se excusans ipsius codule copiani eisdeni episcojiis facere sen tradcre recusavit. In crastino vero diei prodiete, vide licet in vigilia circumcisionis doininice, episcopi supradicti in capitulo Westmonasterii congre^ati, domino Exoniensi excepto (jui per procuratorem coinparuit, tune ibidem premissa prinio protestacione solempni quod in prejudicium juris, consuetudinis, seu libertatis Cantuariensis ecclesie, conjuraciones, conspiraciones, seu conventicula aliqua facere minime intendebant, set pucius juri, consuctudini, possession] , et libertati ecclesiarum suarum juris remedio providere, super qua quidein protestacione notariis pulilicis ibidem presentibus fieri preceperunt puljlicum instruinuiituin, de actis hujusmodi aliquamdiu adinviceni conferebant, a quibus denuo extitit ordinatum quod venerabilis pater, dominus J., Elyensis episcopus, discreti viri, doniini archidiaconus ^Nliddlesexie, et cancellarius sancti Pauli, Londoniis; magistri Johannes Lovel ot Johannes de Selinstone, dominum archiepiscopum adirenl et ex parte episcoporuni humiliter petcrent ab eodein <juod pernuttci ct ipsis episcopis uti libere jure suo, quantum ad ea quo in dictis provocacione ct appellacionibus sunt contcnta, Cantuariensis ecclesie jure salvo, et quod idem archiepiscopus supersedcret omnino quo ad ea quo demandavit universis episcopis Cantuariensis provincio, in quantum tangunt testamenta magistrorum Ade de Philleby, ]^. de Fremingham, et G. llaspal usque ad proximain congregacionem episcoporuni; et quod magistri Walterus do Wottonc et Symon de Wymondham, clerici, ab eodein arcbiepiscopo petcrent et reciperent copiam cedule supradicte per dominum Johannem de Bechles, ut ISO IteijistniDi liicardi do Swinfield, A i). r. ss. premittilur, recitate. Qui omnes in crastino ascensionis dominice, videlicet nonis Mail, apud Xorthtlcte ail dominum archiepiscopum accedentes, protestacione premissa quod per peticionem hujusinodi noil fieret prejudicium euicumque quo ad prosecucionem pmvocacionum et appellacionuni suarum, tandem apud ipsum egerunt ut hoc omnia concederet et annueret sub tali modo sen forma, videlicet quod si executores dictorum magistrorum ad aliquem venirent opiscopum })ro administracione aliqua optinenda, l)ene permitterot quod hoc lieret, ipso scilicet connivento, non tamen factum hujusmodi approbaret vel revocaret : reddicione compoti in suspense usque ad ])roxiniam congregacionem episcoporum tiicliiloininus vemanente. Quo facto dominus arcbiepiscopus quemlihet in rooessu suo admisit ad osculum vocando ipsos pacis nuncios ac justicie xolatoros. Forma concessionis hujus ex altera parte luijiis folii continetur. Optenta vero copia cedule supradicte lecte per .lobannem de Becbeles cujus tenor talis est : In nomine Dei, Amen. Cum, sicuL t jnetur, et ex causis, factis, et quampluribus verisimilibus conjecturis, intelleximus uos frater Joliannes, etc., tjuod quidam, tarn ponLificali dignitate fulgentes quam inferioris clericatin honore gaudent^s, provincie nostre Cantuariensis, bonum obediencie et sue vinculum professionis contempnentes, et libertatem maternam persequentes, nostra et ecclesie nostre jura, libertatcs, consuetudines, possessiones, jure vel quasi bactenus optenta, approbata, et obscrvata, macbinacionibus, conspiracionibus, et conjuracionibus diversis infringere, perturbare, et violare macbinantur et diversimode moliuntur, unde nos frater Johannes, etc., auctoritate Dei omnipotentis, gloriose virginis Marie, beati Tbome, martiris, quondam arcbiepiscopi Cantuariensis, et nostra ipsos bortamur efficaciter et monemus, sub penis suspensions et interdict! ab ollicio et ministerio pontificali in episcopos et majoris excommunicacionis in ceteros clericos inferioris gradus, quas exnunc proferimus in biis scriptis, si bortacioni et monicioni premissis non paruerint, ut a predictis machinacionibus, etc., et ab effectu earundem totaliter desistant, et de presumptis in bac parte infra octo dies a tempore hortacionis bujus satisfaciant competenter; alioquin se Episcopi Herefordensis. 181 A.D. 1288. novel-hit hujusmodi sentenciis involutos esse juxta formam superius annotatam. (j(irnst Ike action of the arch/nsliop Minister WaHerus de AYottone et Syinon de Wymondham, clerici supradicti, ah eodoin domino archiepiscopo apud Northrlete sub oo tenore (jui sequitur, provocarunt et solcmpnitor appellarunt: In nomine Domini, Amen. Cum venerabiles patres, domini Ricardus, Londoniensis, etc., episcopi, iniper a reverendo patre, domino Johanne, etc.. ad sedem apostolicam ob quedam certa grava mina comminata pariter et illata legitime provocaverint et appellaverint, tarn pro se quam pro aliis qiiibuscumque sibi adlierentibus in bac parte, prout in eisdem provocacionibus eidem domino archiepiscopo plene notificatis plenius continetur, ac dictus dominus, non obstantibus provocacionibus prenotatis set pocius vilipensis, tain episcopis quam clericis Cantuariensis provincie imposuerit sen impegerit 1 machinaciones, conspiraciones, et conjuraciones diversas contra l)onum obediencie et vinculuin sue professionis, contra jura, etc., ecclesic Cantuariensis bactenus, ut dicit, optenta, ipsos in genere hortando pariter et monendo sub penis suspensionis ct interdicti ab ol licio pontificali, etc., qnas extunc in scriptis protulit, si bortacioni non paruerint, ut a predictis machinacionibus, etc., desisterent et de presumptis, etc., satisfacerent competenter; alioquin se bujusmodi sentenciis involutes esse nullatenus ignorarent; ego YYalterus de Wottone, clericus dictorum dominorum, etc., et Simon de Wymondbam, clnricus, prefati domini Godefridi, Wygorniensis episcopi, procuratores, metuentes ex premissis et aliis verisimilibus et probabilibus conjecturis posse dictis dominis nostris, nobis et aliis qiiibuscumque sibi adlierentibus in bac parte, in futurum prejudicium generari, dum licet dicti domini nostri sen alii quicumque eis adberentes jura, libertates, etc., ecclesie Cantuariensis infringere, violare, sen perturbare nullo modo intendant, nee machinaciones, etc., moliri aliqualiter contra ipsam, set pocius jura, etc., ecclesiarum suarum illibata et intacta pro viribus observare, idem dominus arcbiepiscopus moniciones, etc., in genere, ut premissum est, factas seu impactas 2 dominis nostris seu alicui eorum nobis seu qiiibus cumque aliis sibi in hac parte adlierentibus, de facto in specie 1 In MS. impixcrit. 2 In MS. imfricias. 1H2 lieyistrwu lUcardi de Swinfield, A.O, us*, imponere sen impingere valeret quoquo modo, malentcs prevenire quam prcveniri, a predictis monieionibus et hortacionibus machinacionuin, etc., in quibus dictis doininis nostris vcl alicui eorum, etc., prejudicium posset aliqualiter ex premissis iminere, sacrosanctam sedom apostolicain in hiis scriptis provocamus, et apostolos petimus, et protestamur quod has nostrils provocaciones rt appelln.cioncs congruis loco et tempore, coram hiis quorum interest, faciomus solempnins innovari; et submittimus dominos nostros prescriptos et corum ecclesias, jura, etc., proteccioni et tuicioni sedis sepius ineinorate. Fol 53b Kod(Mii supriulicto xiij" die. Mali, videlicet in octahis ascencionis Doniini ante 1 horain primain, recepit dictus domiiius Bicardus, etc., provocacionem et appellacionem predictas et statim recitari fecit, ratificavit, seu innovavit easdem apud Arleye in presencia testium suhscriptorum, etc., videlicet magistri Gilljerti dc Suynefeud, cancellnrii Herefordensis; doniini Johannis dc Suynefeud, canonici TTerel ordensis; ina^istroruni Stepliani do Montegomeri et Ado do Wakehurst; doinini -Johannis de Kcmescye et Willehui de Mortone, capellanorum; Bartholomei de Gatesdenc, Eoberti et Radulfi, clericorum; Stepliani de Suynefeud; Thome dc la Dane; Reo-inaldi de la l^oklaunde : AVillcluii de Cantilupo; et Eoberti & -1- Deynte. Letter -which it tt iis jin/nosed to circulate in each diucesc, describing the a<jfjressu:e action of the archbishop, and dcjining the limits of obedience to be paid to diocesan and primate respectively. .A PICK SINurLAS DIOCESES DIHIGKXDA SI PAX, CU-IUS FOKMA INKEUIUS CONTINKTUi!, 1NITA KON FUISSET.-EicardllS, etc., licet Sllb quante devocionis obediuncia uberi nos una cum omnibus nostris consutl raganeis Cantuaricnsis provincie eidem sacre sedi, et archiepiscopis qui pro tempore fuerint, paruisse hactenus innocenter actus detexeiint successivi, quod eciam indeiicienti constancia nos facturos, et quatinus sine nostrarum ecclesiarum prejudicio poterimus, pretacte sancte ecclesie Cantuariensis libertates et jura perpetuo defenstiros publicc protestamur, dominus tamen Johannes, A.D. 1288. etc., suis non contentus iinibus, quod dolemus, vcrum de iinmerita satagens reponsiva, 1 quern pocius suh diutino disshmilacionis ])ericulo circa Anglicane ecclesio libertatum consolidacionem laborasse speravimus non ccssurum,2 approbacionern testamentorurn quorumcumquo magnatum, tain eloricorum quam laicoruvn, bona habencium in divers is diocesibus provincie Cantuariensis, utpote invcntarii confeccionem et decretum adininistracionis, et quedam alia quo exocutorum exigunt juramenta ct presenciam divcrsis vicihus corporalom, et coinplcto ncgocio raciocinii rcddendi audicioncm, quo semper hucusque tain de jure quam de consuetudine, presertim quo ad l>ona in nostris (liocesil)us existencia, ad nos diocesanos et ecclesias nostras spectasse et adliuc pcrtinore notorie dinoscuntur, quilms eciain jure et consuetudine, nos et predecessores nostri usi sumus, a temporc cujus memoria non existit, pacifice et quiete et adhuc utiinur inpresenti, sub specie quadam pietatis canonice sibi et ecclesie Cantuariensi acquirero seu verius usurpare contra sancciones canonicas et in nostraruin ecclesiarum prejudicium nititur novo more, super quil^us quedam decreta juri nostro prejudicialia nobis ignorantibus nee vocatis interposuisse asseritur, dictusque pater, prout in ipsius inandatis suis suffraganeis nuper missis plenius dicitur contineri, nobiscjue et ceteris suffraganeis suis in sua congregacione ultima constitutis, quedam mandata minus canonica injungendo, contra que et eorum quodlibet, necnon quecumque ex hiis sequi poterunt, nos, ecclesie nostre, nostri subditi et adherentes nobis quocumque inodo, appellacione et provocacione legitimis ad sacrosanctam sedem apostolicam interjectis, et eidem patri dudum congruis loco et tempore notificatis, defendimur canonice et munimur; verum quia quern tain voluntarie novimus processisse ejusdem erroris semita ad execuciones de facto, cum de jure nequeat, velle procedere graviores verisimiliter formidamus, vos et omnes et singulos rogamus, monemus, et bortamur in IJomino (juatinus clerum et populum nobis commissum super nostre defensionis justicia ellicacius informantes, ipsos ad rogandum Altissimurn pro conservacione juris sponse nostre et vestre matricis ecclesie sancte totis viribus inducatis, vobis omnil)us et singulis in virtute obediencic et sub pena canonice districcionis nicbilominus inliibentes ne ad prefati patris, domini Johannis, etc., quodcumque mandatum minus canonicum in bac parte, pretextu cujus nobis vel nostris defensionis 1 lucre. - In MS. cisstiram. 184 Ileyixtnnii Ricardi dc Swinfield, A.n lass, copia subtraliatur, sen alias valeamus in personis ant rebus indebito pregravari, exeeucionem aliquam facere presumatis, ant in nostris ecclesiis fieri permittatis; in ceteris quibuscumque mandatis canonicis et, quatenu* eidem juri nietropolitico vos convenifc obedire, obedienciam cum revorencia congrua exhibentes; quod eciarn nos ipsi adiinplere parati suinns et semper erimus, Deo teste. Quid antein facere decreveritis in hoc facto, [et] liujus mandati nostri celerem publicacionern nobis cum istarum serie sine more dispendio rescribatis. Yalcie. Datum The term* of the agreement referred to above between the archbishop and his suffragans that no changes shall be made with regard to the probate of wills before, the, next episcopal synod, ivhich is not to meet until Michaelmas. FOUMA 1\\< is DK QUA KIT MKNcio sui UA. Memorandum quod, cum nuper inter venerabilem patrem, dominum archiepiscopum Cantnariensem, et snos suffragan eos super testamentorum exeeucionibus subditorum suorum esset discordia suscitata, tandem, venerabili patre, domino Fliensi episcopo, et aliis quibusdam viris peritis interponentibus partes suas, placuit domino Cantuaricnsi quod in magistroruni Clalfridi Aspale, Ade de Fylebi, et Jladulfi de Freningham testamentorum negociis usque in proximam futuram congregacionem fratrum nichil amodo innovetur, et permittit idem dominus Cantuariensis quod dictorum testamentorum cxecutores faciant, si voluerint, suis diocesanis episcopis quicquid sibi iieri in liujusmodi negociis liactenus consuevit. Ad line tamen executorilms ipsis expressum non prel)ebit assenstim nee eis, ne id faciant, inbibebit. Tolleral)it eciam prefatus dominus Cantuariensis interim pacienter quod in aliis testamentorum negociis dccodenciuin et bona liabencium in diversis diocesibus iidem suffraganci sui omni jure et possessione gaudeant quibus predecessores sui ct ipsi liactenus sunt gavisi, sue Cantuariensis ecclesie salvo jure, et quod possit in posterum sicut prius, si ad suam curiam Cantuariensem recurratur in testamentorum negociis, recurrentibus justiciam exhibere, prout boc alias condictum extiterat inter fratres; et eoncordatum est insuper inter dictum dominum archiepiscopum et pacis rnediatores predictos pro suff raganeis antefatis quod executores testamentorum quorurnlibet de bom s quorum est concessa administracio, vel eciam sive ab arcbiepiscopo sive ab episcopis eoncessura, interim possint administrare fideliter et exsolvere tain EpiscoDi Herefordensis. 185 A.n. iws Jehita quam legata, dum tamen bona residua remaneant suh sequestro, et compotorurn reddieio suspeiulafur usque ad congregacionem pretactam. EL super hiis omnibus, et aliis bujusmodi testamentorum negocia contingentibus, dissimulabit diclus dominus archiepiscopus, ut concessit, usque ad congregacionem predidam, nee aliqua suffraganeis suis mandaia interim immittei exaspera, sieut iecil, set sub spe pacis conquiescent oninia, et. sup<T appellacionibus episcoporurn impetracioues cessabunt al)s<pie pi ejudicio cujusvis defensionis aut juris. Item idem concessit quod non anticipabitur tempus consuetum, videlicet in quindena post festum sancti Michaelis. Hoc ultimum non est alibi quain bic sc.riptum. Any. 1. Nicholas, the ncir abbot of Flaxlaj, promises canonical obedience to the bishop. PKOFKSSIO FHATKIS NICHOLAI, AHBATIS DIO FLKXELI:, QTAM FKCIT DOMING RlCAltDO, ETC., IN CAl ELLA SUA DK BoSEJiUKY, DIE DOMINICA PKOXIMA ANTE FKSTUM SANTE ]\lAKG AKKTE, VIKGINIS ET MAHTIHIS, SCILICET KAL. AuGUSTI, ANNO DOM. MCCLXXX OCTAVO. l "gO irate r Nicholaus, abbas tie Flexele, subjeccionem, reverenciam, et obedienciam a sanctis patril>us constitutam secundum regulam sancti Benedicti tibi, domine pater Eicarde, episcope, tuisque suecessoribus canonice instituendis et sancto sedi Heroiordensi, salvo oVdine nostro, perpetuo me exbibiturum promitto. LlTTEKA DOMINI ASSAVENSIS SUPER PACE KEEOKMANDA. Veiierabili in Cbristo fratri, domino Eicardo, etc., suus bumilis confrater A [nianus] , Assavensis episcopus, licet indignus, cum omni reverencia et bonore fraterne caritatis sinceram in Cbristo dileccionem. Accedens ad nos magister Anianus, clericus noster et amicus vester, ut credimus, retulit vobiscum tractasse do pluribus formis provitlonde pacis inter ecclesiam Herefordensem et Assavensem super contenciorie diu habita de jurisdiccione episcopali in terra tie Gordwre exercenda, quani paceni super oinnia. novit Deus, desideramus, salvo jure ecclesie utriusquc, et quia forma premissa t uit per dominum Londoniensem inter nos, quam, ut credimus, tune acceptastis si capitulum Assavense ipsi forme acquievisset, quam mine 18G Eetjistrum Ricardi de Sioinfield, A.D. i"8s. ducti saniori consilio acceptant gratanter, dum tamen vobis et capitulo vestro placuerit. Uncle sive in ilia forma, sive submittendo vos ordinacioni domini Cantuariensis vel clomini Bathoniensis vel eujuscumque alterius persone non suspecte, ut cicius contencio conquiescat, placet nobis per onmia. Quod si nulla istarum vestre eoclat voluntati, placet nobis quod electis duobus, uno videlicet ex parte vestra ac alio ex parte nostra, illi duo eligant ierciiun coniinunein, et illi parti cui ille cum altero eorum consenciat, utraque pars sine condicione consenciat. Quod si melius vobis videbitur quod nos duo conveniamus in eleccione tercii, libenter eciani cum labore, ut pax amicabiliter fiat inter nos, aecedemus; ita tamen quod provideatur ad invicem quod in collacione decimarum dictarum parcium forma provideatur, quod pericula et mortes hoininum inter1,!]) caveantur, et quocl nulli parti prejudicium generetur. Quicqi .id super hoc feceritis, etc. Conservet vos Altissimus, etc. Datu n apud Altmelydyn, kal. Augusti, anno Dom. M"( C"]xxx octavo. AD ICANDEJI. Vcnerabili in Christo p;vtri, domino Dei gracia Assavensi episcopo, Eicardus, etc. Litteras paternitatis vestre recepimus, (juinto die mensis Augusti, inter cetera continentes ut super form is pacis reformande inter nos et discretum virum, magistrum Anianum, vestrum clericum, prelocutis super contencione de limitibus diocesium nostraruin aliquamdiu ventilata vos cerciorare per exhibitorem presencium curaremus. ()uocirca discrecioni vestre innotescimus per presentes quod placet nobis, sicut dicto magistro exposuimus viva voce, quod vos unum quern volueritis de vestro capitulo eligatis et nos ahum de capitulo assumamus, et nos duo in eleccione tercii concordemus, quern, ut labores et expense vitentur, possumus per litteras nostras noininare ; placeat igitur prudencie vestre duos vel tres aut quatuor nobis per litteras vestras nominare pro tercio assumendo, in quorum aliquem, si nori fuerit certa racione suspectus, vobiscum curabimus convenire. Fsta forma videtur esse secura et consona racioni ut ea que capitula nostra contingunt; per ipsos de capitulis merito approbentur; super decimis provenientibus de terra de Gord\vre quelibet forma pacis juri consona nobis placet, Episcopi Here/ordensis. Is7 decimas percipere ct babcre; super liiis, inconsulti- nostril subdiiis ail quos spectant, ut dicunt, vohis ad presens demand- re non possuinus absque ipsorum consonsu oxprosso, ad quos eommodum et incommodum dicti negocii noseifur pertinero. Salvo! vos ci conservet per tempera feliciter successiva films virgin s gloriose. Datum apud Boscbury, die prodido, anno Don;. M"CC"lxxx" octavo. Aug. in. The bishop of St. Asaph propose* several names in the hope that the bishop of Hereford /ail accept out of il/ei/i. to act as commissioner together with //;< ITK^I ALIA TKO EADKM. Vonei ahili in Christo palri, Kicardo, etc., f rater Anianus, etc. Do henevoloncia et promtitudii: vestra quam nobis ostendistis ad pacem inter vos et nos laciendam vobis assurgimus ad multimodas graciarum acciones, set littei as paternitatis vestre ix" die mensis Augusti recepimus continentes ut super dicta pace reformanda do contencione super limitilms tliocesium nostrarum aliquem canonicum de vestro capitulo eligeretis, et quod duos vol tres vo1)is aut quatuor dictis canonicis associando nominaremus, in quorum aliquem, si non esset vobis cert:i racione suspeclus, nobiscum curaretis convenire. Quod nobis placet. Assumentes ex parte nostra magistrum Anianum, canonicum nostrum, qui si proptcr negocia dornini jircliiepiscop; sen alia certa racione impeditus non potent interesse, magistrum .Benedictuni, stium concanonicum, loco ipsius subrogamus. Pro tercio vero assumendo quatuor vobis vires discretes et utroque jure peritos per presentes nominamus, videlicet dominum Bangoriensem episcopum, confratrem vestrum et nostrum, dominum priorem sancte \Vereburge in Cestria, dominum archicliaconum de Cardigan, Menevensis diocesis, et magistrum Jobannem de Stanlege, Licbfeldensis et Conventrensis diocesis, quern, prout vestre placuerit discrecioni, ut dicta contencio inter ecclesias nostras bone mode conquieseat preferatis, vobis ulterius at fectuoso supplicantes ut quod inde vestre voluntati cedat1 in premissis, quando videlicet et ul)i vohis occurramus ad istam formam pacis iaciendam et coniirmandam, nobis litteratorie, si placet, significetis. De decimis vero colligendis 1 In MS. ccdcat. Registrum liicardi tie Swinfield, hoc anno in terra de Gordwre, ufc mortes hominum et pericula animarum evi entur, (juousquo linis istius pacis inter nos sorcietur effectum, sanuiu remedium vestra provicleat prudcncia. Valeat sancta paternitas vestra in Domino per tempora longiora. Datum apud Altmelydin, in festo beati Laurencii, martins, anno Doni. ^\I"CClxxx n octavo. Aug. 1C. The bishop of Hereford icritcf; that lie /.s- unable to accept anij of the persons proposed by the bishop of St. Asaph, but he Jioncs to be able to settle the matter spccdibj, if (lie bisliop of St. A Hajilt trill send some one in liis confidence to bring forward otlu r names. ,\n KANDEM. Yenerabili in Christo patri, domino Aniano. etc., l^icardus, etc. Litteras reverendo paterni-.atis vestre nuper in vigilia assumpcionis hrato ^larie a[nul J-Josohury in sero recepimus rcvorenter, in quilnis nobis inter cetei a personas <[itatuor noniinastis ut saltem in una earuni pro decisiono negocii do quo nost is, una cum dualius de vc^sti-o et nostro capitulis nominandis, compromittere curarcmus. Vonini licet pacem in nc^ocio memorato et in cotoris omnilms, quatinus ad nos attinet, summo desiderio affectonms, in nullani tamen quatuor personarum in vestris litteris nominatarum pro diflinicione dicti negocii auderemus sana consciencia consentire, nee illi de capitulo nostro, prout certo ienomus, in earuni aliijuam quo ad liujusmodi consentirent, prcsertim cum tres earuni per jiiirtem vestram in causa que negocium istud tangit antea fuorint domino Thome pie memorie, predecessor! nostro, et capitulo Herefordensi non sine legitima racione suspecti. In (|uartam vero personam, videlicet discretum viruin, ut vos scripsistis, magistrum Johannem de Stanlege, non audemus eciam assentire, cum illius nullani penitus noticiam habeamus, utpote cujus personam mmquam meminimus nos vidisse, quantumcuni(|ue discrecionis existat, nee esset ortum nobis, ut nostis, tarn arduum ecclesie nostre negocium committere sic ignoto. Ut tamen a forma pacis de qua vobis antea scripsimus nullatenus i-ecedere videamur, et ut labores evitentur bine hide, et prefatum negocium celeriter et efficaciter terminetur, jam nobis videtur, si vol)is placeat, modis omnibus expedire quod ad nos magistrum Anianum vel magistrum Benedictum, vel aliquem alium de vestris mittatis qui vestram quo ad multas personas alias non suspectas imalem noverit voluntatem, ut in earum aliquam una cum ipso nomine Episcopi Herefordensis. 189 A.n. r_ss vestro et nostro valoanms adinvicem consentire, ct hoc facere poteritis, cum vestre placuerit voluntati, quia nos semper invenietis paratos ad faciendum pro virilms quod sincera caritas ct; justicia in hujusmodi suadebunt. Persona vero de nostro capitulo magistro Aniano pro predicto ncgoeio socianda non cst in presentibus litteris nominata, quia ipsam de voluntate nostri capituli assumemus, nee cum nostro capitulo tractare poterimus ante recessum latoris prescncium litterarum, nee hoc vos debet, si placet, movere, (jtiia acceptabitis juxfca formam antea memoratam quamcumque personam de Hereforclensi capitulo nominandam, sicut eciam nos acceptabimus quamcumque de gremio vestri capituli volueritis ad lioc nominare. Deus, auctor pacis et amator, qui per suam misericordiam consuevit pacificos homines in beatos filios adoptare, vos conservet et feliciter dirigat in agendis. Datum apud Arleye, in crastino assumpcionis gloriosissime virginis, matris Dei, anno Dom. M"COlxxxviij LITTERA PRO EADEM. Vcuerabili in Cbristo patri, domino Ricardo, etc., Anianus, etc. Litteras reverende paternitatis vestre nuper recepimus continentes qucd nos vobis magistrum Anianum et magistrum Benedictum vobiscum tractaturos mitteremus. Et <]uia pi cdictus magister Anianus pluriljus negociis domini arcbiepiscopi Cantuariensis occupatus interesse non potuit, magistrum Benedictum, latorem presencium, cui iidem indubitatam, si placet, exhibere velitis, duximus destinandum. Datum apud Alltmelydyn, x kal. Septembris, anno Dom. MCC"lxxxviij". Awj. 27. Tlie, bishop of Hereford icrites that to his surprise Benedict had no authority to propose any names or to accept any mentioned to him. He will try to arrawje a mectin<j near Chirlmry with the bishop of St. Asaph. RKSPONSIO AD EANDE.M. -- Venerabili, etc., Aniano, etc., Tiicardus, etc. Litteras vestre paternitatis, vij kal. Septcmlms, recepimus apud Bosebury, quas nobis per magistrum T>enedictum, clericum vestrum, transmisistis inter cetera continentes quod dictis ejusdem inagistri Benedicti in hiis que ad rcformacionem pacis. quatinus ad causam quam nostis pertinerent, fidem adbibere vellemus. Nos igitur 190 speranks qaud ad no..;dui,. Denedictus vcnisset cum plcnii inline potestatis, sicut \ol>i: scripsimus nou est cliu, quesivimus ab codem si a vobis m mandatis baberct quod nol)is alias noininarct persor.as, ita quod ur.a earum a nobis posset assumi ad decidendum negocium raeiiiuraLuni, et ipsc nobis breviter respondebat quod alias uol inare nesciret quani illas quas vos ipsi nob;- antca n< Quesivit tamen a nol)is si in nmgistrum Giffridum de Ye. tire velleinus, et nos contra quosivimus ab eodcm si cerlus esset quod vos velletis in ipsuni eciam consentire, et ipse uobis respondebat quod nicliil ei dixeratis do illo nol)is nominando. Nos eciam ab ipso quesivimus si velletis consentiro in mnfnstrum Willelnium de Sardinia, decanuni de Arcubus, Lontl " 1 in inagistrum J. de Selvestone, offieialcm domini episcopi Lontli uiensis, aut in magistrum Robert urn de Winclielestvia, arcbidiaconum Esscxie, et uunc cancellarium Oxoniensem, in theologia ro^entem il)ideni, sou in inagistrum Simonem de Gandano, arcbidiaconuin Oxoniensem, qui onmes in sciencia et moribus sunt eminenter oi-nati, et ipse respondit so nescire, set hoc summopere nos rogavit quod nos ipsi ad locum aliquem volus vicinuin declinaremus in brevi, quia certus erat, ut clixit, (jiiod, si sic iieret. vcl vos ad nos veniretis vel mitterelis, ita <juod sepedictum per vos et nos cicius quani per alios oportunum sorciretur eftectuui. Nos vero, cupientes pro viribus exequi quod vestre in dicta park esset placitum voluntati, sibi proniisimus quod, si coinode possemus, ad castruin nostrum prope Cbireliury accederemus in crastino sancti Mattbei, apostoli, ad quern locum tune nobis potent i> scribere velle vestrum; boc tamen, si placet, nolumus vos lalcj o ((iiod nobis mirabile videbatui- quod prefatus I^enedictus in boc suo adventu nos ita dimittere debuit in incerto, maxime cum aliud vobis nuper scripserimus, sicut nostis. Deus onmipotens vos conserve!,, etc. Datum apud l^osebury, vj kal. Septembris, anno gracie Mn CC"lxxxviij. Sept. co- 1C. The b -riling to ike dean of St. Paul s, his .- executor, assures him that he never told John de Earleij that he could take possession of Ids estates immediately after Michaelmas without ijii tng the legal security for Jus freedom of marnafje. To do this, the bishop is assured by legal experts, would invoice grave risk and neglect of their duty as executors. lie leaves it to the dean to act for the best in their joint interests. It is currcntli/ stated round Earle/j that the heir will not be of full age for another year. Episcopi Herefordensis. COXCESSIO FACTA DECAXO LoXDOXIKXSI PRO I KHKA DE AliT.EYE.- Vencrabili viro, amico in Christo karissimo, domino decano Londonioiisi, Piicardus, etc. Mirabilc non immorito reputamus quod Joliannes de Arlcyo asserit, ut scripsistis, quod nos oideni simpliciter conccssinnis quod mancriuin do Arlcye quod tenomus statiin post festum sancti Miehaelis licito posset ingredi et tcnere antequam nohis satisfacerct pro suo maritagio per se vel per SUOB amicos, cum hoc iiunquam i uerit mentis nostre, nee esse debuit hominis cujuscuinque futura perieula precaventis, talem scilicet concessionem sibi i acerc in prejudicium juris vestre consanguinee vel alterius cujuscumquo, et in vcslrum et in nostrum periculum, qui testamenti domini sancte meniorie exocutoves fuimus, sicut nostis. Jam enim audivimus a plurilms qui noverunt leges ot consuotudines luijus re ni quod, si vos c^t nos sibi ita simpliciter et libere, sicut spcrat, terras suas tradcromus antequam pro suo maritagio satisfecisset vel cavisset ydonee, oinnem accionnm quani liabere possemus contra ipsum raciono maritagii memorati postnioduni racionaliiliter perderernus, undo eciam consilio eoruin multo vobis et nol)is esset tucius quod ingrcderetur per regem quani per nos, qui a tune per curiam regis fioret nobis saltern securitas de valoro maritagii sepedicti. Quod nisi fiat dicitur a quibusdam quod vestra consanguinea a vobis et nobis racione negligencie juste exigere poterit pi-eciuni maritagii antedicti, quod esset nobis dampnosum et eciam verecundum; unde eciam testem Dominum veraciter invocamus quod nunquam Johanni predicto ingressum in terras promisimus, nisi sul) condicione necessaria memorata, vide licet prestita nol)is securitate sufiicienti ante suum ingressum, nee vos credimus sibi aliud in nostra prosencia concessisse, nam eciam si condicionom predictam vocaliter non expresseritis in promissione sui ingressus in terras quas adbuc tenetis, intelligi tamen debuit, si jus salvari delmit alienum, nicbil enim ei potuimus concedere nisi quod ad nos et non ad alios pertinebat. Xunc igitur ex magna contidencia attentissime vos regain us quatinus vos et nos ab omnibus que ad lieredern pertinent memoratum vice vestra et nostra taliter amore Altissimi et nostri liberare inodis omnibus festinetis ut nos ipsi in t uturum conservemur indempnes, et vestra consanguinea quod sibi est debitum seu legitimum celoriter conscquatur, et Joliannes predictus de nobis non liabeat materiam conquerendi, et vobis, si placet, ponderatis predictis liberam in Domino concedimus potestatem ut, 192 Reyistrum liicardi de Swinficld, ) rjss. quandocumque sib; terras quas fcenetis volueritis liberarc, manerium eciam de ArLyc quod tcnenms libere similiter liberetis eidem, salvis tamen nobib boms nostris omnibus que sunt ibi et custagiis circa terras illa.s cole u das appositis. Hoc tamen, si placet, sciatis pro certo quod m partibus de Arleye asscritur manifesto quod adlmc dicto Joluiuui sue etatis legitime deficit annus unus; boc tamen non scribimus quin magis vollemus quod ipse statim dictarum terrarum comodum reportaret quani domimis quern novistis; sci-ibimui ecian: per latorem presencium domino R. de Kyneburle el preposito de Arleye quod dictum manerium heredi liberent (]uamcitu eis hoc per vestras litteras mandaveritis, salvis nobis salvandis ibidem. Oramus Altissimum ut semper optime valeatis. Datum apud Supvas, xiij" kal. Octobris, anno Dom. MnCClxxx octavo. I-ol 55 EXCUSACIO FACTA IN CONGilEGAClONK Kl lSCOPALI LONDONIIS. Oct. 0. As the cliuptcr of Hertford lius ratified the agreement between the two bishop*, a transcript is sent to the bishop of St. Asapli icith the. request that he will return a copy of the like resolution from his chapter, and send the canon who will represent it to Alberlunj to meet the canon of Hereford. It is hoped that it may be possible to send speedily to liontc. to inform the proctors there that the dispute Juts been settled. Kl ISCOI O ASSAYEXSI 1 KO CONFIHMANDA PKOCUItACIONE 1 KK CAPiTL Lfii. Venerabili, etc., Assavensi episcopo, Ricardus, etc. Noverit vestra discrecio roverenda quod, licet cum tedio et labore, nunc tamen juxta condictum capituli nostri consensum formam pacis et concordie inter vos et nos nuper apud Chirebury ordinate pL-ocuravimus, et habemus in litteris patentibus ipsius capituli mag-no sigillo consignatis, quarum transci iptum vobis mittimus una cum istis, rogantes quatinus, si nondum quo ad boc consen sum capituli vestri procurastis, ipsum in l>revi sub tenore consimili procurare curetis, et nobis, si placet, cum magno sigillo capituli vestri signatum per aliquem de vestris mittere non tardetis, et 1 The Latin text is not printed as it is of the usual type of which examples have been already given. A ix rjs* nos jp s;)s capituli nostri litleras vobis dostinablinus pt.-r eundc n. Quod et tunic eciam fecissemus si credissemus vos in promt n consensual sic signatuin;i vestro capitulo babuisse. Ad lice transcriptum commissionis a nobis nostro cauonico faciendo vobis siniiliter mittimus in prcscnti, quam intcndhnus duplic;ire ut una pones vos et ecclesiain vestram cum litteris consensus capituli nostri perpetuo resideat et alia penes canonicnm memonitum, supplicantes ut vos nobis commissionem similem canonico vestro factain ac vestro sigillo signatam, si vobis placucrit, transniittatis. Ipsum vero canonicum cui sic cominiserimus vices nostras, xiiij kal. Decombris, videlicet in octobis sancti Martini, ad Alberlmry mittemus ut vestro canonico idem occurrat, et nna cum ipso secundum formam quam nostis ipsa die cum continuacione dierum, si necesso fuerit, negocium vestrum et nostrum diligenter expediat, et certo et del)ito tine, Deo duce, terminet et consummet. lit ideo vos regain us quatinus nullatenus omittatis quin vestrum canonicum illuc ad diem predictum modis omnibus destinetis cum vestre commissionis littera memorata, et nobis super biis omnibus rescril) atis modo, si placet, vestre beneplacita voluntatis. Canonicus autem cui proponimus cornmittere negocium memoratum nobis presens non erat in confeccione presencium litterarum, et ideo ipsum ad presens nominare non possumus sine ipsius consensu, quia promittere non audemus quod dubium esse posset, set quam cito vester nuncius cum litteris vestri capituli et vestra conimissione pretactis, ut premittitur, consignatis ad nos venerit. nos omnino consimiles litteras et commissionem signatas vobis per ipsum fideliter transmittemus. Ideo quia pro firmo tenemus quod vos ea que, Deo auctore, feliciter incnoastis optetis effect ui debito mancipare, bonum esset, ut credimus in present!, quod litteras vestras remmciatorias sou revocatorias, quas intenditis vestris procuratoribus in curiam destinare, ad nos per latorem presencium mitteretis una cum nominibus et cognominibus eoi undem; speramus enim in brevi nuncium vcl nuncios invenire ad bujusmodi negocium confirrnandum, vos tamen nicbilominus, quam cicius coniode potueritis, per;i.lios nuncios quos babebitis ipsis procuratoribus vestris in curia existentibus nuncietis boc idem. Hoc autein scribimus pro eo quod babundans cautela non nocet, set sic cicius firman potent quod h rmiter promisistis. Oramus Deum altissimum ut oportune s os conservet et feliciter dirigat in agendis. Datum apud Sugwas, vj mensis Octobris, anno grade MCClxx\ octavo. RcgiKtrum Ricardi de Swinfield, xkc terms of the commission ijiven to the representative of the chapter icho, irtth the representative of the chapter of St. Asavh, if ill proceed to define the boundaries of the two dioceses. COMMISSIO TliO DICTA OKD1NACIONK. RicarduS, otc., dilecto, etc.. X. canonico, etc. Cum inter venerabilem, etc., Anianum ex parte una, et pie recordacionis doniinuin Tbomain, quoiulani Ilcrefordensem episcopum, et nos ex altera parte, super liinitibus inter diocesan Assavenseru et Ilerefordenscm, et super exccrcenda jurisdiccionc episcopal! in patria de Gordovrre dictis liinitibus adbcrente diu controversia ventilata, idem dominus Assavensis et nos r.upcr ad sedandam controversial!) metnoratain personaliter convementes, concorditer ordinaverimus quandam i ormam concordie inter alia contineiitem ut dictus dominus Assavensis nnum canonic-urn Assavensem eligeret, el nos umim canonicum Ilerefordensem similiter eligerenius, ail adeundum et oculis subicicndnm terram prc^lictam coiitenciosam, necnon ad sumcndum de patria supradicta quatuor et de convicino quiii(]uc legales bomines et veraces, qui novem, iurati, et sul) pcna excommunicacionis auctoritate sua et nostra Cerende per dictos canonicos in eosdem, si quid contra vcritatem dixerint, fecerint, sen procuraverint in bac parte, diiigenter et eilicacilcr onerati, utrique diocesi certos et antiques fines et limites lideliter assi^naront, dum tamen nostra capitula forme bujusmodi consentirent, pro quorum consensu impetrando idem dominus Assavensis orga suum et nos er^a nostrum capitulum bona fide promisimus nos diligenciam apposituros, prout bee omnia in ipsius domini Assavensis et nostris litteris plcnius continentur, ac nos trum capitulum Hei ei ordense jam forme predicte consenciat per suas patentes litteras quas babemus, nos discrecionem et fidclitatcm vestram non immerito approbantes vos in ]->oi nomine eli^imus et assumimus secundurn formam superius momoratam, et vobis committimus vices nostras, etc., ut videlicet illos novem quos una cum N., canonico Assavensi, vobis associate per dictum Anianum, Assavensem episcopum, elegeritis, nominaveritis, et assumpseritis pro assignacione limitum predictorum vice et auc toritate nostra, possitis compellere ad pcrbibendum testimonium vtM-itati, lines et terminos nostre dioccsis lideliter, ut premittitur, nssignando. Et nos bona lide promittimus pro nobis et successoribus nostris quod assignaciones et terminos quod bomines memorati vobis prcsentibus assignaverint inviolabiliter observabimus Episcopi Herefordensis. 195 A.n. im. i u otevnum, noc quicquani juris diocesani ultra bujusmodi terminos vendicabimus in futurum. In cujus rci, etc. CONPIKMACIO ELECCIONIS 1 KIOKISSE I)E AcORXKBUUY. RicardllS, etc., dilcctis in Christo filiabus, monialibus et sororil)iis universis conventus de Acornebury, nostro diocesis, salutem, etc. Quia eleccionem nuper factain in ecclesia vestra de religiosa, provida, et honesta muliere, domina Katerina dc Cienevyle, nioniali ejusdem loci, in spiritualibus et teniporalibus circuinspecta, per quam status ecclesie vestre speratur in melius reformandus, nobis ex parte vestra presentatam, confirmamus justicia exigente, universitateni vestrani requirimus et liortamur in Domino, ac vobis nichilominus in virtute obediencie firmiter injungendo mandamus quatinus dicte doinine Katerine, priorisse vestre, tanquam membra capiti obsequentes, debitam obedienciam, i-cvci-enciani, et bonorem exhibeatis eidetn, ut per devocionis et obcdiencie promptitudinem vos reddatis Deo et hominibus commendatas. Semper in Domino valeatis et virgine gloriosa. Datum apud Bosebury, v id. Octobris, anno gracie MCC"lxxxvij. Oct. 14. William de Cardigan of Lydneij ha.cinii be cated and persisting in his contumacy for forty days, appeal king to use the arm of PKO CAPCIONE EXCOMMUXiCATi. Excellontissimo principi, etc., Edwardo, Eicardus, etc. Vestra noverit celsittido quod Willelmus Cardigan de Lydney, de comitatu Gloucestrie, nostro diocesis, propter suain contumaciam manifestam paritor efc off ensam, juris ordino in omnibus observato, majoris excommunicacionis sentencia innodatus, in eadem per quadraginta dies et amplius animo pei 1 - stitit indurato claves ecclesie nequiter contempnendo. Cum itaque contra tales, eo quod ecclesia non babeat quid faciat, brachium secularo soleat invocari, celsitudini vestre bumiliter supplicamus quatinus ob Dei et sancte ecclesie reverenciam dictum Willelmum precipiatis secundum regni vestri consuetudinem castigari, donee Deo et sancte ecclesie de illatis sibi per eum injuriis satisfecei it 19G Reijistrum liicardi da Sic infield, A n. i2ss. competcntcr. Dens onmipntons, etc. Datum apud Bosebury, xiiij die mensis Octobris, anno Dom. MCC octogesimo octavo. PRO LIl .KKACIONK INCAKCKKATI. Kxcelleil tissi 1) )O pl llicipl, etc. Cum Willelmus cle Cardigan, etc., ultra quadragima dies in excoinnumicacionis sentencia perseverans, ad peticionem ecclesie per vestram litteram capcionis in castro de (>. carecri mancipatus fuerit, ac in earcere buc usque detent us. licet in carcere existens, in forma caiujnici jui is extiterit absolutus, vt^tram excellenciani in Domino requirimus el I o^amus (juatinus viceconiitem d(> Gloucestria per breve liboracionis velitis preci[>ere quod cundein \Villelmuni, ab hujusinodi sentencia absohitum ot communioni (3cclesio restitutum, liberot a carcoi e <>t libere pennittet abire, cum capcionis et carcjris causa cessanLe incarcerati debeant vincula relaxari. Conservet vos, etc. Oct. 27. Letter request r/Kj the bishop of St. Astqrft to t<ike no further action <it present </.s to j/roceetlint/fs t Carlisle, the irriter inulertdkinij to relieve him of nil responsibility in the matter. AHHAI H. Item apud Bosebury, in vi^ilia apostolorum, Simonis et Judo, scvipsit dominus domino episcopo de sancto .\ssapb quod procurabit ipsuni ct subditos sues, nccnon et abbatem Salopie, et priorem de Wenlock indempnes et sine periculo conservari quo ad diem quern babebant apud Karleolum cito post festuni sancti "Martini, anno predicto, et quod non oporteret quod alitjuom illuc mitterent ilia vice, et per quondam Clementem, presbytcrum, misit dominus dicto cpiscopo commissionis sue et capituli sui litteras consignatas et recepit consimiles litteras ab eodem; et pro indeinpnitate dicti episcopi et suorum prioi i et conventui do Cbyrebury per magistrum Stepbanum de Mongomery suas litteras destinavit, et pro pace i acienda cum adversariis suis, si aliqualiter possit forma utilis inveniri. ike sit me desiring him to b bury where the canons delegat at issue between the tiro sees, and promising to write, further a postponement that might be needful. Oc ASSAPH. Item sub data die apostolorum, otc., scripsit dominus iterum dicto opiscopo Assaphensi quod expecliret quod uterque eoruui accederct ad aliqua loca vicina Alberburie, quo canonic! sui deberent contcncionis negocium diffinire, propter plura subterfugia que posscnt contingere ne pax fieret inter ipsos, si inultum localitor tune distarent, et quod super hoc celeriter sibi rescriberet velle suum, et si lioc sibi placeret quod uterque eorum veniret ad loca vicina, tune oporteret diem qui statutus est in octabis sancti Martini diff erre usque in diem dominicum proximo subsequentem, propter ardua que liabebat interim expedire. Oct. 1C>. --Royal brief to the sheriff of Gloucester forbidding distraint on the tenants of the bishop at Prestbttry for contributions to the fines levied on the conntt/. DE COXTRIHUKNDO AMERCIAMENTIS APUD PRESTEBURY. Ed- \vardus, rex, vicecomiti Gloucestrie, etc., ex parte venerabilis patris, Ricardi, etc., nobis est ostensum quod, cum ipse ct homines sui de Prestebury et de Sovenharnptone communibus amerciamentis, ad que communitatem comitatus tui predicti amorciari contigerit, contril) uere non debcant, nee ultra retroactis temporibus contribuere consueverint, tu nicliilominus homines ipsius episcopi de villis predictis ad contribucionem hujusmodi amerciamentis cum communitate predicta faciendam graviter distringis jam de novo, et ipsos ea occasione multipliciter gravas et molestas minus injuste, in ipsius episcopi prejudicium et bominum suorum dampnum non modicum et gravamen; et, quia prefato opiscopo aut hominibus suis injuriari nolumus in hac parte, tibi precipimus quod, si ita est, tune ah hujusmodi gravaminibus predicto episcopo et hominibus suis ea de causa inferendis desistens, ipsos inde quietos esse permittas, sicut quieti esse debent et hactenus racionabiliter quieti esse consueverunt, et districcionem, si quam eis ea occasione feceris, sine dilacione relaxes eisdem. Teste Edmundo, comite Cornubiensi, consiliario nostro, apud Westmonastcriurn, xvj die Octobris, anno vegni nostri xvj. 198 Registrum liicardl de Swinfield, AD. i2ss. Another brief to the same forbidding distraint on the same pro murdro. DP, COXTKIHUEXDO KT i KO MURDRO. Edwardus, rex, etc. Ex parto vencrabilis patris, Kicardi, etc., nobis est ostensum quod, cum ipse et homines sui do Prestebury et Sevenhamptone quieti sint et esse debeant, et ipse et predecessors sui episcopi ejusdem loci et lioinines sui prudicti semper hactenus quieti esse consueverint do murdro per Lotum regnum nostrum, tu nichilominus homines ipsius episcopi graviter distringis ad quandam pecunie summam tibi ad opus nostrum pro murdro reddendam, et ipsos ca occasione multipliciter gravas et molestas minus juste, etc. (ut supra). DE I ACE 1NVKX1KNDA SUPER JURISDICCIOXK IN PATRIA DM GORL)- VVOB.- Venerabili patri, etc., Eicardus, etc. Grates tenemus utique et acceptas, quod vestra paternitas acceptavit illas simplices raciones tangente^ negocium de quo scitis, quas vobis nuper litteratorie nunciaviraus ex pure cordis atl ectu, et quod vestra reverenda discreeio desiderat, prout nobis modo scripsistis, die dominica proxima post octabas sancti Martini, qua die vestri canonici nostrum pretactum negocium confirmabunt per auxilium summi Dei, juxta nostrum bo&picium bospitari. Cum vestras litteras quo hoc vestrum desiderium racionabile pretendebant diligencius ac studiosius legissemus, ac circumstancias negocii mernorati, quantum ad opportunitates locorum, victualium, et aliarum comoditatum inultarum, sine quibus comode esse non possumus, scilicet vos et nos, qui plurilms presidemus in anno pluries voluissemus, commodiurcm locum quantum ad dictam negocium confirmandum nesciviruus assignaru nee ita undiquc oportunum sicut prioratum de Cbyrebury, unde et ibidem, si placet, dicta die dominica proponimus hospitari; et utinam vos ibidem comode hospitari possetis, quod si vobis non placeat ibi scilicet hospitari, tune temporis multa, ut iiostis, sunt loca vicina ubi boneste poteris moram facere tempoie prenotato; hoc tamen suppliciter vos rog:unus ut modis omnibus simul simus in mensa apud Chyrebury die dominica supradicta; et ibi, si placet, erit expediens quod canonici vester et noster ipsa die consumment negocium ecclesiarurn nostrarum; Episcopi Ilerefordensis. 199 A.D. 1288. vos eniin et nos in dicto prioratu seorsiin simul esse poterimus dum dicti nostri canonici in ccclosia ipsius loci sepedictum negocium per Dei graciam confirmabunt, et sic cos, si indigeafc, facilius poterimus adunare quani si ipsi essont apud Alborbury ilia die et nos alibi in remotis. Ad diem igitur et locum predictuin niodis omnibus veniemus, nisi nos talis causa impcdiat quani vos mcrito debeatis legitimam reputaro, quo si, quod absit, emergat, canonicum tamen nostrum cum littera nostrc commissionis cujus formam bal)etis apud Cbyrebury rnodis omnibus destinabimus ipsa die dominica antedicta, et vos rogamus ut vest-ruin in omnem eventum illuc tnodo consiinili dcstinetis. Dens, etc. Datum apud Bosebury, ix die mensis Oetobris, anno gracie M"CC"lxxx octavo. Ad bee, postquam scribi focimus supradicta, nobis tale consilium incidit, ut omnino cxpediat quod canonicus vester et noster qui babebunt dictum negocium diffmire in octabis sancti Martini apud Cbyrebury conveniant, et tune so ordinent et disponant quomodo melius, uiilius, et fidelius promtos et paratos babere possint illos novem fidelissimos homines in quos velint compromittere die dominica proxima subsequente ibidem : multos enim oportebit, ut credimus, non sobnn citare set eciain per nos et vos obnixe rogare, antequam volint ad Cborebury accedere, et negocium illud arduum sepedictum in periculum animarum suarum assumere secundum formam composicionis quani nostis, et nostrum canonicum memoratum miffomus ad Cbyrebury, rogantes ut vestrum canonicum sil)i obviam dcstinetis ad locum eundem sicut optatis predictum nogocium f(>liciter terminari. Ctinani in eternum optime valeatis. Sept. 2-j-Oct. 1. The formal ayrceineul of the chapters of St. Asapli and Hereford to the conditions proposed for the settlement of thc.ir dispute. CONSENSUS CAPITULI HEKEFORDENSIS sri>i-:u KADKM. Omnibus, etc., capitulum, Ilerefordense,. etc. Noveritis nos inspexisse quandam formam composicionis et pacis inter venerabiles patres dominum Anianum, etc., et Ricardum, etc., cujus tenor talis est: - In Dei nomine, Amen. Cum inter nos Anianum, etc., et nos Ricardum, etc., ac bone memorie Tliomam, etc., super limitibus et jure episcopali in partibus do (ionhvore coram diversis judicibus, diu agitaretur materia question is, nos pacem concorditer affectantes, sumptibus eciain et laborihus parcere cupientes, ecclesias nostrn.- picdicla.s sub vinculo caritatis et pacis permanere volentes, (licfcau: questioner, quantum ad uos pertinet, sedavimus in liunc modum, videlicet quod tam DOS Assavenses quam nos Herefordenses omnibus litteris, munimentis, instrumentis, ct processibus eoram quibu.M.-umque judicibus babitis, expensarum peticionibus, sou aliis racionibus personas nostras contingentibus, pure, sponte, ct absolute L-enuuciainiib pu. presentes, u.lentes quod, si qua predictorum instrunienturum roperu i continual, (juod irrita, nulla, et cassa ponitus babeantur. L romisimus eciain boiui tide DOS diligenciam appositurob ui ^a capitula nostra et subditos nostros ex una parte ut coi:sen>iiii; et aaseiibUin prebeaut, quantum ad eos pertinet, cuidam forme pacis perptlue inter nos prelocute, quo talis est videlicet quod eligatur unus ca.ionicus Assavensis per nos Assavenses et alias canonirus Hevofordensis }>er nos Herefordenses, qui locum contenci(.) suin dc> Gorde\vore adeant et oculis subiciant, qui canonic! quatuor de incol:^ de (jord^wore fidedignis moribus legalioribus, fideliori bus, antiquioribus, Deum timentibus et minus suspectis, et <iuin(]ue de viciniuribus dicli loci ejusdem condicionis assumanl, dum lamen ultra Sabrinam nullus de Assavensi diocesi assumatur; qui nuvem, tactis sacrusanctis evangeliis, jurent ambulacioneiri fidelem iacere in lucu predicto inter dioceses memoratas, fines et ccrtos terminus assignarulu, sub pena excommunicacionis qua per nomiiKuidos eanonicos ex tune eos auetoritato nostra volumus innodavi si, quod absit. timore, odio, preee, vel amore cujusque, aliud (juam ipsam veritatem dixerint, feeerint, vel procuraverint in ])remi^sis; si autc-m dicta capitula vel subditi memorati bujusmodi forme consentire noluerint, sed inagis (juod recurratur ad litem, promittimus bona title nos alterum per alterum non voxare, nee quicquam cuiquam judici suggerere, s(>u super premissis impetraru, donee qui litem ei it primitus aggressurus sul) quo judice expi iii i intendat alium per duos menses ante premuniat quam (juieijuam incipiat de premissis. Et si secus factum fuerit pro nullo peccato babuatur, salvis in omnibus aliis statu nosti O et ecclesiarum nostrarum et possessionibus earundem, necnon et subditorum nostrorum ct ecclesiai um suarum, quibus sen in quibus per bane nobtram reuuiiciacionem nolumus in aliquo derogare. lice eciam, prout superius sunt expressa, denunciabimus procuratoiibus nostris in curia Kumana existentibus infra dimidium annum a tempore date presencium, vel cicius, si comode fieri potent, procuratoria dictum negocium contingencia revocando, et ut bee Episcopi Herefordensis . 201 A.D. 128H. Dum ia fh-ina ot rata sub forma suprascripta in postonnn remaneant sigilla, etc. Datum apud Chyreburv, vij kal. Octobris, anno Dotn. M"CClxxxvii. Huic autem forme vcl composieioni, prout supcrius est expressa, consensual ct assensum, quantum in nobis est, prestamus, etc. Datum in capitulo nostro TIerefordensi, kal. Octobris, anno Dom. supradicto. and. customary claims of jurisdiction enjoyed i>// llu bishop of Canterbury. EST IMPETKACIO DOMINI JoiIANNIS, AltOHI- PISCOI I C.VNTUAKIENSIS, CONTRA SUFFKAO AXKOS SUOS A EoMANA Cl llIA niPKTK \T \ . Nicbolaus, episcopus, etc., venerabili fratri, episcopo Roffensi, etc. Sua nobis venerabilis frater nostcr, Johannes, Cantuariensis episcopus, peticione monstravit quod ad ipsum testamentorum omnium decedentium, tarn laicorum quam clericorum, qui, duni viverent, aliqua bona ecclesiastica vel mundana in sua diocesi obtinebant, eciam si siniilia bona in aliis diocesibus obtinerent, insinuacio que in partibus illis examinacio seu approbacio vulgariter appellatur pertinet de consuetudine antiqua et approl)ata et bactenus pacifice observata, quodque si aliquis suH raganeoruni suorum agat ad privacionem beneficii contra aliquem ipsius suffraganei subditorum, et occasione hujusmodi cause ad Cantuariensein curiam appellari contingat, et casus occurrat in quo sit ejusdem beneficii sequestracio facienda, non ipsi suffraganeo sed eidem arcbiepiscopo de simili consuetudine sequestracionem facere supradictam ; verum veneral)ilis frater noster, Lincolniensis episcopus, ipsius archiepiscopi jurisdiccionem in predictis silji satagens usurpare, eandem jurisdiccionem ad se spectare minus veraciter pretendendo, archiepiscopum ipsum quominus premissa juxta prescriptam consuetudinem lil)ere valeat exei cere contra justiciam impedire presumit, in ejusdem archiepiscopi et Cantuariensis ecclesio non modicum prejudicium et gravamen. Quare dictus arcliiepiscopus nobis bumiliter supplicavit ut providere super hoc sibi et eidem ecclesie de oportuno remedio curaremus. Quocirca fratcrnit;;ti tue per apostolica scripta mandamus quatinus, si est ita, dictum episcopum ab hujusmodi impedimento omnino desistat, moniciono premissa auctoritate nostra, sublato appellacionis obstaculo, prcvia racione compellas. Datum Eeate, etc. 202 liCijifitnnn Ricardi de Swinfield, i. 5Kb. Yenerabili etc., Aniano, etc., Pdcardus, etc. Cum nos inter inundi luijus pressuras et varietates sepius constitutes, prout status exigit mutabilis liujus vite et officii quod habemus, respirare concedit clemeneia salvatoris, tune revcra quani plunmmn in Domino consolamur, quuni nol)is dc liiis quos vera caritate dili<>imus in present!, et perfecta nos dilecturos speranius per Dei graciam in futuro, prospera nunciantur. Mine est quod vestre aniicicie reverende, (]tiantuin possuinus, supplicamus quatinus nos de liiis quo vestrum statuin continuant, queni semper optanms felici snocessu in Domino prosperari, per oxhihitorem prcser.cium litteratorie ccrciorare velitis, nobis cciain rescribentes si qne sint alia (jue vestre sint placita voluntati et nostre possibilia paupertati, quia que nobis mandabitis, quantum secnndum Deuin facere poterimus, procul dul)io totis viribus cxse(]iiemnr libenti animo, novit Deus. Ceterum ut sciatis que gesta sunt vel oinissa postquam nobis vcstras litteras ultimo destinastis, quas in crastino sancte Katerine recepimus, vestre paternitati innotescimus per presentes quod nullus de vestris clericis, de quibus fec<Tunt ille vest re liltere mencionem, ad nos venit pro expedicione negodi pro quo tune nobis scripsistis; audivimus autem quod eoruni aliqui contra canonicas sancciones anna portantes, et sic paceni regis et re,<4ni An^lie, <iuantum in eis est, perturbantes, et plures pacif c^s et fideles minis et armis borribiliter deterrentes, et cor pora defunctorum inbumaniter tractantes violenter de pa- ocbia de All)erl>ury, nostre diocesis, asportarunt; super quibus injnriis et contemptu, cum nobis nunciata fuissent, plurimum mirabamur, vix valentes crtvlere vera esse, prescrtim cum nulli sit dul)ium in nostra diocesi, Deo dante, quin simus parati cuilil>et conquerenti reddere juxta posse celeris justicie complementum absque unnorum liujusmodi strepitu et invasione bostili, cui per Dei graciain et auxilium aniicicie domini regis in brevi forsitan remedium apponetur, nisi celerius resipiscant clerici niemorati. Nos tamen vestre caritati nicbil de liujusmodi imputantes ainore Dei ct vestri adbuo ipsis parati sumus succurrere pro virilms juxta formam bonestani quam vobis novit lator presencium explicare, et de qua aliqua nos meminimus alias vobis scripsisse. Devote orauius, etc. Datum apud Bosobury, xiij kal. Januarii, anno Dom. MCOlxxxviij. Episcopi Herefordcnxix. 203 Jan. 10. Letter to the bishop of U(tth <md Well* that the vntcr had in no waij sanctioned <nn/ VTOIK/ done, to Richard de la Lunde and iroitld see that notice should LITTEKA MISSA AD Episcopuir BATHONiKNSK.M. Yencrabili patri in Christo, domino E., Dei gracia Bathoniensi et Wellensi episcopo, Kicarclus, etc. Yestre revereiule paternitati grates rei erimus multiformes super lioc quod vestra benignitas nos dignata est in tani remotis agentes vestris littcris visitaro, et ecce prompt! sumus et a magno tempore sumus pel" nos et nostros dominum Ricardum de la Lynde, do quo vestra fecit littera rnencionem, in omnibus suis negociis pro viribus adjuvare, sicut juvari vellemus unicum fratrem nostrum, nee per nos seu per aliqucm de nostris, de voluntate vel consciencia nostra, unquam fuit ipse vel sui inquietatus seu molestatus in modico vel in magno, modico tamen . . . per vj dies vel circa antequ:i;n litteras vestras recepimus, a quodam de suis tune prinio audivimus, novit Deus, quod quidam ex nostris absqtie nostra consciencia, qui talibus, ut nostis, intendere non valemus, nee liujusmodi errata corrigere donee miclii fueritit iutimata, quasdam particulas parvas terre pertinentis ad firmam sen custodiam quam sancte memorie Thomas, noster ultimus predecessor, pro certo precio si!)i concessil:, parum ultra metas antiquas arari preceperant minus just", sequentes dicta quatuor juratorum, sii-ut moris est illius patrio ul)i tenementum ipsum consistit, et licet dampnum inde sibi valde modicum imineret, nos